A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 313
Chapter 313 Ke Drakenstead Bagian 4
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono SuruPenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Pria tentara yang baik itu akhirnya menunjukkan kepada kami sebuah hotel yang tampak cantik. Itu, tentu saja, jenis tempat tinggal yang hanya cenderung orang kaya untuk tinggal, dan menampilkan beberapa lantai, kamar besar, dan restoran mewah.
“ Ini adalah tempat yang cukup bagus.” Aku berkata di sela-sela gigitan. “Makanannya juga sangat enak.”
“ Memang. Aku menghargai usahanya. Dia melakukannya dengan baik untuk memastikan bahwa kami tidak perlu memerhatikan detailnya, seperti tarif, perhatian apa pun. " Dia mengangkat matanya dari piringnya dan melihat ke seberang meja. Tatapannya akhirnya tertuju pada gadis pedang yang duduk secara diagonal darinya. "Pakaianmu ternoda, Enne."
“ Mmmn…?” Enne menyerah sekali, tapi dia akhirnya tidak bisa menemukan noda yang dimaksud Lefi.
“ Tenanglah.” Lefi menghela napas. "Aku akan menghapusnya sebagai penggantimu."
Dia mengambil serbet dan mulai membersihkan cairan daging yang jatuh ke kerah gadis lain. Meskipun dia bertindak enggan, jelas sekali bahwa dia, sebenarnya, lebih dari sekadar senang membantu. Menyaksikan mereka berinteraksi dengan cara seperti ibu-anak menghangatkan hati aku. Aku tidak bisa menahan senyum.
Meskipun aku tidak memiliki masalah dengan sepenuh hati menikmati status quo, aku sepenuhnya sadar bahwa itu tidak berasal dari niat baik. Hotel itu jelas merupakan salah satu hotel dengan koneksi yang dalam dengan militer. Banyak dari anggota staf adalah pensiunan dokter hewan, dan anggota pasukan reguler telah diantar dengan menyamar sebagai tamu untuk mengawasi kami. Mereka bahkan memasukkan apa yang tampaknya menjadi sejumlah agen rahasia ke dalam campuran, untuk berjaga-jaga.
Aku tidak bisa menyalahkan mereka. Pria yang memanggil kami, perwira paruh baya yang tampak penting dengan banyak dekorasi, memiliki skill Analisis. Dia tahu persis siapa Lefi, yang berarti dia pasti tidak akan membiarkannya begitu saja. Dia pada dasarnya adalah nuke pernapasan yang hidup.
Untungnya, aku bukan tipe yang membiarkan beberapa penonton merusak kesenanganku. Faktanya, yang benar justru sebaliknya. Aku membuat mereka tertawa terbahak-bahak dengan menarik Enne keluar dari inventarisku dan membuatnya menjadi personifikasi. Ya ampun, itu bagus sekali. Seorang pria berubah dari hampir buang air di celananya karena dia pikir aku akan memulai sesuatu hingga rahangnya benar-benar jatuh.
Pedang hidup memiliki, pada satu titik, benci berdiri di dalam distorsi ruang-waktu pribadi aku, tetapi itu tidak lagi terjadi. Dia sudah terbiasa dengannya, dan tidak lagi membocorkan kesepian setiap kali dia disingkirkan. Faktanya, dia mulai menggambarkan pengalaman itu sebagai sesuatu yang hampir seperti terselip di tempat tidur di malam hari. Kegelapan dulu membuatnya takut, tetapi pada titik tertentu, dia belajar menikmati kenyamanan berbaring di bawah seprai, dan itu berhenti mengganggunya. Dia juga menyebutkan sesuatu tentang perasaan nyaman karena dia dikelilingi oleh mana milikku. Sejujurnya, aku tidak begitu mengerti, tapi aku senang dia baik-baik saja sekarang.
Akan tetapi, kebosanan masih menjadi faktor penyebabnya, itulah sebabnya aku mengajaknya bergabung setiap kali kami berhenti untuk beristirahat. Aku ingin sekali dia keluar sepanjang waktu sehingga dia bisa melihat-lihat pemandangan bersama kami, tetapi terus terang, dia terlalu berat. Terbang selama beberapa hari berturut-turut sambil menggendongnya terdengar seperti cara jitu bagiku untuk bunuh diri karena kelelahan. Pada akhirnya, ini kurang lebih semua adalah kesalahanku. Tidak akan ada masalah jika aku sedikit lebih kuat… Aku mungkin harus melakukannya, bukan?
“ Kamu tahu, setelah kupikir-pikir, sudah lama sekali sejak kita benar-benar keluar rumah bersama lebih dari sehari.”
Lefi sering bergabung denganku ketika aku pergi ke mana-mana secara acak di Hutan Jahat, tetapi dia jarang ada di sana ketika aku benar-benar keluar untuk urusan bisnis. Nell biasanya malah menemaniku untuk itu.
“ Memang. Aku sering kali diturunkan untuk mengawasi sarang kita saat kamu mencari petualangan. ”
Kesediaannya untuk tinggal di rumah adalah, sejujurnya, satu-satunya alasan mengapa aku tidak bisa khawatir tentang pertahanan inti aku saat aku bepergian. Aku sangat menghargainya untuk itu. Aku mungkin harus mengatakan itu padanya.
“ Sejujurnya, kamu berada di sekitar adalah satu-satunya alasan aku merasa nyaman keluar dan melakukan sesuatu sejak awal. Tapi aku agak merasa tidak enak karena kamu berakhir dengan tugas rumah sepanjang waktu. "
“ Ini bukan masalah. Melindungi sarang kita adalah tugasku sebagai pasanganmu, ”katanya sambil tersenyum dengan cara yang paling jantan dan andal.
Dia akan terlihat sangat keren, seandainya tidak ada noda besar yang baru terbentuk di tengah gaunnya. Hanya tentang Lefi, kurasa…
" Lefi, ada noda," kata Enne.
" Aa noda, katamu?" dia tergagap.
“ Aku akan mendapatkannya.”
" T-terima kasih."
Dua peran yang bertukar. Kali ini, Enne mengusap noda di gaun Lefi. Ya ampun, dia tersipu begitu keras. Hnnng. Mah hart. Mah tunggal. Jika memungkinkan untuk mengambil tangkapan layar dalam kehidupan nyata, ini akan menjadi waktu yang tepat untuk melakukannya.
" Jadi ..." Aku meletakkan garpu dan bersandar ke kursiku saat aku menghabiskan makanan lezat yang mereka suguhi untuk kami. “Mungkin sebaiknya kita mulai menghindari pemukiman manusia, kecuali saat kita berhenti tidur atau apapun. Sial, aku bahkan tidak keberatan berkemah jika harus. Aku lebih suka tidak berurusan dengan hal-hal seperti yang terjadi hari ini jika kita bisa menghindarinya. Agak menyebalkan. "
Aku pikir itu ide yang cukup bagus, tapi Lefi sepertinya tidak setuju. Saat yang dia habiskan untuk merenungkannya adalah saat yang dia habiskan dengan mengerutkan kening.
“ Aku pikir itu tidak mungkin. Kita tidak bisa mengandalkan ingatanku. Sudah seratus tahun sejak aku terakhir mengunjungi daerah tersebut, dan sejumlah perubahan drastis telah terjadi sejak saat itu. Anggota ras, terutama manusia, memperluas wilayah tempat tinggal mereka dengan kecepatan yang mengkhawatirkan. Kota ini adalah salah satu yang sebelumnya tidak ada. ”
Benar… ya. Sial memang agak berubah selama abad literal.
“ Aku mendapat kesan samar bahwa ada negara lain antara Drakenstead dan lokasi kami saat ini. Aku akan berusaha untuk menjauhkan kita dari hal itu, karena aku juga tidak ingin terlibat dalam pertengkaran tambahan. "
“ Terima kasih, dan ya, terlibat dengan pasukan kedua sepertinya menyebalkan. Hal-hal hanya berhasil kali ini karena salah satu petinggi telah menilai dan
cukup rasional. Siapa pun yang tidak tahu siapa Kamu sejujurnya mungkin hanya akan menyerang kami. ”
“ Jika itu terjadi, aku akan membalas dan menghancurkan mereka.”
" Mhm… aku akan bertarung juga," kata Enne dengan antusias.
Persetan. Mereka terlalu bersemangat untuk melakukan kekerasan ...
" Yeah uh ..." Aku tertawa dengan canggung. “Maksudku… mungkin itulah yang akhirnya harus kita lakukan, tapi aku lebih suka tidak melakukannya. Aku membayangkan perjalanan yang lebih santai, Kamu tahu, dengan sedikit pertumpahan darah. "
“ Itu adalah sentimen yang aku setujui,” kata Lefi. “Jangan khawatir. Aku akan menghindari semua permukiman yang aku sadari. "
“ Terima kasih. Jangan terlalu khawatir tentang kecepatan. Tenang saja, ”kataku. "Kau juga tidak keberatan, kan, Enne?"
“ Semuanya baik-baik saja. Selama kita semua bersama. ”
“ Ya. Aku merasakan hal yang sama."
Aku menepuk kepalanya dan tersenyum.
* * *
“ Pelaporan dalam, Komandan!” Seorang pria yang sedikit lebih berpenampilan daripada rekan-rekannya mendekati Zellirum dengan hormat.
“ Jadi? Bagaimana tamu kita? ”
“ Baik, Pak. Mereka menikmati makanan mereka dan kembali ke kamar mereka dengan semangat yang baik. Satu-satunya hal yang aku perhatikan adalah bahwa mereka bertindak seperti sebuah keluarga. " Bawahan itu mengerutkan kening. “Dengan segala hormat, Tuan, apakah Kamu yakin itu benar-benar Naga Tertinggi?”
Zellirum mengerutkan wajahnya menjadi cemberut.
“ Tanpa ragu,” katanya, “Aku juga tidak menyangka dia akan berperilaku seperti ini. Legenda membuatnya tampak… jauh lebih tidak manusiawi. ”
Prajurit itu tidak begitu mengerti mengapa naga tertinggi itu terlihat seperti dia. Kekuatan yang dia pancarkan meyakinkannya bahwa Analyze mengatakan yang sebenarnya, tapi dia mengerti bahwa tidak semua bisa merasakan aura tersebut. Keraguan bawahannya masuk akal. Persepsi mereka semakin kacau adalah kurangnya sifat drakoniknya saat ini. Tampaknya dia dan rekannya telah menggunakan semacam mantra untuk membuat diri mereka terlihat seperti manusia.
“ Siapa gadis itu? Yang kecil? ” tanya Zellirum. "Aku tidak ingat melihatnya ketika aku menunjukkan mereka ke tempat."
“ Apa kau berbicara tentang seseorang dengan rambut hitam dan gaun aneh dengan lengan yang sangat longgar?”
“ Itu salah satu yang.”
" Dia keluar dari pedang pria itu."
“… Bisakah kamu mengulanginya?”
“ Yessir. Dia keluar dari pedang pria itu, ”ulang tentara itu, dengan wajah lurus.
Zellirum mengangkat tangan ke alisnya dan memijat pelipisnya.
" Aku tidak begitu yakin aku mengerti persis apa yang sedang terjadi lagi."
“ Aku juga, komandan, aku baik.” Pria militer itu menghela nafas. “Ngomong-ngomong, Pak, aku mulai merasa misi ini bukanlah tugas yang penting, melainkan sebagai cara untuk menyiksa kami para bujangan yang kesepian. Cara mereka menggoda sangat manis. "
“ Aku mengerti bagaimana perasaanmu, tapi kamu harus bertahan di sana, sedikit lebih lama,” kata Zellirum sambil menyeringai. “Jangan ragu, ini adalah krisis terbesar yang dihadapi negara kita sejak didirikan. Meskipun harus aku akui… ini sedikit krisis yang mengecewakan, semua hal dipertimbangkan… ”
" Kamu benar tentang itu," bawahan itu terkekeh. “Yah, kurasa aku akan kembali melakukannya. Bagaimanapun juga, pesanan adalah pesanan. "
“ Aye. Itulah artinya menjadi seorang tentara. Mungkin sulit, terutama pada saat-saat seperti ini, tapi itulah mengapa mereka menahan kita. ”
“ Kamu bisa mengatakannya lagi, Pak.”
Setelah memberi hormat terakhir, kedua pria itu masing-masing kembali ke tugas mereka dan mengundurkan diri untuk malam yang panjang, gelisah, dan menegangkan.
Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 313 "