The Best Assassin, Incarnated into a Different World’s Aristocrat Bahasa Indonesia Chapter 23 Volume 1

Chapter 23 Assassin Melepaskan Tombak Dewa

Sekai Saikou no Ansatsusha, Isekai Kizoku ni Tensei Suru

Penerjemah : Rue Novel 
Editor :Rue Novel

Berpaling dari tatapan bingung Dia, aku berjalan ke halaman bersama Count Viekone.

"Baiklah. Aku menerima tantanganmu, ”aku menyatakan.

Pria itu menoleh ke belakang dan tertawa kegirangan karena aku menyetujui duel.

Saat aku mondar-mandir ke arahnya, aku menghitung mundur waktu yang tersisa.

Empat ratus empat puluh tiga detik lagi.

Kedua kubu telah berhenti bertempur, hampir seolah-olah pertempuran sengit beberapa hari terakhir ini bahkan tidak pernah terjadi.

Seruan orang yang menakutkan itu saja telah mengakhiri konflik. Dia benar-benar monster.

Aku berjalan beberapa ratus meter dari kastil ke dataran datar dengan pemandangan indah dari tanah di sekitar kami, lalu berbalik untuk menghadapi musuhku. Di sana dia berdiri, dengan rambut merah runcing dan tombak dua tangan yang begitu panjang, membuat pengguna kerdil.

Tubuhnya yang sudah berotot telah membengkak hingga proporsi yang tidak normal berkat skill S-Rank Berserk. Cahaya samar bisa dilihat di mata pria itu, dan tanduk menonjol dari kepalanya. Dihadapkan dengan pemandangan seperti itu, siapa pun akan mengira dia iblis. Aku hampir bisa melihat api semangat juangnya meledak dari sekujur tubuhnya.

Tapi ada yang salah. Berserk seharusnya memberikan kekuatan yang luar biasa sebagai ganti kehilangan kemampuan untuk bernalar. Sementara lawan aku jelas-jelas haus akan pertarungan, sepertinya dia masih memiliki kemampuan mentalnya.

Ada skill yang meniadakan efek samping Berserk, tapi kupikir tidak mungkin seseorang bisa cukup beruntung untuk mendapatkan keduanya. Jika sang dewi mengizinkannya memilih keahliannya seperti yang dia izinkan padaku, itu akan terjadi

layak , tetapi kemungkinannya terlalu rendah untuk kombinasi yang kuat terjadi secara alami.

Dua ratus dua puluh satu detik lagi.

"Beri aku namamu, Nak," pria itu menuntut.

“Feri Marconi. Keluarga aku adalah kerabat jauh House Viekone. " Tidak mungkin aku bisa memberinya nama asliku, jadi aku menawarkan yang palsu.

“Feri. Aku tidak akan melupakannya. Berkatmu, aku bisa merasakan darahku sendiri untuk pertama kalinya. ” Mendengar kata-kata itu, pria bertanduk itu menyeka darah dari dahinya dan menjilatnya.

Lukanya sendiri sudah sembuh. Bahkan sebagai seorang penyihir, cedera seperti itu seharusnya tidak menutup hanya dalam beberapa menit.

Tubuhnya yang kuat telah ditingkatkan oleh Berserk, memberinya pertahanan yang tidak bisa dipecahkan, tetapi beberapa skill lain memungkinkannya untuk mempertahankan kecerdasannya. Baik pikiran dan kekuatan berada dalam kondisi puncak. Aku tidak bisa memikirkan musuh yang lebih berbahaya untuk dihadapi. Seolah-olah itu belum cukup buruk, pria itu juga tampak dapat pulih dari kerusakan dangkal dengan segera.

Itu hampir membuatku ingin menyebutnya penipu.

"Aku senang mendengarnya. Karena kita akan berduel, pantas untuk memberikan namamu sebagai balasan. Kehormatan seorang ksatria menuntut hal itu, ”jawabku.

Sejujurnya, aku tidak peduli siapa nama pria itu, tetapi jika dia ingin bermain sebagai ksatria, aku sangat senang untuk ikut dengannya. Semakin teralihkan perhatiannya, semakin mudah untuk membunuhnya.

“Ah, maaf soal itu. Aku Setanta Macness. Ini bagus. Seperti inilah rasanya menunjukkan rasa hormat kepada lawan sebelum bertempur. "

Keluarga Macness diketahui memiliki koneksi dengan keluarga kerajaan Soigelian. Jadi kenapa Setanta bersekutu dengan golongan bangsawan yang memberontak?

Setanta juga merupakan orang yang dikenal sebagai Kran's Hound, orang yang sama dengan yang aku pikirkan sebelumnya memiliki peluang tertinggi untuk menjadi pahlawan. Melihat bagaimana dia menggunakan tombaknya untuk efek mematikan seperti itu tidak banyak mengurangi kecurigaan itu.

“Setanta, aku punya sesuatu yang ingin aku konfirmasi. Jika aku memenangkan duel ini, akankah tentara benar-benar mundur? " Aku bertanya.

“Itulah yang aku katakan, bukan? Kami akan mundur, dan aku tidak akan pernah menyentuh domain ini lagi. Jika ada orang lain yang mencoba mengganggu tanah ini, aku akan bunuh mereka sendiri. Ingin membuatnya menjadi geas? ” Setanta bertanya sambil mengangkat bahu. Jelas, dia tersinggung karena aku tidak menerima kata-katanya.

Geas adalah sumpah yang dipersembahkan kepada para dewa.

"Aku percaya kamu. Tapi jika aku menang, aku akan membunuhmu. Aku tidak melihat bagaimana Kamu bisa menepati janji Kamu. " Kata-kata berani aku dimaksudkan sebagai provokasi.

“Mulutmu besar, Nak… Kamu adalah orang pertama yang cukup bodoh untuk berbicara seperti itu padaku. Hei, Dilmura! Jika aku mati, pastikan untuk memegang sumpah aku di tempat aku! Puas sekarang? ”

"Terima kasih. Satu pertanyaan lagi. Apa yang akan terjadi jika aku kalah? ”

“Jika aku menang, maka kita akan mengambil Dia dan membunuh semua orang di sini. Aku tidak merasa senang tentang itu, tapi itulah yang akan terjadi. Tapi membuatmu semakin bersemangat, ya? ”

"Ya kamu benar. Tidak mungkin aku kalah sekarang. ”

“Kalau begitu mari kita lanjutkan dan mulai ini. Aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi. Aku telah menunggu seumur hidupku untuk seseorang yang cukup kuat untuk memberiku pertarungan nyata. "

Sejujurnya, berbicara dengan Setanta tidaklah mudah. Aku tidak bisa memahami perasaannya sama sekali.

“Sebelum kita mulai dengan sungguh-sungguh, bisakah kita meminta tentara di sekitar kita untuk mundur? Aku khawatir kita tidak akan bisa menghindari menyakiti mereka selama pertarungan kita. Jika aku menang, perang akan berakhir. Tidak perlu lagi kematian yang tidak perlu, ”kataku.

“Kamu anak yang baik. Apakah orang tuamu mengajarimu sopan santun itu? ”

"Tepat sekali. Aku adalah produk dari disiplin yang sangat ketat. "

Kedua kubu mengindahkan perintah dan memberi kami tempat tidur yang lebar.

Sementara aku memutuskan untuk membunuh siapa saja yang menghalangi jalanku untuk menyelamatkan Dia, aku tetap tidak ingin ada pertumpahan darah yang tidak perlu. Plus, ini adalah alasan yang sempurna untuk mengulur waktu dan

mendapatkan Setanta ke posisi.

Sedikit demi sedikit, aku memindahkan posisi awal kami dari perkebunan, memberi tahu dia bahwa akan lebih mudah bagi kami untuk bertempur di tempat terbuka tanpa halangan apa pun.

Setanta jatuh hati, dan aku membimbingnya tepat ke tempat yang kuinginkan.

Aku menghasilkan empat pisau paduan titanium. Aku menempatkan dua di antaranya di pinggul aku dan mencengkeram dua lainnya di tanganku.

Empat puluh empat detik lagi.

"Maaf, bisakah Kamu memberi aku waktu sebentar untuk mempersiapkan?"

"Lanjutkan. Ini tidak akan menyenangkan jika Kamu tidak dengan kekuatan penuh Kamu. Jadi, Kamu adalah pengguna ganda? Pisau-pisau itu lemah. Bagaimana menurutmu kau akan menghentikan tombakku dengan itu? ”

“Kamu akan lihat begitu kita mulai bertarung. Sebenarnya, Kamu mungkin tidak akan melakukannya. ”

Pisau kecil itu tidak lebih dari sebuah gangguan. Aku menggunakannya untuk menarik perhatian Setanta untuk memastikan dia tidak menyadari seranganku yang sebenarnya.

"Bagaimana apanya?"

“Maksudku, aku akan mengakhiri duel ini tanpa perlu berurusan dengan tombakmu.”

Sembilan belas detik lagi.

“Mulutmu itu mulai membuatku gugup. Aku tidak bisa menemukanmu, dan itu hanya membuatku lebih bersemangat untuk membunuhmu. Apa seharusnya sinyal awal kita? ”

“Bagaimana kalau kita mulai saat koin ini menyentuh tanah?”

“Bekerja untuk aku.”

Aku menjentikkan koin dengan jari aku, dan koin itu berputar di udara.

Setanta memusatkan perhatian pada koin. Dalam pertarungan satu lawan satu yang sebenarnya, tidak ada yang lebih penting dari serangan pertama. Itu sebabnya dia memperhatikan koin itu dengan seksama, untuk memastikan dia

tidak ketinggalan saat itu menghantam tanah.

Pria itu begitu fokus, dia tidak bisa melihat semua yang ada di sekitarnya.

Delapan detik lagi.

Dia tidak tahu bahwa dia akan dibunuh. Jika aku harus menjelaskan arti sebenarnya dari kata itu, aku akan mendefinisikannya sebagai membunuh seseorang melalui metode yang tidak terduga tanpa ada target yang menyadarinya.

Bahkan saat aku berdiri tepat di depan Setanta, aku telah menemukan cara untuk membunuhnya yang sesuai dengan definisi itu.

“Aku bukan seorang ksatria. Kehormatan dan rasa hormat tidak memiliki tempat dalam pekerjaanku. Mati."

Hitungannya mencapai nol.

Saat koin itu menyentuh tanah, semangat juang dan mana Setanta melonjak, tapi pria itu tiba-tiba menghilang.

Bukannya dia tiba-tiba bergerak dengan kecepatan tinggi sehingga dia tampak tidak terlihat, meskipun itulah yang dia coba lakukan. Sial baginya, aku telah membunuhnya sebelum dia mendapat kesempatan. Seranganku sendiri begitu cepat sehingga bahkan mata Tuatha De aku tidak bisa mengikutinya.

Sebuah lubang yang turun bermil-mil telah dicungkil ke bumi. Itu pecah dan mulai menyebar saat tanah bergetar.

Aku mengarahkan semua mana ke kakiku dan melompat mundur. Aku kemudian menggesernya untuk membela diri.

Begitu kuatnya mantra yang aku gunakan untuk membunuh Setanta sehingga aku mengambil risiko mengakhiri hidup aku sendiri dengan gempa susulan. Aku memfokuskan semua yang aku miliki untuk membela diri.

Saat itulah tanah meledak.

Gelombang kejut yang disertai dengan sedimen tsunami terpancar dari titik tempat Setanta berdiri.

Aku segera ditelan. Benar-benar terkubur oleh tanah, aku terlempar tanpa daya

berkeliling ke segala arah saat gelombang ledakan membawa aku pergi.

Sebuah penghalang angin yang disulap menjaga suplai oksigen aku. Aku berjuang mati-matian untuk mempertahankan keluaran mana dan melindungi diriku sendiri. Membiarkan sejenak akan berarti kematian aku.

Aku tidak tahu seberapa jauh tsunami membawa aku, tetapi guncangan akhirnya berhenti, dan aku pun berhenti.

Kedua kakiku patah, akibat melompat ke belakang dengan kekuatan lebih dari yang bisa ditangani tubuhku. Beberapa tulang rusuk aku juga retak, dan lengan kiri aku patah. Untunglah kaki dan rusukku patah dengan rapi, jadi aku menggunakan mana untuk menghubungkannya kembali. Namun, lengan kiri aku mengalami patah tulang. Jika aku mencoba menyembuhkannya apa adanya, risikonya tinggi bahwa itu akan terhubung dengan cara yang tidak wajar. Aku memutuskan untuk menunda perawatan medis.

Menggunakan sihir bumi, aku mendorong diriku bebas dari gunung tanah dan batu.

Aku terkejut melihat di mana aku berakhir. Kekuatan seranganku telah membawaku dari lokasi duel kembali ke benteng yang dihancurkan.

“Itu adalah Gungnir, formula yang aku kembangkan untuk digunakan melawan pahlawan. Itu adalah sihir yang membunuhmu, Setanta. ”

Apa yang tersisa setelah pembunuhan aku sangat mengejutkan.

Jurang menganga sedalam beberapa kilometer telah tercungkil ke dalam tanah tempat Setanta berdiri. Bagian bawahnya terlalu jauh untuk dilihat. Kotoran dari ledakan telah terlontar begitu tinggi, sampai turun hujan di atap kastil.

Ini hanya akibatnya. Setanta terkena serangan langsung. Tidak mungkin dia selamat, dan aku tidak merasakan tanda-tanda keberadaannya.

Banyak tentara di daerah sekitarnya terkubur tanah. Tentara Viekone membantu mereka yang membutuhkan bantuan, sementara tentara golongan bangsawan melarikan diri dengan ekspresi ketakutan yang membingungkan.

Untung aku menyuruh mereka semua mundur, pikirku.

Seandainya ada orang lain dalam jarak dua ratus meter dari seranganku, mereka hampir saja

pasti binasa.

Itu adalah Gungnir — mantra yang aku rancang untuk membunuh sang pahlawan.

Ketika aku melemparkan tombak tungsten ke luar jendela, pembunuhan itu sudah 80 persen selesai.

Ada mantra bumi yang menggandakan gravitasi target.

Aku mempelajari rumus untuk mantra itu dan menemukan bahwa Kamu dapat menyesuaikan pengali baik secara positif maupun negatif.

Aku mengalikan gravitasi tungsten dengan -2, yang menyebabkan tombak berakselerasi ke atas dengan kecepatan 19,8 meter per detik kuadrat.

Jumlah waktu mana yang memungkinkan aku untuk mempertahankan mantra gravitasi terbalik itu adalah tiga menit. Tombak itu berakselerasi ke atas selama itu, dan bahkan setelah gravitasinya kembali normal, energi kinetiknya terus membawanya ke atas hingga berhenti di 1.023,5 kilometer di atas permukaan tanah.

Secara alami, apa yang muncul harus turun kembali.

Dengan tombak yang jatuh dari 1.023,5 kilometer, itu akan mencapai kecepatan 4.480 meter per detik.

Tombak itu beratnya seratus kilogram dan jatuh dengan kecepatan Mach 14, yang menghasilkan gaya 3,6 × 109 joule.

Mempertimbangkan meriam tank yang ditembakkan dengan energi kinetik sebesar 9 × 106 joule, tombak itu jatuh dengan energi kinetik empat ratus kali lipat dari meriam tank. Semakin berat objeknya, semakin besar kekuatan yang akan membuatnya jatuh, tetapi masalahnya adalah massa yang lebih besar menghabiskan mana aku lebih cepat ketika membalikkan gravitasinya. Ini secara signifikan mempersingkat lamanya waktu aku bisa mempertahankan mantera.

Saat ini, itulah batas kekuatan aku.

Inspirasi aku untuk serangan ini adalah senjata yang telah dikembangkan di negara dari dunia aku sebelumnya yang dikenal sebagai Amerika. Biasanya, mereka disebut "tongkat dari Tuhan".

Batang dari Tuhan adalah ide untuk senjata yang akan menjatuhkan batang logam dari satelit yang mengorbit di luar angkasa. Saat tumbukan, tongkat itu akan menyaingi kekuatan senjata nuklir.

Tapi ada masalah dengan menyadari senjata ini. Biaya untuk menempatkan benda-benda sebesar itu di luar angkasa sangatlah mahal, dan bahkan jika Kamu berhasil memasukkan proyektil ke luar angkasa, menjaga agar tidak terbakar di atmosfer sebelum mencapai tanah juga menjadi masalah.

Keajaiban dunia ini membuat mengatasi komplikasi semacam itu agak sederhana.

Aku mengangkat tombakku seribu kilometer di udara hanya dengan membalikkan gravitasinya, dan mantra praktis yang disebut Penahan Angin menangani gesekan memasuki atmosfer dengan mengusir udara.

Gungnir adalah kekuatan terbesar yang bisa aku kelola, yang menjadikannya kartu as di lenganku.

"Aku sudah tahu ini, tapi mengesampingkan kekuatannya, ada banyak kekurangannya."

Masalah terbesar adalah berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mempersiapkannya. Total sepuluh menit dibutuhkan bagi tombak untuk melakukan perjalanannya ke atas dan ke bawah. Masalah lainnya adalah sulitnya mengarahkan tembakan.

Penyihir normal akan terbunuh hanya dengan terjebak dalam ledakan dampak. Itu berarti zona kematian diperpanjang sejauh dua ratus meter, selama targetnya adalah orang normal. Aku ragu pahlawan itu akan mati kecuali dia terkena serangan langsung.

Bahkan tanpa kekhawatiran gesekan udara karena sihir angin aku, aku masih harus memperhitungkan rotasi planet, di antara banyak kalkulasi lainnya. Bahkan jika aku mendapatkan semua perhitungan dengan benar, jika tombak itu lepas bahkan sekecil apapun, itu mungkin akan gagal untuk membunuh pahlawan.

Syukurlah, aku bisa mempraktikkan serangan itu beberapa kali di pulau tak berpenghuni. Jika tidak, aku mungkin akan ketinggalan. Aku benar-benar berhutang budi pada Maha karena telah menemukan tempat di mana aku bisa berlatih.

Kali ini tombak telah mendarat tepat di tempat yang aku perhitungkan, tetapi aku masih memiliki penyesuaian yang bisa aku lakukan pada rumus.

"Untuk saat ini, aku perlu memeriksa mayatnya."

Menggunakan sihir angin, aku memindai area untuk Setanta. Meskipun sepertinya dia sudah mati, aku tidak bisa memastikannya sampai aku melihat mayatnya sendiri. Pada Mach 14, Gungnir terlalu cepat, bahkan untuk mata Tuatha De aku, untuk melihatnya.

Aku mencari setiap inci dari daerah sekitarnya, tetapi aku tidak menemukan tanda-tanda pria berambut merah itu. Aku bahkan mencoba mencari di bawah tanah dengan mana bumi, tapi itu juga tidak menghasilkan apa-apa.

Selain tidak menemukan jejak tubuh, anehnya sesuatu yang lain tidak ada—

Ga e Bolg, harta karun Setanta. Bahkan setelah benturan sebesar itu, seharusnya tidak menghilang.

Jika senjata itu tidak ada di sana, apakah itu berarti bahwa Setanta entah bagaimana bisa lolos dengan itu?

“Itu tidak mungkin,” kataku pada diri sendiri. Jika dia bisa meraih tombak dan melarikan diri, dia pasti akan mencoba melanjutkan duel.

Dia berlari ke arahku.

Pasukan golongan bangsawan sudah ditarik. Sebenarnya, akan lebih akurat untuk mengatakan mereka melarikan diri ke tempat aman. Aku ragu mereka ingin melawan monster yang mampu menyebabkan begitu banyak kehancuran dan membunuh Hound Kran.

“Tertawa! Syukurlah kau aman, ”teriak Dia.

Aku menangkapnya saat dia melemparkan dirinya ke arahku.

Sepertinya Dia punya kebiasaan berpelukan. Dia mencium pipiku, lalu tersipu merah tua dan berbalik.

Diatasi dengan cinta padanya, aku memalingkan wajahnya ke wajahku, dan kali ini aku mencium bibirnya. Dia menerima mosi tersebut, meskipun dia dipaksa untuk menyeimbangkan ujung jari kakinya untuk mencapai aku, upaya yang hanya membuatnya lebih menggemaskan.

Itu benar-benar hanya kecupan; bibir kami nyaris tidak bersentuhan. Tapi itu tidak mengurangi kegembiraan yang aku rasakan dari tindakan itu.

"Yah, itu mengejutkan ... Tapi ... bukan yang tidak menyenangkan."

Setiap tingkah laku Dia lucu.

Kegembiraanku berumur pendek karena aku menyadari pembunuhan yang berhasil telah menciptakan masalah baru. Karena seluruh pasukan golongan bangsawan telah melarikan diri, rencana untuk memalsukan kematian Dia tidak akan berhasil lagi.

Ini adalah pembunuhan pertama aku yang gagal.

Namun, semuanya pasti bisa menjadi lebih buruk. Sementara aku bangga pada diriku sendiri atas tingkat keberhasilanku yang sempurna sebagai seorang pembunuh, aku lebih peduli pada keselamatan Dia.

Cara berpikir seperti itu tidak mungkin untuk diriku yang dulu.

Sebelum | Home | Sesudah