A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 284
Chapter 284 Penaklukan Final Bagian 2
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
“ Kamu ingin membunuhnya sendiri?” Carlotta menyempitkan pandangannya menjadi tatapan tajam. "Mengapa?"
Begitu pula, Nell juga bingung, dan wajar saja. Saran itu datang entah dari mana dan tidak melibatkan perencanaan sebelumnya atau persetujuan dari pihaknya sama sekali. Setelah secara halus memberi isyarat agar dia tetap diam, aku menoleh ke Carlotta dan menjawab dengan kasar.
" Yah, begini, aku agak ingin melakukan sesuatu yang spesial, sesuatu yang aku tidak ingin orang yang tidak dekat denganku mengetahuinya," kataku. “Dan jangan salah paham. Aku tidak mencoba untuk memonopoli kredit. Kami masih dapat mengatakan bahwa semua orang berpartisipasi. ”
" Dan kau yakin kalian berdua akan cukup untuk menanganinya sendiri?"
“ Ya, cukup banyak. Sesuatu yang istimewa yang aku sebutkan adalah kartu truf, dan itu akan cukup menjamin bahwa kita bisa menendang pantat raja iblis. Masalahnya, aku lebih suka jika orang-orang tidak mengetahuinya. "
Ksatria itu menghabiskan beberapa saat dalam diam.
“ Kurasa akan lebih mudah bagi kalian berdua untuk mencobanya sendiri," katanya, setelah menghela napas lelah dan pasrah. “Kelompok yang lebih kecil, lebih elit akan membuatmu memiliki jangkauan pergerakan yang jauh lebih besar, dan kemampuan untuk menggunakan mantra berskala lebih besar tanpa harus mengkhawatirkan dirimu dengan potensi melukai sekutu mana pun. Bahkan mengesampingkan kartu trufmu ini, membuang kita semua mungkin akan membuat pertarungan lebih mudah daripada tidak. ” Dia menatap mataku. “Sadarilah bahwa kegagalan bukanlah pilihan. Satu-satunya alasan aku mempertimbangkan saran ini adalah karena Kamu yang membuatnya. Aku akan menolaknya dan memanggil orang yang membuatnya menjadi idiot dalam keadaan lain. "
“ Jangan khawatir, tidak ada idiot di sini. Maksud aku, tentu, itu mungkin akan sedikit sulit dijual jika aku harus melakukannya sendiri, tetapi dengan Nell di sisi aku, kegagalan tidak mungkin terjadi. ”
Untuk sesaat, dia menatap, terkejut dengan jawaban yang aneh, tapi kemudian dia mulai terkekeh.
“ Baiklah, baiklah. Raja iblis adalah milikmu. Aku berharap untuk melihat kekuatan cinta Kamu. "
“ Itu tidak akan mengecewakan.”
“ Ya ampun… kalian berdua benar-benar tidak perlu bekerja sama untuk menggodaku, tahu?”
Nell merajuk, yang mendorong Carlotta untuk sekali lagi menertawakan biayanya sebelum mengubahnya menjadi sedikit cemberut.
“ Aku benar-benar tidak berharap kamu memiliki kartu truf setelah semua yang telah kamu tunjukkan kepada kami.” Pandangannya tetap tertuju pada sisa-sisa cacing raksasa itu.
" Yeah, well, ada waktu dan tempat untuk segalanya," kataku sambil mengangkat bahu. "Dan kebetulan bahwa beberapa trik yang aku miliki hanya sampai ke premier jika keduanya benar."
“ Begitu… Kalau begitu aku harap Kamu mengundang aku ke pertunjukan Kamu berikutnya. Aku ingin sekali mendapat kesempatan untuk mempelajari semua trik Kamu ini dari dekat. "
“ Ya… bagaimana kalau tidak?” Aku bilang. “Kamu mungkin orang terakhir yang akan aku undang dengan cara aku.”
Ini, seperti semua kesenangan yang kami alami dengan biaya Nell, membuat ksatria wanita itu tertawa kecil.
“ Jadi kenapa kamu tiba-tiba membuat saran itu, Yuki?” Hal pertama yang dilakukan Nell setelah semua yang lain tidak terlihat adalah mempertanyakan motif aku.
Mengevakuasi adalah pilihan yang diambil Carlotta setelah menemukan bahwa tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi pada subruang buatan tempat kami saat ini berada dalam mengikuti kekalahan raja iblis.
“ Oh itu? Yah, aku kira-kira seratus persen yakin bahwa raja iblis yang menjalankan tempat ini mungkin menyadari bahwa aku juga seorang raja iblis. Cara dia bertingkah membuatnya sangat jelas bahwa dia setidaknya hidup, jadi aku agak tidak ingin ada yang mendengar dia meneriakkan sesuatu seperti 'mengutukmu raja iblis!' dan meniup penyamaranku. Itu akan uhh… agak mengacaukan semuanya. ”
“ Kedengarannya itu bisa menjadi masalah karena dia bukan hanya monster… tapi itu bukan satu-satunya alasan, kan?”
“ Apa yang membuatmu berpikir seperti itu?”
" Karena hanya sekali melihatmu, aku perlu tahu bahwa kau merencanakan sesuatu yang tidak baik." Dia berkata, saat dia menatap wajahku yang sekarang tanpa topeng.
" Baiklah, kamu mengerti aku." Aku menyeringai. “Padahal, aku sebenarnya tidak punya niat buruk. Aku hanya ingin menanyakan sesuatu padanya. "
“ Dengan dia, apakah yang Kamu maksud dengan raja iblis?”
“ Ya.”
Pertanyaan yang ada dalam pikiran aku adalah pertanyaan yang sudah lama aku hibur, pertanyaan yang berkaitan dengan sifat baik dari raja iblis dan dungeon. Secara fundamental, apakah itu?
Menjadi raja iblis adalah menjadi eksistensi aneh yang mampu menggunakan sumber daya yang dikenal sebagai DP untuk memunculkan pikiran dan materi. Dan bukan hanya sementara. Objek yang disulap melalui penggunaan DP bersifat permanen. Bagian yang paling aneh adalah aku bisa menggunakannya untuk membuat item genap dari kehidupan aku sebelumnya, item yang, sejauh menyangkut dunia ini, benar-benar asing. Teknologi dan konsep yang tidak ada bisa diharapkan ada hanya dengan mengklik sebuah tombol.
Monster yang lahir dari Dungeon adalah organisme hidup dengan kepribadian mereka yang berbeda. Mereka bukanlah bot yang tidak masuk akal, atau bahkan disalin dari templat, melainkan benar-benar unik. Bahkan tanaman yang aku ciptakan sama nyatanya dengan tanaman lainnya. Setiap lantai yang aku tambahkan ke Dungeon aku adalah ruang baru sendiri dan hampir bisa digambarkan sebagai dunia yang sama sekali baru. Dan dengan waktu dan sumber daya yang cukup, sebenarnya mungkin bagi aku untuk membuatnya cukup besar untuk memenuhi syarat seperti itu. Dan sementara semua makhluk mampu beradaptasi dengan lingkungan mereka melalui evolusi, raja iblis sangat rentan terhadap perubahan. Kita dapat dengan mudah mengubah diri kita sendiri dengan cara apa pun yang diperlukan dalam sekejap mata.
Dengan kata lain, raja iblis mampu mengambil bentuk apapun yang mereka butuhkan sambil juga menciptakan dunia literal yang dipenuhi dengan kehidupan — kami mampu melakukan hampir semua hal yang dewa.
" Kurasa aku belum pernah bertemu orang yang lebih tidak cocok menjadi dewa ..." kata Nell, setelah mendengar pikiranku tentang masalah itu.
“ Oh, kumohon," aku memutar bibirku menjadi seringai pemakan kotoran. "Apa yang sedang Kamu bicarakan? Aku adalah salah satu dewa yang paling baik dan penuh kasih yang pernah ada. Lihat semua yang Kamu inginkan, tetapi Kamu tidak akan pernah menemukan dewa lain yang berbudi luhur ini. "
Aku hanya bercanda, tetapi saat menoleh ke Nell, aku menyadari bahwa aku adalah satu-satunya yang menikmati saat itu. Jika ada, dia tampak cemas.
“ Apa yang salah?” Aku bertanya.
“ Uhm… kamu tidak akan tiba-tiba menghilang begitu saja jika ternyata kamu benar-benar dewa, kan?”
“ Mengapa aku akan?”
“ Y-yah… dewa tidak bisa ada di alam fana, kan? Jika kamu benar-benar seorang dewa, maka itu berarti kamu harus meninggalkan kami… ”Kata-katanya ragu-ragu, hampir seolah-olah dia tidak ingin mengatakannya karena takut itu akan menjadi kenyataan.
" Dengar, Nell ..." Aku meraih tangannya dan menatap langsung ke matanya yang seperti permata dari titik kosong.
“ Mm-mhm? Y-ya? ” dia mencicit. Sikap tiba-tiba itu membuatnya begitu panik dan malu sehingga dia mulai mengarahkan pandangannya ke lantai dengan pipinya yang membara.
“ Kau idiot?”
“… H-huh?” Semua rasa malunya segera digantikan oleh keterkejutan.
“ Kubilang, kamu idiot,” kataku. “Ayo, pikirkan dengan siapa kamu berbicara. Apakah Kamu benar-benar berpikir bahwa aku dari semua orang akan bangkit dan lenyap karena untuk beberapa alasan bodoh seperti itu? Dengarkan baik-baik. Aku adalah aku Tidak lebih, tidak kurang. Tidak peduli menjadi apa aku. Aku akan tetap menjadi diri aku, dan itu berarti aku akan bertahan dan menjalani hidup seperti yang aku inginkan, jadi berhentilah khawatir. "
Satu-satunya tanggapan yang aku dapat darinya adalah diam. Dia terlalu terpana dengan jawaban itu untuk menjawab. Tapi klaim itu benar. Aku tidak punya niat untuk menjadi apa pun kecuali aku. Dungeon aku adalah tempat aku berasal, dan aku tidak berencana untuk benar-benar meninggalkannya. Sejauh yang aku ketahui, tidak masalah apakah aku adalah raja iblis, raja naga, dewa, atau apa pun. Tak satu pun dari itu penting. Sebenarnya, setelah dipikir-pikir, itu benar-benar banteng. Aku sudah cukup terikat dengan gelar raja iblis aku. Tetap saja, itu satu-satunya yang penting. Tidak ada label lain yang melakukannya.
“ Aku akan selalu melakukan apa pun yang kuinginkan, kapan pun aku mau, di mana pun aku mau, bahkan jika ternyata aku semacam tuhan," kataku tegas. “Aku tidak peduli dengan apa yang dipikirkan atau diharapkan orang lain. Hidupku adalah milikku, dan aku akan menghabiskannya di rumah di Dungeon. Titik."
“… Mmk.” Dia menghela nafas lega saat dia menekan kepalanya ke dadaku.
“ Kau sangat mengkhawatirkan," kataku.
“ Itu bukan salahku," desahnya. “Aku tidak tahu apa-apa tentang apa sebenarnya raja iblis, jadi aku tidak bisa membantu selain mulai khawatir. Aku benar-benar tidak ingin kamu menghilang… ”
“ Maksud aku, aku tahu aku mengatakan bahwa ini telah ada di pikiran aku selama beberapa waktu, tapi sejujurnya, itu bukan sesuatu yang terlalu aku pedulikan. Aku tidak cukup kuat untuk berpikir aku benar-benar dewa. Itu hanya sebuah pikiran. "
“… Mmmk.”
" Di sini, jika itu membuatmu merasa lebih baik ..." Aku meraih tangannya dengan salah satu tanganku dan meremasnya, saat aku meletakkan tangan lainnya di sekitar bahunya.
“ Terima kasih.” Dia terkikik, lalu meremas kembali.
Setelah pertukaran kehangatan singkat, dia melangkah mundur. Kegelisahan hilang dari wajahnya, diganti dengan senyuman yang tenang.
“ Aku benar-benar ingin tetap seperti itu selamanya, tetapi kita harus benar-benar mulai bekerja,” katanya.
“ Aku tidak akan keberatan jika kita melakukannya."
“ Kami tidak bisa. Pekerjaan adalah yang utama, ”katanya sambil terkikik.
“ Jika Kamu bersikeras, bos," kataku seperti gerutuan beberapa organisasi rahasia.
“ Bagus," dia mengangguk dengan serius, bermain bersama sejenak sebelum beralih kembali ke nada biasanya. "Jadi aku tahu apa yang ingin kamu lakukan, tapi apakah menurutmu raja iblis akan menjawabmu?"
" Mungkin tidak," aku mengangkat bahu. "Itulah mengapa aku berencana untuk mengalahkan dia sebelum mendudukkannya dan membuatnya berbicara."
" Wow uhm ... itu sangat mengerikan seperti bagaimana seorang preman akan melakukannya, bukan?"
“ Jangan memusingkan hal-hal kecil. Kita akan melawan seseorang yang tidak berniat kita rujuk, jadi apakah itu benar-benar penting? ”
Karena kita, kamu tahu… akan membunuhnya begitu kita selesai apapun yang terjadi.
Paling-paling, aku pikir ada sesuatu di alam dengan peluang 20% bahwa kami akan dapat melakukan percakapan dengan raja iblis di tempat pertama. Tetapi bahkan kemudian, aku setidaknya ingin mencobanya. Lagipula, tidak setiap hari aku memiliki kesempatan untuk terjun ke Dungeon raja iblis lain.
" Baiklah, jika raja iblis tidak sendirian, maka aku akan menjaganya saat kamu menangani kroni-kroninya," kataku. “Jika tidak, kita bisa bermain dengan telinga saja.”
“ Itu tidak jauh berbeda dari biasanya,” katanya.
“ Yup. Sekarang ayo pergi. ”
Aku membuka pintu dan melangkah masuk.
Ruangan yang kami masuki adalah ruangan yang telah kembali menjadi seperti kapal. Semacam. Meskipun seluruhnya terbuat dari kayu, itu terlihat jauh lebih besar dari apapun yang kami temui saat berkeliaran di seluruh dungeon. Dan di ujungnya, duduk sebuah singgasana.
Di atasnya ada kerangka, yang memakai jubah compang-camping dan usang. Itu benar-benar kehilangan kulitnya, kecuali beberapa jejak di sana-sini. Tapi tidak seperti semua kerangka lainnya, yang satu ini penuh dengan mana.
Matanya bersinar merah pucat, menakutkan saat itu mengalihkan pandangannya pada kami, tatapan yang dipenuhi dengan kebencian dan kebencian murni, yang menunjukkan identitasnya sebagai keadilan Overlord yang Abadi.
Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 284"