Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 3 Volume 1

Chapter 3 Takatsuki Makoto Bertemu Dengan Fuji-Yan Lagi

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel 

Fuji-yan adalah teman yang aku temui di tahun pertama sekolah menengah aku ketika kami berada di kelas yang sama.

Kami kebetulan duduk berdekatan, dan kami membicarakan tentang video game dan menjadi teman baik.

Aku suka game RPG dan Fuji-yan suka game bishojo.
Meskipun game favorit kami berbeda genre, kami melanjutkan persahabatan kami dengan meminjam dan meminjam game yang kami sukai.

Sudah sembilan bulan sejak Fuji-yan dan aku berpisah di Kuil Air. Dia sekarang memiliki toko sendiri.

Ini adalah promosi yang sangat cepat.
(… ..Kita di sekolah menengah, kan?)
Beberapa teman sekelasku adalah teman sekelas Pahlawan Cahaya, yang telah meningkat menjadi calon Komandan Ksatria di Negeri Matahari, tapi orang itu berbeda. Kamu tidak bisa membandingkannya.

Tidak, mungkin semua teman sekelas aku yang lain juga sukses besar.
Mungkin hanya aku yang tertinggal, santai saja…
Pikiran itu membuatku merasa lebih gelap. Sementara itu, aku sudah sampai di tempat tujuan.
Perusahaan Perdagangan Fujiwara.
Ada pertanda besar. Ini dia.
(Aku harap karakter Fuji-yan tidak berubah.)
Aku telah berlatih sebagai pesulap dan petualang di kuil selama setahun terakhir.
Sebagai dunia lain, aku dibebaskan dari makanan, pakaian, tempat tinggal, dan biaya sekolah di Kuil Air.

Dengan kata lain, kehidupan yang suam-suam kuku dilindungi oleh negara. NEET negara bagian.
Sebagai perbandingan, meskipun Fuji-yan memiliki skill yang berguna, dia masih di bawah umur di Jepang.
Kemudian dia dibina oleh Kamar Dagang dan dalam waktu sembilan bulan dia memiliki toko sendiri.

Pasti ada banyak hal yang terjadi.
Akankah percakapan denganku, yang terkurung di bait suci selama setahun, benar-benar cocok? Aku khawatir.

“Maaf telah mengganggumu…”
Aku perlahan masuk ke toko sambil berbisik. Selamat datang di toko.

Seorang pegawai wanita menyambut aku. Aku berpaling padanya. (Pegawai bertelinga kelinci!)

Dia pegawai beastman berkulit cokelat, berambut keriting, mungil, bertelinga kelinci. Matanya yang besar dan berderak sangat menggemaskan.

“Apakah Kamu seorang petualang, Pak? Aku punya semua jenis item dan baju besi yang bagus. "
Dia tersenyum padamu. Ujung-ujungnya memiliki sedikit aksen. Apakah dia dari negara lain datang ke Water Nation Roses?

Namun, pemilik toko dengan telinga binatang kelinci, ya? Selera Fuji-yan sedang berkembang pesat.

“Jadi, apakah Fujiwara-san, pemiliknya, ada di sini?”
“Ah, jadi kamu seorang pedagang. Mungkin aku bisa membantu Kamu dengan diskusi bisnis dulu. ” Nada suaranya berubah.

"Tidak terlalu. Aku adalah teman Fujiwara-san… ”Mata petugas itu menjadi tajam saat dia melihatku.

“Apakah kamu teman majikanmu? Bolehkah aku menanyakan nama Kamu? ” "Nah, ini Takatsuki Makoto."

“!? Apakah Kamu dari dunia lain? ” “Er, ya. Tepat sekali."

"Tolong tunggu sebentar! Aku akan segera kembali!"
Dia menghilang ke bagian belakang toko dengan kecepatan tinggi, dan kembali dengan alat kecil.

Kira-kira seukuran sebungkus rokok, ada beberapa tombol yang ditekan oleh petugas. Kemudian dia memegang alat itu ke mulutnya.

"Menguasai! Takatsuki-sama ada di sini! ” "Apa?! Apa dia di sana !? ”

Aku mendengar suara yang akrab.

“Ini dia, Takatsuki-sama."
Petugas itu memberi aku alat yang terlihat seperti alat komunikasi. Halo, Fuji-yan?

'Wah! Itulah yang kamu panggil aku! Suara itu jelas Takki-dono! ”
“Sudah lama tidak bertemu. Aku di Makkaren, jadi aku datang menemui Kamu. "
“Aku telah menunggumu! Aku ingin segera kembali, tapi sayangnya aku ada rapat bisnis yang akan datang, jadi maukah Kamu menemui aku di toko aku pada malam hari? ”

“Ya, aku mengerti. Sampai jumpa."
Aku mengembalikan peralatan ke petugas dan mengatakan kepadanya bahwa aku akan kembali nanti.
(Fuji-yan, kamu belum berubah.)
Cara dia terdengar seperti itu, cara lama yang sama dalam memperlakukannya sepertinya baik-baik saja. Aku sedikit lega.

Masih ada waktu tersisa sebelum janji dengan Fuji-yan, jadi mari kita jelajahi bagian luar kota.

Penjaga toko memberi tahu aku bahwa di hutan di selatan kota, iblis lemah seperti tikus besar muncul.

(Aku ingin mencoba belati yang diberikan dewi kepadaku!)
Ini bagus.
Mengulur-ulur tikus besar dengan 'Sihir Air: Panah Es' dan kemudian menggunakan belati untuk menghabisinya.

Itu hampir tak terhentikan. Itu seperti memotong sehelai kain, bilahnya menembus dengan cepat.

「Aku telah diberi senjata yang bagus.”
Mari berterima kasih pada Dewi.

“ Dewi-sama, terima kasih.”
Aku mengatupkan tangan, gaya Jepang, dan berdoa.
(Benar? Kamu harus bersyukur.)
Aku mendengar suara sang Dewi, samar-samar.
Aku bisa membayangkan Dewi-sama dengan ekspresi puas di wajahnya dengan dadanya yang terangkat.
…… Apakah ini karena aku telah menjadi orang percaya? Baiklah. Dia manis. Benar-benar pemandangan untuk sakit mata.

Aku mengupas kulit tikusnya dan pergi untuk menjualnya di toko perkakas.
Kudengar Guild Petualang bersedia membelinya, tapi ini saat yang tepat untuk melihat-lihat!

" 3000 G."
Dia membelikan tiga kulit tikus besar untukku. Dengan uang itu, aku membeli sarung keris yang diberikan oleh Dewi kepadaku.

Aku meninggalkan toko perkakas dan berjalan-jalan di sekitar kota.
Pusat kota ramai dengan aktivitas, dengan toko grosir, toko pakaian, toko senjata, dan toko perkakas.

Bahkan ada toko hewan peliharaan untuk "familiar" di antara mereka. Ini seperti dunia lain.
Di luar jalan utama yang seperti jalan perbelanjaan, ini menjadi area makan yang dipenuhi dengan kafetaria dan bar.

Bagian belakang lebih jauh dilapisi dengan penginapan. Jika Kamu pergi ke bagian paling belakang, ada rumah bordil yang dipenuhi dengan toko-toko yang meragukan. Aku tidak punya uang, jadi aku tidak ada hubungannya dengan itu.

Aku melihat-lihat beberapa toko senjata yang paling aku minati.
Aku pikir aku akan baik-baik saja dengan belati Dewi untuk sementara waktu, tetapi aku ingin menjadi ahli pedang ajaib pada akhirnya.

Aku memiliki bakat untuk menjadi 'penyihir', tetapi aku tidak memiliki kekuatan otot untuk menjadi pendekar pedang.

Jadi aku bahkan tidak bisa mengayunkan pedang dengan benar.
Namun, kudengar ada pedang suci dan pedang sihir di dunia yang bisa membuat orang dari profesi apa pun menjadi master.

Aku ingin menemukan pedang ajaib seperti itu pada akhirnya.
Selagi aku melihat pedang itu, aku menilai belati Dewi.

“ Tuan, darimana kamu mendapatkan belati ini?”
“ Yah, itu diberikan kepadaku oleh seorang kenalan. Aku dengar itu berharga. "
“ Ini pasti sebuah karya seni dengan beberapa efek sihir. Tanpa memeriksanya dengan benar, tidak mungkin untuk mengetahui detailnya. Ngomong-ngomong, apa kamu berencana menjualnya? ”

Tidak mungkin aku menjual itu!
Pemilik toko senjata sepertinya membidiknya, jadi aku buru-buru memintanya mengembalikannya padaku.

Aku melihat sekeliling toko untuk melihat apakah ada pedang ajaib.
Ada beberapa orang petualang. Semua orang dilengkapi dengan baik.

“ Jean. Kamu belum membutuhkan pedang semahal itu. "
“ Bisa dikatakan, kamu tahu apa? Kita masih membutuhkannya untuk mengalahkan iblis yang kuat, kan? ”
Ada seorang pria seperti prajurit dan seorang gadis seperti biksu sedang mengobrol. Sepasang, kurasa.

“ Oh, kamu harus membeli equipmentku sesekali.”
“ Baiklah, mari kita serahkan senjatanya dan belikan beberapa pakaian baru untuk Emily.”
“ Ya! Itu bagus Jean! ”
Gadis itu memeluk lengan pria itu. Sialan, meledak!
Setelah berkeliaran sebentar, tibalah waktunya untuk janji. Aku pergi ke Fuji-yan pada waktu yang tepat. Aku melihat seorang pria yang tampak akrab, lebar, dan tampan tergantung
sekitar. Aku tidak melihatnya dalam sembilan bulan. “Fuji-yan! Aku berteriak. "

“ Takki-dono!”
Dia datang ke sini dengan suara gedebuk.



“ Sudah lama tidak bertemu! Senang melihatmu terlihat sangat baik! ” “Fuji-yan sepertinya baik-baik saja.”

“ Ayolah, aku sudah memesan tempat untuk kita! Ayo pergi!"
Tempat itu adalah restoran seperti persembunyian yang tenang yang terletak di jalan belakang dari jalan utama yang dipenuhi dengan restoran.

Kurasa dia tahu tempat yang bergaya itu.
Tampaknya itu adalah restoran favorit Fuji-yan, dan kami diantar ke ruang pribadi di belakang.

"" Cheers! ""
Clink, Kami membenturkan kacamata kami.
Fuji-yan sedang minum bir putih. Aku memutuskan untuk minum koktail buah. Ini pertama kalinya aku minum di restoran.

Di negara ini, minum diperbolehkan sejak usia 13 tahun, jadi tidak ilegal. "Bagaimana menurut kamu?"

“ Ini seperti jus.”
“ Apakah Kamu ingin bir?”
“ Mmmm, tidak ada ale. Aku biasa meminumnya di kuil dan rasanya pahit dan hambar. " “Kamu akan merasakan itu setelah beberapa saat.”

“ Ya, menurutmu begitu?”
Saat kami melakukan percakapan ini, makanan dibawa masuk satu per satu.
Steak kental, udang goreng, sashimi ikan air tawar, pasta sarat keju, dan sup yang mengenyangkan. Oh, mewah!
Segera, aku mengambil sepotong gorengan.

“ Yum!”
“ Aku harap Kamu menyukainya.”
“ Ini sangat bagus. Sebagian besar makanan di kuil cukup hambar. "
" Itu tidak terlalu bagus."
Untuk sementara, aku mengeluh tentang makanan sederhana di Kuil Air, sementara aku menyelipkan makanan restoran.

“ Tapi aku mengkhawatirkanmu. Aku belum mendengar kabar darimu selama setahun. "
“ Aku tertinggal sampai menit terakhir periode perlindungan dunia lain. Aku adalah yang terakhir. Aku tidak diundang ke pesta mana pun. "

“ Begitukah…”
Fuji-yan menatapku menyesal. Jadi aku menyeringai padanya.

“ Tapi kemarin, aku pergi sendiri dan menyelamatkan seseorang dari serangan sekelompok goblin.”

“ Apa? Biasanya, dikatakan bahwa biasanya 'Intermediate Wizard' atau 'Intermediate Swordsman' yang dapat mengalahkan sekelompok goblin sendirian. Bukankah itu berbahaya? ”

“ Aku tidak tahu. Tapi itu agak mudah. Tidak terlalu buruk, menggunakan skill yang aku miliki. "

Aku memberitahunya tentang resepsi yang diberikan dewi padaku kemarin.
Hoho, ”kata Fuji-yan, mendengarkan seolah-olah terkesan.

“ Aku telah berhasil menyelesaikan pendaftaran aku di Guild Petualang. Aku akan bekerja keras perlahan dari Stone Rank. ""

“ Kamu seorang petualang? Aku tidak bisa melakukannya, tetapi sebagai seorang gamer, aku sedikit mengaguminya. ”
“ Fuji-yan adalah pedagang yang sangat sukses.”
“ Tidak, tidak, aku belum sampai. Aku harus meminjam uang saat membuka toko. " Oh benarkah?

“ Dia memiliki telinga kelinci. Terdengar menyenangkan." Wah!

Fuji-yan langsung menuangkan birnya.

“ Kalau dipikir-pikir, kamu sudah bertemu dengan pegawai kami.” "Dia cantik. Panitera itu. "

" Yah, bukannya aku memilihnya untuk wajahnya, tahu?" Oh benarkah?

“ Itu impian Fuji-yan. Kamu adalah pemenang jika Kamu bisa mempekerjakan seorang gadis dengan telinga kelinci yang lucu! "

“ Itu juru tulis yang aku temui di Negara Api Keith Agung dan dipekerjakan sebagai tukang pukul. Meski begitu, dia adalah petualang dengan peringkat Silver. ”

“ Wow. Dia tidak terlihat sekuat itu. Jadi, tidak hanya dia cantik, tapi dia juga petualang terbaik? ” mengagumkan.

“ Hmmm, dia mahal …… tho” “eh?”

Mahal? Fuji-yan, apa yang kamu bicarakan? "Oh, tolong lupakan apa yang baru saja aku katakan."

“ Tidak, tidak, tidak, aku bisa '! Apa maksudmu mahal? ” Tidak mungkin tidak. Tapi, mahal katanya kalau begitu ...

“ Maksudku, dia adalah seorang budak. Petugas itu adalah seorang budak. " “Ugh, wow…”

Fuji-yan telah membeli seorang budak seks! “Dia bukan budak seks!”

Dia membalas kembali padaku seolah-olah dia membaca pikiranku.

“ Dia hanya rekan bisnis, Kamu tahu. Aku juga memberinya gaji. " "Oh benarkah? Maksudmu dia adalah karyawan Fuji-yan? ”

“ Ya.”
Tapi dia pegawai kecil yang lucu. “Apakah kamu menyentuhnya?”

“ Apa yang kamu maksud dengan itu! Tidak ada telinga binatang yang harus dikotori. " Seperti biasa, itu hobi yang menarik yang tidak aku mengerti.
Tapi petualang peringkat perak sebagai bawahan, ya? Benar-benar luar biasa.
Dia hanya mengalami kesulitan sebagai pekerja. Kamu dapat melihat bahwa dia mendapatkan banyak pengalaman.

Berbicara tentang pengalaman, izinkan aku mengajukan pertanyaan kepadanya.
Minumannya datang dengan baik, jadi aku harus bisa membicarakan sesuatu yang sedikit sepele, bukan?

“ Ngomong-ngomong, kau masih perawan, kan, Fuji-yan?” Ghoho. Fuji-yan meniup bir yang telah diminumnya lagi. “Nah, tiba-tiba apa yang kamu tanyakan?”
" Jika Kamu masih perawan sampai Kamu berusia tiga puluh tahun, Kamu bisa menjadi penyihir," adalah legenda urban. Di kelas, kami adalah Aliansi Perawan! Mari menjadi penyihir! Kami biasa berbicara satu sama lain.

Aku ingat Sasaki-san menatapku dengan dingin dan berkata, "Kamu idiot." Ini nostalgia. Kami telah menepati janji kami, bukan?

“ Fuji-yan?”
Fuji-yan membuang muka dengan canggung. Ha, tidak mungkin ……
“ Pedagang memiliki banyak kontak sosial… Aku telah dihibur di tempat-tempat itu.” Ya, itu dia. Itu mengingatkan aku pada toko teduh tempat aku baru saja menjelajahi kota.

“ Aku telah kehilangan lisensi aku sebagai penyihir sekarang.” "Ugh, pengkhianat!"

Aku meminta minuman beralkohol paling banyak di restoran, dan aku meludahkannya saat aku mencoba meminumnya.

Tenggorokanku panas! Ya Tuhan! Aku harap itu bukan racun. “Oh, tenanglah! Takki-dono. ”.

“ Aku tenang. Aku selalu keren dengan skill 'pikiran tenang' aku. " “Sama sekali tidak terlihat seperti itu!”

“ Tapi kalau dipikir-pikir, aku masih perawan dan menjadi penyihir, dan Fuji-yan, yang kehilangan keperawanannya, tidak bisa menjadi penyihir. Jadi itu artinya aku menang. ”

" Itu bukan teori yang bagus."
Ya aku tahu. Dan rasa kekalahan ini. Mari kita berhenti membicarakan topik ini.
Tapi sementara kami sudah lama tidak bertemu satu sama lain, teman aku telah naik tangga hingga dewasa…
“ Ngomong-ngomong, apa yang telah kamu lakukan sejak kamu meninggalkan kuil, Fuji-yan?”
Dia sepertinya adalah pedagang yang sukses, tidak diragukan lagi, tetapi aku ingin menanyakan detailnya.

“ Oh, dengarkan aku. Aku awalnya adalah bagian dari organisasi bernama Frantz Merchant Association…

Asosiasi Pedagang Frantz adalah asosiasi pedagang terbesar di benua itu.

Aku mendengar cerita tentang seorang pramuka dari sana selama aku berada di Kuil Air.

“ Pada awalnya, aku terus-menerus dipaksa untuk menggunakan 'penyimpanan: kelas superior' untuk membawa paket tanpa henti setiap hari ~”

Fuji-yan membicarakannya dengan bernostalgia, tapi bukankah itu cukup sulit?
“ Suatu kali kami membeli senjata dan mengirimkannya ke Negara Api. Suatu kali aku menyimpan bijih dan logam dan pergi ke Nation of Commerce untuk menjualnya. Di lain waktu, aku membeli banyak pakaian dari Negara Kayu dan mengirimkannya ke Negara Matahari. Hampir tidak ada waktu istirahat, dan aku tidak punya banyak waktu untuk tidur saat itu. ”

“… Maafkan aku kamu harus melalui itu.”
Jadi, Fuji-yan menyeringai.

“ Tapi aku punya skill 'Appraisal: Superior Grade', kamu tahu.”
Dia pergi ke berbagai negara dan menemukan penawaran di bazaar dan acara lain di berbagai negara dan menjualnya ke negara lain untuk menghasilkan uang.

“ Setelah itu, aku menemukan orang yang dapat dipercaya di asosiasi, dan dia membantu aku menjadi mandiri. Aku masih belum cukup berterima kasih padanya. ”

Bagus. Sungguh kekuatan aksi dan komunikasi. Aku tidak akan pernah bisa melakukan itu.

“ Maksud aku, bagaimana Kamu bisa membuat seseorang yang bisa Kamu percayai dalam waktu singkat?”
Untuk seseorang seperti aku, yang hanya memiliki skill yang lemah, tidak ada yang mau memanfaatkan aku.

Di sisi lain, untuk seseorang dengan skill yang berguna seperti Fuji-yan, kemungkinan besar akan ada orang yang mendekati aku dan bersedia menggunakannya.

“ Sebenarnya ……”
Fuji-yan menurunkan volume suaranya.

“ Takki-dono, apakah kamu ingat kemampuanku?”
“ Yah, skill 'penyimpanan', skill 'appraisal' ... dan 'pemain galge', kan?”
" Ya, yang terakhir itu sedikit misteri."
Aku ingat itu adalah skill yang memungkinkan dia merekam percakapan, aku kira.

“ Begitu aku menjadi mahir dalam skill tersebut, aku dapat membaca pikiran mereka…
“ Eh”
Ya Tuhan. Ya Tuhan.

“ Sama seperti seorang dewi.”
“ Apa? Apa yang baru saja Kamu katakan?"
“ Aku akan memberitahumu nanti. Jadi kamu masih membaca pikiranku? ”
“ Mau tak mau aku bertanya-tanya apa yang Takki-dono katakan… Biar kujelaskan keahlianku padamu.”
Sederhananya, skill dalam Galge-player adalah skill yang tidak biasa yang memungkinkan pemain untuk merekam apa yang dikatakan lawan bicara mereka, bahkan dalam teks.

Saat berbicara dengan seseorang, jendela pesan muncul yang hanya terlihat oleh Kamu, dan percakapan mengalir dalam teks. Ini adalah sistem yang sering terlihat di game petualangan.

Ini seperti Fuji-yan, yang suka bermain game galge. Kebetulan, teksnya dalam bahasa Jepang.
Pada awalnya, dia tidak menganggapnya berguna, tetapi dia mengatakan itu nyaman karena dia tidak perlu membuat catatan ketika berbicara dengan orang-orang dari berbagai belahan dunia sebagai pedagang.

Juga, orang-orang di sekitarnya terkesan dengannya sebagai seseorang dengan ingatan yang sangat baik.

“ Sebenarnya, aku baru saja menelusuri log percakapan,”
Fuji-yan berkata sambil tertawa kecil.

“ Saat itu sekitar enam bulan yang lalu bahwa aku melihat perbedaan.”
Skill yang digunakan adalah percakapan orang lain hanya berupa SMS, tetapi sekarang dia dapat mengirim pesan ke pikirannya dengan tanda kurung.

“ Halo, Fujiwara-san. Kamu telah mendapatkan keuntungan lagi hari ini.
(Kamu bajingan kaya dunia lain, mencoba menjadi orang baik.)
Mereka bilang seperti ini.

“ Huh, bukankah itu kemampuan yang paling kuat untuk seorang pedagang?"
“ Ya, baiklah. Itu benar."
Skill ini memungkinkannya untuk menemukan orang-orang yang mengatakan hal-hal buruk tentang dirinya di belakang punggungnya atau yang menaruh dendam padanya.

Dan itu juga sangat membantu dalam menemukan sekutu Kamu sendiri. Benar, bukan?
" Aku tidak bisa merasa nyaman dengan itu."
Dia tidak pernah memberi tahu siapa pun bahwa dia telah memperoleh kemampuan ini.

“ Apa kau yakin seharusnya memberitahuku?”
“ Aku tidak punya orang lain untuk diajak bicara. Juga, jika aku tidak memberitahumu sekarang, aku tidak akan bisa memberitahumu nanti. ”
Dia berkata sambil tersenyum pahit. Memang, akan terlalu canggung jika nanti dia berkata bahwa dia benar-benar bisa membaca pikiranku.

“ Tidakkah kamu ingin menarik kembali kemampuanku, Takki-dono…?” Fuji-yan bertanya dengan takut-takut.

“ Kamu adalah orang kedua yang aku kenal yang bisa membaca pikiran. Yah, tidak apa-apa. ” “Itu dia, ya! Dan bagaimana dengan seorang dewi, aku bertanya-tanya! "

Fuji-yan terengah-engah.
Yah, tidak ada yang disembunyikan. Dia tetap membaca pikiranku. “Sebenarnya, tadi malam…”

Aku memberitahunya dalam mimpiku bahwa aku telah menjadi pengikut Dewi. Aku menunjukkan "Buku Jiwa" ke Fuji-yan.

" Hmm, memang tertulis 'Percaya Pertama Dewi', tapi anehnya tidak ada nama."

“ Ya, aku tahu. Dan ini tidak akan membantu mendapatkan pengikut. " “Apa dewi itu baik-baik saja?”

Fuji-yan terlihat khawatir.
Aku kira itu seperti seorang teman yang sudah lama tidak Kamu lihat telah bergabung dengan agama yang meragukan. Nah, itulah yang aku khawatirkan.

“ Ngomong-ngomong, dewi yang aku percayai memberiku belati. Fuji-yan, maukah kamu mengevaluasinya? ”

“ Ho! Belati dari Dewi! Kedengarannya bagus. Tolong tunjukkan padaku." (Oh, tunggu, sial.)
Aku mendengar suara di kepala aku. Apa itu? “Fujian, ini masalahnya.”

“ Wah! Dekorasi sederhana namun indah. Sepertinya mithril, tapi ini logam yang belum pernah aku lihat sebelumnya. Jelas bahan langka dengan kekuatan sihir! Ini hal yang serius! ”

“ Looks seperti semacam penilaian penghambatan mantra telah cor.” "Tidak tidak Tidak! Skill penilaian aku telah dilatih dan diasah! " Terdengar menyenangkan!

Fuji-yan menatap belati itu dengan penuh semangat.
Untuk sementara, dia melihat belati sambil mendengus, tetapi setelah beberapa saat, dia membeku. Dia tiba-tiba berhenti berbicara dan menatap belati.

Mata Fuji-yan yang selalu tersenyum terbuka lebar. Agak menakutkan. “Fuji-yan? Apa yang sedang terjadi?"

“ Mm-hmm. Takki-dono. Kamu bilang belati ini diberikan kepadamu oleh seorang dewi? " "Ya itu benar."

Apa itu? Apa hasil dari penilaian itu? “Fuji-yan? Aku ingin tahu hasilnya. "

Dengan ekspresi sangat tidak nyaman di wajahnya, Fuji-yan membuka mulutnya. “Belati Tacky-dono. "Ini telah dinilai sebagai 'Belati Dewa Jahat Noah' ..." "..."
Rupanya, aku telah menjadi orang yang percaya pada dewa jahat.
………………… Serius?
- Bagian I–
Kepalaku membeku sejenak. “Ta, Takki-dono?”

“… Itu masalah.”
Keseruan melihat Temanku kembali turun seketika.
Memang benar dewi itu agak curiga. Tapi aku tidak berharap dia menjadi dewa yang jahat. Aku kacau.

“ Apa yang dimaksud dengan dewa jahat?”
“ Yah, sebagai Sebenarnya, mereka dikatakan para dewa tua yang dikalahkan dalam Perang para Dewa.”

- Penguasa dunia ilahi di puncak dunia.
Menurut mitologi, penguasa dunia ini telah berubah tiga kali di masa lalu. Penguasa pertama adalah Dewa Pencipta, yang menciptakan dunia.

Tuhan Pencipta meninggalkan dunia ini pada suatu saat.
Penguasa berikutnya adalah putra dan putri Dewa Pencipta.
Mereka disebut 'Dewa Tua', "Penguasa Tua" dan "Dewa Titan". Aturan mereka berlangsung lama.

Akhirnya, Dewa Tua menjadi sombong dan memandang rendah orang lain sebagai makhluk rendahan dan memperlakukan mereka dengan sembarangan. Para penguasa saat ini, para Dewa Suci, memberontak melawan mereka.

Setelah itu, pecah perang antara Dewa Tua dan Dewa Suci. Perang Dunia Ilahi "Titanomaquia".

Setelah pertempuran sengit, pihak 'Dewa Suci' menang.
Mereka adalah penguasa dunia ilahi saat ini.
Dan 'Dewa Tua' sekarang disebut Dewa Jahat.
Aku belajar tentang mitos seperti itu di Kuil Air.

“ Tampaknya dewi yang menjadi pemelukku adalah salah satu 'Dewa Tua'. 'Dewa Tua' masih dipenjara di suatu tempat dan mereka mencoba untuk merebut kembali dunia dewa, kan? ”

“ Tampaknya dewi yang didaftarkan Takki-dono adalah salah satunya.”
" Oh, sial."
Dia dewi yang berbahaya?
“ Takki-dono. Apakah Kamu akan terus menjadi pengikut dewi ini? "
Fuji-yan berkata dengan ekspresi khawatir.

“ Ummm…”
Jujur saja, aku masih bingung.
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa, dan saat aku tetap diam, Fuji-yan mengubah topik pembicaraan.

“ Ngomong-ngomong, belati ini luar biasa! Selain nama senjatanya, aku juga menilai kemampuan senjatanya! ”

Oh iya. Ini pasti memotong seperti neraka.
Aku penasaran karena aku tidak bisa menilai dengan benar di toko senjata.

“ Kemampuan apa, ngomong-ngomong?”
“ Terbuat dari adamantite, logam legenda. Daya tahannya kelas dewa. Banyak kemampuan yang diberikan oleh kekuatan para dewa, seperti 'serangan ilahi', 'tidak bisa dipecahkan', 'menebas', 'resonansi mana', 'resonansi roh' …… Selain itu …… ”

“ Wow…”
Fuji-yan menjelaskan kemampuan belati secara detail. Hah? Apakah ini senjata curang?

“ Apakah belati ini sekeren kedengarannya?”
"" Mengagumkan "bukanlah kata yang cukup kuat untuk menggambarkannya. Ini adalah senjata terkuat yang pernah aku lihat. Itu senjata yang pantas diperlakukan sebagai harta nasional! "

“ Oh…”
Hmmm, ternyata benar apa yang dia katakan tentang senjata suci.
Aku mendapat cheat pertama aku ketika aku datang ke dunia ini. Kontrak dengan dewa jahat adalah pertukaran untuk itu.

“ Dewi. Terima kasih untuk barang bagus ini. ” Aku menyatukan tangan dan berdoa.

" Apakah tidak apa-apa kalau dia adalah dewa yang jahat?" “Itu pertanyaan yang perlu aku tanyakan.” “Tapi sulit untuk bertemu dengannya, bukan?”

" Aku tidak tahu, mungkin dia juga melihat percakapan ini." "Tuhanku! Apakah itu benar? ”

Melihat sekeliling, Fuji-yan melihat sekeliling. Dia selalu memberitahuku bahwa dia sedang memperhatikanku. Apakah kamu memperhatikan aku? Dewi.

(………)
Tidak ada Jawaban. Baiklah.

“ Aku akan mengambil waktu aku untuk memutuskan apakah akan tetap menjadi Pengikutatau tidak."
“ Aku mengerti. Adakah yang bisa aku lakukan untuk membantu Kamu… jika mereka adalah Tuhan, mungkin tidak banyak yang bisa aku lakukan, tapi tolong konsultasikan denganku. ”

“ Terima kasih.”
Fuji-yan meminum birnya. Ngomong-ngomong, ini yang ketiga. Dia meminta pelayan untuk menyajikan sake panas di atas batu. “Fuji-yan, kamu adalah peminum yang kuat,”

Aku masih setengah jalan untuk minum pertama aku. “Para pedagang selalu mabuk.”

Wajah Fuji-yan saat dia tersenyum pahit adalah pria yang berpengalaman. "Aku tidak berpikir aku akan menjadi pedagang."

Aku tidak bisa minum sebanyak itu.

“ Aku akan santai dan bermain petualang.”
Aku mengambil sedikit minuman dari gelas minuman keras aku.
Pada titik ini, Fuji-yan tiba-tiba teringat dan berkata kepadaku.

“ Ngomong-ngomong, pernahkah kamu mendengar cerita ini. Mereka mengatakan bahwa Raja Iblis Agung akan kembali dalam sepuluh tahun. "

Apa?
“ Aku tidak tahu. Betulkah?"
“ Itu rumor yang beredar. Bahwa seorang pendeta wanita dari enam dewi agung, tidak termasuk bulan, menerima peramal. "

“ Aku belum pernah mendengarnya sebelumnya. Itu membuat sulit bagi mereka yang terpilih menjadi pahlawan. " Seperti Sakurai-kun sang Pahlawan Cahaya. Tapi tetap saja, Raja Iblis Agung, ya?
Jika aku lebih kuat, aku akan menantangnya.

“ Aku ingin tahu apakah alasan kita dipanggil ke dunia lain adalah untuk melawan Raja Iblis Besar yang telah bangkit? Atau begitulah rumornya. "

Fuji-yan berbisik padaku.

“ Latihan umum, tapi kemudian aku lebih suka set keahlian yang lebih kuat.”
“ Tidak, tidak, aku juga bukan petarung. Menjadi pedagang lebih cocok untukku. " "Aku melihat. Aku senang Fuji-yan tampaknya memiliki skill yang tepat untuk pekerjaan itu. "

Aku ingin skill yang membuat aku sedikit lebih kuat dalam pertempuran.

“ Saat ini, aku mendengar bahwa bangsa-bangsa sedang mengumpulkan kekuatan mereka untuk berperang melawan Raja Iblis Besar.”

“ Ah, jadi itu sebabnya Kuil Air memiliki pengintai dari banyak negara yang berbeda.” Fuji-yan adalah orang yang berpengetahuan luas. Dia tahu banyak hal, terima kasih Tuhan.

“ Ngomong-ngomong, apa yang akan kamu lakukan mulai sekarang, Tacky-dono?” “Aku akan menjadi petualang untuk sementara waktu dan naik level.”

“ Apakah Kamu ingin mengadakan pesta denganku?” “Dengan Fuji-yan?

Bisakah seorang pedagang bertarung? Bukankah dia bilang dia tidak pandai bertarung sebelumnya?
Setelah mendengarkan dengan seksama, aku mendengar bahwa pedagang tidak bisa bertarung, tetapi mereka menyewa petualang untuk menjelajahi Dungeon dan semacamnya. Dan petugas yang aku temui di siang hari adalah petualang peringkat perak.

Kita bisa menjelajah dengan aman dengan pasukan yang disewa dengan uang Fuji-yan. Ini menggoda. Tapi tahukah Kamu? Itu terlalu suam-suam kuku, dan itu terlalu mengandalkan Fuji-yan. “Aku berterima kasih padamu, tapi aku akan mencoba melakukannya sendiri dulu. Aku telah berlatih di kuil untuk itu. ”
“ Aku mengerti. Beritahu aku jika Kamu membutuhkan bantuan."
Aku bersyukur untuk itu. Satu hal yang harus Kamu miliki adalah teman sekelas yang baik.
Setelah itu, kami berbicara tentang kenangan akan dunia sebelumnya dan kesenangan yang kami alami di dunia ini. Kenangan dari duniaku sebelumnya adalah tentang game itu.

Sudah setahun sekarang, jadi aku yakin aku telah kehilangan banyak gelar.
Di dunia ini, Fuji-yan tampaknya telah mencoba makanan dari seluruh benua, dan dia memuji makanan yang sangat indah dan enak itu.

Namun, dia tidak senang dengan kurangnya ramen di dunia ini.
Jadi dia sangat antusias membuka rantai ramen di masa depan.
Aku lebih suka makan hamburger. Aku dulu bisa hidup dengan video game, cheeseburger, kentang goreng, dan coke. Aku merindukannya

“ Kamu terlalu tidak sehat, Takki-dono. Tiga malam berturut-turut dengan burger dan kentang goreng pasti tidak sehat. "

" Aku tidak ingin diberi tahu oleh Fuji-yan, yang makan ramen dan kari untuk sarapan."
“ Sulit untuk melakukannya akhir-akhir ini.”
“ Semuanya jauh lebih sehat di dunia ini. Mereka memiliki sup sayuran ringan dan bubur di kuil. "

“ Aku tidak ingin mengingat masakan ringan Kuil. Lain kali Kamu berada di negeri perdagangan, pergilah ke Cameron, yang makanannya enak. Ini negara yang kaya dan makanannya enak. "

“ Ya, aku mengerti. Tapi sepertinya mahal. ”
Kami berbicara sampai larut malam dan sekitar tengah malam ketika kami putus.
Dia bertanya lagi apakah aku ingin tinggal di rumah Fuji-yan, tetapi aku menolak karena aku tidak ingin terlalu pilih-pilih.
Aku mendapat uang dari toko semua lunas. Lain kali aku akan mentraktirnya kembali.
Aku kembali ke Guild Petualang dan menghabiskan malam pertama aku sebagai seorang petualang, terbungkus selimut di sudut Ruang Umum Petualang (ruangan besar).

Itu berisik dengan para petualang lainnya yang mendengkur dan berbicara dalam tidur mereka, tapi aku lelah, jadi aku segera bisa tidur.
Malam itu, aku bermimpi lagi. Ruang kosong. Ini adalah pertama kalinya dalam sehari.

“ Apa yang kamu lakukan? Dewi-sama? "
Sang dewi sedang bersujud.
Punggungnya diluruskan dan tangannya berbentuk angka delapan. Tengkuknya yang terlihat begitu saja seksi.

Tidak mungkin.

“ Noah-sama.”
Aku memanggil dengan lembut. Bahu sang Dewi bergetar.

“ Itu namamu, kan, Dewi-sama?”
“………………… ya”
Sebuah suara tipis menjawab.

“ Apakah kamu dewa yang jahat?”
“…”
Tidak ada respon.

“ Untuk saat ini, biarkan aku melihat wajahmu. Aku tidak nyaman dengan Kamu berlutut sepanjang waktu ”.

“ Maukah kamu berhenti menjadi Pengikutaku?” Dewi tidak mengangkat kepalanya.

“……” Hmmm.

“ Tolong, jangan diam!"
Dengan sekejap, Dewi mengangkat kepalanya, berdiri dan mencengkeram pundakku.

“ Maafkan aku! Aku tidak bermaksud untuk menipu Kamu. Aku hanya tidak memberitahumu. ””
Bukankah itu disebut scam?
“ Ini bukan scam! Juga, tidak salah lagi, aku adalah dewi! ”
“ Tapi kamu adalah 'Dewa Tua', kan?
“ Memanggil aku 'tua adalah istilah yang tidak menyenangkan. Aku tidak suka kata itu. Aku anggota termuda dari suku Titan. "

Dia membuat gerakan merajuk dan menendang di udara. Dia imut dan suka diemong seperti biasa.
Oh, akhirnya aku terkekeh. Dia bisa membaca pikiranku.

“ Dewi-sama yang manis. Tolong cari Pengikutlainnya. Sampai saat itu. ”
Wajah Dewi menegang.

“ Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin! Aku telah menunggu seribu tahun untuk mendapatkan satu orang percaya! Dan tanpa orang percaya, kekuatan Tuhan tetap lemah. Aku diperlakukan sebagai dewa yang jahat, jadi aku hampir tidak pernah mendapatkan pengikut di dunia ini. Aku hanya bisa merekrut orang dari dunia lain! "

Sebagian besar dari orang-orang dunia lain itu telah dibawa pergi oleh enam dewi agung.

“ Hei, hei, bukankah belati itu bagus?”
Yang ini?
Aku melihat belati di pinggang aku. Menurut Fuji-yan, itu memang senjata yang luar biasa.
Tentunya itu bukanlah sesuatu yang bisa didapatkan dengan berpetualang di dunia ini dengan baik.

“' Tapi itu sedikit ceroboh bagimu untuk diketahui sebagai dewa jahat dalam penilaian.” "Tidak! Itu tidak seharusnya terdeteksi oleh penilaian biasa! "

Apakah itu berarti skill Fuji-yan luar biasa?
Seperti yang diharapkan dari "Appraisal: Super Grade". Maksud aku, dia mencoba menipu aku. "Tidak tapi. Nah, Kamu lihat… ”

Sang dewi mengerutkan kening.
Dia sepertinya tidak bisa menemukan alasan yang bagus.
Tapi, yah, meski dia menyembunyikan fakta bahwa dia adalah dewa jahat, senjata yang dia berikan padaku itu nyata.

Aku tidak diberi senjata di kuil air, dan belati ini membuat perbedaan besar dengan atau tanpa itu.

Maka aku harus mengatakan.

“ Noah-sama. Terima kasih untuk belati ini. Aku akan merawatnya dengan baik. " "Aku senang mendengarmu menyukainya."

Dia tersenyum. Dengan melihatnya seperti ini, dia sama sekali tidak terlihat seperti dewa jahat.

“ Istilah" dewa jahat "hanyalah istilah yang digunakan oleh para pengikut" dewa suci "untuk membenarkan keyakinan mereka sendiri. Aku juga seorang dewi. "

Dia mengatakan itu dengan bibir cemberut. Aku melihat. Tentunya, menjadi Dewi bukanlah kebohongan.
Ketika aku memikirkannya, aku bertanya-tanya apakah percakapan pertemuan pertama kami bukan scam juga. "Baik. Aku akan terus menjadi orang percaya. "
“ B-Benarkah?” "Ya."

Sejujurnya, aku senang.
Satu-satunya orang yang datang ke dunia ini dan mengatakan kepadaku "Aku memiliki harapan tinggi untuk Kamu" adalah Dewi.

Yang lain hanya mengolok-olok aku, atau mengasihani aku, atau mengkhawatirkan aku.
Ah, tapi dia membaca pikiranku, kamu tahu. Aku kira itu sangat disayangkan, bukan? Saat aku memikirkan hal ini, sang dewi tiba-tiba mendekatiku. “Makoto,”

Sang Dewi memelukku.

“ Kamu adalah Pengikutaku yang berharga. Aku mengandalkan Kamu, jadi luangkan waktu Kamu untuk menjadi kuat. " "Itu terlalu disengaja dan terlalu menyebalkan."

“ Ah, sial! Aku bahkan berusaha sangat keras! ” Aku dipukul di kepala. Maafkan aku.

Aku memiliki skill "Pikiran yang tenang" dan "pemain RPG" yang luar biasa.
Memalukan melihat diriku dipeluk oleh seorang dewi dari samping.
Apapun masalahnya, kesepakatan itu merupakan kelanjutan. Ayo lakukan yang terbaik sebagai penganut Dewi Noah-sama.

“ Ngomong-ngomong, sekali lagi, apa kau tidak punya instruksi untukku, Dewi-sama?” “Mengapa kamu begitu menginginkan oracle?”

“ Aku tidak ingin bertemu dewi dan hanya mendapatkan belati untuk acara tersebut.”
Aku pikir itu biasanya sesuatu yang mereka suruh untuk Kamu lakukan, seperti mengalahkan Raja Iblis, atau sesuatu seperti itu, dengan janji RPG.

" Kamu benar-benar Pengikutyang aneh!"
Sang dewi berkata dengan ekspresi bermasalah di wajahnya.

“ Nah, bagaimana dengan ini? Saat ini aku dikurung karena kejahatan melawan para 'Dewa Suci', jadi ide kau datang untuk menyelamatkanku. "

Oh! Ini acara klasik. Menyelamatkan dewi tawanan.
Itu situasi yang bagus. Jadi ya, bagus seperti itu.

“ Apakah Noah-sama ada di tempat dimana 'Dewa Tua' ditawan?”
“ Nah, itu tempat yang berbeda. Dewa Tua dipenjara di Tartarus. Manusia tidak pernah bisa pergi ke sana, tapi aku masih dewa muda, jadi ini tempat yang berbeda. Itu adalah tempat di mana bahkan manusia bisa menemukannya, nyaris. "

Aku melihat. Aku rasa ada banyak hal yang tidak aku ketahui hanya dari mitos.

“ Aku berada di kuil bawah air di laut dalam."
“ Apa? Apa katamu?"
Kuil Bawah Air.
- Ini adalah Dungeon yang terletak di kedalaman laut terdalam.
Dikatakan sebagai tempat terdalam di bumi. Ini adalah kuil bawah laut di ujung labirin.

Dewi Noah-sama memberitahuku bahwa itu adalah salah satu dari tiga Dungeon tersulit di dunia ini.

Itu adalah Dungeon yang belum terjangkau oleh umat manusia.

“ Haha, apa kamu ingin berhenti?”
Sang Dewi bertanya padaku sambil tersenyum.
Kamu pikir aku akan berhenti dengan temperamen yang berapi-api ketika Kamu mengatakan itu terlalu sulit?
“ Aku pergi. Aku akan kesana. Aku akan mengeluarkanmu dari sana, aku janji, dengan imbalan belati itu. "

Aku berbicara dengan penuh semangat, tetapi Dewi-sama tersenyum dengan ekspresi sedikit kesal di wajahnya.

“ Belati adalah rasa terima kasih aku karena telah menjadi orang percaya, jadi jangan khawatir tentang itu. Jika Kamu berdoa untuk aku setiap hari, Kamu mungkin akhirnya akan mendapatkan berkah atau skill tambahan, jadi lebih menguntungkan untuk terus menjadi orang percaya! ”

Kamu seorang dewi yang berbicara seperti pengacara surat kabar.

“ Oh, permisi. Menurutku sudah waktunya kamu bangun. "
Aku mulai merasa tidak jelas.

“ Saat kau merasa sanggup, datang dan selamatkan aku. Aku akan menunggu dengan sabar. ”
Noah-sama, yang masih tersenyum, melambaikan tangannya.
Tapi aku punya sembilan tahun lagi untuk hidup.
Untuk saat ini, mari naik level dan beli harapan hidup.

“ Jika kamu melepaskan aku, aku akan melakukan apapun yang kamu katakan!”
Aku sedang bersemangat. Apakah Kamu berbicara sembarangan lagi? Dewi-sama.
Aku bangun di pagi hari dan melihat Buku Jiwa. Di sana, diperbarui untuk menunjukkan 'Pengikutpertama pada dewi Noah'. Aku senang itu tidak mengatakan 'Dewa Jahat'.

(Aku akan melakukan yang terbaik. Noah-sama.)
Memegang belati dengan kedua tangan, aku berdoa.

“ Oke, mari kita lakukan.”
Hari ini adalah awal dari kehidupan petualang aku di Makkaren.
Aku keluar dari ruang istirahat Guild Petualang dan menuju ke meja resepsionis. Ini masih pagi, jadi tidak ada orang di sekitar.

Di meja resepsionis, aku melamar sebuah petualangan. Wanita di meja resepsionis adalah wanita cantik dengan rambut pirang dan payudara besar.

Dia berkata, "Nah, menurut level dan peringkat petualang Kamu, ini adalah tempat Kamu harus pergi."

Resepsionis guild membawaku ke permintaan itu
Berburu tiga kelinci bertanduk di hutan yang luas
Membawa bagasi gerobak ke Negara Api (termasuk dua makanan dan penginapan)
Penanganan bagasi untuk gerbong ke negara matahari (termasuk tiga makanan dan penginapan)

Hmm, semuanya adalah misi yang sangat sederhana.

“ Apakah tidak ada yang seperti mengalahkan monster?”
“ Kamu akan solo, kan? Akhir-akhir ini semuanya tentang misi kekalahan partai ... "
" Oke, jadi, kurasa aku harus berburu kelinci bertanduk."
“ Ya, itu diterima. Ngomong-ngomong, jika kamu melihat goblin atau orc, tolong musnahkan mereka atau laporkan padaku. Ini adalah misi permanen, jadi akan ada hadiah. ”

“ Oh.” Aku tidak tahu.

“ Pada level Kamu, aku membayangkan akan sangat sulit untuk membunuh. Jika Kamu melihatnya, Kamu mungkin juga melarikan diri. ”

“ Hah…”
Oh begitu. Yah, aku belum pernah melihat orc. Aku akan memutuskan apakah akan melawan atau tidak ketika aku bertemu mereka.

“ Apakah Kamu memiliki pertanyaan lain?”
“ Tidak, aku baik-baik saja.”
“ Oke, baiklah, semoga berhasil. Oke, selanjutnya. ”
Aku meninggalkan Guild Petualang dan menuju ke Gerbang Barat. Penjaga itu membiarkan aku lewat dengan mudah ketika aku menunjukkan kepadanya kartu lisensi guild aku.

Dia menyuruhku untuk terus bekerja dengan baik.
Aku membungkuk sebentar dan menuju hutan. Aku menuju ke hutan.
- Hutan Besar.
Roses, Nation of Water, dan Spring Rogue, Nation of Wood, yang berbatasan dengannya. Ini adalah hutan besar yang menempati sebagian besar darinya.

Ada banyak tempat berbahaya di Great Forest, termasuk dungeon alami "Forest of Wanderings" dan "Forest of Demons" yang dihuni oleh banyak demon kuat.

Ngomong-ngomong, area di belakang Kuil Air tempat aku berlatih selama setahun disebut Hutan Roh.

Itu adalah tempat yang aman di mana iblis jarang muncul.
Pencarian ini untuk menemukan Kelinci Bertanduk, seekor binatang yang hidup secara luas di hutan besar.
Ini adalah kelinci yang terlihat lucu dengan tanduk, tapi dia adalah monster.
Ngomong-ngomong, tingkat bahaya monster dibagi menjadi beberapa kelas.
Kelas 0 (tidak berbahaya) ... bahkan orang biasa pun bisa mengalahkan mereka.
Kelas 1 (Level Bahaya, Rendah) …………… direkomendasikan untuk petualang peringkat Batu.
Kelas 2 (Level Bahaya, Sedang) - Direkomendasikan untuk petualang dengan peringkat Perunggu.
Kelas 4 (tingkat bahaya dan tujuan bencana: desa) …… direkomendasikan untuk petualang dengan peringkat Gold atau Silver

Kelas 6 (Penunjukan Bahaya / Bencana: negara) …… direkomendasikan untuk petualang peringkat Mithril.

Kelas 7 (Penunjukan Bahaya / Bencana: benua) ...... direkomendasikan untuk petualang dengan peringkat pemberani dan orichalcon.

Kelas 8 (peringkat bahaya, sebutan bencana: dunia) ... tidak mungkin kecuali Kamu adalah penyelamat ...

Dan seterusnya. Kelinci Bertanduk adalah kelas 0, artinya aku bisa mengalahkannya sendiri.
Mereka tidak menyerang orang, tetapi merupakan hama yang merusak tanaman. Itulah mengapa mereka menjadi target misi penghapusan.

Ternyata, daging mereka sangat populer sebagai makanan.

“ Ada itu.”
Kelinci coklat memiliki tanduk kecil di dahinya. Saat tumbuh, tanduknya dikatakan lebih besar.

(Sihir Air: Panah Es)
Aku menggunakan skill Stealth aku untuk mendekatinya, dan sebelum dia memperhatikan aku, aku menembakkan panah es.
Sihirku lemah, jadi aku tidak bisa menyelesaikannya. Aku menusuknya dengan belati untuk menghabisinya.
Perburuan tiga target segera selesai.
Aku hendak pergi, tetapi skill "Deteksi Bahaya" aku merespons.
Perasaan ini, apakah ini goblin? Mungkin, ada pemukiman goblin di dekat sini.
Aku tidak akrab dengan geografi Hutan Besar, tetapi dari ingatan aku tentang pekerjaan persiapan, area ini seharusnya dekat dengan Hutan Iblis. Iblis yang lebih kuat berada di belakang Hutan Iblis.
Iblis yang lebih lemah tampaknya berada di depan Hutan Iblis. Aku akan menggunakan skill "Mencari".

(Pasti ada sekitar 40 orang.)
Empat kali lebih banyak dari terakhir kali aku bertarung. Biasanya, tidak ada pilihan selain melarikan diri.
Namun, area di dekat Hutan Iblis tertutup kabut tebal dan jarak pandang hampir nol.

Aku dapat menggunakan skill Pencarian aku untuk mencari tahu di mana musuh berada, jadi tidak ada masalah. (Ada beberapa dari mereka, yang bertindak sendiri.)

Jika aku menggunakan skill 'Stealth' aku untuk membunuh masing-masing dari mereka, aku mungkin bisa sedikit mengurangi jumlah mereka.

(…)
“ Apakah kamu ingin melawan goblin? Iya. ←

Tidak.
Skill "RPG Player" menunjukkan pilihan yang ada di udara.
Aku akan melapor kembali ke guild, tapi aku tetap bisa mengalahkan mereka, kan? (Jangan mengibarkan bendera aneh!)

Aku pikir aku mendengar suara seperti itu. Dewi-sama, dia menatapku.
Aku menggunakan skill 'Stealth' aku untuk menghapus suara langkah kaki aku dan dengan hati-hati merangkak naik ke goblin yang berjalan sendirian, sekaligus.

◇ Sebuah Guild tertentu ' s resepsionis ' s sudut pandang ◇ .
Hari ini, seorang petualang baru yang tidak biasa tiba. Namanya Takatsuki Makoto. Belum lama ini, dia adalah salah satu orang dari dunia lain yang menyebabkan keributan. Yang mengejutkan aku adalah statusnya.

(W-, lemah…)
Bukan hanya seorang petualang biasa, tapi status yang bisa dikalahkan oleh seorang wanita / anak-anak jika dia tidak cukup baik.

Bukankah tidak mungkin anak ini menjadi petualang… Tidak, aku adalah pegawai guild.
Aku seharusnya tidak mengatakan hal-hal seperti itu. Kemudian aku melihat Buku Jiwa dan menyadarinya.
Dia memiliki sembilan tahun sisa hidup. Dia harus berpetualang dan melakukan perbuatan baik ……
(Kesulitan Seperti …… Lakukan yang terbaik.)
Aku berteriak dengan hangat.
Dan keesokan harinya.
(Dia di sini…)
Dia mengambil misi berburu kelinci bertanduk dan pergi.
(Kalau-kalau dia bertemu goblin dan orc, aku peringatkan dia untuk kabur ...)
Sangat umum bagi petualang baru untuk terlalu percaya diri dengan kekuatan mereka sendiri dan terus bertualang. Secara umum, bahkan goblin, yang dikatakan berbahaya dan rendahan, menjadi musuh yang kuat ketika jumlah mereka banyak. Namun.

“ Eh! Kamu mengalahkan goblin? ”
Ya, ”kata Makoto-kun, dengan sedikit bangga, sambil mengulurkan Kartu Petualang.
Aku yakin kartu petualang menunjukkan bahwa dia telah mengalahkan goblin.
Dan lima goblin?
“ Sudah dikonfirmasi tapi Kamu tidak boleh terlalu jauh. Kamu seorang Stone Rank dan hari ini adalah hari pertama petualangan Kamu. "

“ Aku tidak memaksakan diri, tapi…”
Takatsuki Makoto-kun sedang mengusap pipinya.
(Mmmm, mencoba bersikap keren.)
Dia petualang baru, dan sesekali ada satu. Seorang petualang muda yang putus asa, mengalahkan monster dan memberitahu resepsionis guild bahwa itu mudah.

“ Pokoknya! Kamu adalah pendatang baru, jadi teorinya adalah jika kamu melihat monster yang bukan target questmu, kamu harus kabur. Apakah kamu mengerti?"

“ Ya…”
Anak laki-laki berambut gelap, bermata gelap, agak tidak bisa diandalkan itu mengangguk dengan wajah yang tak terlukiskan. Hmph, jika aku mengatakan ini sebanyak ini, dia akan mengerti. Selanjutnya keesokan harinya.

“ Aku membunuh sepuluh goblin!”
Mengapa ada lebih banyak dari mereka!
“ Kenapa ini sangat aneh? Oh, mungkin Kamu mengalahkan mereka dengan para petualang lainnya? "
“ Tidak? Aku satu-satunya. ”
Tidak mungkin! Sepuluh goblin, bahkan kelompok petualang dengan peringkat perunggu tidak dapat menjatuhkan mereka tanpa cedera!

Tapi kartu petualang memang mengatakan bahwa sepuluh goblin telah dikalahkan.
Rekor di kartu petualang itu mutlak. Tidak ada yang main-main.

“' Baiklah, aku telah menyelesaikan laporanku."
Makoto-kun akan segera pergi.
Tidak bagus… Aku telah melihat banyak petualang baru, tapi dia terburu-buru untuk hidup.
Aku yakin dia akan mengalami cedera yang tidak dapat diperbaiki dalam waktu dekat…
“ Lucas-san!”
Aku pergi untuk berbicara dengan seorang petualang veteran.
Lucas-san adalah petualang dengan peringkat emas. Dia adalah petualang ulung yang juga dikenal sebagai "Lucas the Dragon Hunter". Di masa mudanya, dia melakukan perjalanan di sekitar Dungeon benua, dan dia adalah legenda di labirin besar Lavulinthos.

Saat ini, dia pensiun dari garis depan dan melatih petualang baru sambil bertualang dengan santai di Makkaren. Lucas-san seharusnya bisa menghentikan Makoto-kun agar tidak sembrono.

Fiuh, kurasa itu melegakan? Dan keesokan harinya.
Makoto kembali setelah petualangannya dengan Lucas.

“ Hei, Marie. Dia orang yang lucu, Makoto ini. ”
Marie adalah namaku.

“ Lucas, sudahkah kamu menginstruksikan Makoto-kun?"
Ketika mereka kembali, aku menanyakan apa yang telah mereka lakukan hari ini.

“ Makoto itu, dia membunuh lima belas goblin sendirian."
Ehhhhh! Lucas-san! Makoto-kun adalah pendatang baru! Kenapa kamu membiarkan dia bertarung ?! ”
Limabelas! Peleton goblin kecil!
“ Di mana sarang goblin?”
Jika sarang goblin itu sangat dekat dengan kota, kita dalam masalah.
Jika kita tidak menutup sarang itu sekarang, kita dalam masalah besar!
“ Ya, dia akan baik-baik saja. Orang ini selalu berburu goblin di dekat Hutan Iblis. ”
Lucas-san berkata, seolah itu bukan apa-apa.

“ Hutan Iblis? Makoto-kun, selalu pergi ke tempat itu !? ”
Hutan Iblis adalah salah satu Dungeon paling berbahaya di dekat Makkaren.
Itu dihuni oleh sejumlah besar monster yang memakan pohon ajaib yang memiliki kekuatan sihir. Itu juga rumah bagi monster pemakan daging yang kuat yang memakannya. Peringkat petualang yang direkomendasikan adalah Silver atau lebih tinggi.

“ Tidak, kamu tidak bisa! Makoto-kun. Jangan pergi ke tempat itu. ”
“ Tidak, tidak. Aku tidak pergi ke Hutan Iblis. Seperti yang disarankan Marie-san. ”
Ekspresi bermasalah muncul di wajahnya.

“ Oh, orang ini hanya berburu goblin dari Hutan Iblis. Goblin tersesat. ”
“ Oh, begitukah?”
Goblin Tersesat. Seekor goblin yang menyimpang dari kawanannya dan mencoba membangun sarang baru.
Kebanyakan goblin tersesat diburu oleh para petualang, tetapi beberapa menjadi kuat dan membentuk kelompok besar. Dalam hal ini, aktivitas Makoto-kun sudah benar.

“ Yosh, ayo kita pergi minum! Makoto. Kamu seorang petualang, Kamu harus bisa minum sendiri. ”

" Yahl ~ Aku tidak suka minum."
“ Jangan khawatir, aku akan membelikanmu minuman.”
“ Baiklah, Lucas-san… aku belum menyelesaikan kalimatku…”
“ Ada 'warung kebab khusus. Aku dengar di dunia lain mereka menyebutnya yakitori. "
“ Apa? …… Yakitori? Aku sedang pergi."
“ Hei, pemiliknya adalah teman lamaku. Tidak ada yang seperti bir putih dengan tusuk sate. ”
Lucas-san mengundang pria baru itu untuk minum lagi.
Ugh, aku ingin minum juga …… Mungkin aku akan bergabung dengan mereka nanti.
Sejak itu, Makoto-kun berburu goblin setiap hari. Peningkatan jumlah goblin yang dia bunuh berhenti pada dua puluh. Tampaknya dua puluh Goblin sehari baik-baik saja.

“ Tidak ada yang namanya“ terlalu banyak ”atau“ terlalu sedikit ”. Marie-san. ”
“ Apa itu?”
“ Itu adalah pepatah di duniaku. Semua hal dalam jumlah sedang adalah yang terbaik. ”
Dia berkata dengan wajah sadar. Seorang Penyihir Magang solo menyerah dengan mengatakan bahwa tidak pantas untuk menjatuhkan dua puluh goblin.

Dia bahkan tidak mengadakan pesta dan memburu para goblin tanpa peduli di dunia.
Sebelum dia menyadarinya, dia telah dipromosikan ke peringkat Bronze, rekor untuk guild petualang tercepat di Makkaren.

Akhir-akhir ini, semakin banyak petualang bertanya-tanya tentang dia. Aku juga semakin penasaran tentang dia.

Sungguh, bocah aneh ……

Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 3 Volume 1"

⚠️ AdBlock Terdeteksi!

Rue Novel adalah website penyedia Light Novel dan Manga gratis.jika kalian mematikannya akan membuat admin semangat update pdf :).

1. Klik ikon AdBlock

2. Pilih "Disable"

3. Refresh halaman