My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 35 Volume 1
Chapter 35 Mengapa Kamu Tidak Mencoba Menjadi Sedikit Lebih Pahlawan
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Setelah keributan awal atas mereka ditemukan, orang-orang membanjiri gang. Sial bagi mereka, Yogiri tak berniat menahan diri hanya karena mereka warga biasa.
“Jika kamu mendekat, aku akan membunuhmu.”
Atas ancamannya yang jelas, orang-orang terhenti. Dari gang kembali ke jalan utama, mereka yang di depan mendorong ke belakang melawan yang melonjak maju. Ini tentu saja menciptakan keributan yang lebih besar, menarik lebih banyak warga sipil untuk datang dan mengelilingi mereka.
"Apa yang kamu tunggu?! Minggir, aku akan melakukannya! ”
"Kamu orang bodoh! Jika Kamu lebih dekat - "
Tanpa memahami situasi, seorang pemuda yang terlalu bersemangat menerobos kerumunan menuju Yogiri. Saat dia melewati penghalang kematian Yogiri, dia jatuh ke tanah.
“Aku belum pernah melihat seseorang yang mampu mengatasi ancaman yang begitu mengerikan sebelumnya!” Tomochika menanggapi secara refleks saat dia menyaksikan serangan bunuh diri yang jelas terjadi.
"Aku pikir akan lebih aneh bagiku untuk tidak membunuh mereka ketika mereka mendekat dengan jelas bermaksud untuk menyakiti kita."
"Tidak ada yang akan percaya mereka akan mati hanya karena terlalu dekat!"
Yogiri tidak merasa perlu menjelaskan dirinya terus menerus. Jika mereka cukup bodoh untuk mendekati tanpa memikirkan semuanya, itu sepenuhnya ada pada mereka.
Kamu tampaknya agak tidak tergerak oleh kematian yang terjadi di depan Kamu saat ini.
“Itu karena kamu melepas segelnya, kan ?!”
Aku tidak mengatakan itu hal yang buruk. Ini bukan Jepang yang damai seperti yang Kamu tahu. Berdiri kaget setiap kali Kamu melihat seseorang meninggal akan menjadi masalah.
Yogiri selalu menemukan Tomochika sangat tidak tergerak oleh sebagian besar peristiwa yang telah terjadi sejak mereka dipindahkan ke dunia ini. Mengingat dia memiliki pikiran untuk menjaga komentar tajamnya sepanjang waktu, dia tampak cukup nyaman.
“Mengapa orang-orang ini mengejar kita?”
Warga yang sempat membanjiri gang kini mengikuti gerakannya, mengimbangi langkah Yogiri. Kerumunan mengepung mereka di semua sisi kecuali di depan. Dibariskan dalam setengah lingkaran, mereka menjaga jarak sekitar sepuluh meter.
"Kurasa mereka tidak bisa pergi begitu saja setelah menemukan kita."
Entah mereka mengunyah sedikit untuk pertarungan yang tidak bisa mereka lakukan, atau mereka terpesona oleh ketakutan mereka sendiri. Apa pun alasannya, mereka tidak dapat mendekati atau pergi, sehingga mereka hanya melacak setiap pergerakan pasangan.
Namun saat mereka menyadari bahwa Tomochika dan Yogiri hanya berjalan dengan tenang, kerumunan secara bertahap mulai tenang.
“Hei, tepatnya ke mana kamu akan membawa kami jika kamu menangkap kami?” Yogiri bertanya.
“Uh, di jalan ini, ada lapangan terbuka. Tapi apa yang kamu rencanakan? " seorang pria yang agak lebih tua menjawab dari kanan mereka.
“Baiklah, aku pergi ke sana. Itulah mengapa aku bertanya."
“Ap… kenapa kamu tidak melakukan itu dari awal ?! Tak satu pun dari orang-orang ini harus mati! ”
“Mengapa aku harus peduli dengan orang yang baru saja menyerang aku entah dari mana?”
Dari sudut pandang Yogiri, dia sedang disapa oleh orang-orang secara acak di kota yang baru dia datangi. Bahkan jika mereka mati mengejarnya, Masayuki-lah yang menyebabkan kekacauan ini, jadi jika mereka akan mengeluh, dia merasa seperti pada siapa mereka seharusnya mengeluh.
“Bukankah kita harus meninggalkan kota jika kamu tidak peduli? Oh, aku rasa ada penghalang dan semuanya. " Jika dia tidak peduli untuk menyelamatkan penduduk kota, Tomochika merasa akan lebih pintar untuk pergi tanpa pergi ke alun-alun.
“Penghalang, ya? Aku tidak akan tahu sampai aku mencobanya, tetapi aku mungkin bisa membunuhnya begitu saja. ”
"Aku agak kehilangan arti dari kata 'membunuh'."
“Tapi, apa yang kita capai dengan meninggalkan kota? Apakah Kamu ingin berjalan ke ibu kota? ”
Memang, ada jurang yang dalam antara sana-sini. Melintasi tanpa naik kereta akan agak menantang.
“Jadi kita harus membuat kereta bergerak lagi entah bagaimana.” Kalau begitu, cara tercepat adalah menghadapi lelaki Masayuki yang memulai semua ini, pikir Yogiri.
“Yah… umm… maafkan aku karena menyerangmu tanpa berpikir. Tapi apa yang kamu rencanakan? " Mungkin karena dia adalah orang pertama yang berbicara, pria yang sebelumnya telah menjadi juru bicara kerumunan.
Aku ingin berbicara dengannya.
“Dia adalah pelayan dari Sage, dan cukup kuat untuk melakukan semua ini. Aku tidak berpikir Kamu akan bisa dengan santai membicarakannya, "kata pria itu, tampaknya kehilangan tempat sendiri dalam semua ini.
“Aku tidak ingin menjualnya dengan harga murah, tetapi jika itu terjadi, aku akan menyingkirkannya. Jika dia tidak mau mendengarkan alasan maka dia tidak lebih dari penghalang. "
Seperti yang dikatakan Yogiri, mereka sampai di alun-alun. Dalam keadaan normal, itu tampak seperti tempat di mana banyak orang bisa bersantai. Tapi sekarang, kerumunan monster jelek yang memenuhi tempat itu berarti tidak akan ada jeda di sini. Banyak mayat membusuk dan kerangka gemerincing berkeliaran. Gargoyle berpatroli di langit sementara raksasa batu mengawasi dari bawah. Ini pasti Korps Abadi.
Saat mereka berjalan ke tengah alun-alun, mereka menyadari kerumunan di sekitar mereka telah menghilang. Warga sipil tampaknya tetap tinggal di tepi alun-alun.
“Hahaha, ini benar-benar hal yang paling seperti fantasi yang pernah kita lihat sejak datang ke ini
dunia , bukan? Bukannya kelihatannya menyenangkan, ”kata Tomochika, tawanya terdengar dipaksa karena suaranya yang sedikit bergetar.
Di depan mereka ada sejumlah kendaraan lapis baja yang dia lihat sebelumnya. Tampaknya tidak cukup untuk membawa semua monster yang terlihat, jadi mereka tidak bisa mengangkut semua monster dengan cara itu.
“Mengapa kita tidak mencoba mencuri salah satu mobil itu?” Yogiri menyarankan. Kendaraan itu tampaknya cukup kokoh. Jika mereka bisa mengamankan bahan bakar yang diperlukan, mereka akan bisa sampai ke ibu kota tanpa masalah.
"Bisakah kamu menyetir?"
“Aku pernah mengendarai go-kart sebelumnya.”
“Yah, itu tidak membangkitkan kepercayaan diri…”
Di depan mobil lapis baja ada banyak orang dari dunia lain, meskipun kebanyakan dari mereka sudah mati. Selain sebagai orang Jepang, tidak ada tema tentang usia atau jenis kelamin di antara tubuh, semuanya telah dibuang begitu saja ke dalam tumpukan.
Hanya dua dari dunia lain yang masih hidup. Salah satunya adalah seorang pria yang mengenakan setelan jas, berdiri di samping tumpukan tubuh, tampak bosan. Yang lainnya duduk di atas tumpukan itu sendiri, mengenakan mantel hitam di atas dada telanjang saat dia menatap sekeliling alun-alun. Cukup mudah untuk menentukan bahwa yang terakhir adalah Masayuki - cahaya di matanya berbicara tentang kecerdasan yang tidak dimiliki undead lainnya. Fakta bahwa dia rela menginjak-injak mayat sudah cukup untuk membuktikan karakternya.
“Apa, kamu datang sendiri? Man, betapa membosankannya. Kamu mencoba mengorbankan dirimu untuk menyelamatkan kota atau apa? ” Wajah Masayuki berubah karena ketidaksenangan. Orang akan berharap dia bahagia karena targetnya telah menunjukkan diri mereka sendiri, tetapi sepertinya bukan itu masalahnya.
“Kenapa aku harus melakukan itu?”
“Hei, ayolah, jawaban macam apa itu ?! Cobalah untuk terdengar lebih seperti pahlawan! ” Tomochika terdengar bingung dengan jawabannya, tapi Yogiri sejujurnya tidak peduli dengan kota itu.
“Baiklah, biar kupastikan. Kalian berdua adalah Yogiri Takatou dan Tomochika Dannoura,
ya ? ”
"Ya. Apakah kamu ingin berbicara? ”
"Berbicara? Tentu. Aku juga ingin tahu persis mengapa Kamu datang ke sini. Aku masih bisa menepati janjiku dengan melakukan itu. Jika aku membunuhmu, permainan akan berakhir. ”
Kejengkelan Masayuki pasti berasal dari kenyataan bahwa dia tidak lagi memiliki ruang untuk menafsirkan instruksinya seluas sebelumnya. Beberapa petinggi Sage pasti telah menyuruhnya untuk membunuh mereka berdua dengan cara apapun. Jika itu masalahnya, jika mereka berdua mati, dia tidak akan bisa terus melakukan apa yang dia suka.
“Kami ingin naik kereta dan pergi ke ibu kota. Bisakah Kamu menurunkan penghalang dan membuat kereta bergerak lagi? ”
Masayuki menatap mereka, tercengang. "Apa?" Seolah-olah dia benar-benar gagal memproses apa yang dikatakan Yogiri. Butuh beberapa saat untuk menenangkan diri, jadi Yogiri menunggu dengan sabar. “Hei, hei, hei, hei! Jelas aku tidak akan melakukan itu! Tidak bisakah kamu menemukan sesuatu yang lebih pintar untuk dikatakan? Kamu harus tahu bahwa Kamu tidak dalam posisi untuk meminta barang sekarang! Gunakan kepalamu! Apa yang kamu bodoh ?! Apakah ada otak di sana ?! ”
“Aku kira kita memiliki sesuatu yang bisa kita negosiasikan. Kamu benar-benar menjengkelkan, tetapi bagaimana, sebagai imbalan atas bantuan Kamu, aku membiarkan Kamu hidup? Bagaimanapun juga, seseorang harus memasang penghalang setelah kita pergi. "
Masayuki menjadi kaku lagi. Marah dengan sikap santai Yogiri, ekspresinya satu-satunya bagian dirinya yang berubah. “Jika semua yang akan kau lakukan adalah membuatku marah, maka omong kosong. Cepat mati saja! "
Masayuki melompat berdiri. Seolah-olah itu adalah sinyal, undead yang berkeliaran tanpa tujuan di sekitar alun-alun semuanya beralih ke Yogiri sebagai satu.
"Mati."
Tapi dengan satu kata dari target mereka, suasana alun-alun berubah total.
Undead yang berkeliaran itu roboh. Gargoyle di atas kepala berubah menjadi patung batu dan jatuh ke tanah. Raksasa batu terjungkal, menghancurkan monster lain di bawah mereka.
Dalam sekejap, seluruh Korps Abadi telah musnah.
Posting Komentar untuk "My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 35 Volume 1"