My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 11 Volume 3
Chapter 11 Interlude: Aku Tidak Ingat Itu Sebesar Ini
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Gereja Poros adalah organisasi keagamaan terbesar dan terkuat di dunia. Seperti namanya, keyakinannya berputar di sekitar Poros, atau lebih tepatnya, apa yang muncul dari sana. Juga dikenal sebagai Kutub Surgawi, itu adalah pilar besar yang melintasi pusat dunia. Tapi konon manusia biasa tidak bisa melihat pilar ini.
Karena hanya sedikit yang bisa melihatnya, keberadaannya sering diragukan, dan di dunia yang penuh dengan sihir dan monster, mustahil untuk mengumpulkan pengikut dengan konsep yang tidak jelas seperti itu. Tetapi kelompok itu memiliki dua manfaat yang benar-benar dikonfirmasi di dunia nyata: penyembuhan dan pengusiran setan.
Sejauh penyembuhan, mereka dikatakan memiliki metode penyembuhan penyakit yang tidak bisa disentuh oleh dokter normal, melalui keajaiban yang diturunkan kepada mereka oleh Axis. Keandalan sihir penyembuhan agak terbatas, dan karena itu tidak terlalu umum.
"Exorcism" mengacu pada kemampuan mereka untuk memusnahkan monster dan bibit dari Dewa Kegelapan. Menggunakan gereja yang didirikan di setiap wilayah sebagai pangkalan untuk beroperasi, mereka secara teratur mengusir monster yang ada di wilayah di bawah kendali mereka. Mereka juga bertugas untuk menjaga desa dan permukiman yang tidak dapat dilindungi oleh negara itu sendiri.
Markas besar gereja ada di ibu kota Kerajaan Manii, di mana mereka membantu penindasan Dunia Bawah di bawah kota. Pangkat pendeta di gereja berkorelasi dengan luasnya tanggung jawab mereka, dan kepala mereka adalah Raja Ilahi.
◇ ◇ ◇
Raja Ilahi dan pengiringnya mencapai ibukota tanpa insiden setelah berpisah dengan Yogiri dan Tomochika. Bepergian melalui ngarai dengan kereta, mereka melintasi Crystal Plains dengan mesin uap. Rick dan pengikutnya turun di dekat situ
istana, sementara sisa rombongan mereka melanjutkan ke utara.
Kursi Raja Ilahi adalah lembaga keagamaan yang berbasis di ibu kota, yang berfungsi sebagai markas utama Gereja Poros dan merupakan bangunan terbesar kedua di kota.
Setelah memesan gerbong depan kereta untuk diri mereka sendiri, ada tiga dari mereka yang tersisa. Raja Ilahi duduk di kursi dekat jendela. Seorang wanita cantik yang mengenakan baju besi seperti pakaian berwarna putih, dia memiliki aura yang muram. Dia sepertinya selalu waspada, seolah-olah dia masih di medan perang.
Lynel duduk di seberang Raja Ilahi. Dia agak terkenal memiliki nasib buruk, tetapi berkat kejadian di menara, dia telah menetapkan standar baru untuk apa arti "nasib buruk" di dunia ini.
Di samping Lynel ada gadis itu, Frederica. Dia telah kehilangan segalanya dari siku kanannya ke bawah sebagai akibat dari serangan salah satu bibit Dewa Kegelapan. Seperti yang ditunjukkan oleh staf yang beristirahat di sisinya, dia sangat ahli dalam sihir.
Setelah lulus ujian di menara, baik Lynel dan Frederica sekarang menjadi Ksatria Raja Ilahi.
“Uhh, apa kamu yakin tidak ingin pulang dulu?” Lynel bertanya pada temannya. "Aku pikir ayahmu akan khawatir ..."
Frederica secara efektif kabur dari rumah untuk mengikuti persidangan di menara. Orang akan berasumsi bahwa keluarganya khawatir, tetapi dia sepertinya tidak peduli.
“Ayolah, jika aku muncul di rumah seperti ini, ayahku akan pingsan. Aku tidak bisa kembali sampai Aku memperbaikinya. "
Mereka menuju ke Kursi Raja Ilahi dengan tujuan untuk menyembuhkan lengannya. Lynel tidak perlu pergi ke sana sendiri, tetapi dia telah menyeretnya bersamanya. Karena lengannya telah hilang karena semacam kutukan, penyembuhan normal terbukti tidak cukup.
"Aku minta maaf," sela Raja Ilahi. “Akan lebih baik jika Aku sendiri yang mempelajari sihir penyembuhan. Tapi jika kutukan bisa dihilangkan, meregenerasi anggota tubuh seharusnya bisa dilakukan. "
Sementara seseorang mungkin berasumsi bahwa Raja Ilahi dapat menggunakan seluruh kekuatan Gereja Poros, pada kenyataannya, kemampuannya sangat diarahkan pada pertempuran.
"Tidak, tidak, jangan khawatir tentang itu," jawab Lynel. “Fakta bahwa Kamu mengizinkan kami bepergian denganmu sudah lebih dari cukup.”
"Tidak apa. Kamu adalah Ksatria sekarang. Kita sudah sederajat, ”katanya, sepertinya demi Lynel, saat dia tampak gemetar setiap kali menatapnya.
Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan Batu Permintaan Maaf itu? Tanya Frederica, mengubah topik pembicaraan.
Aku menggunakan semuanya.
Lynel telah kehilangan semua kekuatan yang dewi Vahanato berikan padanya. Dia tidak memiliki kristal bintang lagi, dan dia tidak akan mendapatkannya lagi. Kemampuannya untuk kembali dari kematian juga kemungkinan besar telah hilang, tetapi dia tidak memiliki cara untuk mengujinya.
“Apakah kamu akan baik-baik saja? Kamu tidak akan mati? ”
“Hmm, aku tidak tahu. Rasanya seperti nasib burukku telah membaik… ”Setidaknya, Lynel memiliki perasaan yang samar-samar bahwa itulah masalahnya. Sejak meninggalkan menara, dia belum menemui takdir yang sangat mengerikan.
“Bukankah itu berarti kamu tidak akan bisa pergi ke Dunia Bawah? Bukankah pada dasarnya Kamu lebih buruk dari orang biasa yang tidak berdaya? "
"Hah? Kenapa aku harus pergi kesana sejak awal ?! ”
Selama mereka berada di ibu kota, tidak ada yang bisa dilakukan Ksatria selain pergi ke Dunia Bawah. Itulah mengapa Frederica ingin menjadi seorang Ksatria. Ayahnya tidak mengizinkannya pergi ke sana. Pintu masuk ke Dunia Bawah sangat dibatasi, dan dengan ayahnya adalah seorang bangsawan yang memegang kendali atas pendistribusian hak masuk, memaksa masuk adalah hal yang mustahil. Tapi sebagai seorang Ksatria, dia bisa keluar masuk sesuka hatinya, dan itu akan benar terlepas dari bangsawan yang bertanggung jawab.
“Uhh… apakah sudah terlambat bagiku untuk menyerah menjadi Knight?”
"Tidak peduli situasinya, faktanya adalah kamu benar-benar lulus dari persidangan," kata Raja Ilahi. “Apa yang diuji coba oleh cobaan itu adalah kekuatan Takdirmu. ini
dimaksudkan untuk memilih individu yang istimewa dan luar biasa. Oleh karena itu, artinya ada yang spesial dari diri Kamu. Fakta bahwa Kamu tidak berdaya sekarang bukanlah masalah. Mengapa Aku tidak memberikan Hadiah itu kepada Kamu sendiri? ”
"Apa?! Kenapa dia mendapat perlakuan khusus ?! ” Frederica merajuk.
Lynel tidak bisa menyalahkannya karena menganggapnya tidak adil, tetapi dia juga merasa bahwa dia tidak sopan untuk mengatakannya. Itu membuatnya tampak seperti sedang mengkritik Raja Ilahi.
“Tidak, pada dasarnya itulah yang dimaksud dengan menjadi seorang Ksatria. Mungkin banyak hal telah berubah dalam seribu tahun terakhir, tetapi sekarang setelah Aku kembali, seharusnya tidak menjadi masalah. ”
Awalnya, Ksatria dari Raja Ilahi adalah seseorang yang telah menerima Hadiah langsung dari Raja Ilahi sebelumnya. Sementara, dalam keadaan tertentu, Hadiah dapat diteruskan kepada orang lain, itu melemah pada setiap generasi berikutnya, jadi lebih baik menerimanya dari seseorang yang sedekat mungkin dengan sumbernya. Mengingat seberapa dekat Raja Ilahi dengan sumber asli dari Hadiah tersebut, tidak ada yang akan keberatan menerimanya darinya.
“Apakah Kamu sudah memiliki Hadiah itu, Nona Frederica?”
"Iya. Kelas Aku adalah Pyromancer ++. ”
Seorang Pyromancer adalah seorang mage yang berspesialisasi dalam sihir api. Itu bukan kelas yang sangat langka, tetapi double plus menambahkan nilai khusus padanya. Itu berarti dia memiliki dua keuntungan mendasar yang tidak dimiliki Pyromancer normal. Bahkan dalam kasus di mana nama kelas tidak segera dikenali, penambahan nilai tambah adalah pertanda kekuatan yang luar biasa. Ini umumnya menunjukkan kemampuan untuk melakukan sesuatu yang tidak dapat dicapai oleh kelas biasa.
"Sepertinya itu cocok untukmu, tapi Hadiah kedua seharusnya tidak masalah."
“Jadi, Aku bisa mendapatkannya juga?”
"Aku berniat memberikannya kepada semua Ksatria yang bertanya, tapi tentu saja keputusan itu terserah padamu." Ada kemungkinan kerugian yang timbul dalam kasus beberapa kelas. Untuk seseorang yang sudah memiliki Gift yang berfungsi dengan baik, menambahkan versi kedua sepertinya menjadi kutukan sebagai berkah. “Mesin uap. Ini benar-benar penemuan yang mengesankan, ”renungnya. Seribu tahun yang lalu tidak ada mesin seperti itu, dan kota itu juga tidak dikembangkan sedemikian rupa.
Kereta mulai melambat saat mendekati Kursi Raja Ilahi.
◇ ◇ ◇
Raja Ilahi kewalahan melihat markas besar gereja. Itu dibangun dari banyak silinder hitam dan putih, menghubungkan, berpotongan, dan tumpang tindih dalam pola yang rumit. Bahkan dia sendiri tidak tahu arti di balik konstruksi geometris itu, tapi tidak diragukan lagi itu adalah pemandangan yang menakjubkan bagi semua orang yang melihatnya.
"Aku tidak ingat ukurannya begitu besar," katanya, berdiri di depan bangunan misterius bekas kuil dan rumahnya. Fakta bahwa itu disebut Kursi Raja Ilahi agak mengganggunya. "Tadinya kupikir aku hanya pulang, tapi sekarang aku senang kalian berdua ikut denganku." Dia bahkan tidak tahu di mana pintu masuknya. Dia akan benar-benar tersesat tanpa pemandu.
“Umm, sudah seribu tahun. Apakah menurut Kamu mereka akan mengenali Kamu? ” Lynel bertanya.
“Mengapa tidak? Tunggu… akankah mereka? ”
Sulit dipercaya bahwa pengikut mana pun akan gagal mengenalinya, tetapi sekarang dia mempertimbangkannya, dia memang telah hilang selama satu milenium. Sulit membayangkan bahwa ada orang yang tahu itu dia hanya dengan kehadirannya.
"Aku minta maaf, tapi bahkan aku tidak menyadari siapa dirimu pada awalnya," aku Lynel, dengan jujur meminta maaf. Kemungkinan besar para pengikut gereja biasa akan memiliki kurangnya pengakuan yang sama.
“Hm, itu bisa dimengerti. Tetapi tidak ada yang bisa dilakukan selain melanjutkan dan mencari tahu. Kemana kita harus pergi dari sini? ”
“Mungkin seperti itu?” dia menyarankan, sambil menunjuk ke atas. "Aku dengar itu bagian tertua dari bangunan itu, yang seharusnya menjadi tempat penting bagi gereja."
“Itu memang rumah lamaku. Tapi bagaimana kita bisa sampai di sana? ”
Sebuah bangunan kecil yang familiar terletak di atas kepala silinder tertinggi yang membentuk gereja. Meskipun desainnya terinspirasi oleh Axis, membandingkannya dengan struktur lain yang baru dibangun membuatnya terlihat cukup menyedihkan. Dalam kondisi biasanya, Raja Ilahi bisa dengan mudah melompat setinggi itu, tetapi pada saat ini dia telah kehilangan sebagian besar kekuatannya. Dalam urutan
untuk pulih, dia perlu istirahat, dan untuk itu dia harus kembali ke rumah, jadi sepertinya tidak ada yang bisa selain berjalan ke sana.
"Ada banyak pintu masuk, tapi sebaiknya kita menggunakan salah satu pintu masuk untuk bangsawan," saran Frederica sebelum membimbing mereka maju, yang lain mengikuti dengan tenang di belakangnya.
Berjalan melalui taman yang terawat dengan baik, mereka tiba di salah satu silinder yang lebih kecil yang kemungkinan berfungsi sebagai penghubung ke bangunan lain. Melihat para bhikkhu bersenjatakan tombak menjaga pintu masuk membuat Raja Ilahi merasa sedikit lebih nyaman. “Seragam” mereka dari kain yang dibungkus dengan potongan-potongan kecil dari armor kulit untuk menjaga organ vital mereka sudah cukup familiar baginya.
“Jika kita baru saja berkata, 'Raja Ilahi telah kembali', mereka mungkin akan mengira kita idiot, kan?” Lynel bertanya.
Itu adalah kebenaran, jadi apa lagi yang bisa kita katakan? jawabnya, mendekati pintu dengan percaya diri.
Para biksu prajurit yang menjaganya menatapnya dengan perhatian pada awalnya, tetapi perhatian mereka segera beralih ke bagian dalam gedung. Melewati dua penjaga, seorang pria berusia tiga puluhan yang mengenakan pakaian pendeta satu warna muncul dari dalam. Menilai dari sikapnya yang serius, dia kemungkinan besar adalah anggota gereja yang berpangkat tinggi.
Selamat datang di rumah, Raja Ilahi kami.
"Lihat? Sudah kubilang seseorang akan mengenalku, "katanya puas.
“Aku Holaris, saat ini menjabat sebagai uskup agung. Aku merasa sulit untuk percaya, tetapi tidak mungkin Aku bisa salah mengira kecerdasan Kamu. Karena itu, Aku datang untuk menyambut Kamu. ”
"Aku melihat. Keduanya adalah Ksatria. Gadis itu kehilangan lengannya dalam pertempuran, jadi aku ingin dia disembuhkan. ”
"Baiklah kalau begitu. Jika kalian berdua mohon pergi ke ruang penyembuhan… ”Anggota staf lain muncul dari belakang Holaris untuk membimbing mereka masuk.
“Aku berpikir untuk memulai dengan kembali ke rumah, tetapi tampaknya banyak hal telah berubah. Aku mengalami sedikit kesulitan untuk mencapainya. ”
"Tentu saja. Pastinya, ini pasti sangat berbeda di era di mana Kamu terakhir aktif. Kami akan mengunjungi rumah Kamu dulu. Izinkan Aku untuk membimbing Kamu ke jantung
Kursi Raja Ilahi. "
Prajurit kuno memasuki gedung bersama Holaris. Bagian dalamnya tampaknya telah disatukan dengan sangat hati-hati, dan memiliki suasana khusyuk dan religius yang nyata. Seperti yang terlihat dari luar, interiornya benar-benar luar biasa, tetapi jalur yang bergerak dan lift membantu mengimbangi jarak yang sangat jauh yang mereka butuhkan untuk bepergian. Meskipun butuh banyak waktu, setidaknya itu bukanlah perjalanan yang melelahkan.
Setelah beberapa saat, mereka mencapai gedung tertinggi di tengah markas. Meskipun tampak sama buruknya dengan dari luar, berada begitu dekat akhirnya memberinya perasaan benar-benar telah pulang.
Saat masuk, dia mencatat bahwa, meskipun perjalanan waktu sangat jelas, pada dasarnya itu seperti yang dia ingat.
Melewati kapel, dia mencapai kamar pribadinya. Itu tidak berisi apa-apa selain tempat tidur dan meja, tapi sepertinya sudah dijaga kebersihannya.
"Sekarang," katanya sambil duduk. “Bisakah kita bicara di sini?” Dia telah pergi selama lebih dari seribu tahun. Ada banyak hal yang perlu dia tanyakan.
“Tentu saja,” jawab Holaris, duduk di seberangnya. “Satu-satunya yang memiliki kewenangan untuk datang ke tempat ini adalah sepuluh uskup agung, di mana Aku satu-satunya saat ini di ibu kota.”
Jadi, yang menjaga kebersihan ruangan ini adalah para uskup agung?
“Ya, kami sepuluh bergiliran.”
“Meski berada dalam posisi peringkat tinggi, kamu masih meluangkan waktu untuk melakukan pembersihan?”
“Bahkan uskup agung harus memimpin dengan memberi contoh. Membersihkan adalah bagian dari tugas kami. "
Tampaknya mereka telah menambahkannya ke dalam tugas mereka sendiri, tetapi itu bukanlah hal yang buruk. Sejujurnya, Raja Ilahi terkesan.
“Sekarang,” Holaris melanjutkan, “sementara kami sangat senang dengan kembalinya Kamu, diperkirakan bahwa Kamu akan terus menyegel Dewa Kegelapan di Ngarai Garula. Apa
telah terjadi di sana? ”
“Dewa Kegelapan di ngarai telah menemui akhirnya. Untuk saat ini, hanya itu yang bisa dikatakan tentang itu. " Jika dia mengatakan kepadanya bahwa ada pemuda asing yang baru saja membunuhnya, dia ragu dia akan mengerti. Dia harus puas dengan ringkasannya untuk saat ini.
"Aku melihat. Bagaimana dengan kunci segelnya? ”
"Maksud kamu apa?" Tidak ada kunci segel di ngarai. Mungkin dia mengacu pada kunci menara itu sendiri, tapi dia tidak tahu mengapa itu penting lagi.
“Hm, sepertinya kamu tidak bermain bodoh.”
Sesuatu telah salah. Dan ketika dia berpikir untuk menanyainya tentang hal itu, dia menyadari bahwa itu bukan hanya di kepalanya - dia tidak bisa menggerakkan lengan atau kakinya sama sekali.
“Kami pikir tidak ada kemungkinan Kamu akan kembali ke sini, tetapi meskipun demikian, kami melakukan beberapa persiapan,” kata Holaris, sikapnya sekarang sangat berbeda. Tidak ada lagi rasa hormat dalam suaranya.
“Pengkhianatan politik, bukan? Betapa cerobohnya Aku. Aku seharusnya tahu akan ada beberapa pembusukan setelah seribu tahun. "
Menurut apa yang dia dengar, keinginan gereja sekarang diputuskan oleh konferensi uskup agung. Tapi itu hanya dimaksudkan sebagai pengganti Raja Ilahi. Sekarang anggota tertinggi Gereja Poros telah kembali, semua otoritas mereka secara teoritis akan kembali padanya.
“Tidak, gereja itu sendiri tidak berubah sama sekali. Sama seperti sebelumnya, ini mengajarkan pengorbanan diri demi dunia, untuk orang-orang. Para uskup agung memang murni, dan hanya bertindak sebagai wakil dari Raja Ilahi. Mereka akan sangat senang dengan kembalinya Kamu, dan dengan senang hati akan menyerahkan otoritas mereka kepada Kamu. Bahkan Aku tidak keberatan dengan itu. "
"Lalu apa ini ?!" dia bertanya dengan sisa tenaganya. Kelumpuhan telah menguasai seluruh tubuhnya. Dia tidak akan bisa berbicara lebih lama lagi.
"Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Kami hanya berharap Kamu terus melayani sebagai boneka simbolis bagi rakyat. Tidak ada yang berubah." Holaris bermaksud menyegelnya tanpa membunuhnya, kemungkinan karena dia tahu bahwa jika dia mati, dia bisa begitu saja menjelma.
Raja Ilahi tidak bisa lagi bergerak atau berbicara. Aku kira Aku menjadi terlalu lunak selama seribu tahun terakhir ...
Dia seharusnya menunggu sampai dia pulih sepenuhnya sebelum pulang. Dia seharusnya tahu bahwa gereja akan berubah selama seribu tahun.
Saat penyesalan setelah penyesalan berputar-putar di dalam kepalanya, Raja Ilahi sekali lagi disegel di dalam tubuhnya sendiri.
Posting Komentar untuk "My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 11 Volume 3"