The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 130
Chapter 130 Mendistribusikan Makanan
Saikyou Degarashi Ouji no An’yaku Teii Arasoi Munou wo Enjiru SS Rank Ouji wa Koui Keishou-sen wo Kage kara Shihai Suru
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
" Gencatan senjata sementara ... kan?"
“ Ya, masih belum diputuskan kapan kita bisa melanjutkan juga.”
Hari berikutnya.
Aku berbicara tentang audiensi kemarin dengan Finne.
“ Apakah ini yang disebut sikap publik?”
Sambil menyeduh teh, Finne bertanya dengan suara penasaran.
“ Tidak, ini real deal. Bergerak sekarang berarti Kamu bersedia untuk keluar. Jika seseorang ingin bergerak di belakang layar maka itu akan buruk kecuali Kamu melakukannya dengan terampil. Tetap saja, ada Franz di sisi Ayah. Aku tidak berpikir apapun akan lepas dari matanya. "
“ Itu benar, Tuan. Yang Mulia Eric pasti menyadarinya juga. Artinya, perang suksesi harus ditangguhkan untuk sementara waktu. "
“ Aku mengerti. Itu bagus bukan! ”
Sambil berkata begitu, Finne tersenyum dan menawariku teh.
Saat dia menyerahkan cangkir kepada Sebas, dia berterima kasih dan dengan anggun menyesapnya.
" Ini teh baru kan?"
“ Ya, aku mendapatkannya dari perusahaan Ajin sebelumnya. Bagaimana itu?"
" Aku tidak bisa menemukan kesalahan dengan rasanya dan sepertinya memiliki rasa yang menenangkan juga."
“ Benar! Menurutku rasanya juga menenangkan. "
" Keahlianmu luar biasa seperti biasanya."
Sebas memuji keahlian Finne.
Sambil berpikir, apakah itu bagus? Aku juga menyesap tehnya.
Sangat lezat. Tapi aku tidak merasa santai sama sekali. Satu-satunya hal yang aku perhatikan adalah aromanya berbeda dari biasanya. Mungkin karena aku sedang tidak berminat untuk menikmatinya.
“ Bagaimana?”
“ Enak.”
“ Jawaban yang membosankan. Karena ini adalah gencatan senjata, mengapa Kamu tidak menikmati diri Kamu sendiri dan melakukan apa yang Kamu suka, Pak? ”
" Nn, Baiklah, aku akan pergi tidur kalau begitu."
“ Bukankah kamu diinstruksikan untuk menjaga reputasimu?”
“ Aku akan tidur persis karena itu. Jika aku keluar, reputasi aku hanya akan menurun. Aku memang sengaja menurunkannya sebelumnya tetapi sebagian besar waktu itu akan turun dengan sendirinya ketika aku berperilaku normal. Karena itu, cara terbaik untuk mempertahankannya adalah dengan tetap berada di kamar aku. "
“ Itu adalah alasan yang datang dari orang yang tidak memiliki harapan. Jika Kamu menahan diri di ruangan itu, reputasi Kamu akan memburuk, Kamu tahu. "
“ Tidak peduli. Sebarkan saja rumor bahwa aku sedang mengerjakan dokumen atau sesuatu. "
“ Rumor seperti itu juga ada batasnya, Pak. Yang Mulia akan mengamati Kamu juga jadi aku sangat menyarankan Kamu pergi keluar. "
“ Terlalu merepotkan.”
Memalingkan wajah darinya, aku menyesap tehnya.
Melihat itu, Sebas menghela nafas padaku dan,
“ Begitu, tidak ada yang bisa aku lakukan. Aku punya urusan kecil yang harus diurus jadi permisi
diri?"
“ Eh? Sebas-san? ”
“ Ya, pergi saja.”
“ Dimengerti. Tolong jaga dia, Finne-sama. ”
Untuk beberapa alasan, Sebas mempercayakanku padanya dan menghilang.
Karena kepala pelayan yang berisik itu pergi, aku mematahkan leherku dan berbaring di atas meja. Sulit untuk pergi tidur jadi kurasa aku akan tidur siang saja di sini.
Saat aku berpikir begitu.
" U, Uhm, Al-sama?"
“ Apa?”
“ Um… Aku, aku berencana keluar setelah ini ……”
“ Ya, jangan pedulikan aku. Pergi saja."
“ Tidak, bukan itu …… Umm, Sebas-san seharusnya mengantarku ……”
“…… Apa?”
Aku tanpa sadar mengangkat wajahku.
Kemudian, aku mengerti persis apa yang dia maksud dengan [Tolong rawat dia].
“ Kepala pelayan sialan itu …… dia ingin kamu membawaku keluar dari awal…”
“ Uhh, Al-sama, jika kamu tidak ingin pergi maka aku bisa mencari yang lain ……”
“ Tugas pengawalan Kamu hanya bisa diserahkan kepada seseorang yang bisa kami percayai. Jika Sebas tidak bisa melakukannya maka aku akan melakukannya sendiri. Lynfia dan Sieg ada di tempat Leo. "
Aku mengangkat kepalaku dari meja sambil memikirkan orang lain yang bisa menemaninya tetapi semua orang harus punya rencana sekarang dan hanya aku yang bebas saat ini. Sebas mungkin
pergi karena dia memasukkan itu ke dalam perhitungannya.
Serius, dia benar-benar luar biasa sampai-sampai aku bisa membencinya karena itu.
“ Apakah kamu… akan ikut denganku?”
" Jika Kamu tidak membenci gagasan itu."
“ Aku tidak akan pernah! Aku akan pergi dan segera ganti baju! ”
Begitulah, Finne setengah berlari keluar ruangan. Setelah aku bertanya-tanya apakah aku harus berganti pakaian juga, ide itu segera menghilang dari pikiran aku.
Berubah memang merepotkan. Di saat seperti ini, membuatku berpikir bahwa aku adalah manusia yang cukup merepotkan.
" Seperti yang kupikirkan, bagaimanapun juga aku tidak berguna."
Aku menghela nafas saat aku berkata begitu.
Fakta bahwa aku tidak benar-benar merasa buruk atau malu untuk mengakui pada diriku sendiri bahwa aku bukan manusia yang baik berarti bahwa aku benar-benar sudah tidak bisa diselamatkan.
Yah, meskipun aku seperti itu, aku tidak cukup malas untuk melewatkan mengawal Finne. Bahkan jika perang suksesi ditunda, ada banyak masalah yang bisa terjadi yang sama sekali tidak terkait dengannya.
“ Haa… kurasa aku harus melakukan yang terbaik hari ini ya.”
Setelah membuat tekad yang lemah, aku berdiri.
“ Di sini Kamu pergi.”
" Terima kasih, Finne-sama."
“ Tidak apa-apa. Masih panas jadi harap berhati-hati, oke. ”
“ Finne-sama, aku juga!”
“ Ya disini. Jangan terburu-buru, oke. ”
Mengatakan demikian, Finne tersenyum dan menuangkan sup panas ke piring dan menyerahkannya kepada anak itu.
Di sebelahnya adalah orang-orang dari perusahaan Ajin yang membagikan roti dan salad.
Kami saat ini berada di lapisan terluar ibukota.
Rencana Finne hari ini adalah membagikan makanan di sini. Awalnya perusahaan Ajin hanya bisa membuat dapur umum kecil tapi dengan tambahan Finne, jadi lebih besar. Ada beberapa orang yang datang ke sini hanya untuk menerima makanan langsung darinya. Yah, kecuali kediaman lapisan terluar, orang luar itu akan dilarang mendekatinya oleh para beastemen kuat dari kompi Ajin.
“ Kamu datang lagi? Ini untuk orang-orang dari lapisan terluar yang Kamu kenal. ”
“ Tidak, Kamu salah paham! Aku juga merupakan tempat tinggal lapisan terluar juga! ”
“ Kami hanya melayani tempat tinggal saat ini.”
" M, murid-murid aku tinggal di sini, kan!"
“ Itu tidak berhubungan.”
“ WAi, biarkan aku pergi! Sial! Aku ingin mendapatkan sup dari Finne-sama juga !!! ”
Entah bagaimana, aku mendengar suara pria yang aku kenal sebelumnya tetapi aku akan mengabaikannya. Aku sedang sibuk saat ini.
" Angkat, ho."
Sambil membuat suara seperti itu, aku meletakkan kotak berisi roti di tanah.
Untuk sejumlah besar orang mengantri berarti perlu menyiapkan makanan dalam jumlah besar. Akan sulit bagi bisnis kecil untuk menyiapkan jumlah seperti itu tetapi mungkin saja bagi perusahaan Ajin yang sekarang menghasilkan banyak uang dengan menggunakan nama Finne.
Tampaknya jika mereka hanya fokus mencari untung maka reputasi mereka akan turun tetapi karena mereka telah memberi makan orang-orang dari lapisan terluar seperti ini, reputasi mereka
hanya naik dan naik. Telah ditetapkan bahwa perusahaan bekerja sama dengan kegiatan amal Finne. Karena itu, reputasi Finne juga semakin meningkat.
" Dia orang yang cukup hebat ya."
Sambil mengatakan itu, aku berjalan ke gerbong terdekat yang diparkir dan mengambil kotak lain.
Masih banyak boks di dalam gerbong. Sekarang aku di sini, aku tidak bisa hanya berdiri dan melihat. Aku diperintahkan untuk menjaga penampilan. Dengan alasan itu, aku memberi tahu mereka bahwa aku akan membantu dan mulai membawa kotak-kotak ini. Tetap saja, ini sangat sulit ya.
Aku yang lemah secara fisik sudah kesulitan hanya membawa kotak. Saat aku membawa satu, seseorang dari perusahaan Ajin membawa dua atau bahkan tiga. Ini sangat menyedihkan. Inilah perbedaan antara demihuman dan manusia. Nah, bisa dibilang inilah perbedaan antara orang yang bugar secara fisik dan yang miskin sekalipun.
“ Pinggangku sakit ……”
" Pangeran, bagaimana kalau berhenti memaksakan diri dan istirahat?"
Seorang beastman besar berbicara kepada aku. Dia adalah binatang buas harimau dengan telinga dan ekor harimau.
Ototnya sangat besar bahkan dia membawa dua atau tiga kotak sekaligus.
“ Apakah aku di jalan?”
" Tidak, tetapi aku tidak berpikir bahwa akan ada perbedaan bahkan jika Kamu istirahat sekarang."
“ Aku mengerti. Lalu tidak ada masalah jika aku tetap benar? ”
“ Tidak ada sama sekali. Tetap saja, kami akan bermasalah jika seorang pangeran tiba-tiba menimpa kami. "
“ Aku tidak sebodoh itu. Jika aku tidak bisa melakukannya lagi maka aku akan beristirahat. Jangan khawatir. ”
“ Dimengerti.”
Setelah berkata demikian, macan beastman tersenyum dan mulai mengangkut kotak itu lagi.
Aku tidak memiliki cukup energi untuk peduli menang atau kalah di sini jadi aku melakukannya dengan kecepatan aku sendiri dan membawa satu kotak pada satu waktu.
Setelah beberapa saat, matahari terbenam, dan dapur ditutup. Saat itu, aku bahkan tidak bisa mengangkat tangan. “Haa… lenganku sakit.”
“ Al-sama… kamu baik-baik saja?”
Ketika aku sedang beristirahat di gerbong yang kosong, Finne mendatangi aku dan bertanya dengan cemas.
Wajahnya terlihat lelah tetapi dia masih penuh energi. Tampilan yang sangat berbeda dariku.
“ Tidak bisa mengatakan aku…”
" Maafkan aku ... kamu hanya datang ke sini untuk menjagaku juga." "Tidak apa-apa, aku sudah memberitahumu bahwa aku akan melakukannya sendiri."
Ketika aku mengatakan hal seperti itu, aku mendengar tawa yang menjengkelkan dari luar. Melihat keluar, beberapa orang nongkrong di sekitar gerbong.
“ Apakah kamu melihat Pangeran yang Kusam hari ini!”
“ Aku melihatnya! Dia hanya bisa membawa satu kotak dalam satu waktu karena dia terlalu lemah! Dia sangat tidak berguna sehingga aku bisa tertawa! "
“ Untuk apa dia datang kemari! Kami tidak memanggilnya! ”
“ Ya, Ya! Finne-sama saja sudah cukup! Jika dia akan datang maka aku lebih memilih Pangeran Leonard! ”
Mengatakan semua yang mereka inginkan lagi ya.
Yah, aku jelas tidak berguna jadi aku tidak bisa mengatakan apa-apa kembali.
Namun, Finne menatap mereka dengan tajam. Dia kemudian mengambil langkah maju untuk mengeluh kepada mereka.
" Tinggalkan mereka sendiri, Finne."
“ Tapi !?”
“ Tidak apa-apa. Tidak ada gunanya berurusan dengan mereka. Mereka tidak terlalu salah. "
“ Tapi, Al-sama melakukan yang terbaik!”
“ Akan berbeda cerita jika aku hanya warga negara biasa tapi aku dari keluarga kekaisaran. Aku memiliki lebih banyak keuntungan daripada orang-orang ini. Selama aku tidak mengisi peran itu, aku tidak punya hak untuk menyangkal keluhan mereka. "
“ Itu tidak benar! Al-sama selalu-! ”
“ Aku belum melakukan apa pun untuk Kekaisaran. Baik?"
Untuk menenangkan Finne yang panas, aku menanyakan pertanyaan itu padanya.
Mendengar itu, ekspresi Finne terlihat seperti hendak menangis. Aku tidak ingin dia terlihat seperti itu.
“ Karena kekacauan dari perang suksesi, distribusi pasokan melambat dan harga naik. Jika harga naik sementara gaji mereka tidak naik, mereka akan jatuh miskin. Kami mencoba menjadikan Leo sebagai seorang kaisar, tetapi pada akhirnya, yang membayar harga untuk itu adalah rakyatnya. Mereka membutuhkan sesuatu untuk mengalihkan perhatian mereka. Mempertimbangkan penderitaan mereka, membiarkan mereka mengolok-olok Dull Prine sepertiku itu manis sebagai gantinya. ”
" Maka Al-sama ... tidak akan diberi imbalan."
“ Aku diberi penghargaan. Aku sudah memilikimu Aku tidak butuh yang lain. "
Alasan aku tidak menambah jumlah orang yang membagikan rahasia aku adalah karena aku tidak merasa membutuhkannya. Tentunya akan lebih mudah bagiku untuk bergerak tapi rahasianya juga akan lebih mudah terungkap.
Aku mungkin meningkatkan jumlahnya jika kondisi mental aku tidak stabil tetapi saat ini aku tidak memilikinya
berharap untuk itu.
Pembagi rahasia aku yang tidak disengaja ini juga cukup mengerti.
“ Aku… ingin Al-sama lebih dikenal…”
“ Dari luar, aku hanya melakukan beberapa tugas yang tidak penting. Seseorang yang hanya melakukan hal-hal kecil hanya akan dibayar dengan hal-hal kecil. ”
“ Meski begitu…!”
“ Tidak apa-apa. Bahkan hal-hal kecil akan kembali padamu pada akhirnya. ”
Aku berkata begitu dan tersenyum.
Binatang buas harimau besar dari sebelumnya mendatangi kelompok gaduh itu.
“ Yo, Saudaraku, bukankah kalian semua membicarakan sesuatu yang menarik.”
“ Eh? W, Yah, kami tidak… ”
“ Memang benar Pangeran tidak berguna tapi dia membantu kami. Di sisi lain, bagaimana dengan kalian semua? Apa yang kamu lakukan? Orang yang membawa kotak-kotak itu dan yang tidak, bahkan seorang anak kecil pun akan tahu mana yang lebih baik. ”
“ Wa, Apa !? Apakah kamu sedang mencari masalah !? ”
“ Mengapa kamu tidak ikut denganku ke toko? Wanita di toko aku telah memutuskan bahwa mereka yang menertawakan rekan kita tidak bisa dimaafkan, Kamu tahu. Aku akan meminta Kamu bekerja selama Kamu menertawakannya sebelumnya. "
“ Oi !? Biarkan aku pergi!? Ini tirani, tahu !? ”
“ Ini jauh lebih baik daripada dilemparkan ke penjara bawah tanah kastil karena perilaku tidak sopan, kan”
“ Apa salahnya menertawakan Pangeran yang Kusam, sialan !?”
“ Aku tidak akan mengatakan bahwa Kamu tidak dapat menertawakannya tetapi jika Kamu menertawakannya, aku akan meminta Kamu bekerja untuk itu. Kamu tidak bisa menertawakan seseorang ketika Kamu bahkan tidak melakukan apa pun. "
Mengatakan demikian, beastman menyeret gerombolan gaduh itu pergi.
Aku agak merasa kasihan pada mereka, mereka mungkin akan melalui kerja keras sekarang. Yah, karena ini adalah perusahaan Ajin, kurasa mereka harus dibayar dengan gaji yang pantas.
Orang-orang itu sepertinya tidak punya pekerjaan.
“ Lihat, bahkan hal-hal kecil pun berharga kan?”
“ Itu benar tapi …… kamu tidak seharusnya diejek sejak awal…”
Finne mengerutkan bibirnya dengan tidak puas. Jarang melihatnya seperti ini. Untuk berpikir bahwa dia akan menyimpan begitu banyak dendam terhadap mereka.
Sambil membuat senyum pahit, aku berdiri.
“ Baiklah, ayo kembali. Aku lelah."
“ Ya, aku mengerti. Ah, Al-sama. Sebenarnya, kudengar Yuriya-san memiliki restoran lezat ini …… ”
Kata Finne seolah-olah dia baru saja mengingatnya.
Aku langsung mengerti apa yang ingin dia katakan tetapi dia mungkin tidak mengatakannya lebih jauh karena dia menganggap aku lelah ya.
“ Kedengarannya bagus, bagaimana kalau kita makan malam di sana? Selama Kamu bebas. "
“ Eh, ah, Ya! Dengan senang hati! ”
Melihat Finne dengan senang hati menjawab, aku menghela nafas dalam pikiranku. Sejujurnya, lenganku cukup berat sekarang. Akan sulit untuk menikmati makanan enak seperti ini tapi mau bagaimana lagi, kurasa.
Begitu seorang pria mengantar seorang wanita keluar, dia harus terlihat keren sampai akhir.
Setelah keputusan itu dibuat, aku pergi makan malam dengan Finne.
Posting Komentar untuk "The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 130 "