Dungeon Battle Royal Bahasa Indonesia Chapter 52

Chapter 52 Invasi, mulai! 

Dungeon Battle Royal ~ Maou ninatta node sekai touitsu wo mezaishimasu ~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Ini hari ketiga sejak kami meninggalkan Domain Shion. Sampai kemarin aku mengumpulkan pengalaman tempur sambil juga menguji kerja tim dengan rekan-rekan baru aku di distrik C.

Yang memainkan peran tangki adalah Besi surat hidup. Dia adalah seorang ksatria pendiam yang tubuhnya dibalut baju besi Mithril. Daripada dia diam, Iron tidak bisa bicara. Dia menyapa orang lain secara langsung melalui teknik yang disebut komunikasi telepati. Kekuatan terbesar besi adalah kekokohannya… itulah yang ingin aku katakan, tetapi di mataku sebagai manusia, itu adalah kurangnya rasa takutnya. Orang yang memainkan peran tank selama waktuku sebagai anggota seleksi Kanezawa adalah Yuuya. Dia menerima perlakuan istimewa dalam pendistribusian bidak lapis baja tingkat tinggi, tetapi dia tidak dapat melakukan perannya dengan baik… karena ketakutan akan rasa sakit di hatinya. Namun, itu tidak berlaku untuk Besi. Kamu benar-benar bisa memanggilnya ksatria yang andal. Bagian yang tidak perlu dia bicarakan adalah nilai tambah yang besar juga.

Yang bertugas sebagai penyerang garis depan bersama-sama denganku adalah Manusia Serigala dan si ogre Merah. Guy tidak bisa menggunakan senjata sama sekali, tapi serangan dengan cakarnya yang tajam sangat parah. Merah memegang pentungan logam. Dia seorang penyerang yang kuat. Sebagai manusia aku merasa kagum dengan kekuatan yang mustahil itu. Namun, dia memiliki kekurangan dalam menggunakan teknik kasar, dan memiliki hit rate yang rendah terhadap monster yang bergerak cepat. Juga, dia idiot.

Para dhampir Layla merupakan penyeimbang yang bisa bertarung di depan atau belakang. Di depan dia menggunakan cambuknya, di belakang dia menembakkan sihir. Penampilannya juga pantas. Dia teman yang sempurna. Namun, dia mungkin memiliki kelemahan yaitu tidak jelas apa yang dia pikirkan karena emosinya sulit dibaca.

Yang bekerja di belakang adalah Lilim Flora dan dark elf Dakel. Flora menyerang dengan sihir dari belakang, Dakel memberikan dukungan dan serangan dengan menembakkan anak panah. Flora adalah yang paling banyak bicara di antara rekan-rekan aku. Namun, semua kata-katanya dangkal, kurang berbobot. Dakel beralih antara menganggapku sebagai musuh dan bukan. Karena dia telah bersumpah setia mutlak kepada Shion, kurasa aku tidak perlu khawatir dikhianati, tapi… jika memungkinkan, aku ingin bergaul dengannya.

5 pendukung lainnya tidak berbicara, tetapi mereka dapat diandalkan dan patuh. Dibandingkan dengan anggota seleksi Kanezawa, level kerja tim telah turun karena tidak ada

fleksibilitas dalam gerakan rekan rekanku, tapi… karena mereka semua menyembah Shion, tidak perlu khawatir akan dikhianati adalah sesuatu yang membuatku merasakan ketenangan pikiran di atas segalanya. Dan, meskipun kemampuan individu mereka kurang dari manusia ... kinerja item Shion, yang begitu berlebihan sehingga mengkompensasi kekurangan itu, meningkatkan kekuatan tempur kami secara drastis. Memimpin rekan-rekan yang bisa diandalkan itu, aku tiba di pintu masuk Domain di distrik A.

“ Mulai sekarang kita akan memulai invasi Domain.” (Rina)

{Afirmatif} (Besi)

“… Hah.” (Orang)

“ Tentu!” (Merah)

“… Oke.” (Layla)

“Ya ~ s.” (Flora)

“…” (Dakel)

Aku kira, persatuan kita masih memiliki banyak ruang untuk perbaikan ... Aku memulai invasi ke dalam Domain dengan rekan-rekan aku yang kebanyakan memberi jawaban setengah hati.

◆

Monster yang muncul di Domain adalah goblin, serigala, slime, kelelawar, dan tikus. Penyiapan domain yang biasanya disebut sebagai [Pertanian]. Aku pikir apa yang berbeda dari Domain awal Shion adalah para goblin lengkap yang muncul dari awal. Karena peralatan goblin terbuat dari besi, itu diperintah oleh [Raja Iblis dengan Penciptaan E dan Alkimia D], untuk meminjam kata-kata Kanon. Yang harus diperhatikan adalah Raja Iblis itu sendiri tampaknya kuat.

Kami terus menyerbu lantai pertama dengan aman, tetapi di sepanjang jalan kami menemui satu kesalahan perhitungan.

Salah perhitungan itu - <Rest Area>. Pada saat aku menginvasi Domain dengan anggota seleksi Kanezawa, itu adalah masalah prioritas tertinggi untuk menemukan lokasi <Rest Area>. Sambil memetakan area dengan <Rest Area> sebagai basis, kami menuju lebih dalam. Ini adalah aturan besi dari invasi Domain, tapi ...

“ Begitu… aku berhenti menjadi manusia, bukan…?” (Rina)

<Rest Area> - tempat perlindungan yang tidak bisa dimasuki monster. Apakah itu makan atau tidur, itu adalah tempat yang penting sejauh menyangkut penyerbuan Domain. Mempertimbangkannya dengan tenang, semua orang selain aku adalah monster. Tidak mungkin mereka bisa memasukinya. Istirahat sendiri juga tidak ada artinya. Pertama-tama, aku juga tidak bisa memasuki <Rest Area>. Meski memihak Shion, aku tetap butuh makan dan tidur. Aku tidak tahu tentang zat besi, tetapi rekan-rekan aku yang lain membutuhkan tidur dan makanan secara normal juga.

“ Apa yang akan kita lakukan?” (Rina)

“ Tetap berjaga-jaga dalam shift.” (Layla)

Layla menjawab pertanyaan aku mewakili yang lain. Kami memutuskan untuk beristirahat di jalan buntu sambil mengadopsi sistem shift. Menurut Shion, Raja Iblis tampaknya selalu bisa memeriksa situasi kita dengan smartphone mereka. Bahkan Raja Iblis dari Domain kita ' kembali saat menyerang mungkin tahu bahwa kita sedang beristirahat. Monster membanjiri jalan buntu tempat kami beristirahat. Memanfaatkan kekuatan individu kami di koridor sempit, masing-masing dari kami entah bagaimana dapat beristirahat selama tiga jam. Saat itulah aku mengerti bahwa menyerang Domain sebagai bawahan Raja Iblis jauh lebih keras daripada selama aku sebagai manusia.

◆

Tiga hari kemudian.

Melanjutkan untuk maju melalui lantai pertama, yang serumit labirin, sementara berulang kali diserang oleh monster, kami menemukan tangga menuju ke lantai dua.

“ Akhirnya lantai dua, ya?” (Orang)

" Aku ingin tahu apakah orang yang memiliki lebih banyak gigitan di dalamnya tidak akan keluar berikutnya ~" (Red)

Begitu kami tiba di lantai dua, Guy menghela napas, dan Red meretakkan buku jarinya sambil tersenyum ganas.

“ Hentikan obrolan yang tidak berguna.” (Layla)

Layla menegur Red dan melihat ke arahku untuk mengkonfirmasi tindakan kita selanjutnya.

" Mari kita lanjutkan." (Rina)

Aku mengamati wajah rekan-rekan aku, lalu menyatakan untuk berbaris. Setelah maju beberapa saat, goblin, yang telah berulang kali kami kalahkan dalam jumlah yang tak terhitung selama beberapa hari terakhir di sini, muncul dalam kelompok.

“ Lagi goblin !?” (Merah)

Red mengungkapkan ekspresi yang jelas menunjukkan ketidakpuasannya.

“ Besi. Aku serahkan padamu. " (Rina)

{Afirmatif} (Besi)

Iron menyiapkan perisainya dan menyerang kelompok goblin. Begitu dia memperpendek jarak sampai batas tertentu, dia dengan keras mengayunkan tombaknya ke perisai, menyebabkan kabut hitam menyembur keluar dari perisainya.

≪ Curse Hatred ≫ - Salah satu skill khusus yang didapat Iron. Itu memiliki efek menarik musuh dan menyebarkan kebencian ke sekitarnya.

Yang menakutkan adalah Iron menggunakan ≪ Curse Hatred ≫ tanpa ragu-ragu. Bahkan di antara manusia, ada beberapa yang memiliki kemampuan khusus yang serupa, tetapi tidak ada yang bisa menggunakannya karena bahaya kematian mereka sendiri.

Para goblin berkerumun di sekitar Iron. Guy dan aku menyerang goblin itu dari sayap. Setiap ayunan Da insleif membagi dua goblin semudah memotong mentega. Setiap tebasan dari cakar brutal Guy mencuri nyawa seorang goblin dengan andal. Peluru es yang ditembakkan oleh Layla membekukan senjata goblin, yang diayunkan ke Iron, satu demi satu. Keajaiban Flora mengalir pada para goblin yang berkerumun. Anak panah yang ditembakkan oleh Dakel menembus kepala para goblin yang sekarat. Goblin yang melesat ke belakang setelah melewati Iron ditahan oleh rekan-rekan kita yang berperan sebagai pendukung. Kami secara berturut-turut mengurangi jumlah goblin sambil yakin akan kemenangan kami. Setelah 15 menit berlalu, mayat lebih dari 50 goblin berserakan di tanah.

“ Bah? Itu dia!?" (Merah)

Bahu merah tongkat logam, yang diwarnai dengan darah goblin, dan kutukan.

“ Hah. Tentu saja, itu tidak cukup. ” (Orang)

Guy menyeka cairan goblin yang menempel di cakarnya dengan kain, dan menimbulkan tawa mengejek.

“ Fufu. Aku berharap ada tuan-tuan dengan tulang punggung yang lebih kuat ~ "(Flora)

“ Berhenti main-main. Kita harus cepat dan memberikan Domain ini kepada Shion-sama. ” (Layla)

“ Untuk tuan!” (Dakel)

Flora tersenyum menawan. Layla dan Dakel mengungkapkan kesetiaan mereka terhadap Shion seperti biasa. Mempertimbangkannya seperti ini, mungkin Domain Shion yang paling aneh karena memiliki konsep berbeda untuk setiap lantai. Sekali lagi aku mengenali ketakutan Shion, yang menjadi tuanku.

Sebelum | Home | Sesudah