A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 323

Chapter 323 Opini Terbagi

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Malam itu menyenangkan. Ini dimulai sebagai temu sapa santai berbahan bakar alkohol, tetapi sebagai penonton pesta yang berpengalaman, naga tidak akan membiarkannya berakhir begitu saja. Mereka memamerkan trik pesta mereka dan melakukan segala macam tipu muslihat yang berbeda untuk menjaga malam itu tetap menghibur seperti yang pernah aku harapkan.

Rhodunus melihat dan mengambil kesempatan itu untuk mendekati kami begitu malam mulai mereda. Dia jelas mabuk. Wajahnya merah seperti besi panas, dan dia bahkan tampak sedikit tersandung saat dia berjalan dengan susah payah. Namun meski begitu, terlihat jelas dari raut wajahnya bahwa dia ingin membicarakan sesuatu yang serius.

“ Aku ingin… menanyakan satu hal padamu, Dragonlord.”

“ Tentu, ada apa?”

“ Jika kamu melihat anak muda merajalela di dunia luar, bisakah kamu mencoba ... berbicara dengan mereka?”

“ Kamu ingin aku membujuk mereka atau apa?”

“ Ya… ya. Jika memungkinkan, aku ingin Kamu berbicara dengan mereka… untuk menasihati mereka agar tidak terlalu merepotkan orang lain, ”katanya. “Aku cukup yakin bahwa mereka akan… cenderung mendengarkan kata-kata Kamu mengingat… sifat posisi Kamu.”

Meskipun aku tidak memiliki perasaan tertentu tentang permintaan tersebut, Lefi jelas tidak senang dengan itu. Dia berhenti menepuk kepala Enne, yang tertidur di pangkuannya, dan memberinya tatapan tajam.

“ Cukup dengan permintaan egoismu, Rhodunus. Jika Kamu ingin melihat anak-anak muda tenang, carilah mereka sendiri, ”geramnya. "Aku tidak melihat alasan bagi suami aku untuk membersihkan setelah kesalahan Kamu."

“ Argumenmu… dibenarkan,” kata naga yang lebih tua. “Itulah mengapa aku tidak keberatan jika Kamu menolak permintaan itu sebagai ocehan cicak tua dan lupa… lupa bahwa kami pernah

percakapan ini."

Lefi sepertinya ingin sekali berteriak pada tetua desa, jadi aku dengan ringan menepuk bahunya untuk menyuruhnya berhenti panik.

" Setidaknya aku tidak keberatan mendengarkanmu," kataku.

“ Terima kasih…” Rhodunus menundukkan kepalanya. “Mari kita mulai dengan menangani… masalah desa terbesar. Kami menderita kasus perbedaan pendapat. " Dia mengerutkan kening. “Ada celah antara pikiran anak-anak muda dan pikiran kita yang telah hidup… cukup lama untuk menjadi naga purba.”

" Apakah putaran ini kembali ke semua hal yang kita bicarakan saat kita berada di gua dekat puncak gunung?"

“ Ya… benar. Kami, yang lebih tua, mencari stabilitas sementara yang muda mencari… perubahan. Sikap yang kita gunakan dalam mendekati hidup kita cukup berbeda untuk mendorong mereka memberontak. Dan meskipun tidak semua begitu menantang, adalah umum bagi yang lebih muda untuk menjadi muak dengan kita dan pergi. ”

“ Begitu…”

Aku mengerti maksudnya. Masalahnya adalah masalah yang melampaui ras dan mempengaruhi lebih dari sekedar naga. Individu yang lebih tua memiliki kecenderungan untuk lebih menyukai status quo, sedangkan yang lebih muda lebih menyukai stimulasi dari aktivitas baru dan menarik. Begitulah cara dunia bekerja. Tapi dengan itu, situasi khusus yang dihadapi oleh dragonkind lebih bernuansa daripada di tempat lain.

Karena tidak seperti banyak ras lainnya, naga hanya tumbuh lebih kuat seiring berjalannya waktu.

Dunia ini adalah satu di mana setiap individu secara pasif akan tumbuh lebih kuat saat tubuh mereka menyesuaikan diri dan menghasilkan lebih banyak partikel Sihir. Jangka hidup mereka yang terlalu panjang membuat manusia naga menjadi contoh perilaku semacam ini. Fenomena inilah yang mendorong setiap naga biasa untuk akhirnya berevolusi menjadi naga purba.

Level kekuatan tertinggi Lefi berasal dari identitasnya sebagai satu-satunya naga yang terlahir sebagai kuno. Ketertarikannya pada partikel Sihir telah menembus atap sejak awal. Secara pasif menyesuaikan diri lebih jauh adalah apa yang telah mengubahnya menjadi kekuatan yang tak terbendung seperti sekarang ini.

Dengan kata lain, naga muda yang berusaha memberontak tidak pernah mampu tumbuh cukup kuat untuk menggulingkan pendahulunya. Meskipun paradigma pemikiran mereka bentrok, mereka tidak pernah bisa dalam keadaan apa pun. Itu tidak seperti naga yang lebih tua sebenarnya benar-benar memaksakan sesuatu pada generasi muda, tapi itu tidak menghentikan mereka dari ketidakpuasan. Masalah balapan yay panjang umur! Woo hoo!

“ Tidak selalu menjadi masalah jika anak muda berangkat. Banyak orang, seperti Leficios, terus… menjunjung tinggi alasan. Dan aku tidak keberatan jika yang rasional hidup sesuka mereka. Tapi insiden itu telah membuat banyak orang yang aku lebih ... khawatir untuk meninggalkan kami. " Dia menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi. "Orang-orang yang memiliki hubungan baik dengan Gyogarr semuanya memiliki kecenderungan untuk meremehkan ras."

Jadi pada dasarnya, apa yang kamu katakan padaku adalah bahwa orang bodoh yang kubunuh memiliki faksi sendiri, huh? Sungguh menyebalkan ... Tidak perlu menjadi naga tua yang bijak untuk membayangkan bahwa membiarkan naga yang belum dewasa dan lebih muda untuk pergi dari posisi tidak berdaya ke salah satu keunggulan luar biasa adalah resep untuk bencana. Mereka pasti akan menggerakkan perjalanan dan melakukan serangkaian amukan tanpa pikiran, destruktif, dan arogansi.

" Dan kupikir kau menyebutkan bahwa kalian tidak mempermasalahkannya sendiri karena pada dasarnya kau akan berperang dengan dirimu sendiri dan yang lainnya?"

“ Ya… tapi ada lebih dari itu. Bahkan jika mereka tidak bersatu dan memulai konflik berskala lebih besar, anak-anak muda yang lebih memberontak akan menolak untuk kembali kecuali dipaksa menyerah dalam pertempuran. ” Aroma alkohol memenuhi udara saat dia menghela nafas berat. “Dan jika itu terjadi… jika pertempuran antar naga terjadi… maka tidak mungkin suatu negara, atau bahkan sebuah peradaban, dihancurkan dalam prosesnya. Skenario yang tepat itu telah terjadi berkali-kali sepanjang sejarah dunia ini. Ini sebagian besar adalah kesalahan kita. Kami… tidak mampu menahan kekuatan kami dengan benar. ”

Penyebutan ketidakmampuan naga untuk menahan mengingatkan aku pada kejahatan Lefi yang tak terhitung jumlahnya dalam memecahkan piring. Dia telah menghancurkan jumlah yang tak terhitung jumlahnya karena alasan yang tepat itu. Logikanya kurang lebih terdengar. Jika sepasang naga dengan kekuatan luar biasa bentrok, dan tidak ada yang terlalu pandai memerintah kekuatan mereka, pasti tidak akan ada akhir dari jumlah kerusakan tambahan yang disebabkan. Setiap anggota balapan yang kebetulan berada di area tersebut tidak akan punya pilihan selain mengambil pendekatan laissez faire dan membiarkan Lady Luck mengontrol nasib mereka. Baku tembak akan sangat jauh dan merusak sehingga mencari perlindungan tidak ada artinya.

Naga kuno sangat bermasalah. Serangan mereka begitu kuat sehingga mungkin juga nuklir. Satu nafas bandel sudah cukup untuk memusnahkan seluruh kota.

"... Aku akan mencoba, tapi hanya mengatakan, aku lemah dibandingkan kalian, dan aku tidak berniat mempertaruhkan nyawaku sendiri."

Aku tidak berniat menjadi semacam orang suci atau martir, juga tidak mampu berjuang mati-matian demi kelompok orang tertentu seperti Nell. Seperti, serius. Jadi aku seorang Dragonlord, lalu apa? Ini tidak berarti setiap naga akan mulai mematuhiku tanpa syarat. Saat seseorang mencoba melakukan kekerasan adalah saat aku tidak tahu apa-apa. Karena ya, persetan.

" Aku mengerti," kata Rhodonus. “Tidak banyak yang akan begitu mudah diyakinkan, mengingat banyak dari mereka yang meninggalkan… temperamen yang lebih buruk. Itulah mengapa aku ingin mempersembahkan ini… hadiah. ”

Naga tua itu membuka inventarisnya dan mengambil tongkat panjang dan tipis dari celah yang dihasilkan di angkasa. Seluruh tombak pendek terbuat dari bahan gelap yang sama dan tidak dapat dikenali dari ujung ke ujung, dan begitu tumpul dan kurang dekorasi sehingga aku hampir salah mengira itu sebagai tongkat pada awalnya.

“ Apa… benda ini?” Aku bergumam pelan saat aku mengambilnya darinya.

Sensasi di tanganku hanya membuatku semakin bingung. Cukup sulit bagiku untuk menganggapnya sebagai sesuatu yang metalik, tetapi itu bukanlah cara yang tepat untuk menggambarkannya, karena tidak memiliki jenis kilau yang bahkan dapat dikeluarkan oleh logam yang lebih tua. Teori logam selanjutnya dibantah oleh kehalusan seperti kayu yang ditampilkan material tersebut. Apakah itu terbuat dari… tulang?

“ Itu adalah Tombak Ilahi… senjata legendaris yang terbuat dari tulang Tuhan,” kata Rhodunus. “Apakah kamu ingat tuan naga manusia yang kita bicarakan…? Larren Fergarde Rehnn? ”

“ Ya?”

" Dia pernah menjadi pemiliknya ..." Naga itu mengangkat kepalanya dan melihat ke arah langit malam. Cerita lama mengatakan bahwa satu ayunan dikatakan membelah ... untuk membagi langit, untuk memaksa bumi berguncang, dan merobek lautan. ”

Klaim itu sepertinya agak dibesar-besarkan, jadi aku melihat sekilas senjata itu dan menganalisisnya

itu untuk ukuran yang baik.

Tombak Ilahi: ???

Kualitas: ???

Tapi itu tidak memberitahuku apa-apa. Satu-satunya hal yang aku pelajari dari menatap senjata itu adalah bahwa senjata itu memiliki rasa kehadiran yang aneh. Keberadaannya hampir seperti datang dengan semacam beban dan tekanan yang tidak normal.

“ Aku pada dasarnya menggambar kosong. Apakah ada detail untuk Kamu? ” Aku bertanya pada Lefi, yang juga bergabung denganku dalam menganalisis polearm ganjil.

“ Tidak. Aku sama sekali tidak bisa menguraikan apa pun, ”katanya, saat dia memandang senjata itu dengan tatapan tegas dan hati-hati. “Aku hanya bisa memberitahumu satu hal, Yuki, dan itu adalah bahwa Tombak Ilahi adalah senjata yang sangat menakutkan.”

Baiklah kalau begitu. Bahkan jika dia nihil, maka aku cukup yakin aman untuk mengatakan bahwa hal ini adalah bukti analisis. Karena dia cukup banyak memiliki keahlian Analisis paling supercharged di dunia ini. Soooo… ya.

Satu-satunya petunjuk nyata berasal dari nama dan kisah asalnya. Meskipun aku tidak begitu tertarik untuk secara membabi buta mempercayai sesuatu yang terlalu dibuat-buat, aku mulai merasa bahwa kedua klaim tersebut memiliki pengaruh yang cukup besar.

“ Cerita lama menyatakan bahwa Dragonlord Larren menggunakan tombak untuk menenangkan… menaklukkan naga kuno dan membawa perdamaian ke negeri,” lanjut Rhodunus. “Tidak mungkin bagi kami untuk menggunakannya. Bentuk kita… tidak memungkinkan untuk itu. Tapi Kamu, aku yakin, bisa memanfaatkannya. Tolong… Tolong perlakukan dengan hati-hati. Itu adalah salah satu harta terbesar kami. "

“ Uhm… apa kau yakin aku bisa memilikinya? Maksudku, aku menghargai pemikirannya, tapi jika itu berharga… ”

Errr, garuk itu. Aku sebenarnya tidak benar-benar menghargai pikiran itu. Hal ini membuatku takut. Sesuatu tentang itu sepertinya salah. Sepertinya jenis senjata yang mengutukmu karena mengayunkannya ke segala arah. Kamu mungkin membutuhkan tekad yang serius untuk tidak melakukannya

dikenakan hukuman, jika Kamu tahu apa yang aku maksud.

“ Ya… ya, boleh. Ketika Larren menurunkan tombak, dia memberi tahu kami bahwa tombak itu akan diberikan kepada anggota ras berikutnya yang mampu bertahan… bertahan dari kesulitan yang datang dengan perolehan gelar Dragonlord. ”

Aku tidak bisa mengatakan aku tidak menghargai sifat permintaan itu, karena sepertinya pria itu benar-benar ingin mencari orang berikutnya untuk mencerminkan prestasinya, tetapi aku sangat ragu aku akan dapat menggunakan persenjataan ilahi-nya. penggunaan yang baik. Apapun masalahnya, aku merasa seperti aku tidak bisa menolak, jadi aku dengan canggung mencoba untuk bertindak seolah-olah aku senang dengan hadiah itu saat aku menyimpannya. Aku sudah tahu Enne akan merajuk begitu dia melihat benda ini…

" Baiklah ..." Aku mengerutkan kening. “Aku sebenarnya tidak ingin menjadi Dragonlord atau apapun, tapi apa yang sudah dilakukan sudah selesai. Aku akan menyimpan tombaknya, dan apa yang kamu katakan tentang naga yang lebih muda. Hanya, jangan berharap terlalu banyak, oke? Karena, kau tahu, aku masih sangat ragu aku akan bisa mengalahkan naga dengan santai. ”

“ Memanggil mereka akan… lebih dari cukup. Terima kasih, Raja, telah mendengar permintaanku. ”

Dia membungkuk, dalam-dalam. Orang tua mabuk yang menyapaku sudah tidak ada lagi. Ekspresi dan keyakinan yang dia hadapi telah berubah menjadi wali yang perhatiannya terletak pada anak-anak yang dia rawat.

Sebelum | Home | Sesudah