My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 17 Volume 1

Chapter 17 Siapa Yang Peduli Dengan Bola Mata?

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu g

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Saat Yogiri dan Tomochika naik kereta pada siang hari, Jorge dan Kapten Edelgart dari Batalyon Pertama Pengawal Kota sedang mengunjungi kastil penguasa setempat.

Bangunan batu sepuluh lantai menjulang di atas pusat kota. Dengan sebagian besar bangunan yang hanya setinggi satu atau dua lantai, bangunan itu tampak mencolok. Atap kastil itu datar, ruang terbuka tempat Jorge, Edelgart, dan sang raja sekarang berdiri.

Kedua penjaga telah melepaskan baju besi mereka dan hanya mengenakan seragam mereka. Tuan mengenakan pakaian yang berbicara dengan keras tentang kebiasaan belanja sembrono.

"Apakah insiden tadi malam benar-benar cukup serius sehingga membutuhkan perhatian seorang Sage?"

Satu-satunya perhatian Edelgart dengan insiden itu adalah kegagalannya untuk memimpin organisasi yang dia kejar. Meskipun terkenal pandai menutupi jejak mereka, mereka dengan senang hati membentak umpan dua dunia lain yang tidak berdaya. Tetapi pada akhirnya, penyelidikannya tidak berhasil menghasilkan satu petunjuk pun.

“Apakah sangat aneh bahwa mereka akan tertarik? Sekelompok orang dibunuh karena sebab yang tidak diketahui, ”jawab Jorge, terkejut atas kurangnya perhatian Edelgart. Di tengah penyelidikan mereka, sepuluh orang yang mereka lacak meninggal secara misterius tepat di depan mereka. Insiden abnormal seperti itu akan menjadi besar dengan sendirinya, bahkan dalam keadaan normal.

"Menurutmu mereka sama sekali peduli dengan beberapa penjahat acak yang mati?"

“Masalahnya adalah bagaimana mereka mati, bukan siapa yang terbunuh. Ada banyak kemungkinan, dari penyakit hingga gas beracun. Aku rasa tidak aneh sama sekali bagi para Sage untuk tertarik mencari tahu apa yang terjadi. "

“Meski begitu, aku tidak bisa membayangkan mereka mengambil minat pribadi seperti itu. Tapi tidak ada gunanya kita berdebat tentang itu. Tidak mungkin kita bisa menebak apa yang orang bijak pikirkan! " Edelgart berbicara dengan dadanya yang membusung dengan bangga, meskipun Jorge tidak tahu mengapa.

"Pastikan kalian diam saat kita di depan Sage," kata tuan yang berdiri di samping mereka.

Tidak ada hubungan hierarki langsung antara tuan dan Pengawal Kota. Itu karena Pengawal Kota juga memegang peran untuk mengawasi dunia lain di sekitarnya. Singkatnya, menjadi orang Jepang sendiri menjadikan penguasa sebagai target kegiatan Pengawal Kota.

“Aku yakin hanya kami yang diperintahkan untuk menyapanya,” jawab Edelgart.

“Yah, dia tiba di kastilku. Setidaknya aku harus menyambutnya, bukan? ”

"Apakah itu semuanya?"

Keheningan yang tidak menyenangkan terjadi di antara mereka. Setelah beberapa saat, piringan perak turun.

Mayoritas Sage tinggal di benua terapung. Mereka bergerak ke dan dari permukaan terutama melalui pesawat terbang.

Disk itu mendarat di atap kastil. Saat palka terbuka, seorang wanita dengan gaun merah gelap melangkah keluar. Itu adalah Sage bernama Lain. Menyandang gelar Granddaughter of the Great Sage, dia adalah orang yang bertanggung jawab untuk melindungi wilayah ini.

"Terima kasih telah bertemu denganku," kata Lain dengan sikap angkuh saat dia melangkah ke arah sang raja. “Sudah lama ya, Masahiko? Apakah semuanya berjalan baik? ”

“Senang bertemu denganmu lagi, Nona Lain. Tidak ada masalah. "

Rupanya, Lain dan Lord Masahiko sudah saling kenal sejak menjadi calon Sage.

“Jadi kamu Edelgart? Aku membaca laporan Kamu. Bawa aku ke orang yang selamat. "

"Ya Bu! Orang yang selamat saat ini ditahan di dalam kastil, "jawab Edelgart dengan hormat sebelum membimbing Lain ke dalam.

◇ ◇ ◇

Kelompok itu segera mencapai salah satu kamar kastil yang lebih kecil. Beastkin yang dimaksud telah ditahan dan terbaring di ranjang sederhana, satu-satunya yang selamat dari insiden malam sebelumnya. Dia tidak memiliki luka luar tertentu, tetapi dengan mata, telinga, dan hidungnya yang sama sekali tidak berfungsi, tidak ada cara untuk menginterogasinya. Mendekati pria anjing itu, Lain menatapnya dengan saksama.

“Hmm. Pada pandangan pertama, tidak ada yang tampak luar biasa. " Menarik kembali kelopak mata beastkin itu, dia tidak melihat tanda-tanda kerusakan. Tapi bahkan cahaya dari jendela terdekat yang menyinari matanya tidak menimbulkan reaksi.

"Kami mencoba pengobatan untuk melanjutkan interogasi kami, tetapi upaya kami terbukti tidak membuahkan hasil."

Laporan Kamu mengatakan bahwa bahkan sihir penyembuhan gagal?

"Itu betul."

Mendengarkan jawaban Jorge, Lain membuka mata beastkin itu saat dia memasukkan jari ke rongga matanya.

"Nona Sage ?!"

"Aku tidak tahu apa yang terjadi kecuali aku melihat sendiri."

Secara alami, napi mulai meronta, menjerit kesakitan saat Lain mencabut salah satu matanya dengan tangan kosong.

"Diam."

Pada satu kata itu, beastkin itu membeku. Dia seharusnya tuli, tapi meski begitu, dia langsung berhenti bergerak. Mungkin ancaman dari kata-katanya telah menembus meskipun dia tidak bisa mendengar.

Merobek saraf optiknya, Lain mengangkat bola mata ke wajahnya. Dia memeriksanya secara menyeluruh tetapi itu tampak seperti mata yang normal.

“Tidak ada yang luar biasa. Masahiko, maukah kau jika aku menukar salah satu matamu dengan yang ini? ”

“Apa - ?! Kamu tidak mungkin serius! ” Wajah tuan seketika memucat, tapi itu tidak lama

sebelum dia menyadari bahwa dia sebenarnya hanya bercanda. Kata-katanya bukanlah perintah. Tapi itu tidak berarti dia juga bisa santai. Tidak ada yang tahu kapan Lain mungkin berubah pikiran.

“Yah, siapa yang peduli dengan bola mata itu sendiri. Ini adalah ujian yang sesungguhnya. Menyembuhkan." Membuang organ tak berguna di tangannya, Lain mengarahkan sihir penyembuh ke kulit binatang itu. Saat dia melakukannya, soket yang sekarang kosong mulai berubah, dan dalam beberapa saat, mata baru telah muncul.

Kemampuan kuat dari Sage bisa menciptakan kembali bagian tubuh yang hilang dalam sekejap - tapi masih belum ada indikasi bahwa mata yang baru tumbuh bisa melihat sama sekali.

“Hmm. Sepertinya dia masih tidak bisa melihat. Organ itu sendiri telah direkonstruksi dengan sempurna, tetapi fungsinya belum pulih. Jadi… bagaimana dengan ini? ” Lain mengangkat sudut mulutnya, dan gigi taringnya mulai tumbuh. Begitu mereka cukup panjang, dia menenggelamkannya ke leher beastkin.

“ A- Apa yang kamu lakukan ?!” Edelgart berteriak karena terkejut.

“Apa kamu tidak tahu? Sage Lain adalah vampir. "

“Tapi dia baik-baik saja berdiri di bawah sinar matahari terbuka di atap!”

Menjadi undead, vampir lemah terhadap sinar matahari. Itu hanya akal sehat.

“Kelas Miss Lain adalah Origin Blood. Sebagai pangkat tertinggi dari undead, dia juga dikenal sebagai Queen of Undeath. Untuk seseorang dengan levelnya, sinar matahari tidak perlu dikhawatirkan. "

"Kamu sepertinya tahu banyak ... Kupikir para Sage hanyalah penyihir yang kuat."

Saat Edelgart mengatasi keterkejutannya, Lain selesai makan. Begitu dia melepaskan mulutnya dari leher beastkin itu, tubuhnya mulai berubah. Cakarnya mulai tumbuh dan ototnya mulai bergetar. Bibirnya melengkung ke belakang dan taringnya mulai tumbuh. Dengan satu gerakan lengan dan kakinya, tali yang mengikatnya ke tempat tidur robek dan dia jatuh ke lantai.

"Berlutut," Lain memerintahkan makhluk itu sekarang berbaring di kakinya. Mendengar kata-katanya, dia mulai meronta-ronta, tapi itu saja. Dia tampaknya menyadari bahwa dia telah diberi perintah, tetapi terlepas dari upaya putus asa untuk mematuhinya, dia tidak tahu apa yang sebenarnya diperintahkan kepadanya.

"Rupanya memiliki garis keturunan yang sama tidak membantu," gumam Jorge. Menarik bahwa telepati pun tidak berhasil.

Vampir meningkatkan jumlah mereka dengan meminum darah orang lain. Para vampir baru itu kemudian dapat berkomunikasi satu sama lain melalui telepati, tetapi dalam hal ini gagal.

“Yah, aku telah menjadikannya bagian dari garis keturunanku sekarang. Apakah kamu keberatan jika aku membawanya bersamaku? ”

“B-Baiklah. Dimengerti, ”Edelgart setuju.

Sebenarnya, Jorge merasa lega. Dia bertanya-tanya bagaimana mereka akan menangani tersangka dalam kondisi seperti ini sendiri.

“Sekarang. Tampaknya individu ini telah dimasukkan ke dalam keadaan yang agak menarik. Dan yang melakukan ini adalah Yogiri Takatou dan Tomochika Dannoura, kan? ”

“Um, sebenarnya, keduanya tidak memiliki kekuatan, jadi aku tidak bisa membayangkan mereka terlibat.”

“Jangan bodoh, Edelgart. Sepuluh orang tewas dan hanya dua yang tidak terluka. Apakah Kamu mengatakan Kamu memiliki tersangka lain? "

“I-Itu mungkin benar, tapi jika mereka melakukan sesuatu, aku sama sekali tidak tahu apa yang bisa terjadi. Dan tanpa bukti apa pun, kami tidak bisa menangkap mereka begitu saja. "

Jorge menguatkan dirinya untuk menemui ajalnya. Edelgart pasti merasakan hal yang sama, tetapi dia tidak membuat alasan atas tindakan mereka. Jika dia tidak tahu apa yang terjadi, maka dia tidak tahu. Hanya itu yang ada di sana. Dia tidak cukup pintar untuk memberikan banyak alasan untuk pilihannya.

“Maaf, aku terlalu menggodamu. Maafkan aku. Sebenarnya aku sudah tahu tentang keduanya sebelumnya, ”kata Lain sambil menyeringai. Sekali lagi, Jorge merasa lega melandanya saat dia menyadari hidupnya belum dalam bahaya.

"Apakah begitu?"

“Sage Sion memiliki pelayan bernama Youichi. Dia memberitahuku tentang mereka. Rupanya, mereka menggunakan sesuatu di sepanjang garis Sihir Kematian Instan untuk membunuh seekor naga. Dia cukup samar dengan detailnya, tapi itu cukup membuatku penasaran. Dan kemudian aku menerima ini

laporan dari Kamu. "

"Aku melihat. Lalu bagaimana keduanya…? ”

"Tentang itu -"

Lain mulai mengatakan sesuatu, tapi yang lainnya tidak bisa mendengarnya. Sebuah ledakan dahsyat mengguncang gedung, mengguncang dinding kastil di sekitar mereka dan membuat ruangan itu menjadi kebingungan.

Edelgart meraih Jorge dan melemparkannya ke tanah, berguling ke sudut dan menyingkir.

“A-Apa yang terjadi… ?! Jorge mengangkat bagian atas tubuhnya dari tanah saat dia bertanya.

"Itu dia!" Edelgart menunjuk ke arah pintu. Berdiri di ambang pintu adalah seorang pria dengan pedang, tidak menunjukkan celah di pertahanannya meskipun berada di tengah-tengah setelah serangannya.

Tanah di bawah kakinya penuh dengan retakan. Meski sulit dipercaya, tampaknya getaran masif itu akibat dari langkah kakinya. Setengah dari pintu, sekarang terbelah menjadi dua, telah jatuh ke lantai. Pedangnya telah mengguncang seluruh ruangan saat menebas jalan masuk.

Garis merah sekarang langsung menembus Lain. Pedang penyusup itu tampaknya tidak mampu menjangkau ke mana pun di dekatnya, tapi meski begitu, dia telah dipotong dengan rapi menjadi dua.

"Seorang Pahlawan ..." Jorge langsung mengaktifkan skill Discernment-nya.

"Apa?!"

“Itulah yang dikatakan oleh keahlianku! Aku tidak tahu siapa dia, tapi kelasnya adalah Pahlawan! ”

Mereka berdua hanya bisa menatap kaget.

Sebelum | Home | Sesudah