My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 8 Volume 2
Chapter 8 Aku Merasa Definisi "Pendekar Pedang" Terlalu Berlebihan!
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Jalan itu terus berlanjut dalam garis lurus selama beberapa waktu. Tak lama kemudian, batu di depan berubah kembali menjadi abu-abu, menandakan bahwa mereka kembali ke zona pertempuran. Sekali lagi, sebagian besar jebakan telah dipicu, tubuh dari banyak korban mereka berserakan di lantai. Tampaknya tidak terlalu berbahaya pada saat ini, tetapi dengan keberuntungan Lynel, selalu ada kemungkinan bahwa ada yang tidak beres.
Dengan pemikiran tersebut, Yogiri membuat poin untuk secara diam-diam merasakan dan menghancurkan jebakan sebelumnya. Apa pun yang menimbulkan bahaya baginya terlihat oleh kekuatannya, yang pada gilirannya membuatnya "bisa dibunuh."
"Apa kau yakin baik-baik saja dengan hanya tiga dari hal itu yang tersisa?" Tomochika menekan Lynel, masih mengkhawatirkan kesehatannya. Jika dia mengalami tiga luka fatal lagi, dia tidak akan punya cara tersisa untuk memulihkan dirinya sendiri.
“Ya, pada tengah malam aku akan menerima pesan permintaan maaf lagi. Bergantung pada seberapa tidak beruntungnya hari itu, aku akan mendapatkan lebih banyak kristal bintang. Jadi selama aku bisa bertahan sampai tengah malam, aku akan baik-baik saja. ”
“Kedengarannya tidak bagus sama sekali! Dengan keadaan yang terjadi, tidak mungkin Kamu bisa sampai tengah malam! ”
Di ujung aula, ada pintu yang menghalangi jalan mereka. Di atasnya tertulis "Hanya satu yang boleh pergi." Tomochika masih belum bisa membaca bahasa lokalnya, jadi Yogiri membacakan untuknya. Dia kurang lebih menguasai bahasa itu sekarang berkat membaca kamus yang mereka terima dari petugas di Quenza.
“Aku bisa merasakan energi sihir datang dari pintu ini. Ini harus menjadi bagian dari persidangan. Kurasa kita harus mematuhi kata-kata ini, "tebak Rick.
“Kalau begitu, itu mudah. Jika hanya satu orang yang dapat pergi, kami akan mengirim satu orang pada satu waktu, ”jawab Lynel.
“Apa menurutmu akan semudah itu?” pendekar pedang itu bertanya-tanya.
“Aku akan pergi dulu. Aku memiliki Batu Permintaan Maaf, jadi meskipun ada yang mencoba membunuhku, aku akan baik-baik saja! ”
“Aku tidak tahu tentang itu. Kamu hanya memiliki tiga yang tersisa, ”Tomochika memperingatkan.
“Tidak apa-apa. Kau bahkan mengikatkan satu ke tanganku, ingat? ” jawabnya sambil mengangkat tangan kirinya dengan batu yang masih terbungkus di dalamnya.
"Sejujurnya, kepercayaan dirimu membuatku semakin yakin bahwa ada sesuatu yang tidak beres…" Tomochika tidak bisa menahan perasaan sangat buruk yang membuncah di dadanya. Bahkan jika dia mampu menyembuhkan dirinya sendiri dengan kristal bintang, Lynel tampak terlalu angkuh mengingat situasi mereka saat ini, ke titik di mana hampir terasa seperti dia memiliki keinginan kematian.
“Sungguh, serahkan saja padaku! Paling buruk, akan lebih mudah bagi kalian semua jika aku mati. "
Dia membuka pintu, menampakkan koridor yang berbelok tajam ke kanan. Dengan menarik napas dalam, dia dengan percaya diri melangkah masuk dan pintu otomatis tertutup di belakangnya.
“Mengirim dalam satu orang pada satu waktu tidak masalah, tapi jika ada banyak pintu masuk ke tempat ini, bagaimana kita tahu kalau dia keluar? Dan bagaimana jika setelah Lynel menyelesaikan persidangan, tidak ada dari kita yang dapat melanjutkan? Apakah hanya aku atau ada beberapa lubang dalam rencana ini? "
Sebelum Yogiri sempat menyuarakan keprihatinannya, sudah jelas bahwa pertanyaannya semuanya sia-sia. Lynel baru saja pergi sebelum mereka mendengar dia berteriak. Secara alami, hal-hal tidak berjalan seperti yang dia harapkan. Sekali lagi, mereka dihadapkan pada bukti nasib buruk Lynel yang tak terhindarkan.
"Ayo pergi."
“Mengirim dalam satu orang pada satu waktu sama sekali tidak ada gunanya, bukan?”
“Rasanya kita sendiri yang mengirimnya langsung ke dalam bahaya.”
Sambil membuka pintu, kelompok itu memasuki koridor bersama. Belok kanan, mereka menemukan bahwa lorong segera berbelok lagi, kali ini ke kiri, sebelum membuka ke ruangan yang lebih besar.
Bau darah memenuhi udara. Potongan-potongan mayat yang dimutilasi berserakan - dan bukan hanya satu atau dua orang. Lusinan mayat tergeletak di lantai, diiris sedemikian rupa sehingga tidak memungkinkan adanya harapan untuk menyelamatkan mereka.
Lynel ?! Tomochika memanggil, melihat sekeliling ruangan dengan panik.
Hal pertama yang mereka lihat saat masuk adalah lengan kiri teman mereka tergeletak di tanah. Dengan tali Tomochika yang masih melingkari tangannya, tidak diragukan lagi identitas pemiliknya.
Tidak butuh waktu lama untuk menemukan sisa Lynel yang menggeliat di tanah sedikit lebih dalam. Dia hanya kehilangan lengan kirinya, yang dianggap beruntung oleh beberapa orang. Tentu saja, karena lengan itu telah menahan kristal bintang, peruntungannya berbalik menjadi sangat mengerikan.
Rick menghunus pedangnya, maju ke kamar. Seorang wanita berdiri di tengah - yang disebut Rick Teresa dari Pedang Guntur. Adegan pembantaian di depan mereka memperjelas mengapa kualifikasinya sebagai Knight telah dicabut.
“Apakah kamu melakukan ini?” Rick bertanya, kata-katanya gugup seperti biasanya.
“Tentu saja. Tapi bisakah Kamu benar-benar menyalahkan aku? Kamu tahu apa mekanisme ruangan ini, bukan? Setelah dua orang di dalam, pintu akan terkunci. Ketika hanya satu orang yang tersisa, pintu terbuka. Singkatnya, yang satu harus mati agar yang lain bisa melarikan diri. ”
“Itu mungkin masalahnya, tapi kamu jelas berada di ruangan ini sendirian sebelumnya. Kamu bisa pergi kapan saja. ”
"Tentu. Sidang untuk ruangan ini sudah berakhir sekarang. Aku bisa pergi kapan pun aku mau, dan sepertinya mekanismenya hanya aktif sekali, jadi meski aku pergi, kalian semua bisa berjalan tanpa masalah sama sekali. ”
"Dengan kata lain, uji coba atau tidak, kamu tidak berniat membiarkan kami lewat?"
Wanita itu berdiri di depan pintu keluar, membuat niatnya cukup jelas.
“Orang berbaju hitam itu mengatakannya lebih awal, dan menurutku dia tidak jauh. Pada akhirnya, Ksatria dicirikan oleh kekuatan mereka. Swordmaster menutupnya lebih awal, tapi bukankah menurutmu orang tua itu benar-benar setuju? ”
Pria yang dia maksud pasti adalah bajingan yang bertanya apakah dia akan secara otomatis lewat dengan membunuh orang lain. Niat Teresa jelas berada di jalur yang sama - dia berencana untuk memangkas sebanyak mungkin saingannya sejak awal.
“Jika kekuatan adalah satu-satunya persyaratan, kualifikasi Kamu tidak akan dicabut! Apa kamu tidak mengerti itu ?! ”
Wanita itu berdiri tegak saat Rick menghadapinya, kewaspadaannya. Ada perbedaan luar biasa pada postur mereka. Sikap Rick menunjukkan ketakutannya, pilihannya untuk memegang pedang di depannya merupakan upaya nyata untuk menempatkan penghalang di antara mereka. Setidaknya begitulah pandangan Tomochika.
"Nona Dannoura, ini buruk," gumamnya. “Sangat mungkin situasi terburuk yang mungkin terjadi.”
“Kamu bilang dia sangat kuat, kan?” Tomochika ingat bahwa Rick telah menunjuknya sebagai seseorang yang tidak boleh mereka lawan.
"Itu benar," jawab Teresa sambil tersenyum. “Aku tidak tahu berapa artinya datang dariku, tapi tanpa Swordmaster atau pendekar pedang dari peringkat Absolute Blade, aku tidak percaya itu mungkin untuk mengalahkanku.”
Terlepas dari kenyataan bahwa mereka telah berbisik, dia sekali lagi tidak kesulitan mendengar percakapan mereka. Mengingat itu, mereka bahkan tidak bisa mendiskusikan pilihan untuk melarikan diri.
"Aku sudah mengambil tindakan untuk memblokir pintu masuk," lanjutnya, "jadi tidak ada jalan keluar untukmu juga."
Sepertinya dia sedang membaca pikiran Tomochika. Berbalik, Tomochika melihat bahwa pintu masuk yang mereka gunakan untuk masuk ke ruangan itu sekarang diblokir. Dia mengamati ruangan itu dengan hati-hati. “Rick, harap berhati-hati! Ada kabel tipis yang dipasang di mana-mana! ”
Penglihatan superiornya berguna bahkan di sini. Kabel-kabel berkelok-kelok di seluruh ruangan, sangat tipis sehingga hampir tidak terlihat.
“Ya, aku tahu tekniknya. Dia menggunakan pedang dalam bentuk benang tipis itu. "
“Bukankah definisi 'pendekar pedang' terlalu berlebihan di sini?” Judul seperti "pengguna utas" akan jauh lebih tepat, pikir Tomochika.
“Ini akan menjadi gangguan bagi Swordmaster jika semua yang lemah berhasil melewatinya. Jadi jika Kamu ingin melewati ruangan ini, Kamu harus membuktikan bahwa Kamu memiliki akal untuk bertahan dari seranganku. "
Udara itu sendiri tampak bergetar ketika Rick tiba-tiba mengayunkan pedangnya ke atas, suara logam melengking memenuhi ruangan. Orang biasa tidak akan tahu apa yang baru saja terjadi, tetapi Tomochika bisa melihat Rick menangkis kabel yang masuk begitu kabel itu menghantam.
Pedang Rick berputar di sekelilingnya. Suara dentang logam terdengar satu demi satu, hampir tidak ada jeda di antara mereka. Dia terus menangkis kabel yang datang padanya dari segala arah, tetapi entah karena konstruksinya atau tingkat skill Teresa, pedangnya gagal memotongnya. Hal terbaik yang bisa dia lakukan adalah menangkisnya, mengirim mereka keluar jalur tanpa bahaya sebelum mereka kembali padanya dari arah yang berbeda.
“Aku akan melakukan apa yang aku bisa untuk menahannya di sini! Saat kamu mendapat celah, pergilah ke pintu keluar! ” Saat dia terus melindungi dirinya dari serangan kabel berkecepatan tinggi, ketegangan dalam suara Rick terlihat jelas.
Tetapi Tomochika tahu bahwa Teresa hanya mempermainkannya. Seolah-olah wanita jahat itu merangkul peran penguji daripada pelamar, dia melemparkan serangan yang hanya bisa ditangani oleh Rick. Dia pasti menyadari dia berada di es yang sangat tipis. Teresa sepenuhnya memahami batas kemampuannya dan memaksanya untuk menggunakan setiap ons skill terakhir yang dia miliki. Jika dia berhenti sejenak, atau membuat satu kesalahan, itu akan berakhir sebelum mereka bisa berkedip.
Tapi dengan satu kata, Yogiri mengakhiri pertarungan.
“Mati."
Serangan Rick berikutnya memotong dengan rapi salah satu kabel saat Teresa jatuh ke lantai tanpa suara.
“Terjebak dalam pertarungan seru itu bagus dan bagus, tapi ayolah, jangan lupakan Lynel,” Yogiri mengingatkan mereka, nadanya agak kesal.
"Oh itu benar! Lynel, kamu baik-baik saja ?! ” Tomochika berlari ke sisi teman mereka yang jatuh.
Sementara itu, Rick hanya bisa menatap tubuh Teresa yang tak bergerak.
“Apa-apaan ini…?”
Pendekar perak itu berdiri membeku karena terkejut.
Posting Komentar untuk "My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 8 Volume 2"