My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 1

Chapter 5 Kamu Mengatakan Bahwa Kamu Seperti Orang Terkenal Yang Menyamar

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu g

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“Mengesampingkan masalah pengisian untuk saat ini, kurasa aku tidak bersinar, jadi aku tertinggal?”

“Apakah kamu sekarang melihat sesuatu yang belum pernah kamu lihat sebelumnya?”

“Maksudmu seperti logo dan misi yang kamu bicarakan tadi? Tidak, semuanya terlihat hampir sama bagiku. ” Dia fokus dengan keras pada bidang pandangnya saat ini, tetapi tidak ada yang luar biasa.

"Itulah yang aku pikir. Orang-orang yang bersinar semua bisa melihat informasi yang beredar. Seperti, pengukur kesehatan selalu terlihat di sudut, rupanya. "

"Itu cukup umum dalam game, kurasa."

"Aku kira. Mikochi tidak terlalu sering bermain video game, jadi dia tidak bisa menjelaskannya dengan baik. ”

“Mikochi ini adalah temanmu? Dan dia baru saja meninggalkanmu dan pergi dengan yang lainnya? "

Tidak sulit bagi Yogiri untuk menerima kenyataan bahwa dia telah ditinggalkan oleh semua orang. Sebaliknya, itu tampak alami. Dia hampir tidak pernah berbicara dengan teman sekelasnya.

Tapi Tomochika seharusnya berbeda. Memang, Yogiri tidak terlalu fasih dalam hubungan interpersonal di kelas, tetapi kesannya adalah bahwa Tomochika adalah seseorang yang akan memiliki banyak teman.

"Kurasa Yazaki melakukan ... sesuatu," jawabnya dengan ekspresi pahit. Tentu saja, dia tidak ingin percaya bahwa dia telah dikhianati.

“Jika seorang Koordinator Kecantikan dapat memanipulasi daya tarik seseorang, mungkin saja seorang Jenderal dapat memanipulasi perilaku seseorang, aku kira. Tapi dengan semua hal tentang kelas, level, dan skill ini, kedengarannya semakin seperti video game. ” Menarik sekali ada kekuatan seperti itu, pikir Yogiri. “Jika kita percaya pada Jenderal Yazaki

kata-kata , maka hanya ada satu naga. Kalau begitu, seharusnya aman bagi kita untuk pergi keluar sekarang, ”lanjutnya, melihat ke luar jendela pada tubuh besar di dekatnya. Makhluk itu benar-benar tidak bergerak. Jelas, itu bukan lagi ancaman.

“Umm, sebenarnya… apakah kamu melakukan sesuatu padanya, Takatou?” Tomochika bertanya, suaranya sedikit bergetar.

"Itu baru saja jatuh dan mati dengan sendirinya."

"Yah, itu bohong jika aku pernah mendengarnya."

“Kalau begitu, jangan percaya padaku. Tidak apa-apa."

“Err… yah, sulit dipercaya kamu bisa melakukan apa saja, tapi berpikir itu mati begitu saja…”

Meskipun dia tidak terlalu khawatir untuk menyembunyikan kemampuannya, akan menjadi tugas untuk menjelaskannya saat itu, jadi dia memutuskan untuk meninggalkan percakapan untuk nanti.

“Naga itu benar-benar membantu menjual gagasan bahwa ini adalah dunia paralel. Atau… mungkin justru sebaliknya? ”

“Bagaimana mungkin ini bukan dunia paralel?”

“Yah, beberapa orang yang sangat kaya bisa saja menculik kita dan membuat kita melakukan semacam pertunjukan film yang kejam, kan? Lebih mudah untuk percaya bahwa naga itu dibuat dengan rekayasa genetika daripada percaya bahwa kita dipindahkan ke dunia lain. ”

“Yah, itu hanya karena kamu tidak melihat cucu Sage Agung. Dia pasti menggunakan sihir! Sesuatu keluar dari tangannya dan segalanya! ”

Memikirkannya, Yogiri tidak tahu apakah Tomochika benar-benar mengatakan yang sebenarnya. Tetapi jika dia mulai meragukannya, tidak akan ada akhirnya, jadi dia memutuskan untuk mempercayainya untuk saat ini. Jika suatu masalah muncul kemudian, dia dapat mengubah asumsinya.

“Kita tidak akan membantu apa pun dengan tetap di sini, jadi mengapa kita tidak melihat-lihat ke luar?” Melangkahi mayat-mayat di pelaminan, Yogiri menuju pintu keluar. Meskipun dia telah diberitahu bahwa pintunya tidak bisa dibuka, serangan naga itu telah menimbulkan kerusakan yang jauh lebih parah. “Sepertinya kita harus bisa mengelolanya. Er, ada yang salah? ”

Dia berbicara seolah-olah Tomochika ada di sampingnya, tetapi tidak ada jawaban. Berbalik

sekitar , dia menemukan dia ragu-ragu oleh tubuh Kiryuu.

"Aku tahu tidak ada yang bisa kita lakukan jika mereka mati, tapi aku tetap merasa tidak enak meninggalkan mereka di sini ..."

“Ahh.” Yogiri berjalan kembali menyusuri bus dan menempatkan Kiryuu dan Ayaka kembali ke tempat duduk mereka. Setelah itu, dia dan Tomochika berjalan ke pintu keluar. Dengan satu tendangan cepat, pintu yang rusak itu terbuka dengan suara yang keras. Tidak ada gunanya mencoba diam-diam sekarang. Tanpa ragu, Yogiri melangkah ke padang rumput.

Sepertinya musim semi. Angin sepoi-sepoi menyapu lapangan di sekitar mereka.

"Lihat? Ini pasti dunia yang berbeda. Sampai sekarang musim dingin, kan? ”

“Namun, Belahan Bumi Selatan memiliki musim yang berbeda dari kita. Masih lebih dapat dipercaya bahwa mereka menempatkan bus kami di atas kapal atau sesuatu dan membawanya ke negara lain. "

“Kamu benar-benar terjebak dalam hal ini, bukan?”

“Aku pikir itu aneh untuk segera percaya kita berada di dunia yang berbeda.”

“Tapi ada banyak bukti… ah!” Dia telah melihat sekeliling dengan gelisah ketika mereka berbicara, dan sepertinya dia telah menemukan sesuatu.

Yogiri mengikuti tatapannya… dan dia melihat, melayang di udara, sebuah piring terbang. Dengan tidak adanya apa-apa untuk membandingkannya, sulit untuk mengukur jaraknya, tapi kelihatannya setidaknya beberapa kilometer di depan mereka. Ada juga semacam benda berbentuk mangkuk terbalik yang mengambang di atas piringan.

Saat mereka menyaksikan, itu mulai naik. Mengikuti penerbangannya ke langit, Yogiri tercengang. Banyak formasi batuan juga terapung. Banyak dari mereka tersembunyi oleh awan, jadi mereka pasti berada di ketinggian yang cukup. Saat piring terbang itu mendekati salah satu formasi ini, dia akhirnya menghilang dari pandangan.

"Lihat?! Ada kastil terapung dan segalanya! Ini adalah dunia yang berbeda, bukan? Ada seluruh benua terapung! " Untuk beberapa alasan, dia terdengar agak bangga.

“Sepertinya Jenis Adamski, bukan?”

“Kenapa kamu peduli tentang bentuk apa itu ?! Akui saja! Ini adalah dunia yang berbeda! "

“Baiklah, aku mengerti. Anggap saja ini dunia paralel. " Hipotesis bahwa ini hanyalah negara asing telah ditakdirkan sejak awal. Untuk saat ini, dia akan menerima teori bahwa mereka berada di tempat yang sama sekali baru.

“Tapi kenapa UFO ?! Tidak bisakah mereka menemukan sesuatu yang lebih cocok ?! ” Tomochika tiba-tiba tidak berteriak pada siapa pun.

"Senang kau baik-baik saja, Dannoura."

"Jadi apa yang kita lakukan sekarang?"

“Baiklah, kurasa kita harus segera bergerak,” kata Yogiri sambil melihat sekeliling.

Padang rumput meluas ke segala arah di sekitar mereka. Dinding kastil yang jauh mungkin adalah tujuan dari misi pertama yang telah dilakukan oleh yang lain. Jika itu utara, maka hutan yang dilihatnya agak jauh pasti barat. Ada perbukitan yang landai di selatan dan timur, jadi dia tidak bisa melihat jauh ke arah itu.

“Kota, hutan, atau perbukitan. Tiga pilihanku kira. Aku kira kita harus menghindari hutan, setidaknya. "

Yogiri ingin sedapat mungkin menghindari hutan. Bagi orang-orang seperti mereka, lahir dan besar di kota, hutan akan menghadirkan terlalu banyak hal yang tidak diketahui. Selain itu, berada di dunia lain, siapa yang tahu kejutan macam apa yang mungkin ada di lingkungan seperti itu?

“Kota… jika ada orang, itu mungkin pilihan terbaik, tapi…” Di sanalah teman sekelas yang telah meninggalkan mereka berada. Itu mungkin sedikit poin penting bagi Tomochika. “Ayo cari barang bawaan kita dulu. Mereka semua lari terburu-buru, kan? ”

"Mereka kabur tanpa apa-apa, ya."

“Bahkan mungkin ada pengisi daya portabel atau sesuatu.”

"Ada apa denganmu? Kamu terlalu bersemangat tentang game itu… ”

Yogiri berjalan ke ruang penyimpanan di bawah bus, tempat semua barang bawaan mereka disimpan. Namun, kompartemennya terkunci.

“Sepertinya kita tidak bisa membukanya. Dannoura, apakah Kamu memiliki keahlian dalam lockpicking? ”

"Apakah aku terlihat seperti penjahat bagimu?"

“Kalau begitu, kurasa itu tidak ada harapan. Sepertinya bus itu sendiri tidak terlalu berharga ... haruskah kita pergi melihat-lihat di atas salah satu bukit itu? ” Dia pikir mungkin ada sesuatu yang menarik di luar mereka.

Saat Yogiri berbelok menuju perbukitan, Tomochika menunjuk ke bagian utara langit.

"Hei. Sesuatu datang ke arah kita. "

Naga lain? Atau apakah itu UFO lain? Yogiri mengikuti arah jarinya.

Pasti ada sesuatu di udara di sana, tapi itu terlalu jauh untuk dilihat. Paling tidak, itu bukan naga.

“Sepertinya Higashida, Fukuhara, dan Hanakawa terbang ke arah kita.”

“Kamu punya mata yang bagus kalau bisa melihatnya dari jauh,” kata Yogiri terkesan dengan penglihatannya.

Tentunya, Yogiri sendiri bahkan tidak ingat nama dan wajah teman-teman sekelasnya, jadi itu tidak akan berarti banyak walaupun dia bisa melihat mereka.

Sebelum | Home | Sesudah