My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 4 Volume 2

Chapter 4 Dia Sepertinya Orang Baik ... Tapi Aku Tidak Akan Mempercayainya Dengan Mudah!

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu g

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Kerumunan yang memenuhi tempat terbuka di sekitar Swordmaster termasuk semua jenis orang dari jauh dan luas. Yogiri dan Tomochika berdiri di tepi luar pertemuan, dan meskipun daerah itu sekarang dipenuhi dengan niat membunuh, belum ada yang bergerak. Beberapa dari mereka mungkin menunggu untuk melihat apa yang akan terjadi selanjutnya, sementara yang lain menunggu untuk mendengar apakah Swordmaster memiliki hal lain untuk dikatakan.

“Bolehkah aku mengajukan pertanyaan?” Meskipun suasana gugup, suara percaya diri terdengar. “Jika aku membunuh semua orang, apakah itu berarti aku lulus secara otomatis?”

Pembicaranya adalah orang yang telah melecehkan mereka. Dia mengenakan kemeja hitam, celana hitam, dan jubah hitam. Sarung di punggungnya juga hitam, begitu juga gagang senjatanya yang mencuat.

"Tidak ada komentar. Tetapi jika ini adalah ujian karakter juga, maka Kamu pasti sudah gagal. ”

"Apa?!" Pria itu menjadi kaku karena jawaban yang tidak terduga.

“Ayolah, kamu tidak bisa hanya menanyakan apapun yang terlintas dalam pikiran. Berpikirlah sebelum Kamu berbicara. Mungkin saja mengajukan pertanyaan apa pun dapat mendiskualifikasi Kamu begitu saja, bukan begitu? ” kata sang Master Pedang, tidak berusaha menyembunyikan rasa jijiknya. Mendengar kata-katanya, kerumunan di sekitarnya semakin berhati-hati.

“Hmm, apa dia sebenarnya lebih baik daripada kelihatannya?” Tomochika bertanya-tanya, meski Yogiri punya kesan sebaliknya.

“Jika dia baik, dia tidak akan menyuruh orang untuk membunuh satu sama lain. Permisi, bolehkah aku mengajukan pertanyaan juga? ” Yogiri memanggil Swordmaster, mengangkat tangannya. Tatapan kerumunan segera beralih padanya.

“Kali ini apa? Apakah kamu mendengarkan? ” Swordmaster terdengar

semakin jengkel.

“Aku tidak terlalu peduli jika aku gagal. Kita hanya lewat, dan aku tidak ingin membunuh banyak orang, jadi bisakah kita pergi begitu saja? ”

Mereka hanya pergi ke sana untuk mengumpulkan informasi, tapi Yogiri jelas tidak tertarik melalui battle royale untuk mendapatkannya.

“A-Apa ?!” Atila tergagap, bahkan sebelum Swordmaster bisa menjawab.

“Yah, kita sudah bertemu Swordmaster yang luar biasa ini sekarang, bukan? Jadi giliranmu. Kamu seharusnya membawa kami ke ibu kota, ”jawabnya sebelum kembali ke pria yang lebih tua. “Jadi, bisakah kita pergi?”

“Oh? Kamu berhasil sampai ke sini hanya karena kebetulan? Sepertinya Kamu tidak pengecut, tetapi jika aku membiarkan Kamu pergi, segalanya bisa menjadi berantakan. Jadi mari kita lakukan ini: jika ada yang lolos dari pembukaan ini, semua orang gagal. Pikirkan itu. "

“Ah, itu menyebalkan,” gerutu Yogiri. Mereka sekarang berkomitmen penuh untuk menjadi bagian dari persidangan, dengan satu atau lain cara.

“Cepat dan mulai. Seorang Ksatria harus lebih haus darah. Aku tidak datang ke sini untuk melihat Kamu semua berdiri dan mengobrol. Apakah aku juga harus menetapkan batas waktu? Waktumu sepuluh menit. Jika lebih dari separuh dari Kamu tertinggal saat itu, Kamu semua gagal. "

Dengan kata-kata itu sebagai pemicunya, suasana mencekam pun pecah. Pria berbaju hitam itu mencabut pedang dari punggungnya. Mungkin dia hanya secepat itu, tetapi meskipun semua orang di sekitarnya berjaga-jaga, pria di sebelahnya hampir tidak punya waktu untuk bereaksi saat bilah menebasnya. Dengan satu pukulan, dia telah terbelah dengan rapi menjadi dua, bagian atas tubuhnya dikirim terbang. Tubuhnya mengarah ke Tomochika, yang dengan gesit mundur untuk menghindarinya.

Tampaknya Kamu sudah terbiasa dengan ini, Mokomoko mengamati.

“Setelah semua yang kita lalui, ini tidak begitu aneh," jawab Tomochika saat raungan marah memenuhi tempat terbuka.

Pertempuran telah dimulai dengan sungguh-sungguh.

Wah! Yogiri tiba-tiba meninggikan suaranya karena terkejut.

“Apa yang salah?!"

“Bahkan bilah pedang orang itu berwarna hitam.”

“Oh, kamu benar. Siapa peduli?!"

"Apa yang kita lakukan sekarang? Melarikan diri itu mudah, kurasa… ”

Tetapi jika mereka benar-benar lari, beberapa orang di sekitar mereka pasti akan berusaha menghentikan mereka. Sebelum Yogiri bisa mengungkapkan pikiran itu dengan kata-kata, itu menjadi kenyataan. Sekelompok kecil orang mulai bergerak ke arah mereka. Entah mereka tampak seperti hasil yang mudah, atau mereka dipatok sebagai yang paling mungkin untuk melarikan diri. Sepertinya Yogiri harus menggunakan kekuatannya.

Saat itu, seorang pendekar pedang muncul di depan mereka. Meskipun dalam armor full plate perak, dia bergerak seolah-olah itu tidak berbobot sama sekali. Setiap bagian tampaknya seramping dan seringan mungkin. Ketiadaan helm memperkuat kesan itu.

Yakinlah, aku akan membuatmu tetap aman! Sambil tersenyum cerah, dia berbalik untuk menghadapi kerumunan yang datang. “Dasar bodoh! Apa kau tidak mengerti sama sekali maksud sang Master Pedang ?! Dia tidak akan pernah mengenali mereka yang membunuh tanpa pandang bulu! Ini adalah percobaan untuk menentukan siapa yang akan mengambil tindakan yang sesuai dengan Knight of the Divine King! "

“Dia sepertinya pria yang cukup baik… tapi aku tidak akan dibodohi lagi.” Mengingat pengalamannya selama ini, Tomochika secara alami curiga.

Impresif. Bagi seseorang yang berhasil sampai di sini, mereka pasti memiliki kekuatan, tetapi tampaknya pria ini sangat pesat di atas mereka.

Pendekar perak itu menemui kerumunan yang mendekatinya secara langsung, mengirim mereka dengan mudah menggunakan pedang dan perisainya. Dia jelas cukup terampil untuk tidak hanya mengalahkan orang-orang di sekitarnya meskipun kalah jumlah, tetapi untuk melakukannya tanpa menggunakan pukulan mematikan. Tidak peduli seberapa kuat dia, bagaimanapun, dia tetaplah seorang pendekar pedang. Tidak mungkin dia bisa mempertahankan pasangan dari sihir atau senjata jarak jauh.

Saat Yogiri merasakan niat membunuh yang jelas ditujukan padanya, dia melepaskan kekuatannya. Saat dia melakukannya, sepuluh anggota huru-hara segera runtuh.

“Apa-apaan ini…?” Melihat kematian mendadak mereka, pendekar perak itu berhenti sejenak

saat.

“Sebenarnya—”

"Aku melihat! Ini adalah kekuatan dari Master Pedang! Tidak heran dia tidak membawa pedang! Aku tidak melihatnya bergerak sama sekali, tetapi prestasi seperti ini tidak akan menjadi tantangan baginya! Ini pasti penilaiannya terhadap mereka yang menggunakan cara pengecut untuk menang! "

Tomochika telah mencoba memikirkan cara untuk menutupi kekuatan Yogiri, tetapi itu sama sekali tidak perlu. Melihat kekuatan pendekar pedang dan kematian aneh orang-orang di sekitarnya, penyerang mereka bergerak mencari mangsa yang lebih mudah.

“Hmm. Sepertinya kita aman untuk saat ini, ”kata pendekar pedang itu, melihat gerombolan itu mundur. “Kamu bilang kamu berakhir di sini secara kebetulan. Meskipun ini tampaknya olahraga yang cukup kejam bagi Kamu, uji coba ini adalah masalah yang sangat penting. Bisakah aku meminta Kamu untuk tinggal di sisi aku lebih lama? "

Mereka telah diperingatkan bahwa jika satu orang melarikan diri, semuanya akan gagal. Yogiri tidak tahu tentang apa sebenarnya semua bisnis Swordmaster ini, tapi dia ragu-ragu untuk menghancurkannya untuk orang lain.

“Baiklah, kita akan bertahan sebentar.”

"Terima kasih atas pengertian. Aku akan berusaha semaksimal mungkin untuk melindungimu dari bahaya, jadi tenanglah. ”

Dengan orang-orang yang menargetkan Yogiri dan Tomochika telah pindah, area di sekitar mereka menjadi sunyi.

"Tolong bantu…"

Menerobos ketenangan, suara lemah memanggil, menarik perhatian Yogiri. Itu adalah pria yang telah dipotong menjadi dua pada awalnya. Yang tersisa hanyalah kepala dan lengan kanannya, dengan batang tubuh yang tersisa untuk menghubungkan mereka. Sungguh luar biasa bahwa dia masih hidup.

“Ini… sangat disayangkan.” Pendekar perak itu menggelengkan kepalanya, dengan jelas memutuskan bahwa tidak ada yang bisa dilakukan untuk pria malang itu. Yogiri merasakan hal yang sama.

“Tidak, tolong, jangan menyerah padaku!” Menghimpun sedikit kekuatan yang tersisa, pria itu

memanggil Tomochika. “Kamu, gadis di sana, tolong kemari! Tolong aku!"

Dia memiliki suara yang mengesankan untuk seseorang yang hampir tidak memiliki paru-paru yang tersisa, renung Mokomoko.

“Umm, apa yang harus aku lakukan?”

“Dia tidak menunjukkan niat membunuh, jadi sepertinya dia tidak merencanakan apapun.”

"Betulkah? Yah, kurasa aku bisa membantunya sedikit. ” Tomochika mendekati pria yang jatuh itu. "Apakah kamu baik-baik saja? Jika Kamu ingin aku memegang tanganmu atau sesuatu, aku bisa melakukan itu. "

"Tolong ambil bebatuan berwarna pelangi di sana." Dia menunjuk ke sejumlah bebatuan berkilau warna-warni yang tersebar di sekitarnya. Mereka pasti dikirim terbang saat dia ditebas.

Tomochika mengumpulkan mereka. "Apa ini?"

“Ini adalah… Batu Permintaan Maaf…”

"Jadi apa yang harus aku lakukan dengan mereka?"

“Tolong taruh di tangan kanan aku.”

Tomochika melakukan apa yang diminta. Saat dia menekan batu ke tangan pria itu, mereka mulai bersinar. Dalam beberapa saat, orang yang dimutilasi itu benar-benar beregenerasi. Meskipun kurang dari seperempat tubuhnya yang tersisa, dia sekarang telah pulih ke kondisi sempurna, dengan tubuh yang berfungsi penuh, tinggi, dan ramping.

“Apa…?”

"Terima kasih banyak! Aku pikir aku sudah selesai! "

Dia sekarang terlihat sama seperti sebelum pria berpakaian hitam itu memotongnya menjadi dua. Bahkan pakaiannya masih utuh, tidak ada goresan yang terlihat di atasnya. Yogiri melihat sekeliling, tapi separuh tubuh pria lainnya sudah tidak ada lagi di tanah. Itu mungkin telah menghilang sebagai bagian dari proses regenerasi.

“Ini adalah Batu Permintaan Maaf. Itu adalah kristal bintang yang diberikan sebagai permintaan maaf. Mereka bisa menyembuhkanmu dari luka serius, atau bisa digunakan untuk menggulung gacha, jadi itu barang yang sangat berguna! ”

“Apa ini, game seluler ?! Lagipula, siapa yang meminta maaf kepadamu, dan untuk apa? ”

"Berhenti!"

Teriakan sang Master Pedang memenuhi udara. Semua orang di tempat terbuka langsung membeku.

“Kami telah mengurangi jumlahnya secara signifikan. Mari lanjutkan ke fase selanjutnya. Ikut denganku."

Dengan kata-kata itu, lelaki tua itu keluar dari tempat terbuka, yang sekarang ditutupi dengan tumpukan tubuh yang mengerikan. Hanya sekitar setengah dari kerumunan yang selamat.

"Kamu bilang dia sedang menguji bagaimana seorang Knight harus bertindak, tapi aku cukup yakin dia hanya ingin mengurangi jumlah orang yang melamar."

“Tidak, aku yakin ada makna yang lebih dalam dari semua ini. Kami orang biasa tidak bisa memahami pikiran seorang Master Pedang. "

Terlepas dari komentar Tomochika, pendekar perak itu tidak tergoyahkan.

“Takatou, ini semakin berbahaya, bukan begitu? Kita bertemu Swordmaster, sekarang mari kita pergi ke ibukota. ”

"Tidak. Aku harus memintamu untuk melanjutkan persidangan… ”Atila menyela, agak ragu-ragu.

"Mengapa? Kamu meminta kami untuk bertemu dengannya dan kami melakukannya. "

“Baiklah, lihat, jika orang yang aku rekomendasikan menjadi Knight, maka aku sendiri yang akan menjadi pelayan Knight. Tapi jangan khawatir, aku tidak akan memintamu menjadi murid Swordmaster atau apapun! "

Yogiri menghela nafas. "Kurasa akan membuang-buang kesempatan jika kita pergi sebelum mendapatkan informasi apa pun."

Itu benar-benar situasi yang membuat frustrasi, tetapi keluar dari ngarai tanpa pemandu akan sulit pula. Dan meskipun kekuatan Swordmaster ini seharusnya sama dengan para Sage, mereka belum melihatnya beraksi. Yogiri penasaran ingin tahu lebih banyak.

Dia memutuskan untuk berpartisipasi dalam uji coba untuk saat ini.

Sebelum | Home | Sesudah