Level 99 Villainous Daughter Bahasa Indonesia Chapter 26 Volume 1
Chapter 26 Kebenaran tentang Raja Iblis
Akuyaku Reijou Level 99 ~Watashi wa Ura Boss desu ga Maou de wa arimasen~
Editor :Rue Novel
“... Raja Iblis.”
“ Oh? Apakah itu yang mereka panggil sekarang? ”
Dia menggumamkan sesuatu yang penting dan dia terlihat persis seperti yang dia lakukan di dalam game. Seluruh tubuhnya ditutupi baju besi hitam legam dan satu-satunya hal yang dapat aku katakan adalah bahwa dia adalah laki-laki. Dengan helm menutupi seluruh kepalanya, aku bahkan tidak bisa melihat wajahnya.
“ Yang Mulia, mohon langkah mundur.”
“ Oh, jadi pria ini adalah anggota keluarga kerajaan? Jangan berpikir kamu bisa mati begitu saja. ”
Ketika aku meminta Pangeran untuk mundur, Raja Iblis tertawa dengan kesal. Rupanya, dia memiliki permusuhan yang luar biasa terhadap keluarga kerajaan.
Raja Iblis dalam game memiliki begitu banyak kebencian terhadap manusia dan kerajaan dan tampaknya sama di sini. Aku yakin ada alasan untuk kebenciannya yang tidak dibicarakan dalam permainan.
Aku menarik pedang dari pinggangku dan menghadapi Raja Iblis. Untuk membuatnya lebih mudah menggunakan sihir, aku menggunakan atribut gelap pedang satu tangan.
Ketika aku menunggu saat yang tepat untuk menyerang, Raja Iblis membuka mulutnya.
“ Hei, kamu, siapa namamu?”
“ Namaku Yumiela Dolknes.”
“ Dolknes… Aku belum pernah mendengar nama itu, apakah kamu adalah keluarga bangsawan yang baru muncul? Tidak, bahkan lebih tidak biasa untuk menemukan rumah yang telah ada sejak berdirinya kerajaan.
Nah, Yumiela Dolknes. Apakah Kamu bersedia mengkhianati Kerajaan Balshine yang korup dan
menjadi sekutuku? "
Oh, dia menanyakanku pertanyaan standar. Akankah aku mendapatkan setidaknya setengah dari dunia?
“ Aku harus menolak. Tidak ada alasan bagiku untuk melakukan itu. "
Mengapa Raja Iblis mencoba membawaku dan hanya aku ke sisinya? Apakah Kamu hanya mencoba menggunakan kecerdasan aku untuk membangun daya tembak Kamu, atau apakah Kamu—
“ Dia-bantu aku…”
Ada suara dari punggung Raja Iblis yang terdengar seperti akan menghilang. Suara itu datang dari lantai yang dihancurkan secara ajaib.
“ Aku tidak percaya kamu masih hidup.”
Raja Iblis berbalik dan mengangkat Alicia dari lantai seperti sepotong kain lap.
Jadi mereka memang memakai jimat pelindung. Jimat perlindungan dikatakan mampu melindungi pemakainya satu sihir tingkat tinggi yang bahkan dapat mencukur ruang itu sendiri, tetapi hanya sekali.
Itu menyelamatkan hidup aku, yang juga menyelamatkan hidupnya. William dan Oswald pasti masih hidup juga, tapi aku tidak mendengar suara apa pun seolah mereka tidak sadarkan diri. Bagaimanapun, mereka terluka dan tidak ada cara untuk pulih.
“ Alicia!”
Ketika Pangeran Edwin mencoba untuk berlari menuju Raja Iblis, aku mencengkeram kerahnya dan menariknya kembali.
Raja Iblis meraih lengan Alicia dan mengangkatnya lalu berbalik menghadap kami.
“ Aku telah mendengar ceritanya tetapi aku tidak yakin apakah Kamu mengerti. Aku langsung membayangkan bahwa mereka bertiga adalah sampah.
Pangeran, mengapa kamu sangat peduli padanya? Kamu mungkin juga memotong orang-orang yang mengkhianati sekutu di wilayah musuh. "
“ Memang benar Alicia melakukan sesuatu yang tidak pernah bisa dia tarik kembali. Meski begitu, aku tetap mencintainya. ”
“ Omong kosong, apa gunanya cinta? Orang-orang akan mengkhianati orang yang mereka cintai demi keuntungan mereka. "
“ Itu tidak benar! Aku tidak akan pernah mengkhianati orang yang aku cintai. "
“ Aku akan menerima kematianku jika aku tetap diam dan melihat Alicia mati. Maka Kerajaan Balshine akan terbebas dari ancaman monster. Akankah itu berhasil? ”
“ Itu… Bagaimana Kamu bisa membandingkan sebuah negara dengan individu? Bagaimana Kamu bisa menjamin bahwa Raja Iblis akan menepati janjinya? ”
Alicia, yang ditangkap oleh Raja Iblis, menjadi putus asa saat melihat Pangeran Edwin yang kehilangan jawaban.
“ Ed-kun, tidak! Tolong aku!"
“ Tutup mulutmu. Tidak, tunggu, mari kita tanya Alexia atau siapa pun namanya. Aku hanya akan menyisihkan satu dari tiga pilihan ini: Kamu, Pangeran, atau negara. Ayo, pilih satu. ”
Ketika Raja Iblis mendekatkan wajahnya ke Alicia, dia ketakutan. Dia berteriak sebagai jawaban seolah-olah ketakutan itu membuatnya stres hingga batasnya.
“ Me, tolong bantu aku!”
“ Lihat, ini dia. Beginilah orang-orang. "
“ Tidak mungkin…”
Pangeran Edwin tertegun mendengar permohonan maaf Alicia untuk hidupnya.
Menurut Pangeran, Alicia adalah gadis baik hati yang hanya berubah saat dia melihatku di depannya. Dia juga karakter utama dalam game, jadi ceritanya pasti benar.
Tetapi kenyataan telah menyimpang dari skenario permainan. Dia seharusnya mengatasi banyak tantangan di tahun pertama atau kedua di akademi, tetapi dia telah berhasil sejauh ini tanpa berhasil melewati acara tersebut.
Kupikir itulah alasan mengapa hati Alicia tetap lemah.
" Yah, aku baru saja bertanya tentang siapa yang harus dibunuh."
Raja Iblis membalas dan mengencangkan cengkeramannya di leher Alicia. Dia berteriak kesedihan.
“ Alicia!”
Pangeran Edwin mencoba berlari ke arahnya lagi tetapi dia merasa tidak nyaman dengan perilaku Raja Iblis. Raja Iblis seharusnya bisa membunuh Alicia dalam sekejap, tapi dia perlahan mengencangkan cengkeramannya di lehernya. Seolah ingin menunjukkan kekuatannya yang luar biasa.
“ Kita harus keluar dari sini!”
Aku melangkah di depan Pangeran Edwin dan mendorongnya ke belakang. Pada saat yang sama, mantra dilepaskan padaku. Tepat pada waktunya, aku juga melepaskan sihirku untuk menangkalnya.
“ Hmm, aku melewatkannya. Sayang sekali, aku bisa membunuhnya. "
Alicia, di tangan Raja Iblis yang mengatakan itu, menggantung anggota tubuhnya seperti boneka.
" Huh, jika saja Pangeran bodoh tidak melangkah maju, aku bisa menyelamatkannya."
Tidak ada suara yang datang dari belakangku yang memberitahuku bahwa Pangeran sedang bergeser. Mungkin dampak dari pelarian darurat membuatnya pingsan.
" Aku tidak merasakan rasa hormat terhadap bangsawan pada Kamu, tetapi apakah Kamu tertarik untuk bergabung denganku?"
“ Aku tidak tertarik bergabung dengan Kamu, tapi mengapa Kamu mengundang aku?”
“ Ini…”
Raja Iblis hendak menjawab pertanyaanku, tapi aku merasakan sedikit sihir diaktifkan. Tujuannya bukan untukku, William dan Oswaldlah yang ada di kakinya.
Aku ingin mengganggu sihirku, tapi aku mungkin akan melibatkan mereka. Aku mulai berlari ke depan seperti bola meriam untuk menebas Raja Iblis.
Aku bisa merasakan respon dari tebasan yang ditujukan ke leher Raja Iblis. Tapi sepertinya itu tidak mengganggu sihir. Mereka sudah kehabisan nafas di kakinya.
“ Kamu cepat. Kamu adalah satu-satunya yang memiliki kekuatan seperti ini. "
Raja Iblis melompat mundur, tidak terpengaruh. Ini aneh tapi aku yakin dia memiliki reaksi yang bagus.
Sesaat kemudian, helm yang dikenakan oleh Raja Iblis hancur berkeping-keping. Wajah Raja Iblis yang muncul dari dalam adalah ...
“ Me?”
Tidak, ini berbeda. Dia adalah pria dengan rambut hitam, mata hitam, wajah dengan ekspresi tabah, pria yang mirip denganku, bahkan struktur wajahnya. Aku pikir suasananya agak mirip.
“ Aku terkejut saat melihatmu. Aku yakin Kamu bukan keturunan aku, jadi kita mungkin memiliki hubungan jauh. "
Raja Iblis adalah manusia? Aku mungkin harus mengatakan dia adalah manusia.
“ Jangan bilang kalau kamu menawariku undangan untuk mengkhianati kerajaan karena kemiripan penampilan kita?”
“ Dengan rambut hitammu, betapa sulitnya hidup di negara ini, apalagi dunia ini? Kamu telah melalui banyak ketidakadilan, bukan? Benci dunia, benci negara, benci orang, mari bekerja sama untuk menghancurkan segalanya. ”
“ Memang benar hidupku sulit untuk dijalani karena absurditasnya. Perasaan yang aku miliki bukanlah salah satu kebencian, tapi pasrah. Aku telah berpikir untuk melarikan diri berkali-kali, tetapi aku tidak pernah berharap dunia ini berakhir, negara lenyap, orang mati. "
Tidak… Aku ingin berpikir aku tidak seperti itu. Karena secara realistis, aku bisa melakukan itu.
“ Kenapa kamu begitu… Pada akhirnya, mereka akan mengkhianatimu. Bagaimana mereka memberi tahu Kamu tentang asal-usul negara ini? ”
" Pahlawan dan Orang Suci menyegel Raja Iblis dan menciptakan kerajaan."
Apakah rahasia Raja Iblis melibatkan asal-usul negara ini?
“ Fuahahahahahaha, jadi mereka memulai cerita seperti itu. Sialan. "
“ Sombong?”
“ Apa kau tidak pernah bertanya-tanya sejak awal? Bukankah negara ini sudah ada jauh sebelum aku, Raja Iblis, muncul? ”
Aku tentu penasaran tentang itu, tetapi aku tidak dapat menemukan dokumentasi apa pun tentang sejarah negara sebelum didirikan. Aku yakin bahwa itu telah hilang dalam api dari pertempuran melawan Raja Iblis ...
“ Sebelum Kerajaan Balshine didirikan, daerah ini adalah periode yang suka berperang. Raja pertama Balshine adalah orang pertama yang memenangkan serangkaian pertempuran dan menciptakan negara. Dia memiliki dua bawahan yang luar biasa, pengguna sihir cahaya dan sihir gelap. ”
“ Jangan bilang padaku…”
Dengan dua bawahannya, Ratu Pertama, yang dikatakan sebagai orang suci, dan ...
“ Aku melayani Raja. Aku menghormatinya, mengaguminya, dan kesetiaanku kepadanya tidak ada duanya. Dia menerima aku yang berambut hitam. "
Raja Iblis berkata bahwa dia adalah bawahan setia Raja Pertama. Tapi setelah itu, dia…
“ Tapi begitu negara stabil, aku dikirim ke daerah terpencil ini. Raja takut dengan kekuatanku. Tidak, dari awal, dia hanya mencari kekuatan. Dalam hatinya, dia pasti membenci rambut hitam dan sihir hitam. "
Wajahnya sangat lembut saat dia berbicara tentang masa lalu. Seolah-olah dia merasa nostalgia tentang masa lalu.
“… Jadi, apakah kamu memulai pemberontakan?”
“ Tidak terlalu lama!”
Tiba-tiba, ekspresi Raja Iblis berubah drastis menjadi ekspresi marah.
“ Sama sekali tidak. Aku pikir itu tidak bisa dihindari. Hati Raja untuk rakyatnya tulus dan aku pikir itu sudah cukup bagiku. Aku pikir bukan ide yang buruk untuk menghabiskan sisa hidup aku di pedesaan terpencil, mendengar tentang eksploitasi Raja melalui selentingan. "
Tapi aku rasa itu tidak terjadi. Dan hal pertama yang mereka lakukan adalah…
“ Tapi Raja membangkitkan pasukan. Aku tidak memiliki tentara, aku bahkan memintanya untuk berhenti, bahkan jika itu berarti dikirim ke medan perang yang paling keras. "
Aku bertanya-tanya mengapa dia tidak melawan, mengapa dia tidak lari jika dia tidak memiliki kesempatan untuk menang. Mungkin dia, tidak seperti aku, memiliki perspektif yang berbeda tentang negara ini…
“ Aku telah mencintai dan mengagumi negara ini dan rakyatnya. Tapi aku dikhianati. Semua anak buahku, bahkan mereka yang dapat dipercaya, percaya rumor yang Raja telah menyebar. "
Dia sangat mencintai mereka sehingga ketika perasaan itu dikhianati, mereka berubah menjadi kebencian yang luar biasa.
“ Dan aku telah membunuh segalanya, menghancurkan segalanya. Hal berikutnya yang aku tahu adalah bahwa aku bisa mengendalikan monster. Aku benci monster yang mengancam negara aku dan rakyat aku, tetapi bahkan aku menggunakan mereka untuk keuntunganku. "
Aku tidak tahu cerita tentang Raja Iblis. Tapi aku hanya tahu bagaimana cerita itu berakhir.
“ Namun, aku kalah. Mereka menghindari konfrontasi dan menyegelku menggunakan seni rahasia kuno. Jadi di sinilah kita sekarang. Apakah kamu masih akan berpihak pada Kerajaan Balshine setelah mendengar ceritaku? ”
“ Aku pikir Raja Pertama benar-benar salah dalam kasus itu. Tapi sekarang berbeda. ”
“ Pembunuh aku sepertinya tidak menerima Kamu, bukan?”
" Yah, aku kira Kamu bisa mengatakan beberapa dari mereka adalah kelompok yang paling pahit ... Tapi Yang Mulia dan Yang Mulia tidak seperti itu."
“ Mereka hanya membisikkan hal-hal manis untuk mengantisipasi kebangkitan aku. Bahkan jika kau membunuhku, kau tetap tidak punya tempat di dunia ini. ”
Setelah mendengar cerita Raja Iblis, aku sekarang mengerti apa yang Mulia maksud dengan pernyataan "Raja Iblis Kedua". Itu juga berarti bahwa aku seharusnya tidak tahu siapa Raja Iblis itu.
“ Aku ingin menghapus diskriminasi terhadap rambut hitam. Demi anak-anak berambut hitam yang akan lahir di masa depan. "
Jadi aku tidak bisa menjadi musuh umat manusia. Karena jika itu terjadi, diskriminasi terhadap rambut hitam hanya akan semakin cepat.
“ Ketika Yang Mulia mendengar ini, dia berkata bahwa dia akan mendukung mereka untuk memastikan bahwa mereka tidak akan menciptakan Raja Iblis kedua. Mungkin, dalam cerita yang diturunkan kepada keluarga kerajaan, Kamu akan dicap jahat.
Tapi aku yakin Yang Mulia sadar bahwa Kamu tidak melakukan pengkhianatan. Raja Iblis lahir dari diskriminasi dan kekejian. "
Aku bisa menjadi Raja Iblis sejati. Selain itu, aku jauh lebih kuat dan jauh lebih menakutkan daripada yang ada di depanku.
“ Hati orang bisa berubah. Segalanya mungkin baik sekarang tetapi setelah beberapa dekade, banyak hal dapat berubah. "
“ Lalu aku akan lari, entah di luar negeri atau di benua. Dan orang yang bisa membunuhku, atau menyegelku, sudah mati. "
Alicia, yang mungkin salah satu pengguna sihir cahaya terbaik dalam sejarah, sudah mati. Sekarang, setelah aku menghancurkan pedang atribut cahaya, mustahil untuk membunuhku.
Ekspresi kemarahan Raja Iblis sedikit melunak setelah mendengar pernyataanku.
“ Betapa dinginnya dirimu, sayangku. Apakah kamu punya seseorang yang kamu cintai? ”
“ Y-ya, tapi…”
“ Bagaimana jika dia mengkhianatimu?”
Aku tidak pernah mengatakan itu adalah pria yang aku cintai. Tapi itu benar.
Bagaimana jika Patrick mengkhianatiku? Aku masih berpikir bahwa aku akan melarikan diri. Aku tidak ingin menyakitinya, dan aku tidak ingin menyakiti diri aku sendiri dengan menyakitinya.
" Kupikir aku akan melarikan diri ... Jika dia akan mengkhianatiku, jika itu membuatnya bahagia, maka aku akan dengan senang hati menerimanya."
“ Awalnya aku pikir begitu. Ketika aku melihat ikatannya dengan Raja, aku pikir itu baik-baik saja. Tapi itu tidak terjadi pada pengkhianatan kedua. "
Mungkinkah Raja Iblis dan Ratu pertama adalah sepasang kekasih? Kesetiaannya luar biasa, seperti melayani Tuhannya, bahkan saat kekasihnya diambil darinya.
“ Aku memiliki pilihan untuk melarikan diri, yang tidak Kamu miliki. Aku pikir itulah satu-satunya perbedaan. "
Bisa dibilang Raja Iblis punya nyali untuk menghadapinya dan aku tidak.
“ Melarikan diri… Aku bahkan tidak memikirkannya. Aku ingin tahu apakah sejarahnya akan berbeda jika aku melarikan diri… ”
Keinginan aku untuk bertarung perlahan-lahan menghilang saat aku melihatnya membayangkan kehidupan lain. Mungkin Patrick benar tentang aku yang lembut.
“ Bagaimana kalau kabur sekarang? Kamu seharusnya sudah mati, dan di suatu tempat yang jauh— "
Kata-kata yang keluar dari mulutku terputus. Dia akan terus menghadapi seberapa jauh dia akan melangkah.
“ Kita tidak bisa lolos dengan ini. Aku pikir ide Kamu untuk menghapus diskriminasi itu mulia. Tapi aku pikir dunia ini harus dihancurkan. "
Dua orang yang berselisih satu sama lain dalam suatu diskusi berakhir dengan satu keputusan. Itu membunuh atau dibunuh.
“ Aku mengerti. Kurasa kita harus bertarung. "
Itu adalah awal dari pertarungan antara Raja Iblis dan aku.
Kami berdua melompat mundur pada saat yang sama dan menembakkan sihir kami dari kejauhan. Aku memiliki lebih banyak kekuatan dan manuver daripada dia, tetapi aku perlu mencegat dan menangkal semuanya untuk mencegah tembakan nyasar mengenai Pangeran Edwin, yang tidak sadar di belakangku.
Bukankah pertarungan jarak jauh adalah ide yang bagus? Aku mencoba untuk beralih ke pertempuran jarak dekat, tetapi Raja Iblis menyerang kaki aku, lantai demi lantai.
Raja Iblis menyeringai saat aku melompat untuk menghindarinya. Dia pikir aku terjebak di udara. Tapi sayang, manuver udara adalah spesialisasi aku.
Kekuatan sihir diledakkan ke belakang untuk mencapai Raja Iblis. Raja Iblis mengalihkan pandangannya dengan cepat, tapi itu sudah terlambat.
“ Gotcha.”
Tebasanku memotong lengan kanan Raja Iblis. Dengan cepat, aku membawa pedang ke lehernya.
“… Ada apa? Bunuh aku."
“ Aku tidak melarikan diri…”
Aku pikir aku siap untuk itu. Kemungkinan besar karena aku mendengar ceritanya. Nasihat Yang Mulia benar.
" Sialan! Kekuatan seperti itu, Kamu telah membunuh banyak monster, bukan? Dengan cara yang sama, aku adalah monster di hati. "
“ Tidak, kamu tidak. Kamu adalah seseorang. ”
Dia lebih kuat dariku. Dia lebih dari seseorang daripada aku.
“ Aku tidak tahu apakah kamu mencoba untuk menjadi baik, tapi itu akan membuatmu kehilangan lehermu di masa depan.”
Aku tahu, aku tahu, ketidakmampuanku untuk membunuh orang adalah kelemahan aku. Tetap saja, aku tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah tidak apa-apa untuk tetap seperti ini.
“ Satu hal lagi, tolong sebutkan namamu. Kamu bukan monster atau Raja Iblis. ”
Matanya melebar dengan sekejap dan Raja Iblis tersenyum linglung.
“ Namaku—”
Hari itu, aku membunuh seseorang untuk pertama kalinya.

Posting Komentar untuk "Level 99 Villainous Daughter Bahasa Indonesia Chapter 26 Volume 1"