Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 137
Chapter 137 Takatsuki Makoto Diserang
Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
◇ POV Furiae Laphroaig ◇
Sebuah pesta diadakan dua hari berturut-turut di tanah air Mage-san. Tampaknya untuk menyambut Pahlawan Pohon Angin.
(Orang-orang dari negara asing semua suka membuat keributan, ya.) (Furiae) Di Negeri Bulan (reruntuhan) tempat aku dibesarkan, selalu sunyi. Mereka semua memiliki ekspresi gelap, dan mereka semua putus asa untuk hidup. Itulah mengapa kebisingan orang menjadi perasaan segar bagi aku.
Aku tidak terbiasa dengan kebisingan, tapi… Aku tidak membencinya. “Putri Cantik, ingin menonton bintang-bintang bersamaku?”
“Aku memiliki sesuatu yang lebih baik - anggur 100 tahun. Aku ingin wanita sepertimu menjadi orang yang meminumnya. "
“Hei hei, mau menyelinap keluar dengan Onee-san ini di sini? Aku akan membuatmu merasa baik. ” (Tapi godaan itu menyebalkan.) (Furiae)
Aku terbiasa membuat orang jatuh cinta pada aku pada pandangan pertama terlepas dari jenis kelaminnya, jadi menggoda adalah kejadian sehari-hari.
Karakteristik Moon Oracle adalah aku memikat setiap orang yang aku temui. Terutama saudara kandung Mage-san yang sangat maju dalam hal cinta.
Tidak ada yang kuat sekalipun. Aku ingin sendiri, jadi aku pergi keluar. "Naa Naa."
Kucing hitam Tsui juga ikut. Tuanmu bukan aku, kamu tahu?
Sekarang aku memikirkannya, di mana Ksatria Aku? Pada saat aku menyadarinya, dia tidak ada di sana.
Aku berjalan melewati desa malam yang sunyi.
Aku hanya mendengar angin dan suara serangga. Setelah beberapa saat, aku melihat dua orang berjalan di sini.
“Oh, Furi, jalan-jalan? Kamu tidak boleh keluar dari penghalang desa, oke? " (Lucy) Aku bertemu dengan Mage-san dan Warrior-san.
Sepertinya keduanya juga sedang berjalan-jalan.
“Tidak apa-apa. Aku bisa melihat jangkauan penghalang. " (Furiae) Aku juga penyihir sampai batas tertentu.
Aku tidak dapat menggunakan sihir serangan secara langsung, tetapi aku memiliki keyakinan pada kemampuanku untuk mengontrol sihir. “Takatsuki-kun sedang berlatih di depan. Selamat malam, Fu-chan. ” (Aya)
"Aku melihat. Selamat malam, Warrior-san, Mage-san. ” (Furiae) Keduanya pergi dengan tangan dipegang.
“Hei, Lu-chan, ayo tidur bersama.” (Aya)
"Baik, tapi membuatku kesal karena saat kamu tidur, kamu cenderung melepas pakaianku." (Lucy)
“Hehe, kulit Lu-chan sangat halus jadi rasanya enak ~.” (Aya) "Hentikan." (Lucy)
Aku mendengar percakapan itu. Mereka sangat rukun.
Mereka terlihat sangat akrab satu sama lain. (Bukankah itu dua ... saingan cinta?) (Furiae)
Bukankah seharusnya ada lebih banyak gesekan saat bertarung untuk satu orang? Tapi mereka sebenarnya seperti teman dekat.
Yah, mereka berada di kelompok yang sama, jadi jika mereka selalu bertengkar, itu sendiri akan mengganggu. Aku lebih suka mereka seperti ini…
Tapi saat aku menggunakan Sihir Takdir dan melihat Benang Takdir dari keduanya… mereka semua terpelintir menjadi berantakan.
Sebagian besar utas tersebut terhubung ke Takatsuki Makoto. (Ksatria aku dicintai ...) (Furiae)
Sampai batas tertentu.
Atau lebih tepatnya, cinta keduanya cukup berat.
Aku sedikit khawatir bahwa suatu hari dia akan ditikam.
Aku tidak tahu seberapa banyak orang itu sendiri mengerti. Dia selalu membuat wajah bodoh.
Aku berjalan sebentar, dan mana tebal melingkari kakiku.
(Mana ini adalah ...) (Furiae)
Aku mengikuti sumber aliran mana itu.
Di tempat yang sedikit terbuka di ujung desa…
Ksatria aku ada di sana, memanggil para Roh sambil mandi di bawah sinar bulan. Sepertinya dia sedang berlatih.
Aku bisa melihat profil seriusnya.
(Dia adalah Ksatria Penjaga aku, kan…?) (Furiae) Apakah aku tidak selalu ditinggalkan?
Tidak, bukan berarti aku ingin dia selalu ada di sisiku ...
Tidak ada seorang pria pun yang telah meninggalkanku sendirian sejauh ini sepanjang hidupku. “Hei, Ksatria Aku.” (Furiae)
Aku merasa tidak enak telah mengganggunya, tapi Takatsuki Makoto rupanya tetap berkonsentrasi beberapa jam saat dia mulai berlatih, jadi aku memanggilnya.
Tapi dia menjawab bahkan tanpa berbalik… Setidaknya lihat ke sini saat merespon.
Setelah beberapa saat berbicara tidak berbahaya… (Eh?)
Aku merasakan permusuhan.
Bayangan gelap tiba-tiba menyerbu ke sini. Yang diincar adalah… Ksatria aku?
"Awas!" (Furiae)
Aku mendorong Takatsuki Makoto.
Tepat setelah itu, cakar bayangan gelap membelah udara. Takatsuki Makoto segera berdiri dari tanah.
Aku bisa melihat Tsui berlari ke hutan. Betapa lihainya.
“Hampir saja… Kamu menyelamatkanku di sana, Putri.” (Makoto) "Mengapa aku yang menyelamatkan kesatria aku ... Apakah Kamu baik-baik saja?" (Furiae) "Ya, terima kasih." (Makoto)
Kami melihat tempat di mana orang yang menyerang kami berada. “… Cih, luput, ya.”
Kecantikan iblis bermata merah berambut hitam.
Tapi tubuhnya terbakar di sana-sini, dan dia mengalami luka di sekujur tubuhnya. Wanita yang merupakan orang kepercayaan dari Immortal King Bifrons, Shuri.
“Eh? Bukankah kamu dikalahkan oleh Rosalie-san? ” (Makoto) "Sepertinya dia tidak melakukannya." (Furiae)
Ini sial.
Kami telah menghadapi lawan yang bermasalah.
Penghalang desa tidak bekerja pada High Demon.
Yang ada di sini adalah Oracle Bulan, yang tidak memiliki kemampuan tempur, dan Ksatria Penjaga Oracle Bulan yang tidak sekuat itu.
(Seandainya sihir takdirku bisa memberitahuku tentang bahaya seperti ini ...) (Furiae)
Sayangnya, Visi Masa Depanku acak, dan aku hanya bisa melihat peristiwa besar. Itu di luar kendali aku.
Wanita iblis peringkat tinggi di depan kami melepaskan racun hitam dan mengawasi kami seolah-olah menilai kami.
"Penyihir bermasalah itu tidak ada di sini ... Aku akan menambah diriku dengan memakanmu." (Shuri) Angka yang akan menjadi kasusnya!
Wanita ini adalah vampir.
Dia adalah predator, dan kita adalah mangsanya. Shuri mendekati kita dengan tidak sabar.
“Ksatria aku! Kami kabur! ” (Furiae) Aku menarik tangan Takatsuki Makoto. “Kemungkinan besar itu tidak mungkin.” (Makoto) "Tidak ada gunanya." (Shuri)
Untuk beberapa alasan, suara Takatsuki Makoto dan Shuri tumpang tindih. Kami ditangkap dengan sihir pengikat. (Makoto)
“… Tidak mungkin… sejak kapan? Aku… tidak bisa bergerak. ” (Furiae) Memang benar ada penghalang kecil di sekitar kita. Dan kakiku tetap di tempatnya!
Saat aku menyadarinya, kaki kami berdua dibungkus oleh semacam bayangan.
“Itu adalah sihir pengikat yang kami gunakan di masa lalu untuk menangkap manusia, Penjara Bayangan. Makanan harus diam dan dimakan. " (Shuri)
Shuri mendekat dengan senyuman kejam.
Mulutnya terbuka lebar dan taring tajam terlihat.
“Aku akan menghisap semua darahmu saat kamu masih sadar… Ketakutan. Itu akan memberi lebih banyak rasa pada darahmu. " (Shuri)
Cih! (Furiae)
Aku mendecakkan lidah.
Kepribadian yang mengerikan.
Dia telah menerima banyak kerusakan dari pertarungan sebelumnya, tetapi tekanan yang aku rasakan darinya masih sekuat sebelumnya.
Keringat dingin mengalir.
Langkah apa lagi yang bisa kita ambil…? Sesuatu… Dia perlahan mendekati kami.
Sekarang!
[Pesona Mata]!
Aku menggunakan kartu truf aku, mata sihir Pesona.
Ini adalah yang paling efektif di bawah bulan purnama, tetapi jika itu berada di bawah bulan dengan cahaya sebanyak ini, itu akan berhasil!
Tapi…
"Sangat buruk. Itu tidak berhasil pada aku. " (Shuri) Tapi reaksi Shuri dingin. “Tidak… mungkin…” (Furiae)
“Kami dilahirkan kembali oleh Tuhan kita yang agung. Kami eksistensi di atas kalian. Tidak ada
bagaimana pesona makhluk yang lebih rendah akan bekerja, kan? " (Shuri) Nada meremehkan Shuri membuatku menggigit bibirku.
“Meski begitu, mata itu… mungkinkah kamu adalah Oracle Bulan?” (Shuri) "... Bagaimana jika aku?" (Furiae)
“Hmm, pelacur yang diambil tuan besar kita 1.000 tahun yang lalu itu sekarang telah berpaling ke sisi manusia, huh. Kamu benar-benar wanita tanpa moral. " (Shuri)
“Itu orang yang berbeda!” (Furiae) Itu mengganggu aku.
Oracle Bulan 1.000 tahun yang lalu tidak ada hubungannya denganku. Setiap!
“Untuk manusia biasa, dibawa masuk oleh tuan kita benar-benar merusak pemandangan. Aku akan membuatmu mati di sini. " (Shuri)
Shuri mengangkat lengannya dan racun hitam berkumpul di tangannya. (Apa yang harus aku lakukan ...?) (Furiae)
Ksatria aku yang masih memegang tanganku dan tidak mengatakan apapun juga mengganggu aku.
Shuri sepertinya tidak tertarik dengan Takatsuki Makoto yang memiliki mana sedikit, dia bahkan tidak berbicara dengannya.
Apa kau tidak punya rencana ?! "Hei, My Kn—" (Furiae) "Putri, permisi." (Makoto)
Tiba-tiba, Takatsuki Makoto memegang erat tanganku. “Hei, apa yang kamu… agak geli?” (Furiae)
"Aku menyinkronkan denganmu." (Makoto) Saat Takatsuki Makoto mengatakan ini. * Zushin *
Mana tebal muncul. "A-Apa?" (Shuri)
Shuri membuat ekspresi ragu.
Aku mungkin membuat wajah yang sama.
Aku masih merasakan mana lemah yang sama dari Takatsuki Makoto.
Tapi mana yang berputar-putar di sekitarnya adalah sesuatu yang tidak bisa diabaikan. “… Aah, jadi di sanalah kamu berada, Roh Air Hebat, Undine.” (Makoto) Nada acuh tak acuh Takatsuki Makoto berdering.
(... Ada sesuatu di sana?) (Furiae) Aku tidak melihat apa-apa.
Tapi pasti ada sesuatu.
Jika seperti yang dikatakan Takatsuki Makoto, itu adalah Roh Air Agung, Undine. Shuri mulai menunjukkan kewaspadaan terhadap My Knight.
“Sihir Roh, ya… Itu bermasalah. Aku akan membuat kalian berdua mati bersama. " (Shuri)
Sebuah cakar raksasa muncul di tangan Shuri yang mendekat, dengan maksud untuk memotong kepala kami, tapi…
Sihir Air: [Penjara Air]. (Makoto) Kami semua tiba-tiba tertutup air.
(Eeeeeh ?!) (Furiae)
A-aku tidak bisa bernapas… eh? Itu tidak menyakitkan.
“…Apa ini?" (Shuri)
Meskipun kami di dalam air, kami masih bisa mendengar suara Shuri.
“Apa ini, My Knight?” (Furiae)
Aku dapat berbicara dengan normal bahkan di dalam air.
Apa yang sedang terjadi?
“Oi oi… Undine-san, aku memang bilang ingin menggunakan air, tapi ini terlalu banyak… Kuharap air belum sampai ke rumah Lucy.” (Makoto)
Takatsuki Makoto mengabaikan kami berdua dan berbicara dengan 'seseorang'.
Hei, bisakah kamu menjawab?
"Kamu keparat!" (Shuri)
Shuri pasti marah karena diabaikan, dia mencoba menggerakkan lengannya dan…
"…Mustahil." (Shuri)
Sepertinya dia tidak bisa bergerak.
Air telah merenggut kebebasan bergeraknya.
Takatsuki Makoto sedang berbicara dengan seseorang di dalam air yang tidak berubah.
Ada apa dengan situasi surealis ini?
“Seperti yang diharapkan dari Undine-san. Seorang High Demon tidak bisa menggerakkan satu jari pun. Yah, aku juga tidak bisa bergerak dengan Penjara Bayangan, jadi kita berdua berada dalam kondisi yang sama, haha! " (Makoto)
"Apa yang Kamu tertawakan?!" (Furiae)
Aku akhirnya membalas.
Mengapa Takatsuki Makoto begitu kurang ketegangan ?!
Apakah kamu idiot?! Kamu akan mati!
"Putri?" (Makoto)
“Jangan membuat wajah tercengang. Kalahkan dia! ” (Furiae)
“Tapi tidak ada yang bisa bergerak?” (Makoto)
'Tidakkah pada akhirnya seseorang akan menyelamatkan kita?', Katanya dengan santai.
Mendengar ini, ekspresi Shuri berubah.
“Ha! Penyihir manusia, itu mana yang mengesankan, tapi kamu tidak bisa mengalahkanku dengan sihir air! Kamu tidak akan pernah bisa mengalahkan undead sepertiku! Kamu adalah makanan bagi kami iblis! Makanan harus gemetar seperti makanan mereka dan dimakan! " (Shuri)
Pernyataan iblis yang arogan menegaskan bahwa kita ditakdirkan untuk dikuasai.
Di saat yang sama, racun yang Shuri lepaskan semakin kuat.
Dia masih memiliki lebih banyak kekuatan tersembunyi?
Dia mencoba untuk menggerakkan tubuhnya sedikit demi sedikit.
Wanita ini ... dia bisa bergerak bahkan di dalam Penjara Air yang terbuat dari kekuatan Roh Agung?
“Hey, My Knight, bukankah ini buruk?” (Furiae)
Aku menjadi bingung dan menarik lengan Takatsuki Makoto.
“Aah, akan merepotkan jika kita dimakan. Mari kita selesaikan. " (Makoto)
“Eh?”
Suara tenang yang membuat aku mempertanyakan apakah aku benar-benar mendengar dengan benar.
“Ha! Selesaikan aku, katamu? Apa pun yang Kamu lakukan tidak ada gunanya! ” (Shuri)
Shuri tampaknya memiliki kepercayaan diri yang pasti pada dirinya sendiri sebagai undead, dia menertawakan kata-kata Takatsuki Makoto.
Ksatria aku tidak mengatakan apapun.
Dia menghunus belati berornamen indah.
Bilah biru bersinar dengan anggun saat mana melilitnya.
Perlindungan ilahi untuk mengalahkan undead… sepertinya tidak ada. Itu adalah pedang ajaib sederhana.
Ekspresi Shuri tetap berani seperti biasa.
Takatsuki Makoto memegang belati di kedua tangannya, dan berpose seperti sedang berdoa. Dan kemudian, dia menggumamkan satu hal.
“Aku menawarkannya padamu, Dewi Air, Eir-sama.” (Makoto) (Eh?) (Furiae)
Aku mempertanyakan kata-kata Takatsuki Makoto. Bukankah kamu orang yang percaya pada Dewa Tua? Itu nama Dewa Suci?
Pada saat itu, meski sudah malam, sebilah cahaya menyinari belati. * Zu Zu Zu *
Air di sekitar kita mulai membentuk bentuk humanoid.
Massa air humanoid itu mengeluarkan cahaya, membungkus diri di mana, dan mengompresnya.
Sosok mereka yang mengambang di air mirip dengan bayi. Tidak, itu bukan hanya bentuknya.
Mereka memiliki mata dan mulut.
Mata itu berputar-putar.
Bayi kecil telanjang tertawa sambil berkata 'kya kya!'. Itu adalah pemandangan yang tidak nyata.
Seolah-olah kehidupan sedang dibentuk di dalam air. Bayi-bayi itu memiliki sayap kecil yang lucu.
(Anak-anak kecil itu ... mereka adalah Kursi Kesepuluh dari Dewa Bawahan: Malaikat ...?) (Furiae)
K-Kenapa?
Ksatria aku seharusnya mengikuti Dewa Tua ...
Malaikat harus berada di bawah Dewa Suci, Olympian, yang menguasai Alam Ilahi. Tidak mungkin Malaikat muncul…
“K-Kenapa kamu… ?! Tinggal jauh dari aku!" (Shuri) Shuri berteriak bingung.
Dia pasti merasa bahwa ini telah berubah menjadi situasi yang buruk. "[Berkik]." (Makoto)
Takatsuki Makoto melempar belatinya dan menembus dada Shuri. "Apa?" (Shuri)
Bukankah senjata biasa tidak berguna melawan undead…?
Sepertinya dia juga berpikiran sama. Dia membuka mulutnya karena tidak percaya.
“Ha! Tidak kusangka kau akan mencoba mengalahkanku dengan senjata sekecil ini… ”(Shuri) Takatsuki Makoto tampak seperti dia sudah tidak tertarik padanya.
Seolah-olah dia hanya bergerak dalam langkah-langkah yang telah ditentukan sebelumnya. Dia berkata dengan acuh tak acuh.
“[Teknik Pengorbanan: Persembahan].” (Makoto) Saat Takatsuki Makoto menyuarakan ini ...
Malaikat kecil dan imut terbang ke arah iblis, dan mulai memakan tubuh iblis.
“GYAAAAAAAAAAAAAAHHHH !!”
Jeritan yang membuat rambutku berdiri dan suara mengunyah yang mentah bergema. “Ja-menjauh dariku! Jangan makan aku! ” (Shuri)
Berlawanan dengan teriakan Shuri, para malaikat imut sedang melahap tubuh iblis.
Darah hitam mengalir keluar, saraf dipotong, dan suara tulang yang hancur berdering.
Melihat pemandangan yang mengerikan itu… “Uwaaah…” (Makoto)
Ekspresi Takatsuki Makoto berubah menjadi ketidaknyamanan dan dia membuang muka dari itu.
(K-Kamu adalah orang yang melakukannya!) (Furiae)
Tapi aku tidak bisa mengatakan apapun di depan pemandangan yang mengerikan itu. Sebagai Oracle Bulan, aku tidak terguncang oleh apa pun, namun…
Oracle Bulan menggunakan kematian, kegelapan, dan kutukan.
Ada banyak hal yang kejam di dalam buku sihir sehubungan dengan sihir kematian.
Aku telah belajar dari jenis buku itu, dan telah memperoleh cukup ketahanan mental, tapi…
Aku hanya bisa menyaksikan dan gemetar melihat pemandangan di depanku. Putri, kamu baik-baik saja? (Makoto)
Suara Takatsuki Makoto tidak berubah. Kenapa dia bisa menjaga ekspresi biasa ?! Aku mengangguk ringan.
“Great Spirit-san, terima kasih. Tidak apa-apa sekarang. ” (Makoto)
Melepaskan Penjara Air yang mengikat Shuri, Takatsuki Makoto mengucapkan terima kasih kepada Roh dalam Bahasa Roh.
Shuri sedang dimakan oleh Malaikat di samping.
Ketika aku melihat lebih dekat, bukan hanya tubuhnya yang dimakan. (Mana? ... Tidak, rasanya jiwanya sendiri sedang dimakan ...) (Furiae)
Biasanya, satu-satunya cara untuk mengalahkan undead adalah dengan 'memurnikan' mereka dengan sihir suci ... Benang Nasib yang menghubungkan Shuri sedang dipotong satu demi satu.
Mereka dipotong berarti… akhirnya. Nasibnya berakhir di sini.
“… Sa… Selamatkan aku… Tuhanku…” (Shuri)
Aku tidak bisa dengan benar mengambil kata-kata wanita iblis yang sebagian besar tubuhnya sudah dimakan.
Dengan suara menyedihkan itu yang terakhir dia keluarkan, dia binasa. Di saat yang sama, para Malaikat tertawa 'kya kya' saat mereka menghilang.
Kapal keruk iblis peringkat tinggi yang mengeluarkan tekanan kuat seperti itu hancur seperti pasir.
Angin menerbangkan kapal keruk itu seperti abu. Mereka menari di udara.
Sisa-sisa yang dulunya adalah Raja Iblis Confidant… menghilang tanpa jejak.
Seolah-olah dia tidak ada sejak awal.
Hanya belati yang dilempar Kesatria Aku yang tersisa di tempat itu.
“'Satu-satunya yang diizinkan untuk makan, apakah yang disiapkan untuk dimakan' ... apa yang dikatakan seseorang, menurutku?" (Makoto)
Ksatria aku mengatakan sesuatu saat dia berjalan menuju belatinya dan mengambilnya. Aku tidak mengerti arti kata-katanya.
Aku takut.
Takatsuki Makoto membelakangi aku.
Itu sebabnya aku tidak bisa melihat wajah orang yang menyebabkan ini. Wajah seperti apa yang aku buat? Aku takut tahu.
Aku senang bisa mengalahkannya. (Makoto) Suaranya damai.
Suara yang selalu dia gunakan saat berbicara dengan Mage-san dan Warrior-san. Takatsuki Makoto berbalik dan wajahnya ramah.
Ekspresi senyumnya yang ringan itu ... tampak polos seperti iblis.

Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 137 "