A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 291
Chapter 291 Kembali ke Kenyamanan
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
" Kami kembali," kataku pelan, saat aku tiba-tiba masuk ke dalam dungeon.
Begitu pula, Nell memberikan sapaan yang sama diamnya. Sudah larut, sangat larut. Aku bahkan tidak perlu melihat sekeliling untuk mengetahui bahwa hampir semua orang sudah masuk untuk malam itu. Tetap saja, salam kami tidak sepenuhnya tidak terdengar.
“ Aku senang melihat kalian berdua telah kembali,” kata Lefi.
Dia adalah satu-satunya di ruang tahta sejati, karena, tidak seperti yang lain, dia adalah burung hantu. Dan itu sangat bagus. Ini lebih seperti dia begadang sepanjang malam karena dia benar-benar bejat dan memiliki jadwal tidur yang kacau.
“ Bagaimana dengan perbuatannya? Apakah dia telah memilih untuk membuat kebodohannya diketahui lagi? "
“ Uhmm… Tidak juga. Dia melakukan beberapa hal konyol di sana-sini, tetapi dia melakukan pekerjaannya, dan bahkan ada saat-saat di mana dia tampak sangat keren. ”
" Maka semuanya baik-baik saja." Lefi berhenti sejenak. “Tidak, setelah dipikir-pikir, ternyata tidak. Aku lebih suka menyatakan bahwa semuanya baik-baik saja, tetapi aku tahu betul bahwa Kamu lebih sering daripada tidak terlalu lembut padanya. Aku curiga sebaiknya aku menahan diri untuk tidak mengambil klaim begitu saja. "
“ H-hah? Aku? Aku tidak benar-benar berusaha untuk menjadi… ”
“ Dari kami bertiga, kamu yang paling lunak,” kata Lefi dengan yakin, “tapi aku tidak bisa menyalahkanmu karenanya. Kamu tidak berbagi kesempatan untuk melihatnya hari demi hari seperti yang kami lakukan. Tetap saja, Kamu harus tetap waspada, karena dia tidak akan pernah berkembang jika Kamu tidak mengencangkan cengkeraman Kamu pada kendali dia, dan pengaruhnya berdampak buruk pada anak-anak. ”
“ M-mmk… Aku akan mencoba lebih berhati-hati.”
Keduanya berbicara langsung ke wajahku — atau setidaknya Lefi. Tapi aku tidak mengatakan apa-apa. Aku telah belajar sejak lama bahwa tidak ada tempat bagi aku dalam percakapan seperti itu, dan bahwa jauh lebih baik aku tutup mulut dan tidak membicarakannya, tidak peduli seberapa besar keinginan aku untuk menyela. Itulah mengapa aku memilih untuk pergi dan menyiapkan tempat tidur aku sebagai gantinya. Jadi, Kamu mungkin bertanya-tanya, 'Apa-apaan ini, Yuki? Mengapa Kamu tahan dengan omong kosong ini? ' Secara jujur…? Agak karena aku sudah terbiasa dengannya. Aku sedang dicambuk baru saja menjadi status quo untuk sementara waktu sekarang, jadi… ya. Lagipula aku tidak keberatan.
" Aku tahu kalian berdua sedang mengejar, tapi sudah larut," kataku. “Aku akan pergi tidur. Aku sedikit lelah setelah semua yang terjadi hari ini. "
“ Saran yang masuk akal,” kata Lefi. Aku ingin percakapan yang lebih panjang, tapi aku keberatan tidak menunggu sampai besok.
“ Ya, tentu. Ayo menyusul besok, ”kataku sambil berbaring. “Jadi, kalian para gadis ingin bergabung denganku?”
Aku mengetuk dua tempat di samping aku, yang mendorong pasangan untuk bertukar pandang.
“ Kamu terlalu banyak menuntut," Lefi menghela napas karena kesal. "Tapi aku tidak keberatan."
" A-aku juga," kata Nell.
Pahlawan itu jauh lebih tidak percaya diri daripada naga, jadi dia akhirnya tersipu dan mengalihkan pandangannya, tetapi itu tidak menghentikannya untuk naik ke bawah selimut. Kami hanya berhasil memasukkan kami semua di bawah seprai, dan terus terang, itu agak sempit. Tapi meski begitu, aku tidak keberatan. Kehangatan yang diberikan istri aku sudah cukup untuk membuat aku nyaman.
" Tidur bersama seperti ini bagus," kataku. "Sayang sekali Lyuu tidak ada di sini untuk bergabung dengan kita."
“ Kalau mau, tinggal minta saja,” kata Lefi. "Permintaan itu pasti akan membuatnya bingung, tapi aku tahu betul bahwa dia akan dengan senang hati memenuhinya."
" Ya, kedengarannya benar," kataku. Aku akan bertanya padanya besok.
“ Seharusnya begitu.”
Itu adalah kalimat terakhir yang aku dengar saat kesadaran aku tenggelam di bawah permukaan dan pergi
aku dalam keadaan relaksasi dan kebahagiaan.
Aku menghabiskan sebagian besar pagi dengan bersantai, tetapi begitu sore sudah mulai, aku memutuskan untuk mengumpulkan semua orang untuk menjadi tuan rumah acara yang diadakan Nell.
“ Tebak apa yang aku beli banyak?” Aku bertanya kepada para gadis, yang baru saja kembali dari sesi bermain.
“ Uhm… tak tahu. Apa?" tanya Illuna.
“ Seafood!” Aku mengumumkan jawabannya ketika aku merogoh inventaris aku dan mengeluarkan keranjang yang penuh dengan makhluk yang mampu bernapas di bawah air.
“ Wah! Itu luar biasa! ” kata Illuna.
“ Lihat makanan!” kata Shii.
“... Tidak sabar," kata Enne.
Sementara dua gadis pertama mengangkat tangan mereka dan bersorak, yang ketiga malah memilih untuk bergumam pelan sambil melihat berbagai macam ikan seperti serigala lapar akan seekor domba. Aku yakin dia sudah membayangkan bagaimana rasanya.
Meski awalnya adalah bentuk kehidupan anorganik yang tidak memiliki kemampuan makan, gadis pedang itu ternyata cukup rakus. Topik makanan adalah topik yang selalu menarik perhatiannya, dan dia bersedia mencoba dan menikmati apa saja. Di mataku, setidaknya, itu adalah hal yang baik. Aku bisa melihat masa depan cerah di depannya, di mana dia akan menjadi seorang gourmet dengan lidah yang sangat tajam.
" Lihat semua ikan dan kerang ini," kataku, saat aku mulai meletakkan makhluk yang akan kami makan untuk makan malam di atas meja. “Ada begitu banyak dari mereka, kita mungkin bisa membuat parade dan mengajak mereka berkeliling rumah.”
“ Wow!”
“ Parade!”
“… Kelihatannya enak.”
Sementara anak-anak semuanya berada di atas kereta hype, yang dewasa, tampaknya, tidak.
“… Aku tidak mengerti,” kata Lefi. "Mengapa dia begitu bersemangat?"
" Aku juga tidak yakin, tapi sepertinya dia bersenang-senang," kata Lyuu.
“ Aku yakin itu hanya karena dia senang berada di rumah bersama semua orang," kata Nell sambil terkikik.
“ Makanan lautnya banyak sekali," kata Leila. "Ini akan membuat kita cukup untuk jumlah makanan yang cukup."
" Hei Lefi, berhentilah menjadi dewasa dan ke sini sebentar," kataku.
Untuk apa?
" Yah, aku hanya ingin memeriksa apakah kamu percaya pada ..." Aku merogoh keranjang dan mengambil spesimen tertentu. Monster tentakel.
Dan mendorongnya tepat di wajahnya.
Tindakan itu adalah salah satu yang menyebabkan teriakan. Yang pertama, tentu saja, datang dari naga, yang benar-benar lengah oleh gurita yang tiba-tiba berakhir tepat di wajahnya. Sayangnya, yang kedua datang dariku, yang wajahnya ditampar oleh naga yang terlalu ketakutan untuk menahan diri seperti biasanya.
Kait kanan yang bersih membuat aku berputar di udara. Dan, aku sangat kecewa, ke tembok terdekat. Itu adalah pukulan terberat yang aku terima dalam waktu yang cukup lama, dan telah menghabiskan setengah batang kesehatan aku. Sialan… Aku pikir aku akan mati.
“ Ughh… rahangku…”
“ Uhm… Kupikir itu salahmu sendiri, Yuki,” kata Illuna.
“ Ya, aku tahu… kesalahanku.” Aku mengerang.
Sepertinya ide yang bagus juga masuk… Ahahaha… haha… ha.
“A -Seperti yang dia bilang," kata Lefi, yang terengah-engah. “Kamu salah karena menghadirkan makhluk menjijikkan begitu tiba-tiba.”
“ Ya, ya, aku tahu. Maaf."
Pipi aku masih sakit seperti perempuan jalang, tetapi meskipun demikian, aku merasa seolah-olah aku akan melakukan lelucon itu lagi, jika diberi kesempatan. Dia benar-benar hampir menghancurkan dirinya sendiri sekarang. Layak / 10.
Setelah menghabiskan beberapa saat melawan rasa sakit, aku mengupas makhluk berkaki delapan, yang juga telah diberikan tiket pesawat gratis, dari wajah aku dan berdiri kembali.
" Annnnyway, ayo kita kembali ke jalurnya," kataku. "Jadi, menurut kalian apa yang akan kita lakukan dengan semua makanan laut ini?"
“ Aku tahu, aku tahu!” kata Illuna, yang mengangkat tangannya. “Kita akan bermain dengan mereka dengan mengatur semuanya, berpura-pura menjadi ikan, dan bergabung dengan mereka dalam parade besar di sekitar kastil!”
“ Aku ingin menjadi rockfish!” kata Shii.
“ Aku akan menjadi Belut," kata Enne.
“ Oke, kalau begitu aku akan jadi flounder!" kata Illuna.
Ketiga gadis itu segera mulai meniru ikan yang mereka beri nama, yang membuatku sedikit tersenyum canggung.
“ Err… Aku uh… benci membocorkannya padamu, tapi sebenarnya bukan itu rencananya, setidaknya bukan untuk
hari ini. Kita mungkin bisa mencobanya lain kali, ”kataku.
Kenapa sih mereka memilih tiga dari semua hal itu? Ada banyak ikan lain di laut, dan aku cukup yakin kebanyakan dari mereka akan lebih baik…
“ Apa kau benar-benar berniat memainkan permainan pura-pura yang aneh?” tanya Lefi.
“ Uhh… akhirnya, kurasa. Dan jika Kamu merasa aman, sebaiknya Kamu berpikir ulang. Kamu pasti bergabung dengan kami, kan Illuna? ”
“ Yup! Aku ingin melihatmu berpura-pura menjadi ikan juga, Lefi! ”
"A- aku kira aku sebaiknya bergabung denganmu kemudian ... di kemudian hari," kata naga.
Dia berubah dari menyeringai dan menggodaku menjadi meraba-raba kata-katanya sementara dia benar-benar bingung dalam beberapa saat. Heh. Aku yakin Kamu mengungkitnya karena Kamu ingin mengacau denganku, tetapi lelucon ada pada Kamu, aku melihat benar melalui Kamu!
Aku memutuskan saat itu juga bahwa, ketika kami akhirnya berkeliling untuk bermain ikan, aku akan membuatnya berperan sebagai pemberi makan dasar laut dalam yang mungil sementara aku dengan anggun berenang di laut sebagai tuna atau semacamnya.
“… Aku menyesal berbicara,” erang Lefi. Kuburan di depanku adalah kuburan yang aku gali untuk diriku sendiri.
“ Heh. Troll. Kami telah menghabiskan begitu banyak waktu bersama sehingga, ketika menghadapi situasi seperti ini, aku benar-benar dapat membaca pikiran Kamu. ” Aku berkata dengan kekek yang berlebihan dan licik. “Pokoknya, itu sudah cukup.” Aku berdehem dan meninggikan suaraku. “Ladies … saatnya untuk barbekyu di tepi pantai.”
Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 291 "