A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 292
Chapter 292 Barbekyu Tepi Laut Bagian 1
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
“ Wah! Ada air di mana-mana! " kata Illuna, matanya terbelalak.
“ Mungkinkah ini Dungeon yang kalian berdua taklukkan?” Lefi juga menatap sekeliling kami saat dia berbicara, meskipun dengan cara yang jauh lebih tenang daripada vampir yang menetap.
“ Yup, kamu mengerti,” kataku. “Aku tidak tahu persis apa yang terjadi, tapi ternyata itu milikku sekarang, jadi aku menyiapkan pintu untuk kemudahan akses. Kita bisa bolak-balik kapan saja. "
Kami berkumpul di atas kapal dengan geladak yang paling utuh, untuk meminimalkan risiko cedera akibat lantai yang kami tumpangi. Secara alami, memilih kapal yang paling tidak rusak bukanlah satu-satunya tindakan pencegahan yang aku ambil. Aku juga melanjutkan dan menggunakan salah satu fitur Dungeon untuk memperkuat dek sebelumnya.
Meskipun armadanya masih kacau seperti yang aku tinggalkan, kurangnya undead yang baru ditemukan membuatnya tampak tidak seram seperti saat kami pertama kali tiba. Nyatanya, hal itu mulai tumbuh pada aku terlepas dari betapa lelahnya itu. Biasanya akan mulai menjadi sedikit menyeramkan sekitar waktu ini, saat matahari mulai terbenam, tetapi aku telah menambahkan sumber cahaya baru untuk mengurangi keseraman yang mungkin ditimbulkan oleh kegelapan.
Meskipun aku pasti telah meluangkan waktu untuk mempersiapkan Dungeon untuk acara hari itu, sebagian besar masih terlarang; anak-anak dan pelayan sama-sama dilarang memasuki bagian dalam kapal demi keamanan.
“ Panggangan siap, Guru!”
" Terima kasih Lyuu."
Aku mengambil selembar kertas acak dari inventaris aku, menyalakannya dengan api sihir seukuran korek api, dan memasukkannya ke dalam barbekyu, yang telah diisi ulang oleh pengiring pengantin aku dengan arang.
“ Baiklah, yang itu aktif. Waktunya melakukan yang lain… ”Aku melihat ke lima monster yang telah bergabung dengan kami dalam perjalanan kami ke food coma land, hanya untuk menemukan bahwa Byakku telah menyalakan panggangan besar yang aku tempatkan di atas dek kapal tanpa aku untuk bertindak atau bertanya. "Tidak apa-apa, sepertinya Kamu mengerti."
Secara alami, panggangan besar yang mampu memasak makanan untuk sejumlah makhluk non-manusia yang sangat besar tidak tersedia di pasaran. Aku akhirnya harus membuat yang aku miliki sendiri. Dan meskipun itu hanya benda sederhana yang terbuat dari sekumpulan batu bata dengan jaring logam di atasnya, aku merasa agak bangga pada diri aku sendiri karena telah berhasil membangunnya. Aku tahu ini bukan sesuatu yang mengesankan, tapi hei, panggangan cukup sederhana untuk memulai, jadi aku akan menyebutnya kemenangan.
Dalam keadaan normal, menempatkan sepasang panggangan di atas perahu kayu tidak melakukan apa-apa selain menyebabkan bahaya kebakaran, tetapi memperkuat dek telah membuatnya jauh lebih tidak rentan terhadap api. Kamu tahu, Orochi sebenarnya sangat berat sehingga kapalnya mungkin akan runtuh saat dia naik jika tidak semuanya diperkuat.
" Aku akan menyiapkan banyak barang acak dan membawanya setelah siap," kataku. “Jadi ya, silakan saja memanggang dan makan apa saja.”
Kelompok itu menanggapi dengan serangkaian anggukan. Man… mereka membuat hewan peliharaan terlihat begitu mudah. Mereka berlima pada dasarnya hanya menjaga diri mereka sendiri. Aku tidak perlu melakukan jack.
“ Oh ya, itu mengingatkan aku. Rir, ini untukmu. "
Aku mengambil potongan daging ekstra besar dari inventaris aku dan meletakkannya di atas panggangan. Dia adalah satu-satunya alasan kami mengadakan barbekyu ini untuk memulai; seluruh acara hanya terjadi jadi aku bisa berterima kasih atas semua kerja kerasnya. Dengan demikian, daging aku ' d memberinya bukan hanya daging. Aku bertanya pada Lyuu dan Leila tentang jenis daging yang biasanya dianggap sebagai makanan lezat, memilih jenis daging yang dapat diambil dari sumber lokal, dan memburunya sendiri.
Balasan serigala datang dalam bentuk gonggongan minta maaf, seolah-olah untuk menyatakan bahwa dia tidak berpikir aku perlu keluar dari cara aku untuk memberinya sesuatu.
“ Jangan khawatir tentang itu. Anggap saja sebagai cara aku berterima kasih kepada Kamu karena telah mengurus semua hal yang biasa Kamu lakukan, ”kataku. “Jangan ragu untuk membagikannya jika Kamu menginginkannya. Atau jangan, terserah Kamu, sungguh. ”
Aku menepuk pundaknya saat dia menundukkan kepalanya. Ekspresinya mengungkapkan hal yang sama
emosi seperti gonggongannya sebelumnya, tetapi kecepatan luar biasa yang mengibas-ngibaskan ekornya tampaknya menunjukkan bahwa dia cukup senang dengan hadiah itu. Baik. Aku harap dia menikmatinya.
“ Baiklah para hadirin, mari kita mulai pesta ini!” Aku bilang. “Hidangan pertama kita malam ini akan terdiri dari kerang raksasa, disajikan dengan kecap dan sedikit mentega di atasnya!”
Ooh dan aah datang dari kerumunan saat aku memanggang makhluk bercangkang yang lezat dengan sempurna. Dan mereka tidak hanya berasal dari anak-anak. Bahkan orang dewasa pun terkesan dengan aroma lezat yang mulai tercium dari barbekyu. Setelah semua kecap dan mentega dioleskan, aku segera menampar makhluk laut kedua yang berbeda ke atas panggangan.
“ Hidangan kedua adalah udang, direndam dalam saus rahasia aku!”
“ Wah! Mereka berubah warna! "
" Ya, warnanya jadi merah muda!"
Shii dan Illuna melayang-layang di sekitar pemanggang dan dengan penasaran mengamati udang saat mereka beralih dari warna abu-abu kusam ke warna yang lebih hidup dan menggugah selera.
“ Dan jika Kamu berpikir hanya itu, maka Kamu memiliki hal lain yang datang! Hidangan ketiga adalah sweetfish, yang harus dimiliki untuk barbekyu tepi laut! ”
“ Mengapa kamu telah menusuknya?” tanya Lefi. "Aku tidak menganggapnya perlu."
“ Ini mutlak perlu,” kataku. “Tusuk sate adalah bagian penting dari estetika. Jangan repot-repot mempertanyakannya. Terima saja. "
Sebagai warga negara Jepang yang bangga, aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan kecuali semua sweetfish harus ditusuk, dan keberatan lebih lanjut akan sepenuhnya diabaikan.
Secara teknis, sweetfish bahkan tidak cocok dengan makanan yang berpusat di sekitar karunia laut; mereka secara teknis adalah ikan air tawar. Tapi aku tidak peduli. Mereka enak, dan aku kebetulan melihat banyak di Poezahr, jadi aku tidak melihat alasan untuk tidak mengambilnya.
“ Kursus keempat dan segala sesuatu di luarnya terserah Kamu semua. Dunia adalah tiram Kamu, pilih apa pun yang Kamu inginkan, lemparkan ke atas panggangan, dan sebut saja sebagai makanan! ”
“ Mengapa Kamu tiba-tiba meninggalkan semua organisasi? Aku menemukan diri aku tidak mampu
memahami alasan Kamu. "
“ Itu karena aku ingin makan juga. Aku tidak akan duduk-duduk dan menatap panggangan sepanjang hari. Aku punya kerang untuk dimakan, ”kataku, sambil menggunakan penjepit untuk menghidangkan moluska yang benar-benar matang.
" Yuki menghabiskan banyak waktu mencari ini," kata Nell.
“ Yah, ya. Kerang raksasa adalah salah satu makanan favorit aku. "
Aku mencintai mereka sampai mati di Jepang, dan akan memilikinya kapan pun aku bisa. Itulah mengapa aku memastikan untuk menjelajahi pasar untuk apa pun yang dapat aku temukan ketika aku kebetulan berada di tepi laut.
“ Bagaimana menurutmu? Enak, bukan? ”
“ Yup!” kata Illuna. “Mereka sangat panas, tapi sangat enak!”
“ Panas!” kata Shii.
Keduanya mulai menggali pada saat piring berisi kerang diletakkan di atas meja.
“ Masih ada lagi dari mana asalnya, jadi makanlah sebanyak yang kau wanoah !?” Aku bereaksi dengan tersentak saat kepala tiba-tiba muncul dari barbekyu. "O-oh, hanya kamu, Rei, kamu menakuti aku."
Gadis hantu itu tampak cukup senang bahwa leluconnya ternyata sebaik itu, saat dia memastikan untuk menyeringai lebar dan lebar sebelum menyelam kembali ke panggangan dan melarikan diri. Baiklah, jadi catatan sisi total. Aku tidak bisa mengatakan ini dengan lantang, jadi setidaknya aku akan mengatakannya di kepalaku karena aku sangat bangga karenanya. Aku baru saja menemukan cara membedakan ketiga hantu itu secara sekilas. Mereka terlihat hampir sama, dan menjadi saudara perempuan sebenarnya tidak membantu. Agak menyedihkan, tapi jujur, kepribadian mereka adalah satu-satunya alasan aku bisa membedakan mereka. Rei selalu tersenyum setelah lelucon, sementara Rui agak membuat salah satu dari "Ya, aku berhasil!" wajah. Ekspresi Lowe tidak berubah sama sekali saat dia melakukannya. Dia hanya akan berputar-putar beberapa kali.
Tak perlu dikatakan bahwa saudara perempuan Rei juga menghadiri pesta, tetapi tidak seperti dia, keduanya masih memiliki boneka mereka. Rui melayang di sekitar kepala Rir dan bermain dengan telinganya, sementara Lowe menghabiskan waktunya mengamati pemandangan dari atas kepala Orochi. Mereka pada dasarnya melakukan apa pun yang mereka inginkan, yang menurut buku aku, sama sekali tidak masalah. Itu lucu.
“ Apakah carpaccio sudah siap?”
“ Ya, Tuanku,” kata Leila, sambil menyajikan piring dengan irisan tipis salmon dan gurita.
Oh wow, bicara tentang dibuat dengan terampil. Cara penataannya membuatnya terlihat sangat menggugah selera.
“ Apakah kamu benar-benar berniat memakannya?” tanya Lefi sambil memandangi irisan gurita.
“ Tentu saja.” Aku mengangguk. “Aku tahu kamu pikir itu aneh, tapi jangan hapus tanpa mencobanya. Gurita itu enak. "
Aku mengambil sepotong dengan sumpit aku dan membawanya ke mulutnya. Dia agak ragu pada awalnya, tetapi pada akhirnya, menyerah pada desakan aku dan menggigit.
" Baik?"
“… Aku tidak bisa mengatakan bahwa pernyataan Kamu salah. Ini enak, ”katanya, dengan cemberut frustrasi.
Heh. Ini bahkan bukan bentuk akhir gurita. Jika menurut Kamu ini bagus, maka tunggu sampai Kamu mencoba takoyaki. Aku yakin Kamu akan sangat menyukainya sehingga Kamu tidak akan pernah bisa membuat diri Kamu menyebut gurita kotor lagi.
“ Apapun masalahnya, Yuki, sudah saatnya kamu pensiun dari grill,” kata Lefi. “Aku akan bertanggung jawab untuk memastikan bahwa semua telah dipersiapkan secara menyeluruh.”
“ Bekerja untuk aku. Pastikan Kamu membuat lebih dari sekadar favorit Kamu, oke? Seimbangkan dalam segala hal dan lainnya. "
' Penyebab yeah, mengetahui Kamu, Kamu mungkin akan hanya membuat hal-hal yang Kamu suka dan mengabaikan segala sesuatu yang lain.
“ Aku akan memastikan dia melempar beberapa sayuran dari waktu ke waktu untuk variasi,” kata pahlawan, saat dia menikmati sepotong udang.
"Kamu tidak perlu bertindak dengan pengekangan seperti itu, Nell," kata Lefi. “Kamu bebas makan apa pun yang Kamu sukai. Tidak perlu menggunakan konsumsi tanaman belaka. "
“ Yah uhm… aku agak suka sayuran…”
Pernyataan si rambut coklat membuat naga itu menatapnya dengan bingung.
“ Aku tidak mengerti. Mengapa Kamu lebih suka mengonsumsi rumput daripada sepotong daging yang lezat? ”
" Wow, Lefi, wow," kataku. “Itu kasar, Lefi. Aku tidak tahu apakah itu hanya aku, tapi aku merasa Kamu berhutang pada hampir setiap petani yang pernah meminta maaf. "
" Mereka benar, Lefi," kata Lyuu, sambil mengunyah kepala kubis. “Pori-pori Kamu akan mulai tersumbat jika Kamu tidak makan sayuran. Menghindar dari mereka tidak baik untuk tetap cantik. ”
Cara dia memakan benda itu… agak lucu dan hampir seperti binatang. Persetan. I'mma langsung saja dan katakan saja.
“ Kamu tahu apa, Lyuu? Kamu terkadang mengingatkan aku pada hamster. ”
“ H-hah? D-dari mana asalnya, Guru? Aku bahkan tidak yakin apakah Kamu bermaksud memujinya. "
“ Kenapa tidak?” Kataku sambil mengangkat bahu. “Hamster itu menggemaskan, jadi artinya kamu juga menggemaskan.”
“ Kamu tidak menipu aku semudah itu, Guru. Aku tahu kamu cukup baik untuk mengatakan bahwa ketika kamu membuat wajah seperti itu, kamu benar-benar hanya mengejekku. "
Sial, dia tahu.
“ Baiklah… aku lihat kamu sedang belajar.”
“ Tentu saja aku, Guru! Bahkan aku kecil belajar satu atau dua hal baru setiap hari! ”
Dia menyilangkan lengannya, membusungkan dadanya yang tidak terlalu mengesankan, dan mengangkat kepalanya tinggi-tinggi.
Mencoba bersikap sombong hanya membuatnya terlihat seperti orang idiot. Dan aku mencintainya karenanya. Itu sangat lucu.
“ Uhm… Leila, apa itu poors?” tanya Illuna.
“ Pori-pori adalah lubang kecil di permukaan kulit Kamu," jelas iblis bertanduk domba itu.
“ Sering dikatakan bahwa kulit Kamu akan menjadi berminyak alih-alih menjadi lembut dan halus jika Kamu tidak makan cukup sayuran.”
“ Wow… kurasa aku harus makan banyak sayuran kalau begitu.” kata Illuna.
“ Bisakah aku memiliki kulit yang indah jika aku makan banyak sayuran juga?” tanya Shii.
“ T-tentu saja,” kata Leila, dengan sedikit tergagap. “Aku yakin itulah yang akan terjadi.”
Syiah sebenarnya tidak memiliki kulit, atau setidaknya bukan kulit manusia. Karena itu, pertanyaan itu begitu aneh dan salah tempat sehingga bahkan berhasil membuat Leila dari semua orang terpojok.
Baiklah kalau begitu. Itu tidak sering terjadi. Bukannya aku tidak mengerti dari mana asalnya. Aku bahkan tidak tahu apakah makan sesuatu benar-benar bermanfaat bagi Shii, mengingat bagaimana dia mendapatkan semua yang dia butuhkan dari mana dan yang lainnya.
" Bagaimana menurutmu, Tuanku?" tanya Leila dengan berbisik. "Aku tidak begitu yakin Shii beroperasi di bawah prinsip nutrisi yang sama seperti kami, humanoid, mengingat berbagai macam zat yang dapat dia konsumsi dengan aman."
“ Jujur… entahlah. Itu pertanyaan yang bagus."
Aku menghabiskan beberapa saat untuk merenungkan kebutuhan biologis slime, tetapi akhirnya menyerah. Tunggu, apa yang Enne lakukan selama ini? Dia kurang lebih diam total.
Setelah sedikit melihat ke sekeliling, aku melihat pedang berbalut kimono di salah satu sudut meja, dengan piring yang menampilkan sedikit dari semuanya terpasang tepat di depannya.
“ Bagaimana menurutmu, Enne? Menikmati diri sendiri? ”
"... Banyak," katanya, dengan anggukan energik.
Baik. Jika Kamu bahagia, maka aku juga.
Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 292 "