Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Asahina Wakaba to Marumaru na Kareshi! Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 2

Chapter 7 Asahina Wakaba dan pacarnya ○○

Asahina Wakaba’s Boyfriend is ╳╳╳  
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“Wakaba — aku mendengar semuanya.”
 
Kata-kata Haruto terngiang di telingaku. Apa yang baru saja dia katakan?
 
“T-Tidak mungkin… kamu bercanda, kan? Tidak mungkin kamu tahu tentang itu… ”
 
Betul sekali. Ini adalah kebenaran yang seharusnya disembunyikan darinya. Bizen-kun, dan aku juga, kami tidak pernah ingin dia tahu. Itu mungkin satu-satunya hal yang kami sepakati. Jadi kenapa!? Siapa yang memberitahunya !? Bertemu dengan perkembangan mendadak ini, aku menjadi bingung, dan pikiran aku menjadi terhenti. Aku tidak bisa bernapas. Aku tahu bahwa warna wajah aku hilang.
 
"Aku tidak bercanda. Aku tahu tentang segalanya. " Haruto belum selesai.
 
Suaranya yang dalam dan mengerang mengungkapkan semuanya. Dia tahu tentang posisiku di kelas, bagaimana aku dipaksa dalam situasi ini, dan kata-kata yang aku tukarkan dengan Bizen-kun. Dan, yang lebih penting dari segalanya, dia tahu tentang permainan itu. Dia benar-benar tahu tentang segalanya.
 
“… Itulah yang terjadi, kan? Kamu tidak perlu menyembunyikannya lagi, aku tahu. Fakta bahwa pengakuan itu juga bohong, dan mengapa kamu pacaran denganku… ”
 
“Ah, ugh…”
 
Aku ingin menyangkalnya, mengatakan bahwa dia salah. Tapi, tidak ada yang bisa disangkal di sini. Alasan apa yang bisa membantu aku di sini? Keringat keluar dari setiap pori tubuh aku, dan kepala aku sakit. Apakah ini benar-benar terjadi? Ah, aku tahu! Ini mimpi juga, kan? Aku sebenarnya masih terbaring di tempat tidurku, dipaksa untuk melihat mimpi buruk. Benar, ini hanyalah mimpi—
 
Kamu telah berbohong selama ini, bukan? Jangan sentuh aku dengan tangan kotormu itu…!
 
“Ugh… !?”
 
Tidak tidak! Apa itu kenyataan mimpi !? Kemudian, mulai sekarang, dia akan—
 
“H-Haruto…” Aku menatapnya, saat dia perlahan membuka mulutnya.
 
"Jika demikian, hanya ada satu hal yang harus aku katakan."
 
“A-Ahh…!”
 
Ini sudah berakhir. Tidak peduli apa yang aku katakan, semuanya sudah terlambat. Aku ingin melarikan diri, tetapi kaki aku yang gemetar membekukan aku di tanah.
 
“Wakaba—”
 
Dan, akhirnya, kata-kata itu menyusul. Kata-kata penilaiannya, seperti dalam mimpi itu, menghancurkanku sepenuhnya. Dia menunjukkan wajah menakutkan yang belum pernah aku lihat, dengan senyuman — Senyum?
 
“—Eh?”
 
Pemandangan mimpi buruk yang aku hancurkan. Haruto tersenyum. Senyuman manis yang selalu dia tunjukkan padaku.
 
“—Ayo lanjutkan permainannya!”
 
—Jadi dia berkata.
 
“Apa !? Apa yang kau bicarakan!? A-Apa kau sadar akan apa yang kau katakan !? ”
 
“Sekutu alam! Aku tidak sebodoh itu, kau tahu? " Haruto melambai tentang lengannya, mengangguk dengan percaya diri.
 
“T-Kalau begitu, kamu tahu apa artinya melanjutkan permainan, kan !?” Aku tidak bisa menindaklanjuti sama sekali.
 
Haruto baru saja mengangkat kedua tangannya di udara, tertawa sepuasnya. Aku sama sekali tidak tahu apa yang dia pikirkan. Lanjutkan permainan !? Aku tidak melihat alasan apa pun, manfaat apa pun bagi Haruto untuk melakukan ini.
 
“Aku harus minta maaf. Aku sebenarnya ada di sana, di atap… ”Haruto berbicara dengan nada tenang, mengungkapkan semuanya. “Ryouichi memberitahuku bahwa kamu memiliki urusan yang mendesak, dan tidak membiarkanku bertanya apa pun, sedangkan Shun mengundang Date bersaudara untuk makan di kantin sekolah. Aku tidak tahu harus berbuat apa sendiri. ”
 
Karena itulah dia berkeliling, ketika dia melihat Bizen-kun naik ke atap.
 
“Aku bertanya-tanya apa yang dia lakukan di sana dalam cuaca dingin ini, jadi kupikir dia pasti merencanakan sesuatu. Itu sebabnya aku mengikutinya. Sudah lama sejak aku pergi ke sana, tapi kemudian… ”
 
Kemudian, aku muncul setelah dia. Dia pasti sudah mendengar kita, dan betapa sederhananya alasan itu. Dia memergoki aku sedang berakting, begitulah. Tapi, itu masih belum menjelaskan keputusannya.
 
“Dan, itulah yang terjadi. Aku tidak bermaksud untuk mendengarkanmu, maaf! " Dia menggelengkan kepalanya, seperti anak kecil yang tertangkap basah di tengah lelucon.
 
Mengapa, bagaimana Kamu bisa memberi aku reaksi itu. Bagaimana… kamu bisa tersenyum seperti itu? Jika dia serius ingin mendengar semua itu, dia seharusnya tidak memaafkanku. Sama seperti dalam mimpi itu, dia harus menolakku.
 
“Ryouichi… yah, dia dibesarkan di lingkungan yang lebih rumit. Kamu tahu bahwa dia adalah putra dari keluarga terpandang, bukan? Ketika dia masih kecil, segala macam pelajaran ilmu pengetahuan tentang raja ditanamkan padanya. Dia tidak punya masa depan untuk dipilih sendiri. Sepertinya mereka mengubah hatinya menjadi mesin, aku masih tidak percaya. " Dia melanjutkan, mengabaikan reaksi bingung aku. "Aku yakin dia bahkan tidak menyadari apa yang akan kamu alami jika dia membuat Nanase-san dan yang lainnya berhenti datang ke sekolah." Dia menghela nafas. “Kamu diintimidasi, kan? Apa yang akan dipikirkan teman sekelas Kamu jika gadis yang membully Kamu berhenti datang ke sekolah? Dalam kasus terburuk, mereka akan menganggap Kamu mengirim teman pacar Kamu untuk merawat mereka, dan mereka akan memperlakukan Kamu seperti orang buangan sampai Kamu lulus. "
 
Di sana, Haruto akhirnya menghentikan monolognya, menundukkan kepalanya ke arahku.
 
“Tolong, jangan berpikir buruk tentang dia. Aku tahu apa yang dia coba lakukan itu buruk, tapi itu semua demi aku. Dia memikirkan banyak hal, bahkan jika dia mungkin tidak terlihat seperti itu. Akibatnya, dia mencoba menyelesaikannya sendiri— "
 
"A-aku tidak akan membencinya karena itu ..."
 
Akulah yang salah. Bagaimana aku bisa menyalahkan dia.
 
"Betulkah? Terima kasih! Itu meyakinkan untuk mengetahuinya. " Haruto menunjukkan kelegaan pada kata kataku, dan melanjutkan. “Dan, meskipun aku mengatakan untuk melanjutkan permainan, aku tidak ingin mengikuti apa yang mereka rencanakan, jadi jangan khawatir. Aku punya rencanaku sendiri, orang-orang yang bisa diandalkan, jadi kau tidak akan disakiti lagi. ”
 
Aku tidak perlu khawatir? Jadi, begitukah? Apa tidak apa-apa… untuk semuanya diselesaikan seperti ini? Sejujurnya, aku merasa bodoh. Mungkin seharusnya aku berbicara dengannya sebelum skenario terburuk ini. Itu aneh. Hanya dengan melihat senyum Haruto, aku merasa semua kecemasanku lenyap. Aku merasa bodoh karena mengkhawatirkan sebanyak ini. Meskipun aku membungkus keluarga aku dalam kekacauan ini… Aku merasa sangat bodoh sekarang. Aku harus minta maaf nanti.
 
"-Hah?" Aku telah menundukkan wajahku karena malu, ketika aku melihat ruang basah di tanah di bawah kaki Haruto.
 
Kemarin dan pagi ini tidak turun hujan. Mungkin seseorang menuangkan air di sana? Tapi, areanya terlalu kecil untuk itu… Bagaimana?
 
“-!”
 
Aku merasakan firasat yang mengerikan. Dalam kepanikan, aku melihat ke atas, dan bertemu mata dengan Haruto. Sampai sekarang, aku takut dibenci, dan tidak bisa menatap matanya. Itu sebabnya aku tidak bisa melihatnya. Aku tidak bisa memahaminya. Karena — dia sebenarnya tidak tersenyum.
 
Sudut matanya merah, bengkak. Tubuhnya sedikit bergetar, dan aku yakin dia pasti merasa tidak nyaman. Di sana, aku menyadari alasan firasat buruk yang aku miliki untuk sementara waktu. Setiap dunia Haruto terdengar seperti dia memaksa dirinya sendiri, mencoba menahan sesuatu.
 
—Selama percakapan sebelumnya, dia berbohong.
 
“Ah… Ahh…!”
 
Saat aku memahami itu, hati aku bergetar. Aku terpaksa menyadari betapa bodohnya aku. Aku mengalihkan pandanganku dari kenyataan. Mengapa aku tidak memahaminya? Haruto pasti telah menebak pikiranku, dan menunjukkan senyuman yang meyakinkan.
 
“Ah, kamu-kamu tidak perlu khawatir, aku tidak marah! Untuk seseorang seperti aku dengan hati yang besi, sesuatu di level ini bukanlah apa-apa! " Di sana, dia memaksakan senyum. “Aku pikir itu aneh sejak awal. Karena itu, jangan khawatir tentang itu, Tunggu— ”Dia berhenti. “—Asahina-san!”
 

 

Itulah yang dia panggil aku.
 
“Hic…”
 
“A-Juga, aku punya firasat. Waka — Asahina-san adalah gadis yang manis dan baik hati, jadi nggak mungkin kamu punya perasaan padaku! Aku merasa sangat malu sekarang! Aku pasti tak tertahankan, kan! ” Haruto tersenyum ceria, saat dia menutup matanya dengan erat. “Pasti sulit berkencan dengan otaku gemuk yang menjijikkan seperti aku, kan? Maaf aku tidak pernah menyadarinya… ”
 
“T-Tidak…”
 
“T-Tapi, tidak apa-apa! Kami hanya akan memalsukan semuanya! T-Setelah tidak ada orang di sekitar, kita tidak harus bersama! "
 
Berhenti.
 
“Kami hanya harus menunjukkan sedikit di sana-sini. I-Itu sebabnya, tolong semangat. Aku ingin kamu tersenyum, oke? Aku tidak ingin kamu khawatir, Asahina-san. ”
 
Berhenti! Berhenti! Aku mendengar suara tumpul, saat bidang pandang aku bergetar. Aku tidak bisa membiarkan dia memanggilku dengan namaku. Aku tidak pernah tahu betapa hal itu bisa menyakiti aku. Tapi, itu bukan alasan kenapa dadaku sesak! Mengapa aku tidak pernah menyadari…
 
Haruto lebih baik dari siapapun, memprioritaskan orang lain daripada dirinya sendiri. Aku pikir aku mengenalnya, tetapi sebenarnya tidak sama sekali! Tidak salah lagi bahwa Haruto pasti sedih. Dia pasti menangis selama ini sampai aku tiba di sini. Tapi, itu bukan karena dia tertipu. Semuanya demi aku.
 
Meskipun kami hanya pasangan palsu, Haruto tidak ingin menyakitiku, dan malah menyimpannya untuk dirinya sendiri. Itu sama seperti yang terjadi pada Taichi-kun, saat dia menyelamatkannya.
 
Aku baik-baik saja. Tidak peduli seberapa banyak mereka menertawakan aku, menghina aku, aku sudah terbiasa. Bukan hal baru. Tapi ... buf, jika itu adalah satu-satunya gadis yang mengatakan dia menyukaiku, aku tidak tahan dia ditertawakan karena aku ...
 
Basah dalam lumpur dan air kotor, dia berjalan sendirian, tidak ingin menyakitiku. Dan sekarang, dia lagi-lagi menyembunyikan perasaannya sendiri. Dia memalsukan senyum terbaik yang dia bisa agar dia tidak membuatku khawatir. Inilah yang paling dia takuti. Bahwa gadis yang dicintainya berubah menjadi bahan tertawaan karena dia!
 
"…Mengapa…"
 
“… Eh?”
 
“Kenapa kamu berbuat sejauh ini untukku !?”
 
“A-Asahina-san?”
 
“Aku menipu kamu selama ini, kamu tahu! Aku bahkan membencimu pada awalnya! Dan sekarang, kau berbuat sejauh ini untukku— "
 
—Menyukaimu.
 
…Ah. Aku mendengar suara samar mencapai telingaku. Aku samar-samar melihat Bizen-kun dan Date-kun dalam pandanganku. Mereka berdua angkat bicara pada saat bersamaan.
 
Dia sangat menyukaimu.
 
"-Ah."
 
Aku suka Wakaba-san yang berbicara tentang keluarganya.
 
Semua tindakannya, kata-katanya, mengalir ke kepalaku. Itu semua adalah kenangan berharga, namun sama tak tertahankan dengan Haruto. Dia akan tersipu karena dia sangat mencintaiku. Dia akan memaafkan aku karena membicarakan keluarga aku hari demi hari, meskipun dia kehilangan keluarganya sendiri. Dan kemudian, dan kemudian, dan kemudian—
 
Tentu saja! Gadis imut yang sangat menggemaskan itu adalah pacarku! Bagaimana aku merasa tidak enak tentang itu! Aku pasti akan — membuatnya bahagia!
 
“T-Tidaaaaaaak !?”
 
“A-Apa yang terjadi !?” Haruto mencoba menghiburku dengan tangannya, tapi aku menepisnya.
 
"Berhenti! Tidak lagi! Aku tidak ingin kamu melakukan apa pun untukku lagi! "
 
“Eh, apa, apa yang kamu maksud dengan itu…?”
 
Ah, ahhh! Aku akhirnya mendapatkannya. Aku menemukan apa yang paling aku takuti. Bukan fakta bahwa aku terlalu dekat dengannya, atau dibenci olehnya! Apa yang aku takuti lebih dari apa yang terjadi dalam mimpi buruk yang aku alami ini ... adalah memaksa orang yang paling aku cintai di dunia ini ke masa depan tanpa kebahagiaan. Di suatu tempat jauh di dalam diriku, aku mungkin sudah menyadarinya. Menyadari, dan menebak tindakan apa yang mungkin dia lakukan jika dia tahu tentang permainan itu.
 
Tanpa ragu, dia akan menelan semuanya dengan senyuman. Bahkan jika itu menghancurkan hatinya di dalam, bahkan jika dia terluka dan dikhianati seperti sebelumnya, dengan air mata akan keluar… dia tetap tidak akan membiarkan aku mengkhawatirkannya. Karena aku, senyumnya yang terpancar itu hilang. Senyuman yang membuatku jatuh cinta, aku tidak akan pernah bisa melihatnya lagi.
 
"Tidak! Tidak…!"
 
“A-Asahina-san !? Tenang!"
 
"Apa yang telah aku lakukan!?" Tubuhku bergerak sendiri, menjauh darinya.
 
Akhirnya, kaki aku yang kelelahan menyerah…
 
"Ah!?"
 
Punggungku terbentur tembok gedung sekolah. Aku jatuh, dan dalam prosesnya, aku bisa melihat benda itu. Wajahku terpantul di cermin kotor. Itu sudah usang, terlihat lelah, dan aku memiliki kantong di bawah mata aku. Aku sepucat mumi, karena aku sendiri terlihat seperti mayat. Itu bukan penampilan yang harus aku tunjukkan padanya.
 
“… Eek.”
 
Aku melihat diriku sendiri, dan mendengar sebuah suara, memaksa aku untuk menerima kenyataan ini di depanku.
 
-Kamu. Adalah. Tidak. Layak. Dari. Makhluk. Dengan. Dia.
 
“… Ugh…”
 
-Kamu. Melakukan. Tidak. Memiliki. Itu. Baik
 
[Untuk mencintainya]
 
“Ahhhhhhhhhh !!! ??”
 
“Asahina-san !?”
 
“… Rry.”
 
“Eh…?”
 
"Maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, maaf, aku, maaf ..."
 
“Wah! Eh, apa !? ”
 
"Maaf — Ugh!" Rasa sakit yang tajam menjalar di kepala aku, mengguncang bidang pandang aku.
 
Aku merasakan dorongan untuk muntah, dan mengeluarkan semua yang ada di tanah di depanku.
 
“Blegh! Ugh… Batuk, batuk! ”
 
“Apa… Wakaba !?”
 
“Aku sangat… Batuk! Batuk! Sorr… Maaf… Batuk! ”
 
Ahhhhh, semuanya sudah berakhir. Aku bahkan tidak bisa meminta maaf dengan benar. Mengapa aku tidak bisa menggunakan kata-kata aku? Kepalaku terasa sangat berat, dan dadaku menegang hingga aku pikir aku akan mati lemas. Rasa bersalah yang aku miliki terhadapnya perlahan membunuh aku—
 
“Haru… to… I'm… sorry—”
 
“S-Berhenti bicara! Tenanglah! ”
 
Sesuatu yang hangat menyentuh punggungku. Saat aku perlahan mengangkat kepalaku, aku melihat Haruto yang panik. Dia menggosok punggungku. Diganggu oleh rasa bersalah, aku sekali lagi melihat ke bawah. Sebagian besar barang yang aku muntahkan adalah jus lambung. Aku belum makan apa-apa sejak kemarin, kan. Aku senang itu tidak menjijikkan untuk dilihat.
 
Aku mencoba untuk mendorong tubuh aku, tetapi anggota tubuh aku tidak memiliki kekuatan di dalamnya. Itu menjadi gelap di depan mataku. Tubuhku perlahan condong ke depan—
 
"Maafkan aku…"
 
—Dan aku jatuh ke tanah, tak bernyawa.
 
“Wakaba !? Hei, Wakaba! T-Tidak, jangan lakukan ini! Menarik diri bersama-sama! Tolong, buka matamu…! ”
 
Dari jauh, aku bisa mendengar suaranya.
 
“Aku akan membawamu ke rumah sakit segera! A-Ahh… Tidak, ini bukan yang kuinginkan…! Aku hanya… Aku hanya ingin kamu tetap tersenyum…! ”
 
Akhirnya tubuh aku tergerak. Aku merasa ringan. Sesuatu yang lembut, dan hangat… Aku terbungkus dalam sensasi nyaman. Mengapa? Hatiku terasa lebih ringan. Aku sudah lama tidak merasa sesantai ini. Aku menyerah pada ini, dan kesadaran aku hilang.
 
2
 
… Kelopak mataku terasa berat. Tubuhku lesu, tidak mau bergerak. Um… tepatnya dimana aku sekarang? Bagaimana aku bisa sampai di sini? Aku menggunakan semua kekuatan aku, dan membuka mata aku. Yang menyapa aku — adalah langit-langit putih. Kesadaran aku masih kabur, karena aku tidak bisa mengandalkan indra aku. Rasanya seperti aku masih di dalam mimpi. Seluruh tubuh aku dilanda kelelahan. Aku akan tidur lagi. Jika aku melupakan segalanya dan tidur lebih lama, aku akan merasa jauh lebih baik, aku tahu itu—
 
“Sensei! Wakaba… Apa dia baik-baik saja !? ”
 
—Tiba-tiba, aku benar-benar terjaga. Aku mendengar suara yang akrab, dipenuhi dengan kepanikan dan kebingungan. Tentu saja, aku bahkan tidak perlu menebak. Dia orang yang kucintai, dan orang yang membalas cintaku. Mantan pacarku — suaranya. Aku ingat. Aku kehilangan kesadaran di depannya. Saat aku dengan lemah menggerakkan kepalaku, aku bisa melihatnya — Haruto — melalui celah tirai.
 
Dia sepertinya sedang berbicara dengan seseorang. Wajahnya merah padam, bekas air mata masih tertinggal di pipinya.
 
“A-Apa yang terjadi padanya ?! Dia tidak sakit, kan… !? Haruskah kita memanggil ambulans !? ”
 
“Tenang, Iruma-kun. Dari apa yang aku lihat, tidak ada keadaan darurat di sini. Dia mungkin baru saja pingsan karena kelelahan dan ketegangan. Dia akan segera bangun. " Itu adalah suara pria yang tenang dan dapat diandalkan.
 
Aku bisa melihat jubah putih bergoyang karena angin sepoi-sepoi.
 
“B-Benarkah !? Terima kasih Tuhan…!"
 
Orang yang berbicara dengan Haruto pasti guru yang bertanggung jawab atas rumah sakit. Dia membantu aku sebelumnya, ketika aku melukai lutut aku. Jadi, aku…
 
“Sensei, terima kasih banyak!”
 
“Tidak, tidak, ini adalah pekerjaanku. Tapi, sepertinya dia menerima semacam kejutan mental. Dan, bukan hanya itu. Otot-otot di seluruh tubuhnya telah terlalu banyak bekerja akhir-akhir ini. Apa yang terjadi sampai dia berakhir seperti ini? ”
 
“Itu… karena… karena aku…” Haruto menggertakkan giginya.
 
Aku mendengar sedikit penyesalan dalam kata-katanya. Mengapa dia harus merasa seperti ini?
 
"…Permisi. Aku seharusnya tidak menanyakan itu. " Guru itu meletakkan tangannya di bahu Haruto. “Bagaimanapun, kamu harus tetap tenang. Aku akan memeriksanya, dan tergantung padanya, kita harus memeriksakannya di rumah sakit. Untuk saat ini, Kamu harus kembali ke kelas, kelas akan segera dimulai. ”
 
“Sensei, aku ingin tinggal bersamanya sampai dia bangun… Aku akan segera pergi, jadi tolong saja… sampai saat itu…!”
 
“Iruma… kun…” Suara guru itu diliputi ketidakpastian. "…Aku mengerti. Aku akan memberitahu guru wali kelas Kamu. " Dia berbicara dengan nada tenang dan terkumpul.
 
Kata-katanya sangat baik.
 
"Terima kasih banyak…!"
 
“Begitulah seharusnya pemuda. Saat aku seusiamu, aku menawarkan segalanya untuk cinta sebagai… Hm? ” Suara dering telepon memenuhi ruangan. “Ya, ini rumah sakit. Eh? Ya, ya, kedengarannya sulit. Ya, aku punya waktu, aku akan segera ke sana. Diamkan saja, ya. ”
 
“… Sensei?”
 
“Maaf, seorang anak di klub kendo terluka, jadi aku harus keluar sebentar. Jika terjadi sesuatu, hubungi aku melalui telepon darurat. Kamu tahu nomornya, kan? ”
 
“Y-Ya! Aku akan menjaga Wakaba! ”
 
Aku mendengar suara gemerincing sesuatu, mungkin guru mengeluarkan sesuatu dari kotak darurat. Akhirnya, langkah kaki berjalan menuju pintu—
 
“… Iruma-kun. Aku tidak akan bertanya apa yang terjadi. Tapi, izinkan aku setidaknya mengatakan ini. Hati orang-orang terkadang bisa sangat lemah dan rapuh, terutama bagi anak kecil seperti Kamu. Meskipun itu mungkin bukan sesuatu yang penting dari sudut pandang Kamu, orang lain mungkin terluka karenanya. Aku tahu kamu anak yang kuat, tapi ada juga yang tidak. ”
 
Untuk beberapa alasan, suara sensei tetap ada di telingaku.
 
“Hal terbaik yang dapat kami para guru lakukan adalah membantu siswa kami. Aku tidak akan memberi tahu Kamu bagaimana menjalani tiga tahun ke depan, apalagi hidup Kamu. Kamu harus memutuskan itu, serta teman-teman Kamu di sekitar Kamu. Penindasan terjadi, dan kami tidak bisa berbuat apa-apa. Itu sebabnya, belajarlah darinya, dan lindungi diri Kamu sendiri. Jika ada seorang gadis yang penting bagimu, itu bahkan lebih penting. Kamu mengerti apa yang ingin aku katakan, kan? ”
 
"Ya ya…!"
 
"Sangat baik. Pastikan untuk tidak menyesali apapun, Iruma-kun. ”
 
Aku tidak bisa melihat wajah guru itu, tetapi aku merasa dia pasti sedang tersenyum. Keheningan memenuhi ruangan, hanya menyisakan aku dan Haruto. Aku perlahan mengangkat tubuhku, dan meletakkan tanganku di tirai. Di sana, aku bisa melihat Haruto memegangi kepalanya. Sepertinya Haruto menyalahkan dirinya sendiri. Sekali lagi, aku mengganggunya…
 
Melalui itu, tekad aku semakin kuat. Mari kita menyerah, dan mengakhiri semuanya. Aku tidak tahan melihatnya seperti ini. Aku harus mengucapkan selamat tinggal padanya. Dan kemudian, beri tahu Nanase-san dan yang lainnya tentang keputusanku. Aku tidak bisa berpartisipasi dalam game itu lagi. Aku akan membayar tempat bedak dengan mendapatkan pekerjaan paruh waktu. Aku tidak keberatan berhenti sekolah dan langsung bekerja. Jika aku dapat membayar kembali dosa-dosa aku sedikit, maka…
 
“Haruto…”
 
“W-Wakaba !? Kamu bangun!?"
 
Suaraku nyaris tidak berdampak apa pun. Tapi, Haruto benar-benar mendengarnya, saat dia bergegas ke arahku.
 
“Ya… maafkan aku membuatmu khawatir seperti ini…”
 
“K-Kamu belum bisa bangun! Kamu lelah, bukan? Ayolah, istirahatlah sebentar lagi— ”
 
…Beristirahat?
 
“Aha, ahahaha… tidak perlu itu. Aku tidak peduli apa yang terjadi pada tubuh ini. "
 
“Wakaba…? A-Apa yang kamu bicarakan? ”
 
“Aha, kamu masih memperhatikanku? Kamu benar-benar baik, Haruto. ”
 
Dia benar-benar menyia-nyiakanku.
 
“Aha… haha… Tidak apa-apa sekarang. Tinggalkan aku sendiri."
 
Itu benar, aku tidak punya hak untuk menahannya di sisiku. Aku harus memberitahunya di sini. Dan… dan kemudian… Aku harus mengucapkan selamat tinggal.
 
“Mari kita tidak bertemu lagi. Fakta bahwa kami bertemu adalah sebuah kesalahan. Jika aku tidak berpartisipasi dalam permainan bodoh ini, semua ini tidak akan terjadi. ” Secara tidak sadar, nada suaraku berubah.
 
Aku berbicara dengannya seperti yang aku lakukan ketika kami baru saja bertemu. Aku kembali ke diriku yang dulu, sebelum aku jatuh cinta padanya. Aku akan melakukannya agar semua ini tidak pernah terjadi. Tidak pernah ada aku yang pantas mendapatkan perasaan Haruto. Itulah mengapa aku menerima ini. Aku harus memberitahunya.
 
“T-Tunggu… tidak! Dengarkan aku!" Haruto terlihat seperti akan menangis, meraihku dengan tangannya. Melihat dia terlalu berlebihan bagiku, aku harus memalingkan wajahku.
 
—Maaf, itu pasti sangat mengejutkan. Dia pasti tidak pernah membayangkan aku mengatakan sesuatu seperti itu. Asahina Wakaba di dalam Haruto mungkin adalah gadis yang baik, imut, dan perhatian. Seseorang yang tidak menyakiti orang lain… Tapi, dia sangat berbeda dariku.
 
“Aku tidak pernah menyukaimu sejak awal. Aku terus jadi pacarmu karena aku diancam. Tidak ada kasih sayang romantis sama sekali. "
 
Aku tidak bisa melihat wajahnya. Dia pasti sedih. Itulah mengapa aku berbohong sebaik mungkin. Sejauh ini aku sudah sering melakukannya, aku yakin aku bisa melakukannya lagi.
 
“Hanya berbicara denganmu sudah keterlaluan bagiku. I-Itu sebabnya… ”Suaraku bergetar, dan ujung jariku menusuk daging. “Ini selamat tinggal… Iruma… kun…”
 
Keheningan memenuhi lingkungan kami. Baik dia dan aku tidak bisa mengeluarkan kata-kata lain. Ini bagus. Ini adalah pilihan yang tepat. Aku merasakan lubang besar di dalam dada aku, perlahan-lahan terisi dengan rasa sakit yang menyengat. Aku bangun dari tempat tidur, dan—
 
“…”
 
—Dilewati olehnya. Aku meraih pintu kamar. Aku harus kembali ke kelas. Kemudian, semuanya akan berakhir. Permainan konyol ini — dan cintaku.
 
“Kukuku…”
 
“Eh?”
 
Jari-jariku berhenti.
 
“Ha… hahahahaha…”
 
Aku mendengar tawa tidak menyenangkan dari punggungku. Tanpa sadar, aku berbalik ke arah itu.
 
“Pffft… Bugyahahaha! Sekarang ini adalah salah satu kesalahan yang lucu! "
 
“H-Haruto…?”
 
Dia menahan perutnya, saat dia terus tertawa. Apa yang terjadi? Ini bukan tempat untuk tertawa, kan. Aku tidak mengharapkan reaksi ini.
 
"-Hei!"
 
“Hya !?”
 
Dengan suara meraung, Haruto membanting tangannya ke meja. Tidak ada senyum di wajahnya. Dia menyipitkan matanya, ekspresinya membeku.
 
“Kamu hanya mengatakan apa yang kamu inginkan, dan kemudian meninggalkan aku? Betapa egoisnya kamu! "
 
“Eh? H-Haruto…? ”
 
“Ada apa denganmu! Kamu bahkan tidak mendengarkan aku!? Apakah kamu mengolok-olok aku !? ”
 
“T-Tidak, tentu saja tidak—”
 
“'Selamat tinggal, Iruma-kun', pantatku!” Ekspresinya berubah dari kemarahan, saat dia tertawa lagi.
 
Dia menyebutku idiot lagi dan lagi, saat dia membanting kedua tangannya ke meja. Eh, apa !? Aku tidak bisa mengikutinya sama sekali !?
 
“Juga, bahkan jika kamu mengucapkan selamat tinggal sekarang, bagaimana dengan segala sesuatu yang datang setelahnya? Tidak, aku tahu. Ini adalah Wakaba yang sedang kita bicarakan. Kamu tidak pernah memikirkannya, bukan? Man, itu tidak pernah menjadi tua! Buhahaha! ”
 
Apa!
 
Betapa kejamnya! Apakah Kamu tahu apa yang aku alami !? Kamu tidak perlu mengucapkannya seperti itu!
 
“A-aku juga tidak ingin melakukan ini! Tapi, apa lagi yang harus kukatakan !? Idiot! Idiot Haruto! ”
 
Semua bahasa dan nada sopan santun aku langsung hilang. Aku hanya mengatakan apa pun yang muncul di pikiran aku.
 
“Baik Haruto, dan Bizen-kun, aku memaksamu melalui semua ini! Aku bahkan mengatakan hal yang kejam pada keluargaku, tahu !? Tidak ada yang bisa aku lakukan lagi! Itu sebabnya— "
 
"Hah? Kamu bahkan melakukan itu? " Haruto mengangkat bahunya, menggelengkan kepalanya tak percaya. “Kamu wanita muda yang tidak berdaya. Bertindak kejam kemanapun Kamu pergi, inilah yang Kamu dapatkan. Kamu bahkan tidak akan kalah melawan pahlawan wanita dari sebuah tragedi! "
 
“… Hmpf!”
 
“Apa, kamu marah sekarang? Tapi, aku sendiri yang marah! " Haruto menelan senyumnya, dan malah menatapku. “Aku serius, kamu tahu? Bagaimana mungkin aku tidak marah setelah ditipu seperti itu! Kupikir kita bisa melakukan ini, dan itu… dan itu… secepatnya, tapi kamu mengecewakanku! ”
 
“E-Ehhh !?”
 
Haruto menggerakkan tangannya dengan sikap menjijikkan, saat dia meraung. A-Apa !? Apa ini dan itu… dan itu !? Hentikan dengan tanganmu itu!
 
“Juga, penjagamu terlalu kuat, Wakaba! Aku tahu kamu hanya melakukannya karena permainannya, tapi meskipun kamu menempel padaku, kamu bahkan tidak pernah membiarkan aku menciummu! "
 
“Eh, apa, ueh?”
 
“Jangan meremehkan keinginan pria muda seperti aku! Aku selalu menderita karenanya! Ayo, biarkan aku membelai payudara itu sedikit! ”
 
Aku terkejut. Dia memikirkannya sepanjang waktu !? Pada kencan kami, saat makan siang, selalu saat dia bersamaku !? Aku tidak percaya itu!
 
“A-Apa yang kau katakan begitu saja !? Kau mesum yang kelebihan berat badan! Manjuu cabul! ”
 
“A-Aku tidak kelebihan berat badan! Tulang rusukku sedikit lagi! ”
 
"Itu adalah hal yang sama!"
 
Ahh, ahhh! Apa yang salah dengannya! Aku sendiri sedang memikirkan hal yang sama! Juga, Kamu mengeluh tentang ciuman, tetapi Kamu tidak pernah mencoba menjadi lebih agresif tentang itu! Bahkan saat suasana hati kita sedang bagus, kamu baru saja mundur, sangat malu! Aku sedikit tertekan saat itu, mengira aku tidak memiliki pesona sebagai seorang gadis!
 
Bagaimana aku tahu Kamu berpikir seperti itu! Dan, bukannya kau tidak bersalah!
 
“K-Kamu memainkan permainan cabul saat aku tidak ada, kan! Bodoh kau! Sangat bodoh! Selalu menyeringai pada dirimu sendiri! ”
 
Aku memiliki lebih dari cukup untuk mengatakan jika Kamu memulai perang sekarang!
 
“Bahkan aku bisa marah, oke! Terutama selama kencan terakhir, ketika Kamu— ”
 
“……”
 
Kemudian.
 
"Haaa ..." Haruto menghela nafas, saat wajahnya rileks. “… Kamu akhirnya kembali ke Wakaba yang biasa.”
 
“—Eh?”
 
Tidak seperti nadanya sejauh ini, Haruto sekarang berbicara dengan suara yang tenang, hampir menyegarkan. Di sana, aku menyadari. Di wajahnya adalah senyum ramahnya yang biasa. Tidak seperti sebelumnya ketika dia menyalahkan aku. Aku bingung.
 
"Ah…"
 
J-Jangan bilang ... semuanya barusan adalah akting? Hanya agar aku bisa merasa lega?
 
“Wakaba, coba simpan semuanya untuk dirimu sendiri. Jika Kamu tidak mengeluarkan gas yang terkumpul di suatu tempat, Kamu akan rusak. Hal yang sama terjadi sebelumnya, bukan? Sungguh, kamu tidak pernah belajar. "
 
“Haru… ke…”
 
“Tidak perlu khawatir, aku hanya bercanda… Ya, sekitar setengahnya.”
 
… Hanya setengahnya?
 
“Tidak baik tidak membiarkan orang lain selesai berbicara, kau tahu. Jangan tinggalkan aku begitu saja saat aku masih belum mencapai bagian utama. ”
 
Bagian utama…? Tapi…
 
“Tidak ada lagi yang perlu dibicarakan—”
 
“Tentu ada. Wakaba, pinjamkan tanganmu. "
 
“—Eh? Apa yang kamu ... Hah? Apa ini?"
 
“Haha, ini hadiah Natal awal.” Kata Haruto, menunjukkan senyum percaya diri.
 
Dia menaruh satu kotak bedak di tanganku. Itu memiliki warna merah muda tipis sebagai dasarnya, ornamen bunga di mana-mana, saat bersinar terang di bawah cahaya. Itu benar, itu adalah tempat bedak yang tepat dari dulu—
 
"T-Tidak salah ... ini adalah kotak bedak yang tidak sengaja aku pecahkan."
 
Aku membukanya, dan bahkan bagian dalamnya telah diperbaiki sepenuhnya, seperti benar-benar baru. Tapi, bagaimana dia…? Nanase-san menyebutkan itu adalah merek dari luar negeri.
 
“Ah, ngomong-ngomong, ini bukan dari merek mahal atau apapun. Aku baru saja membeli ini dari orang tua tertentu seharga seribu yen. "
 
—Ehhhhhh !?
 
“Juga, lelaki tua itu sebenarnya adalah manajer toko, tahu! Dari toko model plastik itu. Dia rupanya menjual aksesoris buatan tangan di sampingnya. Sungguh, dia seharusnya memberitahuku dari awal. Aku harus mengganggu yang lain karena itu…! ”
 
“A-Apa yang kamu bicarakan !? Ini adalah tempat bedak buatan tangan dari manajer toko !? Dan, sangat murah…! ”
 
Sekarang aku memikirkannya, manajer toko mengenakan aksesori di lehernya saat pertama kali aku bertemu dengannya ... Tapi, tidak mungkin, kan !?
 
“Wanita menjengkelkan itu menggunakan kotak bedak murahan untuk menipu Wakaba! Aku tidak akan memaafkan mereka! "
 
“B-Benarkah !?”
 
“Benar-benar super! Kamu tidak pernah meragukan mereka sekali? Kamu benar-benar berpikir mereka akan membiarkan Kamu menghancurkan sesuatu yang sangat mahal? Itu akan sia-sia. ”
 
… Ugh, setelah dia menyebutkannya, aku tidak pernah memikirkannya…
 
“Itulah mengapa aku mengkhawatirkanmu. Kamu terlalu mudah tertipu… Kemudian lagi, aku juga suka itu tentang kamu. ” Haruto memberikan pujian pada akhirnya, saat dia mengangkat bahunya.
 
“T-Tapi, bagaimana kamu—”
 
“Alasannya cukup sederhana. Itu karena aku memiliki orang-orang yang dapat dipercaya dan membantu aku. ” Dia menyeringai. “Kekuatan persahabatan kami yang meluap menciptakan keajaiban! … Yah, aku hampir tidak melakukan apa-apa. ”
 
“Ah, t-lalu…?”
 
"Ya. Dengan ini, kamu akan bebas dari rasa bersalah! ”
 
Ah-
 
“Itu beban di pundakmu, kan? Jadi sekarang, mari kita bicara tentang masa depan sebentar. ”
 
Ah ah…
 
“Biarpun kita mengakhiri game ini sekarang, kamu masih akan di-bully setelahnya, kan? Karena itulah, Haruto-kun ini memikirkan sesuatu! ”
 
Dia berbicara tentang rencananya. Seberapa jauh dia memikirkan semuanya—
 
“Untuk saat ini, kami akan memperpanjang permainan ini selama mungkin. Kami tinggal memutuskan Kencan dan membatalkannya pada hari itu, seperti itu. Saat istirahat makan siang, kita bisa ketemu di kelasku. Mungkin sulit untuk memberi tahu semua orang, tetapi orang-orang di kelasku mengerti. Begitu kita menebusnya, mereka akan baik-baik saja. Dan kemudian, kami hanya akan menunggu sampai gadis-gadis ini lelah menindas Kamu! Orang-orang seperti mereka sebenarnya mudah bosan, jadi percayalah! ”
 
—Untukku.
 
“Juga, kami akan memberi tahu para guru — mungkin kepala kelas siswa Iwasaki-sensei — tentang hal ini, dan memastikan bahwa Kamu tidak berakhir di kelas yang sama dengan mereka lagi. Bagaimanapun juga, para guru membenci perundungan lebih dari apa pun. . Jadi, kami harus jujur. ”
 
Itu sebabnya, yakinlah, itulah yang dia katakan.
 
"Tidak peduli apa yang terjadi — aku adalah sekutumu, Wakaba."
 
“-!”
 
Dia pembohong. Memaksakan kebohongan, tapi disakiti di dalam. Dia menelan semuanya, demi aku…! Aku tidak bisa menyerah. Tidak peduli apa yang aku lakukan, aku sangat mencintainya. Aku tidak bisa hidup tanpanya. Tapi, aku tidak punya hak untuk mencintainya. Apa yang harus aku lakukan? Dia melakukan semua ini demi aku. Dia berusaha sekuat tenaga ... apa yang bisa kuberikan padanya? Dan, dia bahkan membantuku terbebas dari pengganggu… apakah ini baik-baik saja?
 
Aku pikir hal-hal tidak bisa terus seperti ini. Mama dan Papa selalu bilang kalau Ren tidak bisa disini selamanya. Dan, aku seharusnya tidak terlalu bergantung padanya.
 
"Ah…"
 
Di belakang kepalaku, percakapanku dengan Haruka-chan muncul. Gadis itu jauh lebih muda dariku, namun memiliki tekad yang kuat.
 
Apakah Kamu tidak memiliki seseorang seperti Ren-chan, Onee-san?
 
Aku memejamkan mata. Aku hanya membutuhkan sebagian dari kekuatannya. Sedikit saja, agar aku bisa menindaklanjuti dengan tekad aku sendiri. Aku membutuhkan itu untuk mendorong diriku melampaui batas aku. Baru saja, untuk saat ini — Tolong, beri aku sedikit keberanian Kamu.
 
"Lalu-"
 
Haruto.
 
“… Eh?”
 
“Terima kasih sudah berbuat sejauh ini demi aku. Tapi, itu belum cukup. Aku menipumu, membohongimu, jadi kita tidak bisa melanjutkan permainan ini. ”
 
“T-Tapi kemudian, kamu akan…!”
 
Melihat ekspresi khawatirnya, hatiku sakit… Tapi, aku tidak bisa mundur dari ini. Aku harus memperbaiki kesalahan aku.
 
“Aku datang dengan metode lain. Jika kita berhasil melakukan ini, aku akan baik-baik saja. Tapi, aku butuh bantuanmu untuk itu, Haruto… ”
 
“A-Metode lain? Jika itu benar-benar ada, maka aku tidak keberatan, tapi… ”
 
":..Terima kasih. Kalau begitu, aku akan segera mulai menjelaskan. Bisakah kamu datang ke sini? ”
 
Aye aye, siap melayani Kamu.
 
Dia mendengarkan instruksi aku, dan berjalan mendekati aku. Sekarang saatnya. Gunakan semua keberanian yang aku miliki…!
 
"Hanya metode lain apa yang Kamu—"
 
Aku menghubungkan tanganku di belakang punggung aku.
 
"Itu mudah-"
 
Aku menempelkan bibirku di wajahnya.
 
“—Jika kebohongan tidak cukup baik, kita hanya harus membuatnya nyata.”
 
Mata Haruto terbuka lebar, dan mulutnya tetap terbuka seperti ikan yang menunggu untuk diberi makan. Tubuhnya yang besar membeku kaku. Akhirnya, pipinya memerah. Aku menyentuh bibirku, dan menjilatnya. Pemandangan yang persis sama dari beberapa waktu yang lalu. Satu-satunya perbedaan adalah perasaanku, dan tempat aku meletakkan bibirku.
 
“Whaeufhacou…?” Haruto mengucapkan kata-kata yang tidak kukenal.
 
Haruto yang bingung benar-benar yang paling lucu.
 
“Ini pembalasan untuk sebelumnya! Kamu menggunakan sesuatu yang mirip, kan! ”
 
“BB-Tapi! Ugh…! ”
 
Apakah itu sangat mengejutkan? Haruto masih melihat keluar dari lingkaran, tidak bisa pulih. Aku meletakkan tanganku di pipinya, menatap matanya.
 
“Aku melakukan sesuatu yang tidak bisa dimaafkan untukmu. Itu adalah kesalahan aku yang tidak akan pernah hilang. "
 
“W-Wakaba…”
 
“Kamu mungkin tidak percaya padaku. Kamu mungkin berpikir ini hanyalah kehidupan aku yang lain. "
 
Tapi…
 
"Jika kamu mau mempercayaiku, aku ingin kamu mendengarkan kata-kataku."
 
Aku merasakan air mata mengalir dari mata aku, dan suara aku bergetar. Tapi, aku tidak bisa lari dari ini. Aku tidak ingin menyesal lagi.
 
—Iruma Haruto-kun…
 
"Aku cinta kamu. Kumohon… pergi bersamaku… sekali lagi… ”
 
"Waka ..." Cairan transparan terbentuk di sudut matanya.
 
“Apakah… tidak bagus…?”
 
“Tidak, bukan itu masalahnya!” Tangan Haruto dengan lembut meraih bahuku. “Aku juga mencintaimu, Wakaba…! Kumohon, selalu bersamaku…! ”
 
"…Iya."
 

 

Lalu, kami berdua saling mendekat, menutup mata — dan bibir kami bertumpang tindih.
 
“Puha…! Ah, itu bukan mimpi…! Ini… ini yang terbaik…! Aku tidak bisa menggambarkannya! Sensasinya masih melekat di bibirku! "
 
“Ugh, jangan katakan itu…! Sangat memalukan… ”Pipiku terasa panas.
 
Aku baru sekarang menyadari apa yang baru saja terjadi. Tentu saja, aku tidak menyesalinya.
 
“Wakaba… dengan ini, kita adalah pasangan yang lengkap dan sah, bukan?”
 
“Y-Ya…”
 
"Baik! Lalu, satu hal lagi yang harus dilakukan! ”
 
“Eh, melakukan apa?”
 
Haruto menghadapku, membuka tangannya.
 
"Sana!"
 
“Hyaa !?”
 
Bersama dengan jeritanku, Haruto dengan erat memeluk tubuhku. Karena kontak fisik yang tiba-tiba ini, aku tidak dapat bereaksi sama sekali.
 
“A-Apa… Eh, ah !?”
 
J-Jangan bilang, kita akan melakukannya di sini !? Aku akan menaiki tangga dewasa sekarang !?
 
“A-Bukankah ini terlalu cepat… !? Ini adalah rumah sakit… dan, kita harus menciptakan suasana hati yang tepat untuk hal semacam ini… ”
 
“Ushishishi… Wakabaaa ~”
 
“Y-Ya!”
 
Sekarang sudah begini, aku hanya harus menindaklanjutinya, kan !? Baiklah, aku siap… Aku pikir !? Haruto sekali lagi meraihku dengan tangannya—
 
“… Eh?”
 
—Dan meletakkannya di kepalaku.
 
"Kamu tidak perlu menahan diri lagi."
 
"-Ah."
 
“Kamu sudah menahannya selama ini, kan? Tidak peduli seberapa kesepiannya Kamu, betapa sulitnya, Kamu menelan semuanya, bukan? Tapi, tidak lebih dari itu. " Haruto tersenyum. “Kamu tidak perlu khawatir tentang apapun lagi. Jika sesuatu terjadi, sesuatu yang membawa kemalangan bagi Kamu, beri tahu kami. Tidak perlu lagi memikirkannya sendiri! ”
 
"Ah ah…"
 
“Karena itulah, kamu bisa menangis sekarang. Keluarkan semuanya."
 
“Ah — Ahhhhhh !!!”
 
Visi aku menjadi kabur. Haruto… Haruto… Haruto! Dalam keadaan linglung, aku memeluknya, mengusap wajahku ke dadanya.
 
“Aku tidak tahan lagi! Aku pikir hati aku akan hancur berkeping-keping! Sakit sekali, aku jadi gila! "
 
Semua perasaan yang telah aku kunci di dalam dada aku, mengalir keluar, dan aku tidak bisa menahan diri. Aku tidak perlu menahan lagi. Aku tidak harus membawa semuanya sendiri. Itu yang dia katakan. Dia mengucapkan kata-kata yang selalu ingin aku dengar…
 
“Hic… Aku-aku bahkan mengatakan hal-hal buruk pada keluargaku! Bahwa aku sudah tidak punya tempat tinggal lagi… Hic, waaaaah! Maafkan aku! Aku minta maafyyyy! ”
 
“Kamu benar-benar melakukannya dengan baik, Wakaba… Gadis yang sangat baik.”
 
“Haruto… Harutooooo!” Air mataku tidak berhenti.
 
Aku tidak tahu di mana aku menyimpan semua cairan ini. Aku merasakan tangannya yang baik hati menggosok punggungku. Ini mungkin pertama kalinya sejak aku bersekolah di sekolah ini — Tidak, sejak aku lahir, aku menangis seperti ini.
 
… Berapa lama waktu berlalu, saat aku terus menangis? Aku merasa khawatir bahwa aku menggunakan semua air di dalam tubuh aku, begitu banyak yang aku keluarkan. Akhirnya, aku tenang. Tentu saja, yang menyerang aku selanjutnya adalah rasa malu dan malu. Aku mengganggu Haruto sedemikian rupa, dan bahkan menangis seperti bayi di depannya. Dia bahkan memelukku sepanjang waktu…
 
Mungkin dia bosan padaku sekarang? Dia tidak menganggapku sebagai gadis yang menyusahkan, kan !? Oh, itu mengingatkan aku! Aku tidak pernah menyeka mulut setelah muntah! Apa guru membersihkan mulutku dengan benar untukku !? Atau apakah kita mencium satu sama lain seperti itu !? I-Itu adalah ciuman pertamaku… A-Bagaimana jika dia mengatakan 'Ciuman pertamaku terasa mengerikan' nanti !? Ahh, oh tidak…! Hanya membayangkan ini, tubuh aku mulai bergetar karena alasan yang berbeda.
 
“Wakaba, kamu baik-baik saja? Jika itu terlalu banyak untukmu, kamu bisa berbaring sedikit jika kamu merasa tidak enak. ”
 
Yang terlalu berlebihan bagiku adalah kebaikanmu.
 
“Aku… baiklah… Aku hanya… sedikit tertekan dengan tindakanku sendiri… A-Aku benar-benar minta maaf. Aku baik-baik saja sekarang, jadi kamu bisa melepaskan— ”
 
Ah, tapi… Tubuh Haruto terasa sangat lembut dan kenyal. Aku tidak keberatan jika dia menggendongku lagi seperti sebelumnya… Aku menatap ke arah Haruto. Dia memiliki tatapan cemas saat dia menatapku, tapi pipinya masih agak merah. Aku terus mengunci pandangan kami, dan mengusap pipiku ke dadanya.
 
“Wa… Wakaba?”
 
Tubuhnya membeku. Mungkin secara tidak sadar, napasnya mulai tidak terkendali. Semua konflik internal aku meledak seperti ini. Alih-alih rasa malu menjadi lebih baik dariku, aku merasakan keinginan untuk dipeluk olehnya.
 
“Haruto…” Aku memejamkan mata, seolah-olah aku sedang memohon.
 
Tidak apa-apa sekarang. Kami sudah berciuman, jadi aku tidak keberatan melanjutkan ke tahap berikutnya. Aku merasakan nafas Haruto di dahiku. Dia pasti bersemangat. Aku merasa sedikit takut, tetapi lebih dari segalanya, aku bahagia. Aku perlahan-lahan menggerakkan wajahku ke arah bibirnya—
 
“Eeeeeeeeeeek !?”
 
Hya !? A-Apa itu !? Aku tiba-tiba mendengar jeritan dari kejauhan. Haruto dan aku bertemu mata, dan memiringkan kepala kami dengan kebingungan. Aku tidak tahu kenapa, tapi suara itu barusan terdengar tidak asing. Aku meminjam tangan Haruto saat aku turun dari tempat tidur, dan perlahan mendekati pintu. Di sana, saat aku membukanya—
 
“… Eh?”
 
Dua siswi berlari menyusuri lorong, tidak diganggu oleh penonton.
 
“Nanase-san… dan Torimaki-san?”
 
Aku hanya bisa melihat punggung mereka, tetapi aku cukup yakin. Namun bukti nyata saat ini merangkak melewati aku.
 
“T-Tidak… jangan tinggalkan aku…!”
 
“S-Shouji-san !? Kenapa kamu terlihat seperti itu? ”
 
Wajahnya yang biasanya imut bersimbah air mata dan ingus. Aku belum pernah melihat seseorang yang terlihat seperti ini. Dia dengan putus asa menggerakkan lengannya, menarik dirinya ke depan… tampaknya mencoba mengejar Nanase-san, tapi… Eh? Apa yang sedang terjadi?
 
“U-Um? Apa yang terjadi…?"
 
Karena situasi yang tiba-tiba ini, aku menjadi bingung. Tapi, aku tidak bisa mengabaikan ini. Bahkan jika itu Shouji-san, aku tidak bisa membiarkan gadis seperti itu merangkak di sekitar sekolah, dengan penampilan seperti ini. Roknya misalnya terlihat sangat berbahaya, begitu pula dadanya. Aku tahu bahwa aku tidak punya alasan untuk membantunya setelah semua yang dia lakukan, tetapi… aku ingin membantunya. tepat ketika aku hendak mengatakan sesuatu, seseorang mencengkeram lehernya.
 
“Eh, Date-kun?”
 
“Maaf soal ini, Asahina-san. Sepertinya orang bodoh ini memberimu banyak masalah. "
 
Kapan dia muncul? Date-kun dengan paksa mengangkat tubuh Shouji-san, membuatnya menundukkan kepalanya ke arah kami.
 
"Ayo pergi. Untuk saat ini, Kamu akan memulai dan meminta maaf. ”
 
“Tidaaaaaaak! Aku tidak melakukan hal buruk! ”
 
“Lebih baik aku mulai dengan mengalahkan pemikiran busuk itu dari kepalamu. Sungguh, betapa tak berdayanya dirimu. ”
 
Shouji-san mati-matian mencoba membebaskan dirinya, berteriak dan menangis dan menendang, tapi dia tidak bisa menang dalam hal kekuatan. Dia ditarik oleh Date-kun, dan aku dibingungkan oleh betapa wajarnya hal itu terlihat darinya. Um, apa yang terjadi lagi? Keduanya baru satu sama lain?
 
“Oh ya, Date menyebutkan dia punya teman masa kecil di kelasmu, Wakaba. Jadi gadis itu? Dia pasti mengalami hal yang kasar, ya. Aku merasa diberkati dengan melihat ini. "
 
Shouji-san dan Date-kun menghilang di lorong, dan Haruto mengomentari ini saat dia melihat mereka. Oh ya, Bizen-kun menyebutkan sesuatu tentang ini. Itu sendiri cukup mengejutkan, tapi bahkan lebih dari itu—
 
“Nanase-san dan Torimaki-san kabur seperti orang gila barusan… apakah itu karena Date-kun…?”
 
"Nah, menurutku itu adalah dua orang usil lainnya."
 
Aku mengikuti tatapan Haruto, kembali ke dalam rumah sakit, ketika dua murid laki-laki muncul dari bayang-bayang.
 
“Namikawa-kun dan… Bizen-kun !?”
 

 


Menanggapi suaraku, mereka berdua mengangguk. Namikawa-kun tersenyum, dan Bizen-kun menunjukkan wajah bermasalah.
 
“Aku ingin menyelesaikan semuanya seperti pahlawan. Sekarang aku terpaksa menunggu dan menonton. "
 
“Kami tidak berbuat banyak ~ Kami kebetulan bertemu dengan gadis-gadis ini saat dalam perjalanan mengunjungi Kamu, jadi kami pikir sebaiknya kami berbicara dengan mereka sebentar. Benar, Ryouichi-kun? ”
 
“Yup, pasti. Mempertimbangkan fakta mereka berlarian menindas orang lain, mentalitas mereka pasti lemah. Mereka bahkan belum siap untuk membayar masalah yang mereka timbulkan. "
 
A-Apa yang mereka bicarakan? Aku tidak mengerti sama sekali. Bizen-kun dan Namikawa-kun melakukan sesuatu pada mereka…? Aku memandang Haruto dengan bingung, dan dia menawarkan bantuan.
 
“Itu itu, kamu tahu. Mereka mungkin datang ke sini untuk ikut campur setelah kamu pingsan, Wakaba. ”
 
"Jika ada, mereka mungkin khawatir." Namikawa-kun melanjutkan.
 
"Hah? Apakah mereka jenis orang yang melakukan itu? " Bizen-kun menunjukkan kebingungan.
 
“Di luar, mereka bertindak seperti siswa teladan. Para guru sangat menyukai mereka. Dari sudut pandang mereka, mereka mungkin bahkan tidak sadar bahwa mereka menindas Kamu. Itu sebagian besar hanya permainan. Itulah mengapa mereka tidak pernah berpikir untuk menyelesaikan semuanya. Tapi, kamu mungkin bertingkah aneh di kelas, itulah sebabnya mereka menjadi bingung. ”
 
“U-Um… sekarang kamu bilang, itu memang terjadi, menurutku?”
 
Kemarin setelah kelas berakhir, Nanase-san bertingkah, di mana aku hampir berakhir dengan amarah. Ada yang salah denganku di sana juga. Campuran kepanikan dan keputusasaan membuatku menjadi liar… Tapi, mengapa Namikawa-kun tahu tentang itu?
 
“Kamu bisa mengetahui alasannya segera. Lagipula ada saksi. Jika Asahina-san bunuh diri, skenario terburuk, lalu apa yang akan terjadi? Kemudian lagi, mereka mungkin tidak pernah menganggap ini sebagai sesuatu yang besar. Mereka mungkin datang ke sini dengan niat untuk membuatmu tutup mulut. " Namikawa-kun memberi aku penjelasan.
 
“Dan di sana, Ryouichi dan Shun menjauhi mereka. Itu pasti sangat mengejutkan mereka. Kalian tidak menahan sama sekali. Bersimpati dengan mereka setidaknya sedikit. ” Haruto berkata, sambil mengulurkan lengannya.
 
Ujung jarinya menyentuh sesuatu yang tergantung di tangan kanan Namikawa-kun — Beberapa file? Dia tampaknya telah merencanakan untuk menunjukkan ini dari awal, karena Namikawa-kun tidak menunjukkan perlawanan, menyerahkannya kepada Haruto.
 
“Apa ini? Begitu banyak nama… Apakah ini siswa di sekolah kita? ”
 
“Ah, ini… adalah orang-orang di kelasku. Meski sepertinya aku tidak bisa menemukan Nanase-san atau Shouji-san… ”Aku meliriknya dari samping, dan memeriksanya.
 
Kecuali Nanase-san dan kelompoknya, 22 nama siswa lainnya tertulis di sana. Dan, itu tidak ditulis di PC. Tidak, itu ditulis tangan dengan pena. Anehnya, semuanya ditulis berbeda, seolah-olah ditulis oleh orang yang berbeda.
 
“Ah, ini? Itu adalah tanda tangan dari teman sekelasmu. Mereka menyatakan bahwa 'Asahina Wakaba dipaksa masuk ke dalam game ini sebagai sarana untuk menindasnya, yang dipicu oleh Nanase Ikumi dan kedua temannya', Kamu tahu. ”
 
“—Eh?”
 
Apa… yang baru saja dia katakan? Otak aku tidak dapat memahami kata-kata yang baru saja aku dengar.
 
“Tak satu pun dari mereka yang mau membicarakannya pada awalnya. Hanya setelah menunjukkan pesan LINE dan aktivitas jejaring sosial tentang keseluruhan bullying, mereka langsung menjual Nanase-san dan yang lainnya. Terima kasih kepada Date bersaudara, kami mendapatkan lebih dari cukup bukti, jadi mereka tidak bisa mengungkapkannya. ”
 
“E-Eh…?”
 
“Kami memberi tahu mereka bahwa mungkin ide yang cukup menarik untuk mengirimkan informasi ini ke guru, keluarga mereka, dan semua universitas lain di sekitar. Di sana, mereka mulai panik. Untuk menenangkan mereka, kami bahkan memutar rekaman suara yang kami jajan. Itu tampaknya berhasil. " Namikawa-kun mengeluarkan smartphone-nya. “Aku cukup yakin bahwa Date Brothers merekam semuanya, jadi Kamu bisa melihatnya nanti. Menurut aku cukup menarik untuk ditonton. Gadis-gadis ini telah melakukan hal yang sama, jadi mereka pantas mendapatkannya. Itulah kenapa aku tidak akan bersimpati dengan mereka, karena aku tidak sebaik Haruto-kun. ” Namikawa-kun mencibir.
 
Eh, apa, apa Namikawa-kun selalu menakutkan ini ?! Kemana perginya Namikawa-kun yang biasanya baik hati !? Nada dan senyumannya membuatku merinding. Bizen-kun memang menakutkan sebelumnya, tapi Namikawa-kun sama menakutkannya, dalam hal yang berbeda. Aku sudah bingung dengan semua yang terjadi, jadi perubahan mendadak dalam dirinya ini terlalu berlebihan bagiku. Merasa cemas, aku berpegangan pada lengan Haruto.
 
“Jika memang begitu, dia bisa menjadi yang paling kejam dari semua orang. Dan, dia masih baik hati di sini. Jika dia mengatakan dia melakukannya, dia tidak akan berhenti sampai dia puas. " Haruto memeluk kepalaku, berbisik di telingaku.
 
Dia bahkan bisa menjadi lebih agresif dari ini !? Ini masih baik… !? Haruto melihat reaksiku, yaitu seluruh tubuhku gemetar ketakutan, dan dia dengan lembut membelai kepalaku. Aku minta maaf karena menjadi pacar yang menyedihkan…!
 
“Maukah Kamu memilih kata-kata Kamu dengan lebih hati-hati? Asahina-san ketakutan. ”
 
"Maaf maaf. Aku mungkin sedikit terlalu agresif. Tapi, apa kau harus bicara, Ryouichi-kun? Kamu mengirim mereka berlinang air mata. Bahkan aku terkejut. "
 
"Apa yang kau bicarakan? Aku tidak menggunakan kekerasan, bukan? ”
 
Di sana, Bizen-kun akhirnya angkat bicara. Kedengarannya dia mengeluh, dan akhirnya mengalihkan pandangannya.
 
"Mereka hanya mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan, tanpa mengeluh." Dia mendengus, dan menggaruk pipinya.
 
Mengapa dia terlihat sangat bingung? Di sana, Namikawa-kun mengangkat bahunya.
 
“Tidak ada yang bisa menang melawanmu dalam hal pukulan. Jadi, tentu saja semua orang akan lari jika Kamu mengatakan hal-hal seperti itu, apalagi kaki mereka menyerah. Aku hanya terkejut tidak ada yang menyerah. ”
 
Di sana, Namikawa-kun mendekati Haruto, membisikkan sesuatu di telinganya. Aku tidak bisa mengerti apa yang mereka katakan, tapi menilai dari reaksi Haruto, itu tidak mungkin sesuatu yang masuk akal.
 
“K-Kamu… satu langkah yang salah, dan kotoran bisa saja sia-sia, kamu tahu itu !? Juga, kenapa kamu harus pergi dan menyelesaikannya dengan pernyataan yang begitu kejam !? ”
 
"Hah? Itu sama sekali bukan fisik! Aku hanya, Kamu tahu, menahan amarahku, jadi ekspresi dan pilihan kata aku benar-benar terbatas — Ahh, sungguh menyakitkan! Siapa yang peduli tentang itu! Kamu mengerti maksudku, kan !? ”
 
“Jelas aku tidak, tolol! Kosakata Kamu sangat kurang! Itulah mengapa orang selalu salah paham! Bukankah Yui-san selalu memberitahumu !? ”
 
"Kancingkan! Yui tidak ada hubungannya dengan ini, kan! Juga, ini terjadi begitu saja karena Kamu selalu jatuh cinta pada kebohongan bodoh! Memikirkannya secara rasional, tidak mungkin otaku menjijikkan sepertimu mengaku pada seorang gadis! ”
 
"Permisi!? Sebenarnya, aku baru saja mengaku! Aku seorang normie sekarang! Apa kau cemburu sekarang, dasar penyendiri idiot baka! "
 
Aku merasakan IQ aku turun hanya dengan mendengarkan mereka. Ke mana sikap pacarnya yang elegan itu? Dia lebih seperti anak kecil dari apapun. Kemudian lagi, itulah yang hebat tentang Haruto. Aku sedang menonton ketiganya dan pertengkaran mereka, ketika seseorang menepuk bahu aku.
 
“Asahina-chan, Asahina-chan, apa kamu punya waktu?”
 
“Kencan-kun…? Bukankah kamu baru saja pergi dengan Shouji-san… Oh, kamu adalah adik laki-laki? ”
 
Baru-baru ini, aku berhasil membedakan dengan siapa aku berbicara.
 
"Lihatlah ini. Akan buruk jika Haruto melihat ini, jadi pasang earphone. Satu telinga saja sudah cukup. ”
 
“Apakah ini tabletmu, Date-kun? Apa yang kamu tunjukkan padaku, video? ”
 
Aku melihat apa yang tampak seperti beberapa gambar kecil di layar. Date-kun mengklik salah satunya, saat tombol putar muncul. Tepat setelah itu, aku bisa mendengar suara, dengan pemandangan yang familiar. Itu tampak seperti ruang kelas.
 
“Aku mengatakan sesuatu yang tidak perlu kemarin, kan? Sepertinya semuanya berhasil, tetapi jika skenario terburuk terjadi, aku pikir ini mungkin berdampak. ” Date-kun berkata, dan mengetuk tombol putar.
 
… Jadi hal seperti itu terjadi.
 
Itu adalah suara Namikawa-kun. Tapi, aku bertanya-tanya mengapa, suaranya terdengar agak kalah, dan wajahnya menegang seperti sedang kesakitan. Ini berbeda dari jenis biasanya dan menenangkannya. Melihat lebih dekat, sekelompok siswa berdiri di sekitarnya… Um, Bizen-kun, Iizuka-san, Kujou-san, dan… Yajima-san juga?
 
Aku mengusap mataku, dan melihat lebih dekat lagi. Tidak salah lagi. Teman sekelasku Yajima Ruri-san berdiri di samping Kujou-san… Tapi, kenapa?
 
“Ini terjadi kemarin saat istirahat makan siang. Gadis Yajima itu hampir saja terjatuh di lorong, hanya untuk diselamatkan oleh Namikawa-kun… Lalu, dia tiba-tiba berkata 'Aku perlu bicara padamu tentang Asahina-san', dan mengikutinya ke kelas kami. Aku pikir itu aneh, jadi aku merekam ini dan berencana untuk menanyakannya nanti… ”
 
Eh, Yajima-san melakukannya? Istirahat makan siang kemarin… jadi setelah aku kabur? Lalu, dia pergi ke kelas Haruto? Tapi, keraguan dan pertanyaanku semuanya hilang dalam sekejap.
 
Y-Ya…! Maafkan aku! Sebenarnya aku membeli kotak mesiu itu di depan stasiun kereta di Shitarazu, dan itu sebenarnya sesuatu yang sangat murah…!
 
… Eh? Tanpa sadar, aku mengambil tablet dengan bingung. Apa? Apa yang baru saja dia katakan? Itu kotak bedaknya? Tapi, video itu berlanjut. Dengan mata berkaca-kaca dan suara gemetar, Yajima-san menjelaskan situasinya. Dia membelinya karena murah, dan desainnya terlihat bagus. Tapi, ketika dia secara tidak sengaja menjatuhkannya, itu berakhir dengan retakan, dan menjadi tidak dapat digunakan. Dia memberi tahu teman-teman sekelasnya tentang hal ini, dan untungnya itu bukanlah sesuatu yang mahal.
 
Kemudian, suatu hari, Nanase-san… berkata dia akan membelinya dariku seharga 500 yen karena aku tidak membutuhkannya lagi…
 
Dan Kamu menjualnya padanya, ya?
 
Namikawa-kun melanjutkan, yang mana Yajima-san menutupi wajahnya dengan kedua tangannya. Salah satu dari ini gemetar.
 
A-aku tidak tahu! Aku tidak pernah membayangkan mereka akan menggunakannya untuk ini!
 
Sungguh, kamu hanya…! Kamu selalu ceroboh.
 
Kujou-san dengan lembut memeluk bahu Yajima-san, mendesah tak percaya. Keduanya pasti sangat dekat, bahkan mungkin teman masa kecil.
 
Makanya, Asahina-san bukan orang yang bisa disalahkan! Akulah yang memberikan kotak bedak itu—
 
… Itulah yang terjadi, ya. Kotoran.
 
Bizen-kun menendang kursinya saat dia bangun. Aku bisa mendengar Namikawa-kun mendecakkan lidahnya. Dia akan menghentikan Bizen-kun. Tapi, bahkan lebih cepat dari itu, perwakilan kelas Iizuka-san berdiri di depan Bizen-kun.
 
Bizen! Kemana kamu berencana pergi !? Aku mengerti apa yang Kamu pikirkan, tapi tenanglah!
 
Tutup mulutmu! Hei, Yajima… Kamu tidak akan dimaafkan hanya karena kamu 'tidak tahu', aye?
 
Eeek!
 
Bizen!
 
Kujou-san melangkah ke depan Yajima-san untuk melindunginya, tapi tidak ada yang mencapai telinganya. Jika ada, Bizen-kun terlihat semakin gelisah.
 
Dan, biarpun semuanya dimulai denganmu, itu tidak mengubah fakta kalau Asahina-san menipu Haruto!
 
Tinju Bizen-kun bergetar di bawah meja. Dia menggunakan kekuatan yang cukup untuk meninggalkan retakan di batang logam, yang membuat tubuh aku langsung membeku. Akulah yang akan dipukul. Kemarahannya ditujukan padaku, dan hanya aku—
 
Hei, tetaplah seperti itu!
 
Baik! Jangan terlalu panas sekarang! Gadis itu juga tertipu. Setidaknya kita harus memberinya manfaat dari keraguan ...
 
Berbagai siswa lain mencoba menenangkan Bizen-kun, tetapi berakhir dengan efek sebaliknya.
 
Diam! Kenapa kalian semua bersikap baik sekarang! Kamu semua tertipu, Kamu tahu! Dia bertingkah sangat dekat dan ramah… tapi melanjutkan permainan itu di belakang punggungmu! Seolah aku akan memaafkannya untuk itu!
 
Mendengarkan kata-kata Bizen-kun, semua orang di sekitar menunjukkan reaksi bermasalah. Betul sekali. Mereka semua bersikap ramah terhadap aku, bahkan menerima aku di kelas mereka. Aku mengkhianati perasaan mereka. Bahkan Namikawa-kun yang rasional pasti merasa seperti itu. Sekali lagi, aku menyadari betapa berat dosa-dosa aku. Suasana di kelas mendekati kondisi yang paling buruk. Beberapa siswa sepertinya sudah berhenti peduli. Itu semua salah ku…
 
Air mata mengucur di wajah para siswa yang selalu memanggilku sambil tersenyum. Aku tahu, Date-kun pasti juga marah padaku. Itulah mengapa dia menunjukkan ini padaku—
 
Katakan sesuatu sudah! Wanita itu adalah-
 
—Baiklah, berhenti di situ.
 
Sebuah suara bergema di dalam kelas. Setiap orang di ruangan itu segera mengarahkan kepalanya ke sumbernya. Bahkan layarnya berguncang di sana, mengungkapkan identitas suara itu. Berdiri di sana adalah seorang anak laki-laki. Dia sama sekali tidak terganggu oleh banyak perhatian ini, dan hanya melambaikan tangannya. Tentu saja, berdiri di sana—
 
K-Kamu…!
 
Dia bersandar di pintu.
 
Kamu mendengarkan…?
 
Dengan senyum tipis.
 
Haruto-kun!
 
—Itu adalah pacarku, Iruma Haruto.
 
Di atas atap, ya.
 
-!
 
… Aku mendengar semuanya.
 
Mulut Haruto perlahan terbuka. Suaranya terdengar menyakitkan. Aku tahu dia ada di atas atap, tapi — dadaku masih bergetar karena ini. Kenapa dia bisa mengatakan sesuatu seperti itu dengan suara yang tenang dan ramah? Jika aku berada di tempatnya, aku akan hancur. Lihat saja reaksi semua orang sekarang.
 
O-Oi, Iruma! Tenang, oke?
 
Bodoh! Jangan hanya memprovokasi ini lebih jauh! Di saat-saat seperti ini, Kamu harus berpura-pura tidak tahu!
 
Siapa peduli! Kamu memberi tahu aku bahwa kita harus mengabaikan ini? Aku bilang kita mengikuti Bizen-kun dan memukul orang-orang dari kelas 4 ini dengan baik!
 
Sebagian besar kelas tetap tenang, tetapi beberapa siswa terpilih tidak akan menyembunyikan ketidaksenangan mereka, mulai mengeluh. Iizuka-san mencoba menenangkan mereka, tapi itu hampir tidak berpengaruh. Jika ada, semua orang menjadi lebih gelisah.
 
—Hei, Shun.
 
Haruto mengabaikan semua ini, dan hanya berdiri di depan Namikawa-kun.
 
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan—
 
Meskipun matanya mencerminkan kesedihan yang rapuh, dia tidak menunjukkan amarah. Jika ada, tekad yang jelas memenuhi pandangannya.
 
—Untuk menyelamatkan Wakaba?
 
"Haru ... ke ..." Dengan bingung, aku menggumamkan namanya.
 
Aku tahu betapa baik dan pemaafnya dia. Kejadian sebelumnya di rumah sakit sudah cukup menunjukkan kepadaku. Itulah mengapa aku pikir aku mengerti — Tapi, aku sama sekali tidak dekat.
 
Layar yang aku pegang mulai bergetar. Tidak, ujung jariku gemetar. Aku tidak memiliki kata-kata untuk adegan yang aku tonton ini, itulah dampaknya bagiku. Hal terbaik yang bisa aku lakukan adalah mengalihkan pandangan dari tablet. Saat aku melakukannya, Namikawa-kun menjawab permintaan Haruto, dan menjelaskan idenya. Setelah semuanya berakhir, Haruto mengangguk. Di sana, semua orang berkumpul, dan memutuskan peran mereka sendiri, dan apa yang harus mereka lakukan. Mereka berbagi informasi yang diperlukan, dan membicarakan banyak hal dengan teman sekelas mereka.
 
Sebagai permulaan, kita membutuhkan tempat bedak yang sama dengan yang dibeli Yajima-san. Mari kita cari hari ini sepulang sekolah.
 
I-Itu…! Aku melakukan itu sendiri, tapi aku tidak bisa menemukannya Oji-san! Aku melihat ke mana-mana, di toko aksesori atau internet, tetapi aku tidak dapat menemukan tempat bedak yang sama…!
 
Itu mungkin pedagang kaki lima. Mereka mungkin pindah ke suatu tempat.
 
Akhirnya, semua orang tenang, dan bekerja sama di bawah kata-kata Haruto.
 
T-Tapi, jika aku memberikan kesaksianku, bukankah itu cukup !?
 
Aku rasa tidak. Kamu dapat memalsukan sesuatu seperti ini dengan sangat mudah, dan mereka dapat mengatakan bahwa mereka membeli yang lain dan bukan milik Kamu. Fakta bahwa Asashina-san memecahkannya adalah bukti lebih dari apapun yang kita miliki sekarang.
 
Bagaimana jika pedagang kaki lima orang tua itu kebetulan ada di sana hari itu? Dia mengatakan bahwa dia juga tidak dapat menemukannya di tempat lain! Ahh, ini menyebalkan sekali! Kujou-san menyisir rambutnya dengan jari.
 
Dia pasti ingin membantu membersihkan dosa temannya hanya sedikit. Itu sangat mirip dengannya.
 
Mau bagaimana lagi. Tidak salah lagi dia ada di sana hari itu. Meskipun masih tertutup misteri, kita harus pergi ke sana sendiri dan memeriksanya—
 
Aku menemukan lebih banyak informasi tentang orang tua itu.
 
—Dari suatu tempat di luar yang ditunjukkan layar, aku mendengar suara yang kukenal. Mereka adalah Date-kun Brothers.
 
D-Dimana !?
 
Hm… Seperti yang Shun katakan, dia mungkin telah berpindah lokasi tergantung hari. Di jejaring sosial, ada penampakan hariannya, diperlakukan seperti legenda urban. Hari ini ... dia seharusnya ada di sekitar sini.
 
Bukankah itu arah yang berlawanan dari sini !?
 
Biasanya, kami membutuhkan satu hari penuh untuk memeriksanya sepenuhnya. Ini yang terbaik yang bisa kami lakukan dalam waktu sesingkat itu.
 
Kali ini, teman masa kecil kita terlibat, jadi kita tidak bisa hanya duduk diam.
 
Dasar tolol…! Kita harus cepat dan membereskan semuanya sebelum orang tuanya mengetahui hal ini.
 
Sebuah konferensi diadakan di dalam kelas. Semua siswa laki-laki di kelas itu menepuk pundak saudara laki-laki itu, berterima kasih, memuji mereka. Semua orang senang, senang dengan gagasan bahwa semuanya bisa diselesaikan sekarang — dengan kemungkinan bahwa aku bisa diselamatkan.
 
Kencan…
 
Bagaimana kamu suka itu, Haruto? Apakah kami akhirnya membantu? Kita tidak selalu bisa minum Mirum * ru, kan.
 
Ya, hari ini akan menjadi J * a1, Kakak.
 
Terima kasih banyak! Aku pasti akan menebusnya! Ayo pergi, Ryouichi!
 
Aku harus ikut denganmu?
 
Tentu saja, bajingan. Setelah semua yang Kamu lakukan pada Wakaba!
 
Tapi, itu… Ahh, aku mengerti, aku sudah mengerti!
 
Bizen-kun masih terlihat tidak terlalu puas, tapi dengan enggan berdiri setelah Haruto menamparnya di punggung.
 
Kamu ikut aku, kami membolos sebelum Kamu terlalu tertekan. Dan kemudian, jika nilamu jatuh terlalu banyak, dikunyah oleh Yui-san, dan menikahlah. Tamat.
 
Apakah kita benar-benar pergi sekarang?
 
Tentu kami. Aku akan mengambil cuti lebih awal dari sekolah. Tambahkan saja alasan apa pun yang Kamu pikirkan. Haruto tertawa saat dia berbicara, dengan cara yang sama seperti biasanya.
 
Dia menyembunyikan hatinya yang terluka, tidak menunjukkannya kepada siapa pun. Karena dia tidak ingin membuat orang lain khawatir.
 
Jika Kamu melangkah sejauh itu, maka mau bagaimana lagi! Mari kita selesaikan ini. Kamu lebih baik memberikan hasil, atau Kamu tidak akan mendengar akhirnya.
 
Ya, serahkan padaku! Shun, kamu urus sisanya!
 
Tidak seperti aku mencoba menghentikan Kamu akan melakukan apa saja, bukan? Ya, aku mengerti.
 
Bizen-kun mulai menginjak kaki yang marah, dan Namikawa-kun memasang ekspresi agak sedih di wajahnya. Mereka pasti menyadarinya, menyadari perasaan Haruto. Karena mereka sudah mengenalnya lebih lama dariku.
 
Apakah memang ada alasan untuk terburu-buru melakukan hal-hal seperti ini?
 
Ketua kelas bertanya, saat dia berjalan menuju Haruto. Dia mengangguk.
 
… Mungkin akan segera terlambat. Dia tipe yang menyedot semuanya di dalam dirinya. Dia mungkin menyalahkan dirinya sendiri sekarang, sampai pada titik di mana hatinya tidak bisa menerimanya. Dan, mungkin sudah terlambat sebelum kita bisa melakukan apapun.
 
Bagaimana Kamu tahu tentang itu…
 
Karena aku mengalami hal serupa.
 
—Karena dia diintimidasi di sekolah menengah. Suara Airomori-san muncul di belakang kepalaku.
 
Itu sebabnya aku ingin setidaknya menjelaskan satu alasan kekhawatirannya. Dan… Aku tidak ingin menyesali apapun. Mungkin sudah terlambat besok. Aku tidak ingin mengalami hal yang sama lagi.
 
Tapi kemudian, kamu dan Asahina-san akan—
 
Ketua kelas menjadi putus asa, tapi Haruto tetap tersenyum ceria.
 
Ha ha ha, tidak apa-apa! Aku harus menikmati diriku sendiri untuk sementara waktu, jadi aku tidak menyesal! Aku puas.
 
Dengan kata-kata ini, Haruto mengamati ruang kelas. Semua tatapan teman sekelasnya tertuju padanya.
 
Itu sebabnya — maukah kamu memaafkannya?
 
Aku tahu bagaimana mereka semua menahan napas. Tetesan besar air jatuh dari mataku, langsung ke tablet, saat itu membuat lingkaran besar. Dari mulutku, suara isakan semakin bocor, sampai aku tidak bisa menghentikannya lebih lama lagi.
 
Baiklah, pembicaraan selesai! Kita harus cepat! Dan, aku bisa membolos, jadi itu dua burung dengan satu batu. Bukankah aku jenius?
 
U-Um, Iruma-kun!
 
Hm?
 
Maafkan aku…! Karena aku, ini terjadi…
 
Iruma, dia tidak punya niat buruk dengan ini. Karena itulah…
 
Yajima-san meminta maaf dengan putus asa, dan Kujou-san mendukungnya. Tapi, Haruto masih menunjukkan senyuman. Dia mengguncang perutnya yang kaya, menyeringai.
 
… Yajima-san, kan?
 
Y-Ya!
 
Terima kasih telah memberi tahu kami! Jika Kamu ingin meminta maaf, lakukanlah ke Wakaba. Aku baik-baik saja. Sebaliknya, rawat dia begitu Kamu kembali ke kelas. Wakaba pasti menyalahkan dirinya sendiri, jadi bantu dia.
 
Haruto menyeringai, mengangkat ibu jarinya. Yajima-san benar-benar bingung dengan itu. Aku bisa memahami perasaannya dengan sangat baik. Aku mungkin akan membuat wajah yang sama.
 
… Apakah itu terlalu berlebihan, aku bertanya-tanya?
 
T-Tidak, aku mengerti! Aku berjanji!
 
Terima kasih banyak! Bagaimanapun, aku benar-benar harus pergi sekarang, jadi semuanya, aku akan mengendusmu nanti!
 
Haruto meninggalkan kelas dengan cepat. Bizen-kun sepertinya punya sesuatu untuk dikeluhkan, tapi dia melepaskannya. Aku tahu betapa sakitnya Haruto. Dia tidak akan menangis di depan orang lain seperti ini.
 
Dia… benar-benar orang tolol.
 
Gumaman Kujou-san didukung oleh teman sekelas lainnya, saat mereka mengangguk. Suasana yang rumit menguasai di dalam kelas.
 
-Hei.
 
Seseorang menggumamkan kata-kata ini.
 
Hari ini, setelah kelas berakhir, aku ingin melakukan observasi awal terhadap sebuah lokasi di distrik perbelanjaan sehingga aku dapat secara tidak sengaja bertemu dengan seorang gadis di sana. Seseorang ingin menemaniku?
 
Mengikuti kata-kata awal ini, beberapa siswa lainnya bergabung dalam… Mengapa?
 
Oho? Aku hanya ingin makan sesuatu di sana. Bagaimana denganmu, Kakak? Aku akan mentraktirmu.
 
Hm… Lumayan. Aku punya sedikit waktu luang hari ini.
 
-Mengapa kamu akan…
 
Inilah sebabnya mengapa orang yang baik hati sangat sulit untuk dihadapi. Aku tidak ingin bertindak untuk anak yang berbohong sepanjang waktu.
 
Ketua kelas mengatakan demikian, tetapi video itu memperlihatkan dari dekat apa yang ada di tangannya. Di sana, dia menjalankan beberapa aplikasi—
 
Jadi Kamu berkata, tetapi Kamu sedang memeriksa jadwal Kamu, bukan?
 
Pffft, gadis tsundere!
 
U-Ugh! Diam! Aku hanya memastikan bahwa aku tidak menggunakan terlalu banyak waktu! Dan aku yakin gadis itu punya cukup banyak hal untuk dikatakan, jadi aku akan mendengarkan permintaan maafnya!
 
Aku selalu berpikir bahwa sekolah adalah neraka. Teman sekelas aku mengabaikan aku, bahkan menindas aku, dan tidak ada yang mendukung aku.
 
Untuk menangis dengan suara keras. Bizen! Aku dan Ruri akan mengurus kota tetangga! Itu sebabnya, kamu mengejar Iruma, dan pergi ke Shitarazu!
 
… Sungguh, kalian semua adalah orang-orang yang usil.
 
—Aku membayangkan bahwa orang-orang dari kelas 1 hanya baik padaku sekarang, siap untuk mengusirku begitu mereka tahu yang sebenarnya. Aku mengatakan itu pada diriku sendiri, dan baru saja sampai pada kesimpulan itu.
 
Ryouichi-kun, aku tahu betul kalau kamu tidak pernah benar-benar marah pada Asahina-san, kan? Kamu hanya marah menggantikan kami, kan?
 
…Siapa tahu.
 
Kalau saja aku meminta sedikit bantuan, mereka akan menjawab seperti ini. Meskipun mereka membantu mengubah kehidupan sekolah aku menjadi lebih baik, aku tidak mempercayai mereka sama sekali!
 
Aku akan menyerahkan Haruto-kun padamu. Ini yang terbaik yang bisa aku lakukan. Jadi Kamu yang mengurus sisanya.
 
Apa… hal-hal bodoh yang telah aku lakukan… aku tidak bisa menonton lebih lama lagi. Jari-jariku yang gemetar menghentikan video itu, dan aku mengusap pipiku ke layar.
 
“Aku menipu… semuanya… namun…”
 
Namun — mereka bersedia berbuat sejauh ini untukku.
 
“Kamu terlalu memikirkannya, Asahina-chan. Lihat ini."
 
“Eh?”
 
Aku mengangkat wajahku pada kata-kata Date-kun, ketika sebuah gambar muncul di depanku. Date-kun rupanya menunjukkan layar ponselnya padaku.
 
“Ini tepat di tengah-tengah saat kami mencari orang tua itu. Kami tidak dapat menemukannya sama sekali, dan banyak waktu berlalu, jadi kami panik. Di sana, kami kebetulan menyebut nama Haruto, dan bagaimana dia menjadi orang yang begitu aneh, ketika seorang anak laki-laki, mungkin anak TK, mendekati kami. Dia bertanya 'Hei, Nii-chan, apakah kamu baru saja mengatakan Haruto? Orang yang memiliki wajah bulat dan kulit putih? ', Lihat "
 
Aku yakin mulut aku terbuka lebar, dengan ekspresi bingung di wajah aku. Lagipula, anak dalam gambar itu seharusnya tidak sedang menelepon Date-kun.
 
“—Taichi-kun?”
 
Selama kencan kami, kami bertemu dengan anak lelaki ceria itu dan ayahnya beberapa kali.
 
“Dari suaranya, kamu tidak pernah memeriksa ponselmu sendiri, kan? Dia menyebutkan bahwa dia mencoba menghubungi Kamu beberapa kali. "
 
Karena bingung, aku mengeluarkan smartphone aku. Aku terkejut melihat pesan tak terjawab dan panggilan dari Haruto, keluarga aku, dan bahkan mereka.
 
“Dari ayah Taichi-kun…! Dan, bahkan Haruka-chan !? ”
 
Aku bertemu gadis ini pada kencan kedua kami, dan dengan cepat berteman dengannya. Aku memang bertukar informasi kontak dengannya, dan kami tetap berhubungan setelah itu. Tapi, kenapa dia…
 
“Ini benar-benar kebetulan, tapi saat kami mencari tempat bedak itu, kelompok lain bertemu dengan gadis ini.” Date-kun menjelaskan. “Ada satu foto yang kamu dan Haruto ambil bersama, kan? Yang membuatmu terlihat sedikit tegang. Haruto dengan senang hati menguploadnya di LINE, membagikannya dengan kami. ”
 
Aku ingat. Itu terjadi beberapa waktu lalu. Perwakilan kelas tampaknya tidak percaya bahwa kami berkencan, itulah sebabnya dia mengunggahnya. Tapi, saat itu, hanya aku yang dipaksa oleh Nanase-san untuk mengambil foto itu…
 
“Kanami itu tampaknya sangat menyukai itu, dan terus mengawasinya saat mencari vendor itu. Dia benar-benar mengkhawatirkan kalian berdua. "
 
Kujou-san adalah…?
 
“Dia kebetulan menjatuhkan teleponnya. Tepat saat dia ingin mengambilnya, seekor anjing berlari dan merebutnya. Di sana, pemilik anjing tersebut melihat kalian berdua di layar, dan mengatakan yang berikut. "
 
“… Eh?”
 
“'—Um! Apakah Kamu teman Wakaba-oneechan !? ', benar. ”
 
“Haruka-chan…!”
 
Setelah apa yang terjadi di taman itu, kami terkadang bertemu, dan membicarakan ini dan itu. Aku bahkan memperkenalkan Haruto sebagai pacarku. Di sana, Ren-chan mengira dia bola, dan mengejarnya. Itu membuat kami semua tertawa. Setelah itu, dia berbisik ke telingaku bahwa dia akan mengaku pada laki-laki yang dia suka juga, dan berharap dukunganku.
 
“Ngomong-ngomong, temannya dari sekolah lain benar-benar membeli kotak bedak yang sama, jadi dia bisa meminta informasi lebih lanjut. Minggu depan, mereka akan dijual di tempat tertentu, jadi dia akan membeli satu, katanya. ”
 
“Eh…”
 
“Dia benar-benar putus asa, kamu tahu. 'Aku tidak ingin Wakaba-oneechan dan Haruto-oniichan putus! Tidak pernah! ', Katanya sambil menangis. "
 
—Kita akan menjadi pacar yang sedekat kalian berdua!
 
Ya, aku ingat. Dia bilang begitu di taman.
 
“Juga, ada gadis Arimori dan teman-temannya, yang sudah mengenal Shun dan Haruto sejak SMP. Mereka juga mengenalmu, jadi mereka membantu. ”
 
Aku tidak pernah menyangka nama-nama ini muncul sekarang. Aku bertemu gadis-gadis ini pada hari aku menyadari perasaanku pada Haruto. Mereka adalah teman Futaba, dan mantan teman sekelas Haruto—
 
“Shun menyelesaikan strateginya melawan orang-orang bodoh dari kelas 4, dan bergegas mengejar Haruto. Kemudian, dia bertemu mereka di stasiun kereta. Setelah mendengarkannya sepenuhnya, salah satu kelompok, gadis Nitta ini memiliki tempat bedak serupa, dan tahu dari mana dia mendapatkannya. Seorang kerabatnya telah membuat itu, dan memberikannya sebagai hadiah ... "
 
Kakak dan pacarmu yang lebih tua sangat dekat, aku hampir cemburu. Tidak disangka Iruma akan berbicara dengan bangga tentang pacarnya. Aku senang, tapi di saat yang sama kesepian—
 
Aku ingat melihat pesan itu di telepon Futaba ketika dia menunjukkannya kepada aku. Mereka benar-benar tampak khawatir pada Haruto, yang membuatku merasa sedikit cemburu.
 
“—Setelah itu, kami mengumpulkan informasi kami, dan Kamu tidak akan mempercayainya. Ayah Taichi anak itu sebenarnya adalah teman dari lelaki tua yang membuat kotak bedak! Kami menemukan di mana dia berada, dan menjadi bersemangat karenanya. Maksudku, kebetulan macam apa itu? "
 
“… Ugh.”
 
“Keluarga Ryouchi adalah keluarga tua dan terhormat, itulah sebabnya dia memiliki keyakinan yang cukup dalam pada Tuhan dan semua itu. Apa yang dia katakan saat itu… Oh, benar. Bahwa hubungan antara orang-orang akan berlanjut selamanya, tidak peduli baik atau buruk, itulah sebabnya ini bukan kebetulan, tetapi semua aliran peristiwa alami. Ini seperti keajaiban. Karena kalian berdua telah mengumpulkan begitu banyak kebajikan, inilah yang terjadi, atau apalah… ”Suara Date-kun terdengar aneh di kejauhan.
 
Aku berada di batas aku. Pandanganku penuh dengan air mata, menghalangi segalanya. Hal terbaik yang bisa aku lakukan adalah menggenggam erat telepon di tanganku.
 
"Kenapa ... kalian semua ..." gumamku dengan linglung.
 
Tidak masuk akal bagiku. Tapi, Date-kun menghela nafas, seolah dia kecewa padaku.
 
“—Mengawasimu.”
 
“Eh?”
 
Date-kun menggaruk pipinya karena malu, saat dia mengalihkan wajahnya.
 
“Kami senang melihatmu, semuanya bahagia dan genit. Itulah satu-satunya alasan yang kami butuhkan! ”
 
Aku merasa seperti dipukul di kepala. Aku bahkan tidak pernah memikirkan tentang itu. Awalnya, aku takut dengan apa yang dipikirkan orang-orang di sekitar aku ketika aku bersama Haruto. Awalnya hanya ejekan dan kata-kata simpati. Semua orang mengolok-olok kami, memperlakukan kami sebagai bahan tertawaan. Itu sebabnya aku bahkan tidak pernah repot-repot memikirkannya. Aku melindungi hati aku dengan tidak melihat apa yang ada di sekitar aku. Karena itu, aku bertindak jauh bahkan di luar kelasku sendiri. Aku berkata pada diri sendiri bahwa aku tidak peduli apa yang orang lain pikirkan tentang aku.
 
Tapi, mereka semua senang melihatku dan Haruto bersama. Mereka hanya melihat kami dengan gembira, tanpa niat untuk menindas, atau menggunakan ini sebagai bahan untuk mengolok-olok kami.
 
“Jangan hanya mengoceh seperti itu. Minta maaf, jadilah normie, dan jalani hidupmu dalam kebahagiaan! Aku cemburu, dan aku akan terus mengeluh tentang hal itu jika Kamu melakukannya terlalu banyak di depanku! Tapi… ”Di sana, Date-kun menghentikan kata-katanya, menggaruk kepalanya karena marah. “Ahh, sial! Kakak laki-laki akan dapat menemukan kata yang tepat untuk ini! Haruto, lulus! Kamu urus sisanya! ”
 
Bahkan tidak sedetik pun berlalu — ketika seseorang dengan lembut memeluk bahuku.
 
“Haru… ke…”
 
Haruto telah muncul di sampingku, menarikku lebih dekat.
 
“Setiap orang dari kalian membuat Wakaba menangis. Itu hak istimewa aku sendiri, Kamu mengerti. Juga, video apa itu? Itu pembuatan film ilegal, Kamu tahu? " Haruto menunjukkan senyum masam. “Baiklah, aku harus berterima kasih. Kami banyak merepotkanmu, bukan. ”
 
“Y-Ya…!”
 
“Kita bisa menunggu sebentar sampai kamu tenang, oke?” Dia melihat aku.
 
“T-Tidak! Aku ingin meminta maaf… segera! ”
 
Aku ingin memberi tahu mereka bahwa aku minta maaf. Sekarang aku tahu apa yang mereka alami hanya karena aku, dan seberapa jauh mereka pergi demi aku, aku tidak bisa duduk diam.
 
“Aku akan… memberitahu mereka. Aku akan memberi tahu mereka segalanya, dan kemudian meminta maaf. Kita mungkin tidak bisa kembali ke keadaan kita dulu, tapi…! ”
 
Ada sesuatu yang perlu aku sampaikan kepada mereka.
 
“Kencan menyebutkannya sebelumnya, tetapi Kamu tidak perlu terlalu memikirkannya. Kamu hanya perlu berbaikan dengan mereka. Dan setelah selesai, mari kita hubungi Taichi-kun dan yang lainnya— ”Di sana, Haruto menurunkan pandangannya, menemui aku. “Setelah semuanya selesai, ayo minta maaf pada keluargamu juga. Mereka pasti khawatir, bukan? "
 
Dadaku menegang mendengar kata-kata ini. Hanya tangis dan isak tangis yang keluar dari mulutku. Aku membenamkan wajahku di pundaknya, dan menangis, saat aku terus mengangguk.

 




 
1Mirumiru dan Joa, merek dari susu Yakult yang aneh ini.

Sebelum | Home | Sesudah

Posting Komentar untuk "Asahina Wakaba to Marumaru na Kareshi! Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 2"

⚠️ AdBlock Terdeteksi!

Rue Novel adalah website penyedia Light Novel dan Manga gratis.jika kalian mematikannya akan membuat admin semangat update pdf :).

1. Klik ikon AdBlock

2. Pilih "Disable"

3. Refresh halaman