My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 20 Volume 2

Chapter 20 Bukankah Kamu, Seperti, Contoh Sempurna Dari Musuh Dunia?

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu g

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“ Nah, dari mana aku harus mulai? Nah, tujuan akhir aku adalah membawa pulang Lord Albagarma setelah dia hilang. "

Saat dia mendengar nama itu, sebuah getaran menjalar di punggung Lynel. Itu pasti nama Dewa Kegelapan, nama yang sangat tabu sampai-sampai hilang dari ingatan manusia.

“ Sayangku baru saja bangun dan menghilang suatu hari! Tapi itu kebiasaannya, jadi kupikir itu tidak istimewa. Tapi tidak peduli berapa lama aku menunggu, kali ini, dia tidak pernah kembali. "

“ Um, apakah itu berarti kalian berdua sudah menikah?” Dia benar-benar tidak peduli dengan satu atau lain cara, tetapi bertanya seolah-olah itu sangat menarik baginya. Jika dia ingin mengulur waktu, dia perlu memperpanjang percakapan selama mungkin. Untungnya, bibit Dewa Kegelapan menunggu dengan tenang saat mereka berbicara.

“ Ah, maaf, apakah aku membuat kita terdengar terlalu dekat?”

“ Tidak. Meskipun posisimu mungkin berbeda, masih ada hubungan antara kalian berdua. Tolong jangan menyibukkan diri dengan semantik, ”jawab Orgain dengan hormat, masih berlutut.

“ Hmm, mungkin sesuatu seperti 'selir' lebih akurat? Yah, tidak seperti manusia, itu bukanlah sesuatu yang dipantau secara hukum, jadi selama kedua belah pihak setuju, tidak apa-apa. Mungkin sedikit lebih dari itu. Sayangku selalu cepat menjadi malu. "

" Begitu," kata Lynel, putus asa mengisi ruang dengan kata-kata kosong.

“ Aku pikir pasti ada yang tidak beres, jadi aku pergi mencarinya. Aku mendengar bahwa dia telah melakukan perjalanan ke dunia lain, jadi aku mengirim utusan ke banyak dunia dan akhirnya menemukan bahwa dia kemungkinan besar ada di sini. Aku mulai memfokuskan upaya aku pada dunia ini, tetapi aku

tidak bisa langsung campur tangan, jadi itu agak sulit. Hal terbaik yang bisa aku lakukan adalah mengumpulkan sedikit informasi dari manusia yang aku reinkarnasi di sini. Menyatukan semuanya cukup menantang. " Vahanato berbicara seolah-olah dia sudah lama ingin mengeluh tentang sakitnya perjuangan itu kepada seseorang untuk waktu yang lama.

“ Uhh, apa kau tidak langsung campur tangan sekarang?”

“ Tidak, ini adalah metode yang berputar-putar. Aku sendiri harus menambahkan ekspansi kristal bintang ke sistem dunia. Kemudian aku harus menetapkan Kamu sebagai orang dari dunia ini sehingga Kamu dapat menghindari konflik dengan sistem lokal. Itu memungkinkan aku untuk beroperasi sebagai pengelola konten bonus yang tersedia untuk Kamu, jadi aku dapat mengirimi Kamu semua pesan itu. Dan sekarang, menggunakan bagian depan sebagai seseorang yang telah Kamu panggil, aku akhirnya bisa mengambil tindakan langsung. Sekarang setelah aku yakin bahwa kekasih aku ada di sini, aku dapat memastikan bahwa segelnya telah dibuka. Aku tidak bisa terlibat dengan cara ini berulang kali, jadi aku harus menunggu saat yang tepat!

“ Pokoknya! Setelah menganalisis simpanan informasiku, aku menemukan bahwa dia dikunci di suatu tempat di dunia ini, dan bahwa dia ditahan di sini oleh Master Pedang, jadi aku memutuskan untuk menyingkirkan orang tua itu. Tapi kemudian aku menemukan halangan lain. Tidak peduli siapa yang aku kirim, tidak ada yang bisa mengalahkannya! "

Vahanato berhenti sejenak untuk memelototi Swordmaster. Lynel tidak tahu berapa lama dia telah mengirim utusan ke dunia ini, tapi dia sepertinya telah mengerjakannya selama ribuan tahun. Tidak sulit untuk percaya bahwa dia mulai kehilangan kesabarannya.

“ Karena manusia konyol ini telah mengambil seluruh nasib umat manusia di pundaknya, level Takdirnya sangat tinggi! Tidak peduli seberapa kuat orang yang aku kirim untuk melawan dia, mereka tidak pernah menang. "

“ Umm, bolehkah aku mengajukan pertanyaan?”

“ Apa itu?”

“ Apakah orang-orang yang Kamu kirim tidak menggunakan Random Walk? Aku berharap mereka pada akhirnya menang jika mereka bisa terus mencoba berulang kali. ”

“ Ah, itu tidak akan berhasil. Prajurit yang kuat dengan tingkat Takdir yang sangat tinggi tidak dapat terus hidup kembali untuk mencoba lagi. Itu akan sangat payah, bukan begitu? Jadi itu adalah kemampuan yang hanya bisa digunakan oleh para mook tingkat sampah. "

" Tingkat sampah ..." Lynel merasakan jantungnya berdebar-debar.

“ Oh, tapi bukannya aku mengolok-olokmu. Pada akhirnya, itu berkat Kamu dan keberuntunganmu yang besar sehingga semuanya berjalan dengan baik. Tidak ada yang aku kirim bisa melawan Swordmaster. Mencoba melawannya membuat mereka menjadi musuh umat manusia, dan Swordmaster benar-benar mengalahkan musuh-musuh semacam itu. Jadi aku mengubah seluruh strategi aku. Bagaimana jika aku mengirim seseorang untuk menjadi sekutu umat manusia? Seseorang yang sangat tidak beruntung sehingga mereka akan segera mati jika ditinggal sendirian? "

“ Tunggu, maksudmu…”

“ Benar! Jika seseorang dengan keberuntungan seburuk milik Kamu berada di pihak manusia, maka umat manusia akan musnah! Singkatnya, nasib buruk seperti itu akan menyebabkan kelahiran kembali Dewa Kegelapan. "

“ Tapi tunggu, aku sering mati! Tidak mungkin aku bertahan cukup lama untuk rencana seperti itu - "

Lynel berhenti sejenak saat kesadaran itu menghantamnya. Itulah mengapa dia diberi Random Walk dan semua kristal bintang itu.

“ Yah, jelas aku butuh cara untuk membuatmu tetap hidup meski dengan nasib burukmu. Aku tahu Takdir pasti akan mencoba membuatmu terbunuh. Jika gagal mencapai itu berulang kali, ia akan mulai berusaha lebih keras dan lebih keras untuk mewujudkannya. Pada akhirnya, siklus itu akan berkembang menjadi bencana pada tingkat yang akan mengancam dunia itu sendiri. Dan inilah kami!

“ Aku tidak yakin dengan rangkaian kejadian yang sebenarnya yang menyebabkan perisai itu hampir gagal, tapi keberuntunganmu begitu buruk sehingga hal-hal buruk terus menumpuk sampai situasinya berakhir seperti ini! ”

" Kamu pasti bercanda ..." Lynel jatuh berlutut. Dia selalu tahu bahwa peruntungannya sangat buruk, tetapi dia tidak pernah berpikir bahwa itu akan membawa kehancuran bagi umat manusia. “J-Jadi, jika aku bunuh diri di sini…”

“ Merasa bebas, tapi saat ini, kamu akan mati begitu saja. Ini adalah masa depan spesifik yang aku cari. Sekarang kita di sini, aku memastikan untuk mengambil kekuatan Kamu, untuk berjaga-jaga. Tapi jika kamu akan mati bagaimanapun juga, mengapa tidak menunggu sampai kamu melihat kekasihku dulu? ”

“ Aku tidak mengerti! Dari sudut pandang aku, aku kembali ketika aku mati dan mencoba lagi, tetapi untuk semua orang, aku mati begitu saja, bukan? Mengapa repot-repot mengambil kekuatan aku jika sebenarnya tidak bisa

mengubah apapun? ”

“ Yah, ini hanyalah sesuatu yang dilakukan dewa. Kita bisa terus melempar dadu sampai kita mendapatkan hasil yang kita cari, dan begitu kita mendapatkan hasil itu, kita bisa membuat masa depan itu tak terelakkan. Sejujurnya, aku merasa bahwa mencoba menjelaskan sensasi ini kepada manusia adalah usaha yang sia-sia. "

Lynel bermaksud untuk membuatnya tetap berbicara selama mungkin, tetapi pada titik ini, dia telah kehilangan keinginan untuk melanjutkan. Meskipun dalam kenyataannya dia hampir tidak dapat dimintai pertanggungjawaban, dia pasti merasa itu semua adalah kesalahannya - bahwa keberadaannya akan membawa akhir dunia. Dan bahkan jika dia mati sekarang, tidak ada yang akan mengubahnya.

Saat Lynel menundukkan kepalanya, dia mendengar suara sesuatu mendarat di dekatnya. Perlahan, dia mengangkat kepalanya kembali dan disambut oleh pemandangan yang sepertinya diambil langsung dari neraka. Pasukan monster yang menakutkan sekarang memenuhi area di sekitar mereka. Mereka tiba-tiba mulai tiba di sisa-sisa menara dengan berbondong-bondong.

“ Bagian luar dari penghalang telah runtuh. Aku pikir kita hampir selesai di sini, tapi aku kira aku seharusnya tahu itu tidak akan semudah itu, ”kata Lute.

“ Setelah datang sejauh ini, aku hampir tidak bisa duduk-duduk dan tidak melakukan apa-apa, bukan? Aku akan pergi memeriksanya, ”Vahanato menawarkan, sambil sambil memikirkan sebuah tangan di dahinya. Itu adalah kekhasan yang terlalu manusiawi.

Setelah tetap seperti itu selama beberapa waktu, dia tiba-tiba tertawa terbahak-bahak. Sepertinya dia berusaha menahannya, tetapi dia tidak bisa menahan tawa begitu keras sehingga air mata mengalir dari matanya saat dia melihat ke arah Lynel.

“ Wow, keberuntunganmu sangat buruk, aku tidak bisa menahan tawa! Pria yang pertama kali menciptakan penghalang ada di sini. Dia bisa saja memperbaiki semua ini dalam sekejap. ”

Lynel bingung. Dia tidak tahu apa yang lucu tentang itu.

“ Nasib pasti membawanya ke sini, mengetahui bahwa hal seperti ini akan terjadi. Tapi dia sudah mati! Aku bahkan tidak tahu apa yang terjadi padanya! Ada juga Pembunuh Dewa di sini. Orang yang sangat keji, menurut pendapat aku. Jika aku tidak berhati-hati, dia pasti bisa membunuhku, tapi dia juga mati! Kamu benar-benar luar biasa. Aku tidak pernah bermimpi bahwa semuanya akan berjalan sebaik ini. Bukankah kamu, seperti, contoh sempurna dari musuh dunia pada saat ini? ”

Lynel hanya bisa menatapnya, sama sekali tidak bisa berkata-kata.

“ Jadi, bagaimana dengan pelindungnya?" Tanya Lute, jelas bosan menunggu.

“ Benar, benar. Ini dalam keadaan yang mengerikan, dan intinya terlihat jelas. "

Sang dewi membuang pedang di tangannya, dan pedang itu melayang kembali untuk bergabung dengan kumpulan senjata yang melayang di belakangnya. Dia kemudian mengulurkan tangan kanannya ke depan, dan itu menghilang saat udara di sekitarnya beriak seperti air. Dia bermain-main di dalam distorsi seolah-olah mencari sesuatu untuk beberapa saat, lalu menarik tangannya kembali. Dia sekarang sedang memegang benda berwarna ungu-merah yang berdenyut. Sejumlah tabung bermunculan darinya, masing-masing mengeluarkan cairan hitam kotor. Berdasarkan percakapan tersebut, Lynel berasumsi bahwa itu adalah inti dari penghalang.

“ Kenapa kamu membawanya ke sini? Hancurkan saja. "

“ Tapi kemudian penghalang itu akan menghilang begitu saja. Tidakkah kamu merasa kasihan pada orang-orang yang telah melindunginya begitu lama? Aku ingin mereka ada di sekitar untuk melihat saat kekasih aku kembali berkuasa. "

Lynel melihat ke arah Rick dan Swordmaster di sisinya. Keputusasaan terlihat jelas di wajah mereka berdua. Master Pedang telah mengatakan bahwa jika dia mampu menyerap kekuatan dari menara, dia bisa melakukan sesuatu untuk menghentikan musuh mereka. Tapi apakah dia bisa mengatakan hal yang sama sekarang karena seluruh pasukan Dewa Kegelapan berdiri di hadapannya? Dan tidak peduli berapa banyak kekuatan yang dia bangun, inti dari penghalang sudah ada di tangan lawan mereka. Singkatnya, saat sang dewi muncul, mereka sudah kalah dalam pertarungan.

“ Ngomong-ngomong, apa yang kita lakukan terhadap Raja Ilahi? Dia berhasil melawan tuan kita dalam kapasitas tertentu. Tidakkah menurutmu dia akan cukup kuat? ” Tanya Lute.

“ Dia menggunakan banyak sekali pengorbanan untuk menyamainya hanya dalam sekejap. Begitu penghalang itu hilang, dia tidak akan punya apa-apa lagi, ”jawab Orgain, tidak peduli.

“ Tapi wanita itu menghadap ke bawah sayangku selama lebih dari seribu tahun. Bukankah sepertinya mereka sedang berpelukan? Itu sedikit mengganggu aku, jadi aku harus membuatnya membayar. Pastikan untuk menangkapnya hidup-hidup. Ah, kalian banyak yang menghalangi, jadi tolong pindah. Manusia ini tidak akan bisa melihat grand final jika Kamu menghalangi pandangan mereka. ”

Atas perintah Vahanato, bibit yang terkumpul segera bubar. Sang dewi kemudian melambaikan roda yang dipegangnya di tangan kirinya. Dengan satu gerakan itu, sisa dari lantai pertama menara itu lenyap, memperlihatkan ngarai di baliknya

dan penghalang yang mengelilinginya. Sang dewi dan dua bibit humanoid berjalan ke tepi yang dulunya adalah menara, di mana mereka bisa melihat penjara Dewa Kegelapan dengan lebih baik.

“ Lihat, lihat!” Vahanato mendesak Lynel dan teman-temannya. “Kamu tidak bisa melihat apapun dari sana, kan? Mendekatlah."

Itu adalah undangan yang tidak pantas, namun hampir tidak bisa mereka tolak, jadi Lynel, Rick, dan Swordmaster melakukan seperti yang diperintahkan. Mereka semua tampak sama-sama kehilangan semangat dalam menghadapi situasi tanpa harapan seperti itu.

Mengintip dari tepi menara, mereka bisa dengan jelas melihat ngarai. Di tengah ruang bola besar yang telah diukir di dalamnya, dua sosok melayang di udara.

Dewa Kegelapan, berpakaian hitam.

Raja Ilahi, berpakaian putih.

Saling berhadapan seolah-olah di tengah pelukan, mereka diam sempurna.

◇ ◇ ◇

Ketika Tomochika dan yang lainnya akhirnya berhasil kembali menaiki tangga, tidak ada lagi ruangan di sana. Sebuah ruang terbuka lebar justru menyambut mereka.

" Kupikir segalanya menjadi jauh lebih buruk saat kita pergi," gumam Tomochika.

Itu seperti adegan keluar dari neraka itu sendiri. Monster yang bisa digambarkan sebagai iblis berkerumun di sekitar mereka. Lebih aneh lagi, makhluk-makhluk itu semua gemetar karena tawa, suara mereka menyakitkan di telinga. Aura jahat yang mereka keluarkan cukup kuat untuk diraba, membuat area tersebut anehnya terlihat lebih gelap di mata Tomochika.

Melihat sekeliling, dia segera menemukan sosok sentral dari kekacauan itu. Seorang wanita cantik yang menonjol dari keramaian sedang berdiri di tepi tebing. Meskipun dia bukan monster atau salah satu bibit Dewa Kegelapan, cukup mudah untuk menebak bahwa dia adalah kekuatan pendorong di balik situasi saat ini.

Monster humanoid di sekitar wanita itu berlutut dengan hormat di hadapannya. Satu

dari mereka adalah bibit bersayap yang telah ditetapkan Tomochika sebagai bos terakhir. Mereka pasti anggota peringkat tertinggi dari gerombolan iblis.

Menghadapi pasukan monster adalah Swordmaster, Rick, dan Lynel. Mereka adalah tiga orang terakhir yang bertahan. Semua Ksatria lainnya telah terbunuh, terluka parah, atau berlutut di sana tanpa bergerak. Tidak peduli bagaimana dia melihatnya, dia tidak bisa membantu tetapi merasa seperti mereka telah kalah.

Namun, situasinya sepertinya terhenti untuk saat ini. Semua orang menatap tajam ke tengah penghalang, menunggu binatang buas di dalam untuk bergerak.

" Yah, ini benar-benar di luar kendali," gumam Tomochika dengan iseng. Dia tidak tahu cara terbaik untuk menangani situasi ini.

“ Ini memang terlihat seperti awal kiamat,” kata Teodisia terus terang. “Aku tidak bisa membayangkan bisa mengalahkan satu pun dari makhluk ini, apalagi semuanya.”

“ Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan monster lain yang kamu lihat, Dannoura?” Yogiri bertanya.

“ Oh, benar. Itu beberapa waktu yang lalu, jadi seharusnya sudah sampai di sini sekarang… ”Dia mengamati kerumunan tapi tidak bisa melihatnya di mana pun.

“ Sekarang! Suatu zaman telah berlalu dan segel akan dibuka! Ini adalah waktu kebangkitan sayangku! ” kata wanita itu, suaranya agak kurang anggun tetapi sebaliknya dengan jelas memenuhi area itu. Mengangkat semacam massa yang tampak menjijikkan jauh di atas kepalanya, dia menghancurkannya di antara jari-jarinya dalam tampilan yang dramatis.

Suara seperti detak jantung berdenyut darinya.

Ruang di sekitar Dewa Kegelapan berdenyut dan terdistorsi. Udara bergetar dan tampak retak. Celah tipis dan halus menjalar di sepanjang celah bola di ngarai, seperti terbungkus dalam bola kaca. Retakan menyebar dengan kecepatan yang menakutkan, dan tak lama kemudian, ruang itu meledak keluar dengan kilatan yang cemerlang.

Penghalang telah dihancurkan. Waktu, yang membeku begitu lama di dalamnya, mulai bergerak lagi.

“ Hahahaha! Ah, sayangku! Aku sangat merindukan mu! Mohon tunggu, aku akan segera ke sana! ” wanita itu berteriak dengan ekstasi seperti trans.

Pada saat yang sama, wanita berpakaian putih, yang telah berada di tengah penghalang selama berabad-abad, terbang ke arah mereka, mendarat di samping Master Pedang. Berdasarkan cerita Rick, dia pasti adalah Raja Ilahi.

Dewa Kegelapan, bagaimanapun, terhuyung-huyung sejenak dan kemudian maju ke depan.

“ Apa…?”

Tomochika tidak tahu suara siapa yang berteriak, tapi hampir semua orang yang hadir bisa saja meneriakkan hal yang sama. Dewa Kegelapan sedang jatuh, langsung jatuh ke tanah oleh gravitasi. Saat jatuh dari pandangan, Tomochika mendengar percikan sesuatu yang menghantam air, dan mengira tubuh itu jatuh ke sungai yang mengalir melalui ngarai.

Semua orang terdiam.

“ Maaf, aku rasa," Yogiri meminta maaf.

Sebelum | Home | Sesudah