Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 147

Chapter 147 Takatsuki Makoto Belajar Tentang Dewi

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Ruang Dewi.

“Halo ~ ☆ . Kerja bagus, Mako-kun. ”

Sang Dewi Air-sama tersenyum tanpa sedikitpun penyesalan.

“Halo yang disana… Eir-sama.” (Makoto)

Mengapa Eir-sama berbicara kepadaku sebelum Noah-sama yang aku percayai?

"Makoto." (Noah)

Noah-sama berdiri di sana dengan tangan disilangkan dan ekspresi lembut.

“Noah-sama, aku telah dengan aman menghentikan kebangkitan Raja Iblis. Terima kasih banyak atas mantra God Armor. " (Makoto)

Aku berlutut dan mengucapkan terima kasih.

Tapi ekspresi Noah-sama tidak ceria.

“Maaf tentang itu. Aku bahkan menyuruhmu menggunakan umurmu, dan itu berakhir dengan kamu harus menyelamatkan Spring Log. Meskipun tidak ada alasan bagimu untuk bertarung. " (Noah)

Apakah dia peduli tentang itu?

“Rekan-rekanku selamat, dan itu berakhir dengan Makkaren dan Roze keluar tanpa cedera, jadi tidak apa-apa? Ngomong-ngomong, aku ketakutan. Apakah aku baik-baik saja? ” (Makoto)

Membatu itu… tidak membunuhku, kan?

“Tidak masalah dengan itu. Furiae-chan membatalkan kutukan yang membatu pada para pejuang Spring Log. Para pendeta dari Negara Kayu juga membantu, tetapi Oracle Bulan berada di liga lain. Dia telah membatalkan membatu beberapa puluh orang. " (Noah)

Heeh, aku sangat senang dia tinggal.

Atau lebih tepatnya, Setekh, kamu terlalu membatu…

“Jadi, Eir…” (Noah)

Noah-sama memelototi sang Dewi.

“Ya ampun, ada apa?” (Eir)

“Jangan pura-pura bodoh! Negara Air yang binasa adalah kebohongan, dan kamu bilang kamu akan membantu Makoto, namun, kamu baru saja menyuruh Makoto mengumpulkan jiwa-jiwa iblis! Beraninya kamu menggunakan Makoto! " (Noah)

Noah-sama mengangkat kedua tangannya dan berkata 'Kiih!' dalam kemarahan.

“Ya, Eir-sama. Sebenarnya tidak perlu menyembunyikan itu. " (Makoto)

“Eh?” ”

Noah-sama dan Eir-sama berbalik pada saat bersamaan.

“Mako-kun, kamu tidak marah?" (Eir)

"Tidak juga." (Makoto)

Aku berhasil bertemu dengan Pahlawan Kayu, Maximilian-san, belajar tentang kekuatan pertempuran gila ibu Lucy, dan berhasil berbicara dengan Raja Iblis.

Itu adalah petualangan yang bermanfaat.

“... Hei, Noah, Mako-kun agak aneh, bukan?" (Eir)

“Dia tidak memiliki rasa bahaya. Makoto, kamu senang bertemu dengan Raja Iblis cukup gila, tahu? " (Noah)

Ada apa dengan kalian, memperlakukan aku seperti aku orang gila.

“Ngomong-ngomong, jiwa iblis yang aku tawarkan, apakah kamu bereinkarnasi, Eir-sama?” (Makoto)

Aku ingat kata-kata Bifron.

Makhluk hidup yang dikorbankan dengan Teknik Pengorbanan: Persembahan rupanya dibuat untuk dilahirkan kembali oleh Dewa Suci.

"Tepat sekali. Ketika jiwa iblis yang kuat terlahir kembali, mereka menjadi pejuang yang kuat ☆ . Harus memanfaatkannya dengan baik. Iblis Shuri-chan yang kamu kalahkan akan terlahir kembali menjadi Pahlawan yang hebat. " (Eir)

Dewi Air menjawab dengan 'kya' yang imut.

“Haah, yah, jika itu akan membuat Negara Air lebih kuat, kurasa tidak apa-apa ..." (Makoto)

Sejujurnya, fakta bahwa seseorang sepertiku adalah kekuatan tempur terkuat untuk Negara Air sudah menjadi masalah besar.

Meski begitu, apakah itu berarti Shuri-san akan bekerja denganku di masa depan?

“… Tentang itu, Eir. Iblis Tingkat Tinggi menjadi Pahlawan; apakah pembersihan jiwa kepada seseorang yang berada di sisi berlawanan yang drastis dari spektrum akan berjalan dengan baik? ” (Noah)

Noah-sama bertanya seolah ingin mengkonfirmasi.

“Noah-sama, apa yang Kamu maksud dengan itu?" (Makoto)

“Hmm, jiwa iblis telah menerima Perlindungan Ilahi dari Iblis, dan jiwa mereka diwarnai ke sisi itu. Jika mereka membuatnya menjadi Pahlawan para Dewa Suci, mereka akan menjadi keberadaan yang tidak stabil. " (Noah)

Heeh, Noah-sama benar-benar tahu banyak.

“Biasanya, jiwa mereka perlahan akan dibersihkan tanpa memiliki banyak kekuatan ... Shuri yang Makoto kalahkan ini, jika dia tiba-tiba bereinkarnasi menjadi Pahlawan, bukankah itu akan membuatnya marah segera?" (Noah)

“Wa?” (Makoto)

Aku terkejut dengan ini dan melihat ke arah Eir-sama yang tersenyum.

“Hmmm, benar… Nah, ada kemungkinan besar.” (Eir)

Eir-sama berkata dengan acuh tak acuh.

Kepribadian yang mengerikan. (Noah)

Noah-sama memberinya tatapan tidak senang.

“Mau bagaimana lagi. Negara Air kurang dalam kekuatan tempur. Peluang kemenangan kita melawan iblis lebih rendah dari 50%. " (Eir)

(Eh?) (Makoto)

“Idiot! Jangan bicara tentang masa depan di depan Makoto! ” (Noah)

"Tidak apa-apa. Kamu menempatkan penghalang sehingga mata di Alam Ilahi tidak dapat mencapai Kuil Laut Dalam, bukan? Fufufu, tempat ini sangat cocok untuk pembicaraan rahasia. " (Eir)

Pembicaraan tentang banyak topik berbahaya telah berlangsung beberapa lama.

Dan yang paling menggangguku…

"Eir-sama, kemungkinan manusia kalah tinggi?" (Makoto)

“Ya, menurut prediksi Dewi Takdir Ira, begitulah. Tapi masa depan belum ditetapkan. ” (Eir)

“Jadi, Eir mengumpulkan kekuatan untuk skenario ketika manusia kalah. Bahkan jika Eir menjadi Pahlawan yang kuat sekarang, itu tidak akan berhasil pada waktunya. " (Noah)

Noah-sama menambah penjelasan tentang Eir-sama.

“Itulah mengapa aku ingin kau menawarkanku lebih banyak jiwa iblis, Mako-kun ☆ . Jika kita membuat 10 Pahlawan, meskipun kita kalah perang, kita bisa mendapatkannya kembali nanti. Yah, mungkin ada kurang dari 5 orang yang bahkan bisa berfungsi dengan baik. Yang tersisa akan gila di kepala dan akan mati, kurasa? " (Eir)

“…”

Dewi Air ini hitam pekat!

Ini buruk. Bukankah ini satu lagi Dewa Jahat?

“… B-Bolehkah memperlakukan kehidupan dengan begitu enteng…?” (Makoto)

Aku mungkin disebut tidak sopan di sini. Aku akhirnya menggunakan nada seolah mengkritiknya.

Meski begitu, ekspresi Eir-sama terlihat damai.

Dia berkata dengan nada lembut: “Tidak apa-apa, karena…”

Kami adalah penguasa dunia.

Mata Eir-sama saat mengatakan ini dingin.

Mata seolah mengarahkan mereka pada semut yang merayap di tanah.

Apa ini itu?

(Untuk para Dewa, manusia hanyalah serangga?) (Makoto)

“… Cih.” (Noah)

Noah-sama menyilangkan lengannya dengan ketidaksenangan dan menghadap ke arah lain.

“Makoto, tinggalkan Negeri Air Rozes. Mereka akan selesai setelah Pahlawan Ditunjuk Negara mereka pergi. " (Noah)

"Tetapi jika aku meninggalkan Negara Air, tidak ada tempat lain ..." (Makoto)

Jika kita berbicara tentang negara besar, itu adalah Negara Matahari, tapi ... sistem hierarki di sana ketat.

"Apa yang sedang Kamu bicarakan? Kamu menyelamatkan Negara Kayu. Oracle Kayu, Pahlawan Pohon Angin, dan bahkan pahlawan legendaris, Rosalie-chan; mereka semua adalah sekutumu, Makoto. Pindah ke sana dengan semua orang. Dan sementara itu, batalkan pernikahan Kamu dengan Oracle Air. " (Noah)

Noah-sama juga banyak mengubah apa yang dia katakan.

Kaulah yang menyuruhku bergaul dengan Oracles, tahu?

“T-Tunggu! T-Bukan itu! Sofia-chan akan menangis! ” (Eir)

Eir-sama tiba-tiba menjadi bingung.

“Ha! Bahkan jika itu masalahnya, seolah-olah aku akan membiarkan Kamu menggunakan Makoto sebagai alat yang nyaman! " (Noah)

“M-Mako-kun ~, aku akan jujur padamu mulai sekarang, jadi setidaknya tolong jangan batalkan pernikahan dengan Sofia-chan…” (Eir)

Eir-sama menjadi sangat canggung ?!

Aku menggaruk pipiku dan berpikir sebentar.

(... Pertama-tama, pernikahan dengan Putri Sofia lebih merupakan perjanjian lisan. Apakah tidak perlu menandatangani dokumen apa pun?) (Makoto)

"Aku akan melanjutkan pekerjaan Pahlawan aku, dan hubunganku dengan Putri Sofia akan-" (Makoto)

Tadinya aku akan mengatakan 'tetap sama'… tapi kemudian aku sadar.

(Sekilas Eir-sama terlihat baik, tapi dia memiliki sisi gelap gulita seperti barusan, jadi mungkin Oracle-nya, Putri Sofia, juga memiliki sisi gelap ...) (Makoto)

“Tunggu, Mako-kun! Itu kesalahpahaman! Sofia-chan berbeda dariku. Dia benar-benar gadis yang tidak bersalah! " (Eir)

Ah, dia membaca pikiranku.

Eir-sama hanya mengatakan 'berbeda dariku'.

Aku mengarahkan pandanganku pada Noah-sama.

“Aku tidak bisa mengatakan dengan pasti karena Sofia-chan bukan penganutku, tapi… gadis itu mungkin baik-baik saja. Hanya karena Dewi memiliki kepribadian yang buruk tidak berarti orang beriman itu sama. Terutama Eir yang memiliki wajah publik yang sempurna. ” (Noah)

“Ya ampun, betapa kejamnya. Tapi Sofia-chan selalu mengkhawatirkan Mako-kun, dia berdoa tentang dia setiap malam, tahu? Bukankah dia manis? Karena itu, hargai dia, oke? ” (Eir)

"Bolehkah aku memberitahuku itu?" (Makoto)

Akan sulit untuk melihat wajahnya.

“Aku akan meminjamkanmu kekuatanku mulai sekarang juga, oke ?! Aku adalah Dewi Air, jadi bukankah kita memiliki hubungan yang baik, Mako-kun? ” (Eir)

“Jangan terlalu banyak berbohong, oke?” (Makoto)

Aku tidak bisa mempercayainya.

Yah, Noah-sama memang menyembunyikan bahwa dia adalah Dewa Jahat.

Dewi adalah pembohong!

Tidak tahu apakah itu berlaku untuk semuanya!

“Ah, Makoto, sepertinya Furiae-chan telah melepaskan pembatu itu. Kamu akan segera bangun. ” (Noah)

“O-Oh, begitu. Aku ingin berbicara lebih banyak lagi. ” (Makoto)

Terutama tentang perang dengan iblis.

Partisipasi para Pahlawan adalah wajib ...

Aku benar-benar tidak ingin perang yang memiliki peluang tinggi untuk kalah ...

Selagi aku memikirkan itu, sosok Noah-sama dan Eir-sama semakin redup.

Sepertinya aku hampir bangun.

“Ah, benar! Pesan dari Dewi Kayu Freya! Dia meminta aku untuk berterima kasih! Dia sangat berterima kasih. " (Eir)

Aku samar-samar mendengarnya dari Eir-sama.

Penglihatan aku diwarnai putih bersih, dan kesadaran aku semakin jauh.

◇

Aku merasakan sensasi kasar dari pipi aku.

Aku melihat ke sisi aku dan melihat bahwa seekor kucing hitam menjilati pipi aku. “... Tsui, ya.” (Makoto)

Apakah dia mengkhawatirkan aku? “Oh, kamu sudah bangun, Patung Pahlawan-san.” “…”

Saat aku bangun, seseorang melontarkan komentar sarkastik dengan suara yang manis. Wajah cantik yang seperti wanita terpencil itu adalah ...

"Putri, ya ..." (Makoto)

“Kamu… Kenapa aku bisa membatalkan kutukan dari elf dan ksatria lain dengan segera, namun, kesatria aku sendiri membutuhkan waktu seminggu? Apakah Kamu meremehkan resistensi sihir nol? " (Furiae)

Furiae-san menghela nafas dengan nada jengkel.

“Tidak ada yang bisa aku lakukan tentang itu. Tidak peduli berapa banyak aku naik level, Statistik aku tidak naik sama sekali. ” (Makoto)

Aku mencoba untuk bangun, dan tubuhku terasa berat seperti timah.

Rasanya seperti saat aku mengalami demam lebih dari 39 derajat. “Tiarap saja. Kamu masih belum dalam kondisi sempurna. " (Furiae) Furiae-san dengan paksa membohongiku lagi.

Aku merasakan sesuatu yang lembut di belakang kepala aku.

(Hm?)

Sekarang aku memikirkannya, Furiae-san merendahkanku dari samping.

Mungkinkah posisi ini…

Saat aku menggunakan Perspective Change untuk melihat dari luar, di sana aku diberi bantal pangkuan oleh Furiae-san.

(I-Ini agak memalukan.) (Makoto)

“Tidak, aku sudah baik-baik saja.” (Makoto)

Aku mencoba yang terbaik untuk bangun.

“Huuh? Apakah Ksatria aku merasa malu di sini? Nah, melihat wajah terindah di dunia dari dekat, mau tak mau Kamu akan merasa seperti itu. Kamu seharusnya sudah terpesona. ” (Furiae)

Furiae-san sepertinya sedang bersenang-senang.

(Terindah di dunia, ya…) (Makoto)

Aku ingat Noah-sama dan Eir-sama yang aku lihat baru-baru ini dalam mimpi aku.

Keduanya memiliki kecantikan yang melampaui akal sehat.

Hmmm.

(Aku seharusnya tidak membandingkannya dengan mereka.) (Makoto)

Terus terang, jika aku membandingkan keduanya, Furiae-san akan terlihat normal.

Ada apa dengan wajah itu? (Furiae)

Furiae-san memasang wajah curiga.

Ups, itu terlihat di wajah aku.

“... Kamu cantik tidak peduli berapa kali aku melihatmu, Putri.” (Makoto)

"Hei! Mengapa Kamu mengatakan itu seolah-olah mencoba keluar dari situ ?! Pandanganmu seolah mengasihani aku menjengkelkan! " (Furiae)

Dia memukul kepalaku.

Tsui pasti terkejut dengan suara Furiae-san, yang terdengar entah di mana. “Tunggu, sakit sekali!” (Makoto)

Tidak mungkin tubuh lemahku bisa mengalahkan salah satu manusia terkuat, Oracle!

Tapi Furiae-san tidak berhenti.

“Aku benar-benar tidak bisa memaafkanmu! Kamu mengambil Mage-san dan Warrior-san, dan hanya meninggalkan aku. Dan Ksatria aku kembali dengan acuh tak acuh sebagai patung! " (Furiae)

“Aah, kamu khawatir, ya. Terima kasih Putri." (Makoto) “Diam, diam! Lain kali, bawakan aku juga! ” (Furiae) "Tidak, tidak bisa." (Makoto)

Membawa Oracle ke medan perang seharusnya tidak. (Tapi yah, aku merasa tidak enak karena membuatnya khawatir.) (Makoto)

Aku mencoba menenangkan Furiae-san yang terus mengocok kepalaku, dan aku berpikir untuk tidak terlalu memaksakan diriku di masa depan.

Aku baru saja bangun dan kepala aku masih setengah tertidur. Itu sebabnya aku tidak melihat seseorang mendekat. "Sepertinya Kamu bersenang-senang, Pahlawan Makoto." “Eh?” (Makoto)

Putri Sofia menatapku dengan mata dan nada dingin.

Sebelum | Home | Sesudah