Majo no Tabitabi Bahasa Indonesia Chapter 4 Volume 3

Chapter 4 Gadis-gadis yang Menghentak Anggur

The Journey of Elaina

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Itu adalah tahun kesepuluh dari festival panen yang diadakan antara dua desa tetangga.

Aku mendengar bahwa sebelum festival menjadi tradisi, kedua desa akan berselisih dan bertengkar karena hal-hal kecil. Tapi sekarang, tidak ada jejak persaingan mereka yang tersisa. Faktanya, generasi muda mulai memandang keduanya sebagai tetangga dan lebih sebagai satu komunitas besar.

“Hei, Kakek? Apakah desa kita benar-benar bersahabat dengan desa di sana? ”

Namun, anak laki-laki ini sedikit skeptis tentang persahabatan antara dua desa — atau satu desa besar. Cara dia melihatnya, festival panen hari ini hanya akan mengacaukan hubungan persahabatan mereka.

Orang tua itu meletakkan peti kayu berisi buah anggur di tengah jalan dan mengetuk punggung bawahnya dengan ringan.

"Mengapa Kamu khawatir tentang kami yang mengadakan festival?"

“Hmm…”

“Hoh-hoh-hoh… Kita pegang itu untuk mengingatkan kita akan persahabatan kita, lho!”

"Hah? Tapi…"

Bocah itu mengintip ke dalam peti anggur. Buah yang baru dipetik berkilau cerah di bawah sinar matahari. Ada sejumlah peti serupa yang ditempatkan di kedua sisi jalan sempit dan pendek yang memisahkan kedua desa — terlalu banyak untuk dihitung. Semua dalam persiapan untuk acara utama festival panen.

Orang-orang dari setiap desa akan mengambil anggur dari peti dan melemparkannya bolak-balik, sampai ternoda oleh jus. Itu adalah acara yang boros.

Kepura-puraan nyata dari festival ini adalah berdoa agar panen tahun ini tiba

melimpah seperti noda jus anggur di pakaian mereka, tetapi para peserta sangat biadab.

Misalnya, pada festival tahun sebelumnya, seorang pemuda dari satu desa menuangkan anggur ke kepala seorang gadis dari desa lain sebagai pembalasan karena mencampakkannya. Dalam kasus lain, pasangan yang tinggal di desa yang sama saling mencoreng wajah saat melecehkan orang ketiga secara verbal dan berteriak tentang keluhan yang menumpuk selama kehidupan sehari-hari mereka.

Untuk beberapa alasan, penduduk setempat yang hidup damai selama sebagian besar tahun mengalami perubahan mendadak pada hari ini dan bertindak seperti mereka dirasuki oleh iblis.

Menjadi sangat buruk sehingga hubungan antar desa selalu tampak seolah-olah akan putus. Hebatnya, setiap kali festival berakhir, semuanya kembali seperti semula — kecuali jalan yang ternoda jus — dan penduduk desa akan kembali ke kehidupan damai mereka.

Ini mungkin berfungsi sebagai cara melepaskan tenaga secara berkala. Mengadakan acara panen liar seperti itu mungkin adalah kunci untuk menjaga persahabatan antara kedua desa tetap hidup.

Anak laki-laki itu sudah cukup memahami itu.

Dia menjadi lebih skeptis untuk itu.

Jika mereka benar-benar berhubungan baik, mereka tidak perlu mengadakan acara seperti itu sejak awal, bukan?

“Kecurigaanmu benar. Kedua desa kita bukanlah teman terbaik. Biasanya, kami melakukan banyak hal untuk membuat kesal satu sama lain, dan kedua belah pihak menganggap orang-orang yang hidup di ujung jalan saingan, paling banter. "

“Jadi kenapa ada festival seperti ini?”

“Itulah kenapa. Dengan saling melempar anggur, kita bisa mengeluarkan semua rasa frustrasi yang terpendam. Kami sama sekali bukan sahabat karib. Tiba saatnya ketika kami menemukan keberanian untuk jujur satu sama lain. Hari itu sepuluh tahun yang lalu. "

“Hmm…”

“Kalau dipikir-pikir, aku tidak pernah memberitahumu cerita tentang apa yang terjadi sepuluh tahun lalu, bukan? Nah, apakah Kamu ingin mendengarnya? ”

"Aku akan! Tolong beritahu aku!"

Orang tua itu menatap ke langit. Hamparan luas dan kosong, tanpa jejak kicau burung, sama seperti biasanya, dan persis seperti selama dekade terakhir.

“Hari itu, sepuluh tahun yang lalu… seorang musafir datang ke desa kami.”

Oh?

Ah, ini pasti akan menjadi cerita yang panjang, anak laki-laki itu segera menyadarinya.

Dia berpikir bahwa jika itu akan berlarut-larut, dia ingin lelaki tua itu menunggu sampai mereka pulang untuk menceritakannya.

“Pelancong itu adalah penyihir muda dengan rambut panjang, tergerai, berwarna abu. Dia benar-benar seorang malaikat, tapi dia juga memiliki sisi jahat. ”

"Hmm."

“Hari penyihir misterius itu datang ke desa kami menjadi hari yang tidak akan pernah kami lupakan…”

Kemudian orang tua itu menceritakan kisahnya.

Kisah tentang apa yang terjadi pada hari itu, sepuluh tahun yang lalu.

Seorang penyihir malaikat, yang tampak seperti iblis ketika Kamu melihat cukup dekat, sedang dalam perjalanannya.

Siapa dia?

Betul sekali. Dia adalah aku.

“……”

Pengaturannya adalah jalan pedesaan yang tenang.

Langit biru muda yang jernih membentang di kejauhan, tergantung di sana, murni dan tenang, tanpa banyak kicau burung yang mengganggu kedamaian. Jalan kecil yang melewati antara lapangan hijau adalah warna tanah telanjang dan membentang di antara dua desa yang bisa aku lihat di depan.

Aku terbang dengan sapu aku, mengikuti jalan yang berkelok-kelok. Angin sepoi-sepoi yang sering bertiup menerobosnya melewatiku, membuatku merinding setiap kali aku menambah kecepatan.

Merasa tepat, aku menarik napas dalam-dalam dan mengarahkan pandangan ke depan.

Di sana aku melihat dua kota kecil berdiri berdampingan. Bagi seluruh dunia, komunitas kecil yang luar biasa ini dikenal sebagai desa anggur.

“Selamat datang, Nyonya Penyihir! Oh, Kamu tidak bisa memilih hari yang lebih baik untuk mengunjungi kami! Silakan masuk, masuk. Kepala suku kami sangat ingin menyambut Kamu. "

Aku menerima sambutan yang sangat hangat ketika aku tiba di desa pertama.

Orang-orang keluar dari rumah mereka, tersenyum bahagia saat mereka melihat wajah aku.

Aku juga menerima sambutan hangat di rumah kepala desa, di mana seorang pria yang tidak terlalu tua dengan gembira bertepuk tangan. “Hoh-hoh-hoh! Nah, bukankah kamu hanya berharga! ”

Apa dia baru saja memanggilku manis?

"Terima kasih terima kasih. Aku tahu aku tahu." Aku tidak mengerti mengapa aku tiba-tiba dipuji, jadi untuk saat ini, aku hanya tersenyum dan mengangguk.

Kapanpun aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, aku hanya tersenyum samar dan hal-hal biasanya akan beres sendiri. Inilah rahasia sukses aku.

Bagaimanapun…

“Desa ini terkenal dengan anggurnya, kan?”

"Memang. Anggur anggur adalah spesialisasi desa kami. Katakanlah… Kamu masih cukup muda, tapi aku rasa

kamu suka anggur, bukan? ”

“Mm…”

Sejujurnya aku tidak pernah memilikinya. Aku sebenarnya datang karena aku dengar anggur seharusnya sangat enak.

Aku pikir jika aku akan berusaha keras untuk mencoba anggur untuk pertama kalinya, aku harus mencoba yang terbaik yang dapat aku temukan.

“Anggur yang diproduksi di sini memiliki rasa yang sangat enak, pastinya. Rasanya luar biasa! Output dari desa tetangga tentu tidak mendekati. Anggur kami cocok untuk dewa itu sendiri. "

"Wow."

Kebetulan, aku pernah mendengar, “Rasa dari apa yang ditawarkan kedua desa sebagian besar sama. Tidak ada yang unik. ” Mungkin ada beberapa perbedaan yang hanya bisa dideteksi oleh orang lokal.

“Tapi tetangga kami keras kepala, Kamu tahu, dan tidak ingin kalah oleh kami, jadi baru-baru ini, mereka mulai melakukan sesuatu yang baru! Sesuatu yang keterlaluan! ”

Oh?

“Mereka sudah mulai memproduksi ini!”

Memukul!

Kepala desa membanting sebotol anggur ke atas meja.

Label yang ditempelkan di atasnya bertuliskan, ANGGUR DENGAN KUALITAS LUAR BIASA, MENGEJUTKAN MESKIPUN MENANG DARI LIMA TAHUN YANG LALU, KETIKA KAMI MEMILIKI PANEN TERBAIK KAMI. Tidak mungkin untuk mengetahui apa pun tentang rasa yang sebenarnya dari deskripsi yang begitu samar. Label itu diberi nama ANGGUR DARI DESA ITU.

Desa itu? Maksudnya apa?

“Ngomong-ngomong, nama desa kita adalah Desa Ini.”

Jadi itu namanya? Aku melihat.

Alih-alih berfokus pada sedikit informasi bodoh itu, yang paling menarik bagiku adalah sesuatu di tengah label.

Itu adalah wajah tersenyum seorang gadis dengan rambut pirang bergelombang.

"Aku meremas-remas anggur ini dengan cinta," kata balon pidatonya. Disertai dengan itu adalah deskripsi — ASAL: ROSEMARIE, SALAH SATU DESA YANG MENAKJUBKAN

MAIDENS.

“…… Um, apa ini?”

Ketika aku bertanya, kepala desa dengan keras mengepalkan tinju ke atas meja.

"Ini! Ini adalah taktik putus asa Desa itu. Mereka tahu mereka tidak bisa mengalahkan kita, jadi mereka terpaksa melakukan ini! Lihat Rosemarie kecil di labelnya! Mendaftar Rosemarie sebagai 'asal'! Apa yang orang-orang itu rencanakan ?! ”

“Dia bukan asal dan lebih dari pembuat, kan?”

“Mencantumkannya sebagai 'asal' daripada 'pembuat anggur' membuat pembeli tertentu lebih… bersemangat.”

“……”

Bergairah?

“Dengan kata lain, dengan menjual produk yang menarik… rasa yang sangat khusus… penjualan anggur Village itu melonjak!”

“Ohh…”

Jadi itu laku?

Hal semacam ini benar-benar laku?

“Karena ini, kami menemukan diri kami dalam kesulitan. Kami benar-benar berjuang! ”

“Tapi bukankah ini anggur yang sama, hanya dengan label yang berbeda? Maksudku, apakah itu terasa

baik?"

“… Aku-tidak akan tahu, aku tidak-pernah meminum apapun.”

Tapi Kamu gemetar, bukan? Kamu sudah memilikinya, bukan?

Maksud aku, jika Kamu melihat lebih dekat, botolnya kosong, bukan? Kamu minum semuanya, bukan?

"Tentu saja. Anggur yang diremas oleh gadis cantik pasti akan sangat enak… ”

“Ngomong-ngomong, apa itu 'squish-squashing'?”

“Di desa kami, gadis-gadis yang menginjak anggur dengan kaki mereka menyebut tindakan 'squish-squashing'.”

“Hah…” Ada apa dengan obsesi yang aneh dan aneh ini? “Kalau begitu, kenapa kamu tidak mencoba berkompetisi dengan meminta gadis-gadis cantik meremas anggurmu juga?”

Solusi yang aku usulkan tidak jelas dan sedikit malas. Aku pikir itu akan tiba-tiba mengakhiri percakapan ini sebelum bisa mengarah ke arah yang bahkan lebih tidak nyaman.

Sekali lagi, aku menggunakan rahasia aku untuk sukses.

“Saran yang bagus!”

Namun, pada saat itu, kepala desa memukul meja dengan kedua tangan dan mencondongkan tubuh ke arah aku.

“Tepat sekali! Kita bisa mengalahkan mereka jika kita memiliki gadis pemukul squish yang bahkan lebih menawan dari mereka! ”

“H-huh…?”

“Maksudku adalah… kamu! Kamu bisa melakukannya untuk kami! ”

“… Hmm?”

"Rencananya membutuhkan gadis yang sangat menawan, kan?"

"…Hmmm?"

“Jadi itu pasti kamu. Kamu satu-satunya untuk pekerjaan itu! ”

“… Hmmmm?”

Apa?

Aku benar-benar tidak berpikir rahasia sukses aku akan menjadi bumerang yang begitu spektakuler.

"Semua orang! Dengarkan! Penyihir ini akan menjadi gadis penghancur anggur kami tahun ini! ”

Kepala suku segera terbang keluar rumah, berteriak kepada orang-orang yang berkumpul di pusat kota.

Begitu kata-katanya mencapai mereka, mereka mengangkat tangan dan bersorak.

"Apa yang dia katakan?!" “Pasti akan bagus jika itu penyihir ini!” "Ketua ... aku ingin minum anggur yang diinjak-injak gadis!" "Aku muak dengan anggur yang diperas oleh wanita tua!" "Kepala! Aku membeli anggur Rosemarie yang terbaru. Mau meneguk? ” “Tidak kusangka kita akan mendapatkan penyihir cantik yang menginjak anggur untuk kita!” Hore!

……

Tidak tidak tidak tidak.

"Um, aku sebenarnya belum menyetujui apa pun."

"Semua orang! Penyihir itu sangat antusias! "

Aku tidak antusias! Antusiasme aku tidak ada!

“Umm, ini cukup sulit bagiku untuk memberitahumu, tapi—”

“Baiklah, semuanya! Buang seluruh hasil panen kami ke dalam ember besar dan bawa ke sini! Kami akan membuatnya menginjak-injak sampai dia jatuh! "

Uh-oh, Kamu telah menunjukkan tanganmu.

Aku keluar dari sini.

Dengan itu, aku berbalik, melempar tas ke bahu, dan mulai berjalan.

Penduduk desa sudah berlarian, menyiapkan ember demi ember. Mereka terlalu bersemangat untuk memaksa aku meremas anggur.

Aku tidak tahu tentang itu.

Tiba-tiba, mereka mengabaikan aku. Betapapun bahagianya mereka, penduduk setempat sepenuhnya fokus pada persiapan mereka, jadi sepertinya saat yang ideal untuk menyelinap. Jika perlu, aku juga selalu bisa pergi dengan cepat dengan sapu aku.

Aku mulai berjalan pergi, tapi…

"Kebaikan! Lihatlah semua orang dari Desa ini yang tua dan usang! Apa pun yang bisa Kamu lakukan? Hmm? ”

Luar biasa, seseorang menghalangi pelarian aku.

Seorang gadis pirang yang pernah aku lihat di suatu tempat sebelumnya membawa tangannya ke mulut dengan sikap dengki. Dan saat dia melakukannya, dia menatap penduduk desa dengan penghinaan telanjang. Dia memiliki aura bos atau ratu dan memiliki banyak pria kekar berbaris di belakangnya, mengangkut gerobak.

“K-kamu… Rosemarie!”

“Bagaimana kabarmu, Chief? Apa yang mungkin kamu lakukan di sini? ”

"Ini tak ada kaitannya denganmu! Aku harus menjadi orang yang mengajukan pertanyaan! Apa yang kalian lakukan disini ?! Kami berada di Desa Ini! ”

Kepala suku itu bersikap mengancam, tapi aku bisa melihat dia masih memegangi botol anggur yang mencantumkan Rosemarie sebagai asalnya. Jelas, dia hanya melakukan postur.

Rosemarie mendengus. “Huh, aku datang untuk menjual anggur. Aku punya banyak gerobak penuh. Aku selalu memberitahu Kamu untuk membiarkan jalan terbuka, karena kita akan lewat sebentar. Kenapa kalian semua gempar? "

“Kamu… mempermalukan kami…!”

“Oh? Botol apa yang Kamu pegang di tanganmu? "

“……”

Kepala suku segera menyembunyikan bukti.

Jika Kamu melihat lebih dekat, bahkan ada tanda tangan Rosemarie di atasnya.

Dia pasti penggemarnya!

“Juga, siapa gadis kecil yang berbulu ini, dan mengapa dia memakai semacam kostum penyihir?”

Betapa kejam!

“Aku terlihat seperti ini karena aku penyihir sejati.”

Setelah melirik sekilas ke arahku, Rosemarie berbalik menghadap kepala suku. “Oh. Hmm. ” Dia sepertinya menyadari sesuatu saat dia melihat-lihat penduduk desa dan persiapan pembuatan anggur mereka. Ekspresinya berubah masam. "Aku melihat. Kamu tidak bisa mengalahkan aku, jadi Kamu berencana menggunakan gadis lusuh ini untuk meremas anggur Kamu? Oh-ho. "

“Apa kamu bilang 'lusuh'?”

“Wajahnya juga dipertanyakan. Belum lagi, dia memiliki tubuh seperti anak kecil. ”

“Dipertanyakan? Anak kecil?"

“Ya, kamu terlihat seperti anak kecil. Kalian semua sadar tidak bisa mengalahkanku dengan menjadikan anak seperti squish-squash ini anggurmu, bukan? ”

“……”

Aku mulai kesal.

Bayangkan diejek secara terbuka oleh seseorang yang baru Kamu temui.

“Baiklah, berikan yang terbaik. Kami akan melakukan squish-squash batch baru, jadi permisi — minggirlah, Nona Penyihir Lusuh. "

“……”

Oh-ho. Aku tidak mungkin tinggal diam setelah mendengar mulutnya berkata seperti itu padaku.

“Aku Elaina. Namaku Elaina. ” Aku mengambil satu langkah ke depan dan menatap wajah puas Rosemarie. "Ingat itu."

“Mungkin kamu tidak mendengarku? Aku berkata pergi dari pandanganku. "

Ekspresinya tidak berubah sedikit pun, dan hanya itu yang dia katakan. Itu adalah sikap kemenangan yang sempurna. Meskipun kami tidak sedang berkompetisi, wajah Rosemarie sepertinya mengatakan dia tidak akan pernah menganggapku sebagai pesaing.

… Sungguh menjengkelkan.

Kurasa aku tidak punya pilihan selain menghancurkannya.

Pada akhirnya, aku menjadi begitu marah sehingga aku setuju untuk bekerja sama dengan mereka dan menjadi gadis penghentak anggur untuk Desa Ini.

Tentu, itu adalah keputusanku, tapi…

Kenapa kostumnya?

Menurut kepala desa, gadis yang menginjak-injak itu harus mengenakan pakaian tertentu… rupanya.

Itu terdiri dari rok berenda merah anggur dan atasan lengan panjang dengan warna yang sama. Pergelangan tangan bagian atas juga dihiasi dengan embel-embel, dan itu tidak terlihat seperti seragam maid serba merah.

Kenapa aku harus memakai pakaian seperti ini?

Menurut kepala suku, hal itu membuat produknya semakin seru. Aku tidak bisa memahami alasannya.

"Baiklah, lanjutkan dan remas-remas anggurnya, Nona Penyihir."

“……”

Jelas rambut panjangku akan merepotkan saat menghentakkan anggur, jadi setelah mengikatnya

ke dalam roti, aku meletakkan kaki telanjang ke dalam ember buah.

“Ngomong-ngomong, bagaimana aku harus menginjak mereka?”

"Akan lebih baik jika Kamu benar-benar dapat menuangkan cinta Kamu ke dalamnya."

“……”

Dan apa yang harus aku lakukan ketika aku tidak memiliki cinta untuk berinvestasi, ya?

"Untuk saat ini, aku akan menumpahkan semua kebencianku pada Rosemarie."

“Itu akan menghentak! Kamu harus squish-squash! ”

Aku mengabaikannya.

"…Baik!" Aku kemudian meraih ujung rok dengan kedua tangan, mengangkatnya ke lutut, dan menurunkan kaki aku ke dalam ember.

Anggur hijau muda yang mengisinya terasa dingin di telapak kakiku. Menggunakan berat badan aku, aku menghancurkan anggur sampai mereka tidak bisa lagi menahan tekanan dan menyemprotkan jusnya. Aroma kental dan manis merembes keluar dari bawah telapak kakiku. Aku mengangkat kaki aku untuk menghindari lumpur basah, tetapi karena tidak ada jalan keluar, aku sekali lagi menurunkan kaki aku ke dalam bubur anggur kotor. Semakin aku menginjak, semakin banyak kulit anggur yang robek di sekitar jari kaki aku.

Hancurkan, peras, dan hancurkan lagi. Perasaan bulat dan lembut itu berangsur-angsur memberi sensasi aneh seperti menginjak pasir basah.

Rasanya agak menjijikkan, tapi entah bagaimana, aku dengan cepat menjadi terbiasa dengan pengalaman aneh. Sejujurnya, itu sebenarnya cukup mendebarkan.

“Mati… mati… mati… mati…!”

Itu sebabnya aku sangat antusias.

Penduduk desa memperhatikan aku mengambil foto kiri dan kanan dan menimbulkan teriakan kegembiraan. Aku pikir umpatan aku yang marah mungkin juga ditujukan kepada penduduk desa, yang mengambil foto sesuka mereka.

Akhirnya, kaki aku menjadi ceroboh karena jus anggur. Penduduk desa lebih hidup daripada yang ingin aku sebutkan, dan aku dengan cepat menjadi stres.

Aku akhirnya menjadi sangat lelah sehingga aku hanya membuat zona dan menginjak anggur dengan pikiran tunggal.

“……”

Betapa sulitnya bagi Rosemarie, dipaksa melakukan ini setiap hari.

Dia harus menginjak anggur sambil membawa harapan dan impian masyarakat Desa Itu di pundaknya.

……

Kemudian lagi, masalahnya dan betapa buruknya dia bagiku tidak benar-benar membatalkan satu sama lain…

"…Aku lelah."

Setelah menginjak-injak beberapa lama, aku istirahat sejenak di rumah kepala desa. Menurut kepala suku, penduduk desa ingin aku menginjak anggur lagi setelah istirahat. Dia berkata bahwa mereka ingin menghasilkan anggur dalam jumlah besar, karena ini hanya untuk satu kali produksi.

“Oh, kerja bagus, Nona Penyihir. Ini, lihat. Ini salah satu botol yang akan kami taruh untuk anggur yang Kamu buat. ”

Dia meletakkan botol di depanku.

Anggur Kualitas Terbaik dari Desa Ini

Aku membuat ini dengan semua kebencian dan kekesalan aku.

ASAL: THE ASHEN WITCH ELAINA

Jadi bacalah labelnya, yang di atasnya tercetak fotoku menginjak anggur dengan senyum kebencian di wajah aku.

“... Bisakah kamu menjualnya seperti ini?”

Aku merasa tidak ada yang akan membelinya.

“Kami pikir Desa ini akan menggunakan rencana penyerangan yang berbeda dari Desa Itu. Di sana, mereka menjual kecantikan Rosemarie, tapi di sini, kami memutuskan akan lebih baik untuk menghapus elemen itu sepenuhnya dan menggunakan pendekatan alternatif. ”

“……”

“Ini harus menjadi hit besar dengan pelanggan yang tepat.”

"Apakah setiap orang yang membeli anggur orang cabul besar atau semacamnya?"

“Nah, saat mereka membeli anggur Rosemarie, ya, mungkin.”

“……”

Apa hebatnya mabuk karena anggur yang diinjak oleh seorang gadis? Aku benar-benar tidak melihat bandingnya. Aku pusing memikirkannya, jadi mari kita hentikan topik pembicaraan ini di sini.

“Ngomong-ngomong, kira-kira berapa banyak wine yang bisa kamu buat dari jumlah yang aku hancurkan?”

"Coba aku lihat ... mungkin sekitar setengah tong."

"Hah? Itu sangat kecil! ”

Aku pikir aku menginjak jauh lebih dari itu.

“Itulah mengapa kami ingin membuatmu menginjak setengah yang tersisa.”

Jujur saja, ini menyebalkan.

Namun, jika aku menyerah pada saat ini, aku hanya tahu bahwa Rosemarie akan senang mengejek aku. Aha! dia akan berkata. “Jadi, Kamu berhenti, seperti yang diharapkan! Seperti yang aku katakan, pekerjaan seorang gadis penghentak anggur — menghentak dan menghentak tanpa henti — bukanlah tugas yang mudah bagi seorang gadis.

amatir!"

Hmm.

……

“… Hmm?” Pada saat itu, aku tiba-tiba tersadar. “Um, Chief, botol itu… yang masih Kamu pegang bahkan sekarang, seperti hidup Kamu bergantung padanya — berapa banyak yang dijual?”

Kepala desa dengan penuh kasih membelai botol itu sambil menjawab, “Banyak sekali. Desa itu telah berkembang pesat dengan menjual anggur yang semuanya dibuat oleh Rosemarie. "

"Semua itu…?"

Yang berarti dia menghabiskan setiap hari, dari pagi hingga malam, menginjak anggur.

……

Tunggu.

Angka-angka itu sepertinya agak salah.

Segala sesuatu tentang itu sepertinya tidak aktif.

“……”

Setelah memikirkannya sedikit, aku ingin mengatakan satu hal.

"Hei, Ketua ... berapa lama sampai waktu istirahat berakhir?"

Setelah itu, aku meninggalkan rumah kepala desa dan, masih mengenakan pakaian gadis penghentak anggur, mengenakan sepatu aku dan lari ke Desa Itu.

Aku memiliki beberapa kecurigaan tentang situasi ini.

Mereka telah merancang trik sederhana sehingga benar-benar misteri bagaimana tidak seorang pun dari Desa Ini menyadarinya, bahkan di selarut ini.

Mengikuti banyak bekas roda yang diukir di jalan, aku terus berlari menuju Itu

Desa.

Salah satu keraguanku adalah roda itu.

Sepertinya Rosemarie sendiri yang menjual anggur, dengan bantuan beberapa pria, tetapi mengapa dia mau membantu penjualan jika dia juga memikul seluruh beban menginjak anggur?

Lebih aneh lagi bahwa semua anggur dari Desa Itu akan diproduksi oleh Rosemarie.

Berapa banyak buah anggur yang harus dia injak untuk menghasilkan cukup banyak buah agar seluruh desa bisa berkembang? Berapa lama waktu yang dibutuhkan?

Bagaimana dia bisa punya waktu luang untuk menjual botol sendiri?

Tentunya tidak mungkin bagi satu orang untuk menghasilkan semuanya.

“……”

Untuk membuatnya lebih sederhana-

“Oh-hoh-hoh… Ayo, terus ikuti langkah kita, dasar idiot! Kamu ingin menjual anggur dengan label aku di atasnya, bukan? Lalu pindahkan! "

Roda bekas roda mengarah ke satu gudang.

Laki-laki berotot menjaga pintu masuk, tapi aku dengan mudah menidurkan mereka dengan mantra dan membuka sedikit pintu.

Di dalam, aku bisa mendengar suara yang terdengar seperti suara Rosemari. Aku melihatnya bersantai di kursi, lengan terlipat, memutar gelas anggur dengan satu tangan.

Dia ada di sana, bersantai seperti yang kuharapkan.

"…Aku tahu itu."

Dia sama sekali bukan gadis yang suka menginjak anggur. Dia tidak menginjak apapun.

Jadi siapa yang memproduksi anggur?

"Heave-ho! Ayo pergi! Angkat-ho! Ayo pergi! Angkat-ho! Ayo pergi!"

Jawabannya sangat sederhana. Sekali melihat, dan langsung terlihat jelas.

Orang-orang kekar yang menarik gerobak adalah orang-orang yang melakukan squish-squashing. Orang-orang itu meneteskan keringat saat mereka menghancurkan anggur, dan anggur yang dihasilkan… Nah, ini adalah identitas sebenarnya dari anggur yang diproduksi oleh Rosemarie.

Dengan kata lain, dia adalah seorang penipu.

“……”

Ini alasan untuk litigasi!

"Itu tidak benar! Itu hanya untuk hari ini! Hari ini, secara kebetulan, aku merasa tidak sanggup! Biasanya, aku meremas anggur dari pagi sampai malam! ”

Setelah mengikat mereka semua dengan tali di tempat, aku menyeret Rosemarie dan orang-orangnya ke jalan tunggal antara Desa Itu dan Desa Ini.

Mungkin menyadari ada sesuatu yang salah ketika mereka melihat dia dan orang-orang diikat, orang-orang dari Desa ini berkumpul, masih memegang anggur yang telah mereka persiapkan untuk diinjak. Orang-orang dari Desa Itu juga berkumpul dengan sangat gugup, dengan anggur di tangan, ketika mereka melihat bahwa Rosemarie dan anak buahnya telah ditangkap.

Tampaknya penduduk Desa Itu sudah tahu bahwa anggur anggur Rosemarie dibuat oleh orang-orang biasa yang berkeringat.

“Aduh… akhirnya kita ketahuan, ya?” “Gah… dan penjualannya juga sangat bagus…” “Hei, apa yang akan kita lakukan?”

Aku bisa mendengar semua yang mereka katakan.

Aku berdehem, lalu dengan lembut memutar gelas anggur yang kuambil dari Rosemarie, dan mendesah pada bau harum yang tercium.

“Jadi, Nona Rosemarie, aku merasa cukup aneh bahwa Kamu dapat menutupi semua produksi anggur

untuk Desa itu sendiri. Jumlahnya jelas tidak bertambah, dan Kamu tidak mungkin memiliki waktu luang untuk membantu penjualan juga. ”

“… Tidak, yah, begitulah, bagaimana aku harus mengatakan… um…” Rosemarie tergagap tidak jelas.

“Dan yang lebih buruk, Rosemarie, bagaimana kamu bisa meminum anggur ini, yang kamu paksa untuk diproduksi oleh orang-orang ini, seperti sangat lezat? Apa kau tidak merasa bersalah sedikitpun? "

“Oh, tidak juga. Aku minum barang yang aku remas-remas beberapa waktu yang lalu. "

"Barang? Beberapa waktu yang lalu? ”

"…Sampah."

“……”

Dan di sana kami memilikinya.

Aku membawa anggur ke mulutku.

"…Apa artinya ini?! Dengan kata lain, itu…? Ini! Anggur Rosemarie adalah…! Apa kau memberitahuku bahwa orang-orang jorok itu adalah orang-orang yang meremasnya ?! ”

Kepala desa ini berteriak dengan amarah dalam suaranya. Beberapa saat kemudian, penduduk desa lainnya mulai membuat keributan juga. Agitasi orang-orang di Desa Itu perlahan-lahan menginfeksi mereka.

“… Cih. Apa itu penipuan produksi kecil? Dasar orang bodoh yang menyebalkan… ”Rosemarie bergumam.

“Hei, aku dengar itu! Benar saja, gadis kecil ini membodohi kita! "

“… Huh. Dan di sini aku pikir Kamu adalah penggemar. "

“Anggur ini dan anggur itu berbeda! Aku hanya membeli dari Desa Itu sejak awal karena aku pikir Kamu telah meremas-remas anggur, Rosemarie! "

"Itu mengerikan."

Sangat menyeramkan!

Kepala desa tampaknya tidak berpikir demikian, dan wajahnya memerah seperti pemabuk. “Itu tidak menyeramkan! Jangan bercanda, nona! ”

Dia mengambil segenggam anggur dari penduduk desa terdekat dan melemparkannya ke Rosemarie. Kebanyakan dari mereka memukulnya hingga mati. Beberapa yang luput mengenai pria kekar di sampingnya atau aku, mencipratkan kami semua dengan jus.

"…Hah?" Mengapa aku harus mengalami kerusakan juga?

Melihat Rosemarie basah kuyup dengan jus memicu api amarah di dalam penduduk Desa Itu.

"Hei kau! Apa yang kamu lakukan pada Rosemarie ?! ” "Berhenti main-main, orang tua!" "Mati!" Orang-orang Desa Itu melakukan apa yang dilakukan kepala desa dan melemparkan anggur ke orang-orang Desa Ini.

Sejak saat itu, situasinya berubah dengan cepat. Menjebak Rosemarie, aku, dan orang-orang kekar di tengah jalan di antara mereka, penduduk Desa Itu dan Desa Ini mulai saling melempar anggur.

Aku yakin mereka mencoba untuk menargetkan desa lawan. Namun, setiap lemparan yang meleset mengenai kami secara langsung, karena kami terjebak di antara mereka. Itu berantakan.

“……”

Mengapa aku harus terjebak dalam semua ini?

Aku menyesap anggur lagi.

Ah, ini enak.

“… Apa yang harus kita lakukan tentang ini?”

“……”

Kami segera basah kuyup dengan jus.

Rasa kesal aku membengkak dengan setiap anggur meledak sampai aku tidak peduli tentang apa pun lagi. Darah mengalir deras ke kepalaku, dan sebelum aku menyadarinya, aku sudah mengeluarkan tongkat sihirku.

Aku merasa sedikit panas, dan mungkin aku sedikit mabuk.

“… Hoh-hoh! Oh-hoh-hoh! Jadi begitulah jadinya…? Semua orang ingin membodohi aku? "

Lalu aku melambaikan tongkatku.

Aku memfokuskan semua sihirku dan melemparkan buah yang terbang ke arahku kembali ke tempat asalnya, meningkatkan kecepatan sepuluh kali lipat. Menyeruput demi menyesap anggur, aku tanpa ampun membumbui penduduk Desa Ini dan Desa Itu dengan anggur seperti peluru.

"Ha ha! Ah-ha-ha-ha-ha-ha! Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha! ”

Nah sekarang, siapa sebenarnya gadis ini, yang tertawa seperti iblis saat dia menghujani penduduk desa yang tak terkendali?

Betul sekali. Dia adalah aku.

Baiklah kalau begitu.

Aku kemudian diberitahu tentang kejadian itu, tetapi kenyataannya adalah, aku tidak mengingatnya. Meskipun aku pikir aku bisa yakin dengan fakta bahwa bencana seperti itu memang terjadi.

Aku terbangun dengan sakit kepala di bawah langit biru yang menyilaukan mata, dan ketika aku duduk, aku melihat orang-orang yang jatuh dari kedua desa tertutup anggur dan Rosemarie yang kebingungan bergumam pada dirinya sendiri dengan air mata berlinang, "Maaf, aku menang tidak melakukannya lagi. ”

Aku bertanya kepada gadis yang ketakutan itu apa yang terjadi dan mengetahui kejadian yang aku sebabkan. Faktanya adalah bahwa ingatan aku tiba-tiba terputus setelah aku menyeretnya keluar dari gudang dan, ketika aku sadar, aku berada di bawah langit biru. Melihat kondisi saat ini, sepertinya pasti, seperti yang dia katakan, telah terjadi pertarungan anggur.

“… Ugh. Kepala aku sakit. Rasanya seperti terbelah. "

Aku berdiri, memeluk kepalaku, dan terhuyung-huyung menuju rumah kepala desa.

Tidak mungkin aku bisa menginjak anggur saat aku dalam kesakitan seperti ini. Nah, karena semua penduduk desa kedinginan dan dipenuhi potongan anggur, aku tidak punya alasan untuk itu. Plus, disana

tidak ada anggur yang tersisa. Mereka semua hancur di tanah.

Ayo cepat dan keluar dari sini sementara semua orang kecuali Rosemarie tidak sadarkan diri.

……

Mereka mungkin akan membenci aku tidak peduli berapa banyak anggur yang aku injak, dan aku yakin aku telah melakukan banyak hal untuk pantas dicemooh mereka, bahkan jika aku tidak dapat mengingat apa pun.

Yah, aku seharusnya senang karena telah melakukan sesuatu yang menjengkelkan.

"…Kepala aku sakit."

Setelah berganti pakaian di rumah kepala desa, aku naik sapu dan terbang, masih berbau anggur.

Pengalaman pertama aku minum alkohol tidak menyisakan apa-apa selain sakit kepala yang parah dan ingatan yang kabur.

“Sejak itu, setiap tahun sekitar waktu ini, kedua desa kami saling melempar anggur.”

"Hah. Maaf, Kakek. Mengapa ceritamu berakhir seperti itu? ”

Orang tua itu berkata tanpa basa-basi, “Perkelahian anggur yang kami lakukan saat itu ternyata sangat menyenangkan, jadi kedua desa kami datang untuk melakukan ini setiap tahun sekitar waktu panen sebagai cara untuk menghilangkan stres. Dan ketika kami melakukannya, aku tidak tahu mengapa, tetapi panen anggur kami meningkat, dan produksi anggur kami meningkat. ”

“Wow…” Setelah mengangguk beberapa kali, anak laki-laki itu memiringkan kepalanya. “Ah, hei. Jadi, apa yang terjadi dengan Rosemarie…? ”

“Oh, dia Rosemarie yang menginjak anggur di Desa Itu. Setelah kejadian itu, dia akhirnya kembali melakukan pekerjaannya sendiri, aku dengar. Gadis yang baik. "

"Dan dia masih gadis yang suka menghentak anggur?"

"Ya."

"Bukankah dia berusia tiga puluhan?"

"Dia menua seperti anggur yang enak."

“……”

Orang tua itu tidak bisa menahan air matanya pada kenyataan menyedihkan tentang apa yang terjadi pada Rosemarie.

“Nah, itulah cerita tentang tradisi yang dijunjung oleh kedua desa kami selama satu dekade terakhir.”

Anak laki-laki itu mengangguk mengerti, lalu memiringkan kepalanya lagi. “Ngomong-ngomong, Kakek, ada apa dengan botol anggur yang kau pegang itu?”

Itu berbeda dari yang selama ini dicengkeram kepala suku dalam cerita.

Anggur Kualitas Terbaik dari Desa Ini

Aku membuat ini dengan semua kebencian dan kekesalan aku.

ASAL: THE ASHEN WITCH ELAINA

Jadi bacalah labelnya, yang di atasnya tercetak gambar seorang gadis menginjak anggur dengan senyum kebencian di wajahnya.

“Oh, ini? Ini ... ini anggur yang dibuat oleh penyihir dari cerita yang baru saja aku ceritakan. "

“Kamu tidak akan meminumnya?”

"Betul sekali. Itu akan sia-sia. ”

Senyuman yang sangat jahat dan wajah yang menggemaskan. Itu, ditambah gambaran dirinya yang benar-benar menginjak anggur, membuat anggur itu terjual dengan harga yang tidak masuk akal, namun untuk beberapa alasan, orang masih membelinya.

Pada akhirnya, anggur anggur Penyihir Ashen, yang dipasarkan sebagai vintage berkualitas tinggi, telah terjual habis dalam sekejap.

Dengan alasan bahwa hanya akan membuang-buang kesempatan sekali untuk tidak mendapatkannya, kepala desa diam-diam membeli sebotol. Bahkan sekarang, dia merawatnya dengan baik, tidak berani

untuk benar-benar meminum anggur. Mereka bilang dia menghargai botol itu di atas segalanya.

Adapun status saat ini dari vintage tertentu, karena kerajinan tradisional dan produksi yang terbatas, jarang ditemukan di tangan siapa pun kecuali penggemar yang paling rajin dan membawa label harga yang luar biasa.

Sebelum | Home | Sesudah