Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 126

Chapter 126 Takatsuki Makoto Mengeksplorasi

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Aku membuka mataku di tempat tidur.

Cahaya lampu oranye samar memasuki pandanganku. Aku melihat sekeliling.

Cahaya yang masuk dari kerai lemah.

Ada sejumlah game dan buku manga yang tersebar di lantai.

Aku membiasakan diri menjual semua game dan manga yang sudah aku selesaikan atau selesai aku baca. Itulah mengapa yang ada di kamarku adalah yang belum aku selesaikan.

Di atas meja aku ada beberapa buku referensi dan bahan-bahan untuk sekolah berbaris rapi.

Kamar hambar.

Pemandangan yang sudah lelah kulihat.

Jarum jam menunjukkan bahwa sekarang pukul 6:35. (... Aku harus bersiap untuk pergi ke sekolah.) (Makoto)

Aku dengan goyah menuju ke ruang tamu. Tidak ada siapa-siapa.

Apakah orang tuaku kembali kemarin?

Orang tuaku berangkat pagi-pagi untuk bekerja, dan mereka sering pulang setelahnya

kereta terakhir sudah berangkat.

… Tidak, mereka kebanyakan bahkan tidak kembali.

Ada amplop tertinggal di atas meja, dan ada uang di dalamnya. Itu anggaran aku minggu ini.

Dengan kata lain, hari ini adalah hari Senin, ya.

Aku tidak ingin memanaskan roti yang bahkan tidak aku ingat ketika aku membelinya, dan hanya menekan tombol daya remote dan menyalakan TV.

Berita tentang bakat yang tidak aku minati muncul satu per satu. Aku mengganti saluran dan menonton laporan cuaca.

Akan hujan. Aah… sungguh merepotkan.

Aku butuh payung… Payung? (... Aku tidak butuh payung.) (Makoto) Tidak perlu payung.

Aku benci hujan di masa lalu, tapi belakangan ini aku menyukainya. Mengapa? Karena…

“Makoto! Berapa lama kamu akan tidur ?! ”

Pintuku tiba-tiba terbuka dengan keras!

Lucy yang mengenakan seragam SMA Shinagawa masuk dengan pintu masuk yang kasar. Oi, lepas sepatumu.

“Ini, sarapanmu. Sudah waktunya untuk bangun — ada apa? Kenapa kamu membuat wajah aneh itu? ” (Lucy)

Lucy dengan rambut merah cerah dan telinga elf yang memakai seragam sekolah terasa aneh. Itu membuatku ingin tertawa.

Aku butuh waktu sampai sekarang untuk menyadarinya. Sepertinya aku sedang bermimpi.

“Apa… kenapa kamu membuat wajah aneh itu — Kya!” (Lucy) Aku memeluk Lucy.

Bagaimanapun, ini adalah mimpi!

(Itu melegakan ... Kupikir pergi ke dunia paralel adalah mimpi.) (Makoto) Aku memeluknya erat.

“Berapa lama kamu akan memelukku ?!” (Lucy) "Hm?" (Makoto)

Sebuah benturan menyerang kepalaku, dan itu segera mengembalikanku ke dunia nyata.

Lucy yang tetap dalam posenya setelah memukul kepalaku dengan wajah marah, dan… Putri Sofia yang aku peluk dan membeku di tempat.

"U-Uhm ... Pahlawan Makoto, sudah waktunya kamu bangun." (Sofia) Nafas putri bit merah Sofia mencapai telingaku. Tunggu, apa yang aku lakukan ?!

"M-Maafkan aku!" (Makoto)

Aku buru-buru mengangkat kedua tangan dan melepaskan Putri Sofia. “Baiklah kalau begitu, kami menunggumu di ruang makan…” (Sofia) Putri Sofia buru-buru pergi dengan wajah masih merah.

Ini buruk. Aku melecehkan orang secara seksual di pagi hari. “Hei… bagaimana kalau kamu mencuci wajah menyedihkanmu itu?” (Lucy) Lucy menyilangkan lengannya tanpa menyembunyikan ketidaksenangannya.

Tentu saja, dia mengenakan pakaian biasa dan bukan seragam sekolah. (Seragam sekolah Lucy cabul.) (Makoto)

Meskipun dia tidak menunjukkan kulit sebanyak pakaian biasanya. Apakah karena rasanya seperti cosplay?

“Ada apa, menatapku seperti itu? Apakah terasa menyenangkan untuk memeluk Putri Sofia? ” (Lucy) Ini buruk, dia dalam mood yang buruk.

"Bukan itu. Aku pikir itu Kamu, Lucy. Aku membuat kesalahan." (Makoto) Bolehkah membuat alasan itu?

Bukankah itu alasan dari orang yang putus asa ?, itulah yang aku pikirkan, tetapi mulut aku hanya berbicara hal pertama yang dipikirkan kepala aku yang mengantuk.

“Eh ?! B-Benarkah?… Hmph, astaga, Makoto. Mau bagaimana lagi. ” (Lucy)

Lucy menyisir rambutnya seolah menyembunyikan rasa malunya dan… duduk di tempat tidur ?! “L-Lucy-san?” (Makoto)

“Di sini, kamu tidak akan membuat kesalahan sekarang, kan?” (Lucy)

Mengatakan ini, dia melingkarkan tangannya di leherku dan… "Lu-chan, Takatsuki-kun, apa yang kalian berdua lakukan ~?" Deteksi Bahaya!

Sa-san memegang pisau dapur sedang melihat ke sini!

Dan ada juga Tsui yang menguap di atas kepala Sa-san. Kamu harus belajar merasakan bahaya ...

"Makanan sudah siap!" (Aya)

“Y-Ya. Aya, jangan marah ~. ” (Lucy) "Ya ampun!" (Aya)

Aku bilang aku minta maaf! (Lucy)

Kedua gadis itu pergi ke ruang tamu. (Ayo bangun ...) (Makoto)

Aku membasuh wajah aku dengan air ajaib, mengenakan pakaian yang aku tayangkan kemarin malam, memakai mantel aku, membersihkan belati aku dengan kain, dan mempersembahkan doa 10 detik kepada Dewi.

Selesai dalam 40 detik. Persiapan selesai.

Aku pergi ke ruang tamu yang juga berfungsi sebagai ruang makan. Pagi, Sa-san. (Makoto)

“Pagi, Takatsuki-kun!” (Aya)

Sa-san yang memakai celemek merah muda berbalik sambil tersenyum. Apakah dia sudah memaafkan kita sebelumnya?

Rambutnya diikat menjadi ekor kuda, dan celemeknya diikat sedemikian rupa sehingga menjadi pita besar. Sepertinya Sa-san yang membuat celemek.

Betapa terampilnya.

“Kamu terlambat, My Knight!” (Furiae)

Furiae-san sedang menancapkan sumpitnya di mangkuk nasi. Di mana Kamu belajar itu?

Itu adalah perilaku yang buruk, jadi hentikan itu. “……”

Putri Sofia melihat ke sini sejenak dan kemudian menghadap ke arah lain dengan wajah merah. Aku harus minta maaf nanti.

(… Ya, aku lebih suka tempat ini.) (Makoto) Aku akan melakukan yang terbaik di dunia ini.

Aku duduk dan melihat makanan yang berbaris di meja. "Menu sarapan hari ini adalah ..." (Aya)

Nasi dimasak dalam panci.

Ikan bakar (Ikan sungai daging putih).

Telur goreng (ada juga binatang seperti ayam di dunia ini).

Sup miso.

Acar lobak.

(Apakah ini Jepang?) (Makoto)

Penyedia bahan tampaknya adalah Perusahaan Fujiwara. Sial, Fuji-yan.

Sepertinya dia akan membuka toko ramen dalam waktu dekat. Aku pasti pergi saat itu terjadi.

"Pahlawan Makoto, sup ini memiliki rasa yang aneh." (Sofia)

“Hei, Kesatria, bagaimana cara menggunakan tongkat kayu yang disebut sumpit ini?” (Furiae) “Furi, itu peralatan makan untuk dunia lain. Kita bisa menggunakan garpu. ” (Lucy)

Kami semua menikmati makanan ini.

“Maaf Sa-san, membuatmu memasak makanan kami sepanjang waktu.” (Makoto)

"Tidak apa-apa. Aku adalah orang yang memasak sarapan untuk saudara-saudaraku sepanjang waktu. " (Aya)

Aku sangat menghargai itu.

Juga, Sa-san dengan celemek dua kali lebih manis dari biasanya.

Ngomong-ngomong, mengenai skill memasak para gadis selain Sa-san… Putri Sofia (jelas) tidak memasak.

Furiae-san tidak memegang apapun yang lebih berat dari sendok (dia sendiri yang mengatakannya). Lucy hanya bisa memanggang barang-dan kebanyakan berakhir menjadi hitam gosong.

Aku? Aku memiliki Skill Memasak, tapi… Aku telah makan di luar sepanjang waktu sejak datang ke dunia ini dan belum memasak sendiri.

(Sungguh menghemat bahwa Sa-san ada di sini.) (Makoto)

Aku pikir itu dari lubuk hati aku.

“Takatsuki-kun, setiap hari aku akan membuatkan sup miso untukmu, oke ☆ ? " (Aya) " Ya, aku akan menyukainya. " (Makoto)

Aku jarang makan sup miso di pagi hari di dunia aku sebelumnya. Makanan Jepang di pagi hari benar-benar enak!

“... Untuk beberapa alasan, aku merasa tidak seharusnya membiarkan pernyataan itu berlalu begitu saja.” (Sofia)

“… Aku merasakan hal yang sama, Putri Sofia. Aya, arti apa yang ada dalam kata-kata yang barusan kau ucapkan? " (Lucy)

“Eeh ~, tidak ada arti yang dalam ~.” (Aya)

Aah, sinar matahari pagi yang lembut, sarapan yang hangat, dan percakapan yang damai. "Sangat menyembuhkan ..." (Makoto)

“Fate Threads berputar satu sama lain tepat di depan mataku… Ksatria.” (Furiae)

“... Apa yang kamu maksud dengan itu, Putri?” (Makoto) "Ini luar biasa ..." (Furiae)

Dia menatapku dengan mata dingin. Setelah beberapa saat…

"Hei, Makoto, apa yang akan kamu lakukan mulai sekarang?" (Lucy) Lucy bertanya padaku sambil makan telur goreng dengan garpunya.

Dengan 'mulai sekarang' yang dia maksud adalah tujuanku selanjutnya, aku kira.

“Aku telah diberi tugas untuk pergi ke Negara Kayu dan Negara Api untuk bertemu dengan Pahlawan mereka. Benar kan, Sofia? ” (Makoto)

“Ya, itu benar, Pahlawan Makoto. Tapi ada penyerbuan monster, jadi ... "(Sofia)

“Aku menyarankanmu untuk pergi ke Negeri Kayu dulu, Ksatria ku. Itu hanya perasaan. " (Furiae)

Hmm, Furiae-san yang bisa melihat masa depan, jadi aku tidak bisa mengabaikannya. Ketika berbicara tentang Negara Kayu…

"Lucy, tanah airmu ada di Wood Country, kan?" (Makoto) “Itu benar. Itu adalah Desa Kanan. ” (Lucy)

“Desa Kanan. Apa itu Desa Kanan tempat Penyihir Merah berada? ” (Sofia) Putri Sofia bereaksi terhadap kata-kata Lucy.

"Ya ..." (Lucy)

"Lucy-san, mungkinkah kamu kenal dengan Penyihir Merah?" (Sofia) "Dia adalah ibuku ..." (Lucy)

Reaksi Lucy buruk.

"Pahlawan Makoto, pergi ke Negeri Kayu dulu! Jika Pahlawan Pohon Angin, Oracle Kayu, dan Penyihir Merah bergabung di pihak kita, kita akan mendapatkan sekutu yang bisa diandalkan! " (Sofia)

Putri Sofia sangat bersemangat. Tapi itu sedikit menggangguku.

“Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa sampai sekarang, Sofia-chan?” (Aya) Ya, itu.

Aku mendengar bahwa Ekspedisi Utara telah dipersiapkan selama beberapa tahun oleh Negeri Matahari.

Bukankah barang-barang semacam itu seharusnya sudah lama dibungkus?

“Uuuh… soal itu… kita sudah mengirim utusan beberapa kali, tapi mereka selalu mangkir…” (Sofia)

Putri Sofia berkata dengan sedih.

“Aah, mereka memang aneh. Mereka mungkin tidak hadir hari ini. ” (Lucy)

“Apakah kamu dekat dengan Pahlawan Pohon Angin dan Oracle Kayu, Mage-san?” (Furiae)

“The Wood Oracle adalah Walker, jadi dia adalah kerabat. Pahlawan Pohon Angin pergi ke sekolah yang sama denganku. Seorang senior." (Lucy)

Oi oi, Lucy.

Kamu sebenarnya memiliki banyak sekali koneksi.

Aku punya firasat bahwa dia adalah wanita dengan kedudukan tinggi.

“Itu sudah cukup. Lucy, aku mengandalkanmu sebagai pemandu. " (Makoto)

“Yah, aku baik-baik saja dengan itu, tapi… Putri Sofia, aku belum bertemu ibuku selama sekitar 3 tahun, jadi tidak ada jaminan bahwa kita akan bisa bertemu dengannya. Dia selalu bepergian. " (Lucy)

"Aku tidak keberatan. Leo akan datang ke sini dalam beberapa hari. Kamu akan berangkat saat itu. ” (Sofia)

Jadi, sudah diputuskan.

Pembicaraan telah selesai.

“Sekarang, aku akan keluar sebentar. Putri, ayo pergi bersama. " (Makoto)

“Eh? Aku?" (Furiae)

"" "?!" ""

Furiae-san, yang memberikan kulit ikan bakar pada kucing hitam itu, menoleh padaku dengan wajah terkejut.

Lucy, Sa-san, dan Putri Sofia sedang melihat langsung ke sini. …Apa?

“Aku akan bertemu dengan anggota Gereja Ular yang kami tangkap. Mari kita tanyakan tujuan mereka. " (Makoto)

"Pahlawan Makoto, tentang anggota gereja yang ditangkap, sepertinya dia telah mengikuti pelatihan khusus, dan tidak memberikan informasi apa pun - itulah yang dikatakan orang-orang di gereja ..." (Sofia)

Putri Sofia berkata dengan menyesal.

“Itu seharusnya baik-baik saja. Kami mungkin akan mengaturnya. Ayo pergi, Putri. " (Makoto)

“Haah. Meskipun Kamu adalah Ksatria Penjaga aku, Kamu adalah salah satu pengemudi budak bagi Putri Kamu. " (Furiae)

"Betulkah?" (Makoto)

Nah, Furiae-san pasti tertarik dengan tujuan mereka juga. “Lu-chan, apa yang akan kamu lakukan hari ini?” (Aya)

“Hmm, ke pemandian air panas, mungkin.” (Lucy) “Kedengarannya bagus! Aku akan pergi juga! ” (Aya) "Kalau begitu, aku akan bersiap ~." (Lucy)

Kedua gadis itu sepertinya telah membuat rencana sendiri untuk hari ini. "Pahlawan Makoto, aku akan pergi denganmu." (Sofia)

"Oke." (Makoto)

Sepertinya Putri Sofia akan datang. Kalau begitu, ayo pergi.

Kami tiba di Kuil Air. Ke penjara di bawahnya.

Kami menyapa penjaga keamanan, dan meminta mereka membuka pintu ke Dungeon.

Tangga menuju ke bawah tidak memiliki banyak cahaya. Satu-satunya sumber cahaya adalah lilin yang bersinar lemah di kaki kami.

“Sofia, apakah tidak apa-apa bagimu untuk datang bersama kami ke tempat seperti ini?” (Makoto)

“... Jika itu untuk mendapatkan informasi mengenai tujuan mereka, aku akan hadir juga.” (Sofia)

"Aku ingin pergi ..." (Furiae) Bukan kamu, Furiae-san.

Kami sampai di sel.

Wanita Gereja Ular yang ditangkap.

Ada penjaga penjara berdiri di depan sel. “Bolehkah aku masuk?” (Makoto)

“… Hero-sama, wanita ini tidak akan mengatakan apapun. Pastikan untuk tidak terlalu dekat. ” Dia memperingatkan aku saat aku masuk.

Aku menyuruh Putri Sofia tinggal di luar sel. “... Kamu adalah Pahlawan Roze, ya.”

Dia memelototiku dengan penuh kebencian… Aku merasakan perasaan deja-vu dari ini. "Aku tidak punya apa-apa untuk memberitahumu bajingan."

Aku bisa merasakan kemauan yang kuat dari nadanya. "Putri, tolong." (Makoto)

"Ya ya." (Furiae)

Furiae-san dengan hati-hati mendekati gadis Gereja Ular. “Eh? Bukankah itu berbahaya…? ” (Sofia)

Putri Sofia menjadi sedikit bingung. "Hei, kamu ..." (Furiae)

Furiae-san berjongkok dan menatap mata wanita gereja ular itu. "…Siapa kamu-"

Gadis yang baik. (Furiae)

Dia berkata sambil dengan lembut menyentuh pipinya.

Saat itu, wanita gereja ular itu bergetar. “Bisakah kamu memberitahuku rahasiamu?” (Furiae) Furiae-san tersenyum padanya dan ...

“Ya ~~~! Ashk aku apa saja ~~~ !! Onee-shamaaaa! ” Itu Pesona Sihir Raja.

Dia langsung jatuh. ""?! ""

Putri Sofia dan penjaga penjara memandang keduanya dengan heran. "Hei, apa yang harus aku lakukan setelah ini, Ksatria?" (Furiae)

“Mengapa monster-monster itu menyerang Makkaren?” (Makoto)

Aku bertanya pada wanita itu.

"Hah?! Siapapun selain Onee-sama tidak boleh berbicara denganku! Kamu mengotori telinga aku! Mati!!"

“……”

Aku juga punya Pesona…

Oi, Furiae-san, jangan tertawa.

"Bisakah Kamu memberitahu aku?" (Furiae)

“Onee-sama! Aku tergerak bahwa Kamu akan berbicara denganku yang serakah! Aku akan memberitahumu semuanya! Itu semua perintah dari Uskup Agung, Ishak! Perintahnya adalah membunuh Pahlawan Rozes di Makkaren! Membunuh Takatsuki Makoto dan rekan-rekannya yang merusak rencana kita di Horun dan Symphonia! Naga Hitam memegang otoritas penuh atas rencananya! Aku akan memastikan bahwa Makkaren telah jatuh, dan melapor ke Gereja Ular - utusan! "

Dia menjelaskan semuanya dengan sangat cepat.

“… Jadi bukan aku yang menjadi tujuannya.” (Furiae)

Furiae-san bergumam.

"Itu aku, ya." (Makoto)

Aku benar-benar merasa itu akan menjadi masalah.

Hanya memiliki Pahlawan Roze di sini sudah cukup untuk meningkatkan populasi tempat itu.

Aku biasanya akan menjadi orang pertama yang menjadi sasaran.

(Uskup Agung Isaac… apakah orang itu, kan…?) (Makoto)

Orang yang membuat Raksasa Tabu mengamuk di ibu kota Negara Air, melakukan serangan teroris bunuh diri di ibu kota Negara Matahari, dan memanggil gerombolan monster.

(Orang ini bisa menyimpan dendam ...) (Makoto)

Rencananya yang membutuhkan 10 tahun untuk mempersiapkannya telah hancur, jadi sepertinya aku tidak bisa mengerti bagaimana perasaannya.

“Sofia, mari kita bentuk rencana masa depan kita dengan mengingat informasi ini.” (Makoto) "O-Oke ... Aku tidak menyangka dia akan mengatakannya dengan mudah." (Sofia)

Sepertinya Putri Sofia masih terkejut.

Furiae-san menjulurkan dadanya dengan bangga dan berkata 'hmhm'. “Aku akan merekam percakapan itu sekarang!”

Penjaga penjara buru-buru menulis memo.

Setelah itu, kami mengajukan beberapa pertanyaan lagi kepada wanita tersebut, tetapi dia tidak memiliki informasi lebih lanjut.

Sepertinya dia cukup rendah dalam hierarki.

Kami memperoleh informasi yang kami butuhkan, jadi kami meninggalkan penjara dan ke permukaan. “Kalau begitu, pekerjaanku sudah selesai, kan?” (Furiae)

Furiae-san menggeliat dan hendak pergi ke suatu tempat. "Tunggu." (Makoto)

Aku harus mengkonfirmasi satu hal lagi. "Putri, sinkronkan denganku." (Makoto)

Sebelum | Home | Sesudah