A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 316

Chapter 316 Ke Drakenstead Bagian 7

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“ Aku tidak percaya…! Kamu benar-benar berhasil menyingkirkan semua monster itu untuk kita! ” Seorang pria yang terlihat seperti insinyur keluar dari salah satu palka kapal segera setelah Lefi dan aku menyingkirkan semua kepik. Dia tampaknya terbebani secara signifikan oleh semua bagian dan peralatan yang dia ikat di punggungnya. “Dan di sini aku pikir semua iblis keluar untuk menangkap kita. Terima kasih sobat. Kami berhutang budi padamu! "

“ Oh, hei! Tidak masalah!" Aku membalas sapaannya dengan teriakan yang sama nyaringnya. Secara alami, kami tidak ingin saling berteriak. Berteriak adalah satu-satunya pilihan jika kami ingin mendengar satu sama lain di tengah angin yang menderu-deru. “Aku pikir kita hampir selesai di sini! Apa ada yang masuk !? ”

Meminta hanyalah formalitas. Skill deteksi musuh aku telah memberi tahu aku bahwa bagian dalam kapal telah dikompromikan.

“ Ya! Beberapa pria menahan mereka sekarang, tapi aku tidak yakin mereka akan bertahan! Bisakah kamu pergi dan membantu mereka !? ”

“ Ya, aku akan tiba di sana sebentar lagi!”

Aku ingin meminta bantuan Lefi, tetapi aku curiga dia terlalu canggung untuk bekerja dalam bagian mesin yang rumit. Kemungkinannya adalah, dia akan mengacaukan, secara tidak sengaja merusak sesuatu yang penting, dan merusak kapal secara kritis. Membawa Enne juga kemungkinan besar akan mengakibatkan pesawat mencapai akhir sebelum waktunya. Aku tidak akan bisa mengayunkannya karena dia terlalu panjang dan tajam untuk koridor sempit. Ya, aku lebih suka tidak menjadi penyebab kecelakaan itu, jadi mereka harus tetap diam.

“ Aku menuju ke dalam. Bisakah kalian berdua tetap di sini untuk memastikan tidak ada serangga lain yang mendekat? ”

" Aku tidak keberatan," kata Lefi, sambil mengambil Enne dariku. “Aku belum pernah mencoba menggunakan pedangmu dalam beberapa waktu, Enne. Beratnya cukup menyenangkan. "

" Mmrrrphh ..." Enne cemberut, secara telepati. Aku tidak berat.

“ Tidak, tentu saja tidak. Aku minta maaf, ”kata Lefi sambil tertawa kecil.

Tidak akan berbohong Enne, menurutku kamu juga cukup berat… Percakapan mereka mengajariku pelajaran penting. Bertentangan dengan ekspektasi aku, Enne agak mengkhawatirkan berat badannya. Kurasa dia perempuan, bagaimanapun juga. Sebaiknya aku lebih berhati-hati dengan apa yang aku katakan.

Sambil merenungkan seluk-beluk hati wanita, aku memasuki palka yang digunakan mekanik itu dan mulai menavigasi jalan aku melalui interior pesawat.

* * *

Bagian dalam bukan balon udara dilapisi dengan berbagai macam pipa yang berbeda. Katup dan meteran yang tujuannya tidak sepenuhnya aku pahami ada di mana-mana. Kesan awal aku sebenarnya bukanlah dunia lain sama sekali, tetapi sejarah yang aneh dalam diriku segera mengingatkan bahwa desain manusia memiliki kecenderungan untuk konvergen. Banyak peradaban kuno di dunia lamaku yang akhirnya menciptakan struktur serupa meski sama sekali tidak ada kontak. Aku kira semua ini benar-benar berarti bahwa tren melampaui dunia.

Berjalan-jalan di sekitar kapal menegaskan kecurigaan bahwa itu adalah alat perang. Itu terlalu tanpa perabotan untuk dapat digunakan secara komersial; pesawat penumpang tidak akan membiarkan pipa mereka terbuka.

“ Sepertinya aku menemukan mereka.”

Mengikuti skill deteksi musuh aku akhirnya membawa aku ke sepuluh monster aneh yang naik ke pesawat. Kepik yang terlalu besar menyebabkan lebih dari sekadar masalah. Kemajuan mereka dibarengi dengan kehancuran yang tidak disengaja. Mereka telah merusak sejumlah besar instrumen dan perangkat yang berbeda saat mereka berkerumun di sepanjang koridor sempit.

Meskipun anggota kru melakukan yang terbaik untuk melawan, mereka tidak benar-benar membuat kemajuan. Faktanya, serangga menipisnya dan perlahan memenangkan pertempuran gesekan tanpa benar-benar mengambil kerusakan yang signifikan. Ini benar-benar menimbulkan pertanyaan tentang bagaimana mereka akhirnya masuk ke situasi ini sejak awal. Apa mereka mengebom sarang serangga atau semacamnya?… Atau mungkinkah memang ada semacam penyihir jahat yang mengendalikan mereka? Catatan untuk diri sendiri: Tanya kapten setelah semuanya mati.

“ Unit ketiga sudah selesai! Kami tidak bisa bertahan lebih lama lagi, kami telah menerima terlalu banyak kerugian! "

“ Sial! Dapatkan yang terluka yang masih bisa bergerak, pegang yang tidak bisa dan mundur! Semua orang, kamu tinggal bersamaku! Kita tidak bisa membiarkan mereka melangkah lebih jauh, bahkan jika itu mengorbankan nyawa kita! ”

Aku menyelinap melewati formasi mereka, dan setelah melengkapi sepasang buku jari kuningan, mulai meninju wajah kepik. Senjata berbasis tinju adalah yang aku buat beberapa waktu lalu, dan menganalisanya menghasilkan hasil sebagai berikut:

Cakar Penghancur

Kualitas: S-

Deskripsi: Sepasang buku jari kuningan yang dibuat oleh Raja Iblis bernama Yuki. Senjata mematikan ini membantu pengguna mereka meraih kemenangan melalui penerapan kekuatan murni dan murni.

Senjata tinju terbuat dari adamantite yang andal. Itulah satu-satunya alasan mengapa bilah panjang dan tipis yang menjulur dari celah jari terakhir cukup tahan lama untuk digunakan dalam pertempuran yang sebenarnya. Kemungkinan besar akan rusak saat aku mencoba menebas apa pun dengannya jika terbuat dari bahan yang lebih rapuh. Dan tahukah Kamu apa bagian terbaiknya? Enne tidak benar-benar merajuk saat aku menggunakan pisau dan yang lainnya karena terlalu kecil untuk bersaing dengannya. Dan itulah bagian yang sangat penting.

Tidak seperti Nell, aku tidak begitu ahli dalam seni bela diri, jadi aku tidak bisa benar-benar menggabungkan serangan tebasan dengan pukulan tradisional sebaik itu. Jika ada, pisau itu lebih merupakan bagian dekoratif. Jadi Kamu mungkin bertanya-tanya: Yuki, apa-apaan ini? Mengapa Kamu repot-repot menusuk benda terkutuk itu jika Kamu tidak akan menggunakannya? Nah, Nak, jawabannya adalah bahwa pisaunya membuatnya lebih tangguh. Duh.

“ Kamu tidak menghentikanku dengan armor lemahmu!”

Secara alami, hal pertama yang harus dilakukan saat melengkapi senjata berbasis kepalan tangan adalah meninju musuh, jadi aku berlari langsung ke salah satu serangga menggunakan cangkangnya untuk menangkis pedang pelaut langit dan menancapkannya tepat di wajah. Seperti Echo of Destruction, gada yang aku gunakan untuk menaklukkan Dungeon dekat Poezahr, Cakar Crusher kebetulan menampilkan sirkuit ajaib yang mampu menciptakan ledakan saat terkena — yang telah aku aktifkan. Hasil? Nyali serangga. Dimana mana. Eugh… Kotor.

Aku tidak benar-benar suka mendapatkan jenazah mereka di sekujur tubuhku, tetapi aku akhirnya menindaklanjuti dan meledakkan bug demi bug. Kombinasi dari senjata yang overtuning dan stat kekuatan tidak manusiawi aku membuat mereka sepenuhnya dan sangat sepele.

Heh. Sebaiknya mulai memanggilku Raja Tinju. Tidak ada yang tidak bisa dihancurkan oleh tanganku ini!

Salah satu serangga di ruangan terdekat muncul dari ambang pintu dan menyergap aku dalam upaya untuk menjatuhkan aku, tetapi tidak berhasil. Aku melihatnya datang dari jarak satu mil dan menusuk wajahnya di udara dengan sapuan tangan ke belakang.

Tunggu sebentar… pisaunya tidak mau keluar! Serangga bodoh itu menempel di tanganku! Aku bahkan menangkap serangga itu dan menariknya, tetapi tidak berhasil. Sialan! Kenapa aku membuat benda ini bergerigi dan seperti pedang !? Ughh… Sangat menyesal.

“ Waktu habis! Aku butuh waktu sebentar! ”

Sayangnya, serangga yang bergabung denganku di ring tidak menghormati aturan. Mereka terus menyerang secara langsung meskipun aku benar-benar membutuhkan waktu untuk mengatasi kesulitan teknis aku.

“ Hei! Wow! Hentikan itu! Berhentilah terbawa suasana hanya karena aku mencoba melepaskan wajah temanmu dari tanganku! "

Aku meneriaki — dan meninju — salah satu kepik yang terlalu dekat saat mencoba melepaskan salah satu yang menempel di senjataku, tetapi akhirnya aku menolak gagasan itu dan menerima status quo sebagai cara yang akan terjadi begitu saja. Persetan. Ini tidak seperti ini menghentikan aku untuk meninju mereka.

Menindaklanjuti pemikiran tersebut menyebabkan cukup banyak kerusakan kapal. Monster yang benar-benar melekat pada lenganku menghancurkan semua jenis tabung dan katup yang berbeda saat aku mengayunkannya ke dan melalui rekan-rekannya. Aku buruk ... tapi setidaknya aku mencoba untuk menghindari merusak apa pun yang tampak terlalu penting, jadi ini tidak seperti ini cara terburuk yang bisa terjadi

ternyata. Baik?

“ Siapa itu !? Dari unit mana dia !? ” teriak salah satu kru.

“ Tidak, menurutku!” menanggapi yang tampak sedikit lebih penting. Kapten mengirim perintah yang mengatakan untuk tidak menyerang iblis di atas kapal, karena dia ada di sini untuk membantu.

“ Apa !? Iblis !? Apakah kamu yakin? ”

“ Menurutku begitu. Aku bahkan mengecek dua kali, dan dia berkata bahwa maksudnya persis seperti yang kudengar… ”

Aku telah mencabut sayap aku untuk memudahkan aku bergerak di koridor sempit pesawat, jadi sulit jika bukan tidak mungkin bagi anggota kru untuk menentukan bahwa aku bukan manusia dalam sekejap.

Kedatanganku sebenarnya sangat membingungkan mereka sehingga mereka akhirnya membeku. Beberapa bahkan menurunkan senjatanya. Baiklah, bekerja untukku. Berarti aku tidak perlu khawatir tentang tembakan teman, yang sebenarnya bukan sesuatu yang akan aku biarkan begitu saja. Bahkan jika itu tidak disengaja.

* * *

" Baiklah, itu semua yang terlihat." Aku memejamkan mata untuk fokus sejenak. “Dan skill deteksi musuhku juga tidak menangkap apapun. Aku kira aku sudah selesai. "

Aku menghela nafas lega. Seluruh proses memakan waktu lebih lama dari yang aku perkirakan. Membersihkan semua yang tersesat, yang membuatku kecewa, melibatkan pemeriksaan setiap sudut, sudut, dan celah kapal yang besar itu.

“ Aku… errr… Terima kasih. Kami berhutang budi padamu. "

Kapten memasuki ruangan terakhir yang dipenuhi serangga tidak lama setelah aku selesai. Dia melepas topinya, menempelkannya ke dadanya, dan mulai membungkuk dengan canggung tapi patuh, tapi aku menghentikannya dengan lambaian tangan.

“ Jangan khawatir tentang itu. Aku hanya muncul karena putri aku meminta aku untuk membantu. "

“ Putri Kamu?”

“ Ya, jangan khawatir tentang itu.”

Kami entah bagaimana telah melakukan cukup, melalui upaya gabungan kami, untuk menghentikan pesawat agar tidak jatuh dari langit. Tidak ada yang terbakar lagi, dan tampaknya semuanya stabil. Tapi bisa dikatakan, insiden itu belum berakhir. Kru masih berlarian dan mengerjakan pengendalian kerusakan.

“ Jadi bagaimana kalian bisa berakhir dalam situasi seperti itu?” Aku menyilangkan tanganku. "Karena itu adalah kumpulan monster."

Bagian paling aneh dari keseluruhan skenario adalah bahwa mereka terus menyerang bahkan di hadapan Lefi. Mereka sepertinya memprioritaskan untuk menurunkan kapal daripada ketakutan mereka akan kehadirannya yang luar biasa. Dan itu bukanlah jenis hal yang terjadi tanpa alasan…

“ Kami tidak melakukan sesuatu yang luar biasa, hanya menerbangkan rute kami yang biasa,” jawab kapten sambil mengerutkan alisnya. "Itu mungkin serangan yang diatur oleh negara lain."

Menarik…

“ Ada negara yang mampu memesan monster?”

“ Hanya satu. Sejauh yang kami tahu, ini adalah tempat di selatan sini, Kekaisaran Rogarde. Mengirim gelombang monster ke musuh mereka tampaknya menjadi salah satu taktik favorit mereka. " Kapten itu mendesah. “Kami tidak memiliki bukti apa pun bahwa itu benar-benar mereka, atau memiliki petunjuk nyata tentang bagaimana mereka melakukannya, tapi mungkin itu semacam skill, mantra, atau teknologi…”

Sepertinya dia tidak menunjuk jari secara acak, jadi dia mungkin mendapat semacam petunjuk dari intel. Hmm…

“ Apakah ada alasan khusus mereka mungkin menargetkan kapal ini?” Aku bertanya. “Oh, dan tidak ada tekanan. Kamu tidak perlu memberitahuku jack shit jika itu rahasia. "

" Aku punya satu atau dua tebakan yang bisa kuberitahukan padamu," katanya. “Mereka mungkin mengejar kapalnya sendiri. Benda ini penuh dengan teknologi mutakhir dan baru. Jika mereka menghapusnya, mereka dapat menyelidiki situs kerusakannya dan bahkan mungkin menyelamatkan cukup banyak untuk mengetahui cara kerjanya tanpa harus menemukan sesuatu yang serupa dari awal. ”

Begitu, begitu ... Jadi bukan kargo, tapi kapalnya sendiri. Astaga, dunia ini kasar. Sepertinya semua orang dan ibu mereka berperang. Padahal, sekarang aku memikirkannya, kurasa dunia lamaku juga seperti itu, di masa lalu.

" Jadi apa yang membawamu ke sini?" tanya sang kapten.

“ Oh, kamu tahu, hanya beberapa barang mudik. Tidak ada yang terlalu istimewa, ”jelas aku. “Awalnya kami berencana untuk tinggal sejauh mungkin dari orang lain sehingga kami tidak akan mengganggu atau diganggu oleh siapa pun, tapi kami pikir kami mungkin harus membantu ketika kami melihat bahwa kapal Kamu benar-benar terbakar. Mungkin akan membebani hati nurani aku jika kami meninggalkanmu begitu saja. ”

Meskipun aku telah menjadikan diriku sebagai orang Samaria yang baik, aku sepenuhnya sadar bahwa aku mungkin akan mengabaikan dilema mereka jika bukan karena Enne. Terlibat dengan orang-orang acak yang tidak Kamu kenal tidak selalu merupakan pilihan terbaik.

“ Itu… beruntung. Jika bukan karena Kamu, kapal ini dan semua orang di dalamnya akan berada di tengah lubang api raksasa saat ini. " Kapten itu mengerutkan kening. “Negara kita bukanlah negara yang benar-benar pernah melihat iblis dengan baik, tapi percayalah ketika aku mengatakan kita tidak akan pernah melupakan apa yang Kamu lakukan untuk kami hari ini.

“ Jangan khawatir kawan. Anggap saja semua ini sebagai keberuntungan. " Aku menertawakannya. “Namun, lain kali, kalian mungkin ingin mencari cara untuk menyingkirkan monster sebelum mereka terlalu dekat.”

“ Setuju. Memiliki teknologi militer terbang tanpa pertahanan adalah ide yang lebih buruk daripada yang aku kira. Kita harus meminta para ksatria naga untuk mengawal kita atau memasang sesuatu di kapal itu sendiri… ”Dia mengelus janggutnya saat dia mulai memikirkan kemungkinan-kemungkinan yang ada di kepalanya.

“ Hahaha, baiklah, kedengarannya bagus. Bagaimanapun, aku sangat menikmati berlarian di sekitar kapal dan yang lainnya, tapi mungkin ini saatnya bagiku untuk pergi dan membiarkan kalian kembali bekerja. ”

“ Kamu sudah pergi? Aku berharap untuk menunjukkan keramahan Kamu lebih dulu. "

" Aku menghargai pemikiran itu, dan memang benar bahwa kami tidak benar-benar dalam kesibukan terbesar yang pernah ada, tetapi kami masih punya tempat untuk dikunjungi," kataku. “Bagaimana kalau aku mengajak kalian semua tentang ide keramahan saat Kamu mulai bercabang menjadi membuat barang untuk masyarakat umum? Dan sebaiknya pada sesuatu yang tidak terbakar selama proses naik pesawat. "

" Tentu," dia terkekeh. “Kalau begitu, setidaknya aku ingin kamu memiliki ini.”

Dia memberi aku medali yang dihias dengan indah dengan bagian tengahnya terbuat dari apa yang tampak seperti perak murni. Sepertinya sangat berharga.

“ Apa ini?”

" Kamu dapat menggunakannya sebagai bagian dari ID saat Kamu mengunjungi kami lagi."

“ Tapi bukankah ini jenis hal yang kamu dapatkan untuk dinas militer atau apa pun? Kamu yakin tidak apa-apa jika Kamu menyerahkannya kepada beberapa orang secara acak? "

“ Itu memang barang yang agak berharga, tapi apa yang kamu lakukan hari ini biasanya layak mendapatkan hadiah dari negara itu sendiri. Aku menyesal tidak dapat menawarkan sesuatu yang lebih baik. "

“ Itu cukup bagus untukku. Aku lebih suka dijauhkan dari apa pun yang berhubungan dengan pemerintah dan yang lainnya. Aku pasti akan memanfaatkannya dengan baik jika aku akhirnya datang ke sini untuk liburan, ”kataku.

“ Tolong lakukan. Mari berbagi minuman saat kita bertemu lagi nanti. "

“ Ya. Sampai jumpa, Bung. ”

“ Selamat tinggal. Dan sekali lagi, terima kasih. ”

Aku memberi kapten, yang sedang membungkuk dalam-dalam, pandangan terakhir sebelum menempatkan medali di inventaris aku dan melompat keluar dari kapal.

* * *

“ Apakah ada seorang putri?” tanya Enne, secara telepati, saat aku kembali.

“ Sayangnya tidak. Kapal itu penuh dengan orang-orang yang sangat tampan. "

“ Sayang sekali. Bagaimana dengan penyihir jahat? "

“ Hmmm… mungkin. Kapten mengatakan bahwa mungkin saja monster itu berada di bawah kendali beberapa penyihir jahat. "

“ Kalau begitu aku akan menyingkirkannya. Sebagai putri Raja Iblis Keadilan. "

“ Kedengarannya seperti rencana. Semua penjahat harus mati suatu hari nanti, ”kataku.

Lefi meluncur dan mulai berbicara dengan berbisik.

“ Mungkin sudah waktunya untuk memberi tahu anak-anak bahwa raja iblis rata-rata kecil jika tidak jahat.”

" Percayalah, aku sudah mencoba," aku balas berbisik. “Tapi mereka terus berkata bahwa tidak mungkin raja iblis menjadi jahat karena aku tidak. Aku senang mereka sangat mempercayai aku, tapi aku mulai sedikit khawatir juga… ”

“ Memang benar. Kamu bukanlah kejahatan utama. Kejahatanmu lebih mirip dengan kejahatan seorang bajingan yang tidak penting. "

Dia mulai meninggikan suaranya, dan aku juga.

“ Jadi apa yang membuatmu? Aku hanya ingin menunjukkan bahwa kaulah yang memilih untuk menikahi 'bajingan tidak penting' ini. "

“… Aku kira aku harus membatalkan pernyataan itu. Kamu bukan bajingan kecil, tapi terkenal di seluruh negeri. "

“ Heh. Kamu benar! Aku Yuki, bajingan terhebat yang pernah lahir, Demon Lord of Malice yang takdirnya adalah menghancurkan dunia ini! "

“ Sebagai pasanganmu, aku juga akan berusaha untuk melihat era ini sampai akhir, karena aku Leficios, rubah betina paling jahat yang pernah tahu! Semua akan melakukannya dengan baik untuk bersujud di depan kita! "

“ Hm? Tapi itu salah. Kalian berdua tidak jahat. "

Keberatan Enne yang membingungkan membuat kami berdua tertawa terbahak-bahak.

Sebelum | Home | Sesudah