Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 2
Chapter 5 Takatsuki Makoto Bersatu Kembali
Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
◇ Sasaki Aya ' s sudut pandang ◇ .
" Hah!"
Aku telah bangun.
" H-Hah?"
Aku tidak mati Aku menyentuh tubuhku. Ada… luka? Itu aneh. Aku ingat dicabik-cabik.
Aku melihat sekeliling. Ini adalah alun-alun di belakang air terjun, tempat Aku suka nongkrong. Tepat di luar sarang.
“ Ibu-sama yang Agung! Semua orang!"
Aku berlari menuju sarang. Itu mimpi! Setiap orang masih hidup! Pasti itu masalahnya!
Dadaku naik-turun karena antisipasi.
“ Semuanya! Kamu dimana? Aku berteriak keras-keras.
Tidak ada jawaban. Batu besar yang menjaga pintu masuk sarang telah rusak dari dalam.
Gua yang dulunya ramai dengan anggota keluargaku itu kosong dan sepi.
Gua itu kosong. “……… semuanya, …… Dimana?”
Ini bukanlah tempat yang biasa Aku tinggali. Itu sama seperti di mimpi buruk.
(Itu bukan… mimpi…)
“ Uh, uuh, uuh…”
Air mata membasahi mataku. Aku tidak bisa melepaskan diri dari pemandangan saat-saat terakhir semua orang. Aku tidak bisa menghilangkan mata hampa itu. Ibu Agung yang berlumuran darah. Kenapa harus seperti itu…?
Tempat tinggal Lamias terpesona sehingga hanya Lamia yang bisa masuk. Jadi tidak ada cara bagi musuh untuk masuk.
(Kecuali seseorang mengkhianati kita.)
Kakak perempuan-sama, tidak. Wanita jalang itu ... Aku tidak akan pernah memaafkannya, Adik perempuanku, saudara perempuanku, dan Ibu Agung-sama ...
(Aku tidak akan pernah memaafkanmu! Aku tidak akan memaafkan! Tidak akan! Tidak pernah!)
Aku tidak tahu kenapa, tapi aku masih hidup. Jadi, Aku akan membalaskan dendam keluarga Aku. Sampai saat itu, Aku tidak bisa mati.
Kemudian Aku melanjutkan berburu, berburu, berburu, berburu, berburu, berburu, berburu, berburu, berburu, berburu, berburu, berburu, berburu monster.
Terutama para harpa. Aku mencoba untuk menghancurkan mereka sepenuhnya untuk mengantisipasi bos mereka keluar suatu hari nanti, tetapi mereka melarikan diri ke langit, jadi sulit untuk mendapatkan mereka.
Akhir-akhir ini, mereka melarikan diri saat melihatku. Sial!
Tempat tidurku adalah ranjang Lamia yang kosong.
Pintunya telah dirobohkan, jadi tidak seaman sebelumnya, tapi aku tidak tahu harus pergi kemana lagi.
Kupikir mungkin bajingan pengkhianat itu akan kembali, tapi dia tidak pernah muncul. Kemana dia pergi
Mungkin dia mati di alam liar di suatu tempat. Tapi jika dia masih hidup.
- - Aku akan membunuhnya sendiri, aku janji.
Satu-satunya hal yang ingin Aku lakukan adalah membalas dendam pada pengkhianat itu dan bos Harpy.
Tapi Aku tidak cukup kuat. Untuk membalas dendam, Aku harus menjadi lebih kuat.
Bukankah Bunda Agung mengatakan sesuatu seperti ini?
“ Jika Kamu ingin menjadi kuat, makanlah manusia. Mereka diberkati oleh para dewa dan memiliki kekuatan yang kuat. Jika Kamu makan orang yang kuat, Kamu bisa menjadi kuat. Sama seperti Aku. "
Aku yang sekarang bukanlah tandingan bos Harpy. Aku harus menjadi lebih kuat ...
Aku tidak bisa memilih cara Aku. Tapi…
(Makan manusia ...?)
Aku tidak tahu apakah Aku bisa melakukan itu sebagai mantan manusia. Tetapi jika itu yang diperlukan untuk membalas dendam, maka Aku akan melakukannya.
Hati Aku ternoda hitam dengan niat membunuh untuk membalas dendam.
Untuk beberapa saat setelah itu, Aku terus bertarung sendirian.
Suatu hari. Aku terbangun dari tidur yang dangkal oleh suara keras ke arah danau bawah tanah. Dengan panik, Aku melompat dari tempat tidur. Aku pikir itu adalah musuh yang menyerang Aku, tetapi ternyata tidak.
Monster-monster itu membuat keributan. Ketika Aku pergi untuk melihat, Aku melihat monster-monster itu mengerumuni sesuatu.
(Apakah itu para petualang manusia?).
Ada petualang manusia yang disebutkan oleh saudara perempuanku. Dan mereka ada dua.
Seorang wanita dengan rambut merah cerah dan seorang pria dengan pakaian keabu-abuan dan rambut hitam.
Wanita itu sepertinya penyihir. Dia memegang tongkat sihir.
Aku ingin tahu siapa pria itu? Pakaian ringan dan belati. Mungkin pencuri.
Penyihir wanita memiliki sejumlah besar kekuatan sihir yang mengalir keluar dari tubuhnya, dan dia merasakan kekuatan hidup yang kuat.
(Jika aku menyerangnya,…, jika aku memakannya, mungkin aku bisa menjadi lebih kuat.)
Namun, sebelum itu, ada harpy yang penuh kebencian. Aku akan urus mereka dulu!
Saat Aku menendang harpy, Aku mengamati mereka berdua.
Tak perlu dikatakan, penyihir wanita lebih kuat dari keduanya. Kekuatan hidup pria itu hampir sama dengan goblin. Dia pasti lemah. Sepertinya tidak ada gunanya memakannya.
Itulah yang Aku pikirkan pada awalnya. Tapi kemudian Aku melihat…
(Tidak, ... Pria itu yang merepotkan.)
Dikelilingi oleh puluhan monster. Penyihir wanita melantunkan sihirnya dengan putus asa, berteriak dan melarikan diri dari benang Ular Laut dan Arachne raksasa.
Di sisi lain, pergerakan pria dengan belati itu.
(Apakah pria itu memiliki mata di belakang?)
Dia menghindari harpy yang menyerang dari belakang dengan gerakan minimal. Dia dengan mudah menghindari Ular Laut yang melompat keluar dari air. Dan pada saat yang sama, dia memotong benang Arachne.
Kemampuan fisiknya sepertinya tidak tinggi, tapi dia menangani semua serangan dengan mudah seolah dia sedang menari.
(Dan ada apa dengan ketenangan itu?)
Saat berjuang untuk hidup mereka di ujung tanduk. Tiba-tiba, pada saat yang singkat ketika tidak ada serangan dari monster.
Dia menggaruk pipinya. Seolah mengatakan itu cukup merepotkan.
(Pria berambut hitam itu adalah ... yang bermasalah. Ayo kita berburu dia dulu.)
Aku meningkatkan konsentrasi Aku. Tetap saja, gerakan menggaruk pipi itu.
- Aku ingat melihat gerakan menggaruk pipi di suatu tempat, tapi aku tidak bisa …… ingat dimana.
Aku ingin melihat seperti apa dia, tapi dia membelakangiku, jadi aku tidak bisa melihat wajahnya dengan jelas. Hanya saja Aku merasa agak nostalgia.
(Itu hanya imajinasiku ... Tidak mungkin aku mengenalnya. Mari fokus pada perburuan.)
Aku diam-diam menunggu kesempatan Aku.
◇ Tatsumaki Makoto ' s PoV ◇
“ Hmm, jumlah monster tidak berkurang sama sekali.”
“ Jatuh Meteor!”
Lucy melepaskan mantra yang menciptakan percikan air yang besar. Ini sudah tembakan ketujuh.
Meskipun sejumlah besar monster terperangkap dalam serangan itu, namun jumlah mereka masih banyak.
“ Apakah kamu baik-baik saja? Lucy. "
“ Y-Ya, aku masih baik-baik saja di mana.”
Seperti yang diharapkan, kekuatan sihir dari Monarch Class Mage tidak berdasar. Namun, sepertinya konsentrasinya mendekati batasnya.
" Lucy. Jangan gunakan sihir untuk sementara waktu dan istirahatlah. Aku akan terus menghindarinya. "
“ U-mengerti…”
Aku memeluk bahu Lucy yang goyah dan melihat sekeliling.
Ada lebih dari lima puluh monster di sekitar kita. Kebanyakan dari mereka memiliki tingkat bahaya yang rendah sampai sedang.
Di antara mereka, ada dua yang harus kami waspadai.
Salah satunya adalah monster besar mirip buaya, Raja Buaya Agung. Aku menemukan informasi ini di papan buletin di guild. Rupanya, itu adalah penguasa danau bawah tanah. Tapi untuk saat ini, sepertinya dia tidak tertarik pada kita dan menyerang orc dan goblin. Jadi Aku tidak terlalu khawatir tentang itu.
Masalahnya adalah yang lainnya. Ada satu wanita ular lagi yang berbaur dengan kerumunan.
(Biasanya, Aku pernah mendengar bahwa wanita ular bertindak dalam kelompok ...)
Lamia ini bertindak sendiri.
Pada pandangan pertama, dia sepertinya bertarung dengan Harpy dan Arachne dan sepertinya tidak tertarik pada kita, tapi…
(Dia mengejar kita?)
Peringatan dari skill "Deteksi Bahaya" Aku berbunyi sepanjang waktu. Itu terus memperingatkan Aku.
(Dan dia benar-benar kuat. Benar-benar.)
Lamias sendiri merupakan bahaya tingkat menengah. Tapi benda ini menghancurkan Orc dengan satu pukulan dan merobek sayap Harpy seperti kertas.
Atau lebih tepatnya, Harpies lari saat melihat Lamia ini. Aku beruntung dalam hal itu, tetapi mengingat tingkat bahayanya, Aku tidak optimis.
Sudah cukup waktu berlalu sejak aku menggunakan sihir roh tadi.
Sudah waktunya untuk menggunakan satu sihir besar dan menghadapi monster ...
(Tapi aku tidak ingin menggunakan sihir saat wanita ular itu mengejar kita.)
Itu akan menciptakan celah. Aku ingin mengalihkan perhatiannya jika memungkinkan.
" Lucy."
“ Hah… hah… hah… apa?”
" Tidak, tidak apa-apa."
Aku hendak memberitahunya untuk berhati-hati terhadap Lamia itu, tetapi dia tampaknya tidak memiliki kemewahan melakukannya. Aku akan menghadapinya.
Aku sengaja menjaga punggungku menghadap ke Lamia itu.
Aku mendapatkan pandangan 360 derajat dari skill "Pemain RPG" Aku.
Aku tidak akan mengalihkan perhatian Aku darinya.
(Aku ingin tahu apakah dia akan mengambil umpannya ...)
Untuk saat ini, aku menjaga punggungku menghadap ke arahnya dan menghindari serangan monster di sekitarku.
Aku memegang belati Aku dan menunggu saat yang tepat. Setelah beberapa waktu berlalu.
Skill "Danger Detection" bereaksi.
(Ini dia datang!)
Dia menutup jarak dan mendekatiku.
(Cepat!)
Berbalik, Aku mengayunkan belati Aku, tetapi sia-sia memotong udara.
“ Sihir Air: Jarum Es!”
Aku melepaskan tujuan utamaku, sihir untuk membutakannya. Sebuah jarum es lahir dan ditembakkan di depan mata wanita ular itu.
Tidak ada monster yang bisa menghindari jarum es yang ditembakkan pada jarak hampir nol.
Tapi itu tidak berhasil.
(Itu dihindari !? Tidak mungkin!)
Ini pertama kalinya aku melihat monster menghindari sihir ini. "Sampah!"
Situasi semakin ketat. Lucy dan aku tidak pandai bertempur jarak dekat. Dari jarak dekat, mataku bertemu dengan Lamia. Kulit biru, rambut ungu tua, mata biru. (... Dia adalah monster yang cantik.)
Sambil memegang kesan tidak pada tempatnya, aku menyiapkan belati untuk melindungi Lucy. Namun, monster itu tidak menyerang sama sekali. Lamia itu mendekati kami, matanya membelalak karena terkejut dan dia berkata.
“ Ta-Takatsuki… -kun…?”
Eh? Apa yang barusan dikatakan monster ini?
Alarm dari "Danger Detection" yang tadi berisik tiba-tiba berhenti. "M-Makoto !? Monster itu ada di sana! "
Lucy berteriak pada kemunculan tiba-tiba Lamia. Lucy pasti mengira itu muncul entah dari mana. “Ma… koto? Takatsuki ...... Makoto-kun !? ”
Lamia itu berteriak kegirangan.
Monster ini meneriakkan nama lengkapku. Entah bagaimana, pelafalannya juga seperti bahasa Jepang.
(Ini… pasti. Wanita ular ini adalah teman sekelasku dari kelas A, tahun pertama.) Tapi bagaimana ini mungkin? Siapa dia sebenarnya?
(Aah! Ini tidak ada gunanya!)
“ Hei, apakah di sekitar sini kita bisa bersembunyi? Kita perlu mencari tempat berlindung di sana
bukan monster! "
Aku bertanya pada Lamia. Lamias menggunakan lantai tengah Labirin Besar sebagai wilayah mereka.
Mereka seharusnya tahu daerah itu lebih baik dari kita.
" Lewat sini!"
“ Baiklah!”
Dia menunjuk ke arah air terjun, salah satu yang terbesar di antara yang besar dan kecil. Aku kira dia ingin kita pergi ke belakang air terjun.
" Lucy, pegang aku."
“ Y-Ya, aku mengerti!”
Lucy menempel di pinggangku. Aku tidak tahu kenapa, tapi Lamia terlihat sedikit kesal. Bahkan Lamia memelukku erat-erat !?
“ Hai? Apa-apaan itu?"
“ Lucy, jangan khawatir. Ya, benar.
Aku hanya sedikit tidak yakin. Sama seperti Arachne tadi, tidakkah dia akan membuat kita lengah dan melahap kita?
“ Spirit-tanpa! Tolong bantu kami! Sihir Air: Naga Air. ”
Berbeda dengan waktu dengan sarang Arachne itu, Aku bisa menggunakan semua air yang Aku inginkan dari danau bawah tanah. Seekor naga air, dua kali lebih besar dari yang sebelumnya, mengamuk.
Saat monster yang mengelilingi kami terlempar dan tersapu, kami melarikan diri ke bagian belakang air terjun.
Di belakang air terjun, ada ruang terbuka lebar, dan tidak ada monster yang terlihat. Kami berhasil melarikan diri.
“ Haaah ~,… itu sulit.”
“ Haah, haah, haah, kita berhasil lolos…, tapi kenapa yang ini ada di sini!”
“…”
Lucy melompat dengan panik.
Wanita ular itu menatap kami - tidak, padaku.
“ Takatsuki-kun.”
“ Y-Ya?”
Aku tidak bisa tidak membalas. Tapi siapakah gadis ini,…?
“ Ini Takatsuki-kun…”
Kali ini, dia mulai menyentuh seluruh tubuhku.
(Ummm …… Keakraban ini… sepertinya adalah kenalan Aku. Dan dia adalah teman yang cukup dekat…)
“ Hei, apa yang kalian lakukan?”
Lucy terlihat sedikit terkejut dari kejauhan. Dari perspektif luar, itu pasti terlihat seperti dipeluk oleh monster.
“…”
Dan Lamia mengabaikan Lucy. Atau lebih tepatnya, matanya hanya tertuju padaku.
Mata biru tua itu menatap mataku. Apakah mereka sedikit berkaca-kaca?
“ Yah, kamu tahu…”
Aku tidak punya pilihan selain berbicara dengannya. Dia adalah kenalan Aku dari kelas A tahun pertama, dan seseorang yang telah berbicara denganku dengan ramah. Selain Fuji-yan, Aku hanya bisa memikirkan satu orang lainnya. Dia tampak benar-benar berbeda, tapi dia ' s ...
(Yah, aku akan minta maaf jika aku salah.) "Um, Sa-san, kan?"
" Kenapa dengan nada bertanya itu? ... Mungkin kamu tidak memperhatikanku sebelumnya, Takatsuki-kun?"
Uwa. Dia terdengar sangat tidak senang.
“ Yah, kamu tahu. Kamu terlihat sangat berbeda dari sebelumnya. ” “Ah, itu benar. Kemudian "Sihir Transformasi Manusia".
Ooh, Dia menjadi semakin seperti manusia… T-Tunggu sebentar! “Kamu setidaknya harus mengenakan beberapa pakaian!”
Lucy benar. Transformasinya dari Lamia menjadi Manusia benar-benar telanjang. Aku berbalik dengan panik.
“ Sa-san! Apakah kamu tidak punya apa-apa untuk dipakai? ”
“ Yah, aku monster. Jadi, mengapa Aku perlu memakai apa saja? ” Kamu telah kehilangan semua rasa malu, bukan?
" Aku akan meminjamkanmu ini," kata Lucy, menyerahkan jubah itu kepada Sa-san. "Terima kasih." dan dia membungkus jubah itu di sekelilingnya seperti gaun. "Juga pakai ini," kataku, memberikan jaketku untuk dia pakai.
Bagus, sekarang kita bisa bicara tatap muka. "Lama tidak bertemu, Sa-san."
“ Takatsuki-kun!” Dia memelukku. Perasaan lembut dan lembut ditempatkan di tubuhku.
“ Hei, Makoto. Siapa ini? ”
Keluh Lucy. Ya, Aku harus memperkenalkannya.
“ Maaf, maaf soal itu. Ini Sasaki Aya. Dia dari dunia lain, sama sepertiku. Sa-san, gadis ini adalah Lucy. Kami dari partai yang sama. ”
Lucy dan Sa-san saling menatap dengan ragu. “… Senang bertemu denganmu, Lucy-san.”
“… Senang bertemu denganmu, Aya. Kamu harus pergi dari Makoto untuk saat ini. "
“ Sudah lama sejak kita tidak bertemu satu sama lain. Tidak apa-apa… Apakah kamu pacar Takatsuki-kun? ”
“ Tidak, Aku tidak!”
Sa-san menghela nafas lega. “Kalau begitu itu bukan masalah, kan?” “Ugh…”
Aku tidak tahu ada apa di sini. Lucy sepertinya mundur. “Sa-san. Ngomong-ngomong, kenapa kamu ada di sini sebagai Lamia? ”
Aku punya banyak pertanyaan. “Takatsuki-kun! Dengarkan aku!" Dia memelukku lebih erat lagi. “…”
Lucy memelototiku dengan mata jengkel.
Sekarang, Lucy. Aku yakin Sa-san mengalami kesulitan, jadi mari kita bersikap baik padanya.
“ Kamu tahu, aku…”
“… Dan, Itulah yang terjadi…”
Sa-san bercerita tentang kehidupannya yang penuh badai sebagai Lamia.
“ Aku tidak akan pernah memaafkan mereka, para harpy dan pengkhianat itu! Aku akan meledakkan mereka dengan sihirku, Aya! "
“ Uh-huh. Terima kasih,… Lucy-san. ”
Lucy, dengan sifatnya yang berdarah panas, tampaknya terinspirasi dan marah. Dia gadis yang baik. “…”
“ Takatsuki-kun? Apa yang salah?"
Aku terkejut. Kisah Sa-san terlahir kembali sebagai Lamia. Hidupnya di penjara bawah tanah. Dan bertarung dengan monster. (Dia memiliki hidupnya dalam mode kesulitan yang jauh lebih sulit dariku ......)
Sejujurnya, ketika Aku datang ke dunia ini, Aku menyadari betapa rendahnya status Aku di bait suci. Aku pikir Aku adalah orang yang paling bergumul di dunia lain. (Dibandingkan dengan Sa-san, Aku mengalami waktu yang cukup mudah!)
“ Aku harus bekerja lebih keras ……”
“ Rasanya kamu juga mengalami kesulitan. Takatsuki-kun. ” Untuk beberapa alasan, dia menatapku dengan simpati.
“ Kaulah yang mengalami kesulitan, Sa-san. Ngomong-ngomong, kami ingin naik ke Lantai Atas penjara bawah tanah, apa kamu tahu da wae? ”
“ Lantai Atas? Aku tahu cara untuk mencapai puncak danau bawah tanah karena saudara perempuan Aku memberi tahu Aku tentang hal itu. "
“ Baiklah! Lucy, ayo pergi. Sepertinya kita bisa kembali. ” “Hei, bolehkah aku… ikut denganmu?”
Sa-san tampak gelisah.
“ Itu wajar, ayo kita kembali bersama.” Aku tidak akan meninggalkannya. "Iya!"
Dia memelukku lagi. Lucy, jangan lihat aku seperti itu setiap saat. Kami menuju Lantai Atas labirin.
" Ini agak sempit, jadi berhati-hatilah." "Tidak, Aku tidak akan mengatakan itu sempit." “Ini hanya sedikit…”
Itu bukan jalan setapak, tapi lubang.
“ Akan lebih mudah jika aku adalah seorang lamia.”
" Ugh, lututku sakit karena semua bebatuan ..." "Sa-san, seberapa jauh?"
“ Kita harus keluar sekarang. Itu jalan keluarnya. " Pintu keluarnya memang Gua Air. Tidak ada siapa-siapa.
“ Mungkin karena ini masih pagi.” “Eh! Kami sudah lama di sini? "
Lucy berteriak karena terkejut.
“ Jadi, ini adalah Lantai Atas.”
Sa-san sedang melihat-lihat dungeon. "Apakah ini pertama kalinya Kamu di sini?"
“ Ya, kudengar itu berbahaya karena ada begitu banyak manusia di sana.” “Jadi Lantai Atas lebih berbahaya bagi iblis di Lantai Tengah…” Itu menarik.
" Makoto, di mana kita berada di gua air?"
“ Mungkin setengah jalan antara pintu masuk dan Air Terjun Besar.
Aku mengonfirmasi dengan skill pemetaan Aku. Aku telah menggunakan skill pemetaan Aku untuk melihat apakah Aku dapat mendeteksi tanda-tanda monster.
“ Untuk saat ini, sepertinya kita telah berhasil keluar dengan selamat.”
Kami bisa keluar dari Labirin Besar dalam satu hari.
Saat kami keluar dari dungeon, matahari terbit setelah fajar.
◇ Fuji-yan ' s PoV ◇
Takki-dono dan Lucy-dono belum kembali dari Labirin Besar bahkan setelah satu malam.
" Tuan, jika Kamu begitu khawatir, Aku akan turun sendiri ke Labirin Besar." Nina-dono menyarankan.
“ Hmmmm,…, tapi ada pengumuman bahwa seekor naga telah muncul di Lantai Atas. Dan bahkan kamu tidak bisa melawan naga sendirian, Nina-dono. ”
" Aku entah bagaimana bisa melarikan diri."
Betapa menjengkelkan. Kemarin, guild petualang mengumumkan bahwa Naga telah muncul di Lantai Atas, dan kota sedang gempar.
Biasanya, jumlah orang yang hilang terdaftar sebagai sedikit. Namun, kemarin, lusinan orang terdaftar dalam satu hari.
Aku kaget saat menemukan nama teman-teman Aku Takki-dono dan Lucy-dono di daftar orang hilang.
Ini bukan waktunya untuk mengadakan pertemuan bisnis. Aku membatalkan semua rencanaku untuk hari itu.
Namun, teman-teman Aku tidak kembali sama sekali.
“ Apakah kemunculan Naga di Lantai Atas karena pengaruh Taboo Dragon?”
“ Nah, itu rumornya…”
Di Labirin Besar, makhluk yang dikenal sebagai Naga Tabu lahir.
Monster jahat yang bahkan dilarikan monster lain di Labirin Besar.
Makhluk jahat ini dikatakan telah digunakan oleh Raja Iblis Agung seribu tahun yang lalu.
Para petualang mengatakan bahwa monster di Laberintos bertingkah aneh karenanya.
“ Aku berharap Takki-dono belum ditemui naga.”
“ Aku pernah mendengar bahwa naga itu muncul di sekitar Air Terjun Besar. Dan Takatsuki-sama berkata dia sedang menuju Air Terjun Besar tadi malam. ”
“ Aku pasti ingat pernah mendengar itu…” Aah, aku khawatir.
“ Tapi Takatsuki-sama adalah seseorang yang berurusan dengan monster kuat dengan tenang. Aku yakin dia akan baik-baik saja! ”
“ Benar. Tapi sulit untuk rileks jika yang kita lakukan hanyalah menunggu. "
“ Kalau begitu ayo pergi ke guild sekali lagi-…, Master! Aku bisa mendengar suara Takatsuki-sama! ”
“ Apa !?”
◇ Takatsuki Makoto ' s PoV ◇
“ Takki-dono!”
Fuji-yan berlari ke arah kami.
“ Lucy-sama! Aku senang kamu baik-baik saja! Oh, siapa orang itu? " Wajah cerah Nina-san berubah menjadi tatapan tajam.
Mungkin dia merasakan kehadiran monster dari Sa-san.
“ Dia dari dunia lain seperti aku dan Fuji-yan. Ini rumit, jadi bisakah kita bicara di dalam? ”
“A -Benar-benar kejutan! Bukankah itu kamu, Sasaki-dono! ”
Fuji-yan berteriak keheranan. Wow, kamu langsung menyadarinya. Yah, mode manusianya masih seperti penampilannya dulu.
“ Bahkan Fujiwara-kun langsung menyadarinya. Dan kamu, Takatsuki-kun, tidak menyadarinya. ” "Tolong jangan katakan itu."
Kami lelah melawan monster sepanjang malam.
Jadi kami pergi ke kamar yang disewa Fuji-yan dan berbicara tentang apa yang telah terjadi sejauh ini.
" Ya ampun ... sesuatu seperti ini terjadi" "Sasaki-sama, ... maafkan aku kau harus melalui itu."
Fuji-yan dan Nina-san menangis saat mendengarkan cerita Sa-san. Mereka benar-benar orang baik.
Mereka telah menunggu kami sejak kemarin. Ngomong-ngomong, Sa-san sudah berganti pakaian.
Satu-satunya pakaian wanita yang bisa dia temukan adalah Nina-san, jadi dia mengenakan tank top dan celana pendek. Kulit pucatnya tampak agak kebiruan dalam cahaya.
Rambutnya hitam dengan sedikit semburat ungu. Namun, wajahnya masih sama dengan Sa-san. Rasanya nostalgia.
“ Makoto. Kenapa kamu menatap Aya? ”
Lucy menyela Aku. Seolah mengikutinya, Sa-san berbalik untuk melihatku. Ekspresi bingung di wajahnya sama seperti sebelumnya.
“ Jadi, Sa-san. Apa yang akan kamu lakukan sekarang?" Yah, kurasa aku tidak perlu bertanya.
" Aku akan membalaskan dendam keluargaku."
Aku bisa mendengar keteguhan dalam suaranya. Begitu dia mengambil keputusan, dia keras kepala. Dia selalu sama.
“ Tapi melakukan itu sendirian hanya…”
Nina-san memandang Fuji-yan seolah ingin mengatakan sesuatu. Lucy menatapku. “Apakah Kamu ingin membantu pembalasan Sasaki Aya?”
Ya ←
Tidak
Tidak perlu dipikir-pikir, Sa-san adalah teman yang penting. Aku memilih "Ya" untuk skill "Pemain RPG" Aku.
Ratu Harpy di Labirin Besar. Aku tidak tahu musuh macam apa itu
adalah, tapi itu pasti karakter bos. Ini sepadan dengan usaha!
(Makoto, jangan sembrono.)
Mungkin merasakan semangatku yang tinggi, Dewi-ama memberiku beberapa nasihat. (Jangan khawatir, Aku akan bertindak hati-hati.)
Aku harus mengambil setiap tindakan pencegahan demi Sa-san. Oh, ngomong-ngomong, ada sesuatu yang harus kuberitahukan padamu.
(Terima kasih banyak, Dewi-sama. Terima kasih atas bimbinganmu, Aku bisa bersatu kembali dengan teman penting.)
(Ara, begitukah. Fufufu, aku senang.)
Saat aku berterima kasih kepada dewi, dia menjawab dengan tenang. Lalu, Aku beralih ke Fuji-yan. “Fuji-yan, mari kita rencanakan bagaimana menghadapi Harpy Queen.”
“ Fumu, kita harus mengumpulkan informasi dulu.”
Kami menyeringai satu sama lain. Seperti yang diharapkan dari teman Aku, dia tahu apa yang Aku bicarakan. “Ya ampun, kamu sangat bersemangat. Makoto, "kata Lucy dengan heran.
“ Itu wajar. Harus membantu teman sekelas yang sedang dalam masalah. " “Terima kasih, Takatsuki-kun dan Fujiwara-kun… Sa-san hampir menangis.
“ Tapi Ratu Harpy. Musuh yang cukup kuat, tampaknya. " Nina-san menunjukkan buku pegangan guild petualang.
[Laberintos Besar: Lantai Tengah. Ratu Harpies dan anak-anaknya -
Hadiah: 3 juta G (Kandidat Penunjukan Bencana).] “Apakah ini berarti kuat?”
“ Yah, itu lebih kuat dari Griffon jika kamu berurusan dengan seluruh kawanan.” “Ini lebih kuat dari itu…”
Lucy membuat wajah jijik.
“ Tidak masalah. Jika itu hanya perampok, Aku bisa menghadapinya dengan satu pukulan. "
Dia mengepalkan tinjunya, yang meyakinkan. Dia menjadi petarung yang hebat. “Ngomong-ngomong, Fuji-yan. Apakah Sa-san benar-benar hanya Lamia biasa? ”
“ Eh? Maksud kamu apa?" Sa-san berbalik.
" Aku pikir Kamu jauh lebih kuat dari Lamia normal."
“ Itulah yang juga Aku pikirkan. Menurut cerita Sasaki-dono, dia mengira dia mati sekali, tapi dia hidup kembali. Jadi, mari gunakan ini. ”
Apa yang dipegang Fuji-yan di tangannya adalah Soul Book. “Bukankah kamu seharusnya mendapatkan ini hanya di gereja?”
Atau lebih tepatnya, Kamu tidak dapat membelinya tanpa pergi ke gereja.
“ Nah, ada berbagai rute. Tolong, Sasaki-dono. Tolong pegang buku ini. " Oke, apa ini?
“ Sa-san, dengan buku ini, kami dapat mengetahui status dan skill Kamu.”
Selagi aku mengatakan itu, buku jiwa bersinar. Tampaknya status dan skill telah diidentifikasi.
“ Hmm, bagaimana cara melihat mereka?”
“ Biarkan aku lihat.” Aku meminjam buku jiwa dari Sa-san dan kami semua memeriksanya. Sasaki Aya: Suku Lamia
Tingkat: 34
Keahlian Unik: “Transformasi”, “Evolusi”, “Pemain Game Aksi” ……… Skill normal: Tidak ada
Kekuatan Fisik: XX
Stamina: XX
Kekuatan Mental: XX
Agility: XX
………
……
…
“ Level Kamu lebih dari 30?”
“ Wah! Apa ini? Statusmu sangat tinggi. " “Aku kalah karena ini…”
Nina-san kaget. Dia memiliki status yang lebih tinggi dari Nina-san, yang memiliki peringkat emas. “Sa-san, apakah itu berarti kamu juga memiliki manfaat isekai?”
“ Apakah ini mengesankan?” Sa-san memiringkan kepalanya.
“ Statistiknya gila, tapi keahliannya juga menarik.”
“ Yah, skill uniknya adalah skill 'Transformasi', skill 'Evolusi', dan… oh.” Skill terakhir, yang ini.
“ Hm? Ini adalah…"
Lucy sepertinya juga menyadarinya.
- Skill terakhirnya, "Action Game Player" tertulis di sana. “Pemain Game Aksi?”
" Kedengarannya mirip dengan keahlian Makato," kata Lucy. “Juga menyukai skill Guru juga”, kata Nina-san. “Mari kita lihat, mari kita lihat lebih dekat.”
Fuji-yan melihat buku jiwa Sa-san.
“ Kamu bisa menggunakan 'Dash', 'Charge Attack', dan 'Mid-Air-Jump' sebagai tindakan dasar di… Sasaki-dono, bisakah kamu menggunakannya?”
“ Uhm, ada saatnya kecepatan lariku tiba-tiba jadi lebih cepat. Jadi itu keahlian Aku, ya ”
“ Dash tiga kali lipat kecepatan normal !?”
“ Dengan statistik Sasaki-sama, 3 kali lebih banyak adalah skill yang cukup kuat.” Bagusnya. Tidak seperti milik Aku, tampilannya sederhana dan mudah digunakan.
" Kamu telah mendapatkan jackpot, Sa-san." “Hmm, begitukah…”
Dia membuat wajah seolah dia tidak memahaminya. "Tidak, bagian paling gila dari skill ini ada di sini."
Aku melihat ke arah yang ditunjuk Fuji-yan.
Skill “ Remaining Life: 4/5” (Aktif saat level 30 atau lebih tinggi).
“ Ini adalah ...”
Skill Remaining Life sama dengan skill Remaining Life di game aksi, bukan? Jika Kamu gagal, Kamu dapat memulai kembali. Sungguh? Jadi inilah yang membawanya kembali dari kematian! Itu skill curang!
“ Sekarang aku tahu kenapa Sasaki-dono bisa selamat dari Ratu Harpy itu.”
Kata Fuji-yan sambil mendesah.
“ Eh? Skill macam apa ini? "
" Guru, tolong jelaskan padaku."
“ Hei, Takatsuki-kun. Apa artinya?"
“ Tidak, Sa-san, setidaknya kamu harus tahu!”
Jika Kamu seorang gamer, Kamu pasti tahu apa yang Aku bicarakan.
“ Remaining Life adalah kata yang digunakan di dunia kita sebelumnya. Artinya, “Kamu dapat mengulang berapa kali” yang tertulis di sana.
“ Redo?”
Lucy masih tidak mengerti.
“ Dengan Remaining Life: 5, artinya jika kamu mati sampai lima kali, kamu bisa hidup kembali.”
“ Ah, jadi itu sebabnya turun menjadi empat.”
Sa-san sepertinya mengerti.
Lucy dan Nina-san, bagaimanapun, bingung.
“ B-bangkit kembali?”
“ Dengan kata lain, itu adalah efek yang sama dengan 'Kebangkitan' Sihir Cahaya Kelas Suci?” “Yah,… kemungkinan besar.”
“” HIEEEEEEEEEE! ”
Sepertinya Lucy dan Nina-san akhirnya menemukan jawabannya.
” Butuh jutaan G untuk membuat gereja menyadarkan Kamu…”
" Mampu membangkitkan diri sendiri sudah menjadi harta kelas suci ..." Skill teman sekelas kita benar-benar curang.
“ Sekarang setelah kita memahami kekuatan dan skill luar biasa Sa-san, mari kita istirahat. Aku sangat mengantuk. ”
“ Ya, aku pusing.”
“ Benar. Pertama, mari kita istirahat, lalu kita bisa merencanakan strategi kita. ” Lucy dan aku tertidur seolah kami berada di lumpur.
◇
“ Baiklah, kalau begitu, mari adakan rapat strategi untuk menjatuhkan Ratu Harpy.” "" Oh! ""
Sa-san sangat antusias. Kami semua bertepuk tangan.
“ Pertama, mari berbagi informasi. Aku telah memberitahu Guild Petualang bahwa kalian berdua telah kembali saat Takki-dono dan Lucy-dono sedang tidur. ”
“ Ah, Aku lupa melaporkan.”
Seperti yang diharapkan dari Fuji-yan. Perhatiannya luar biasa.
“ Aku juga telah mengumpulkan informasi tentang para petualang nakal yang berselisih dengan kalian berdua di Labirin Besar,” kata Nina-san.
“ Rupanya, mereka belum kembali.”
“ Artinya…”
Mereka tidak bisa kabur dari naga?
“ Mereka orang jahat, jadi itu jelas!”
“ Ini agak memilukan, tapi aku akan terhibur dengan kenyataan bahwa kita tidak perlu khawatir mereka akan menyerang kita lagi.”
Aku berterima kasih kepada Fuji-yan dan Nina atas bantuan mereka.
“ Berikutnya adalah Sasaki-dono.”
“ Me?”
Kudengar dia baik-baik saja setelah kembali dari Labirin Besar dan pergi berbelanja pakaian dengan Nina. Sekarang dia memakai gaun.
“ Inilah kartu petualang Kamu.”
“ Eh? Apakah Kamu tidak perlu menjadi anggota Guild Petualang untuk mendapatkannya. ”
Tidak mungkin itu. Kartu Petualang hanya bisa dikeluarkan oleh Guild Petualang, dan itu ilegal untuk mendapatkannya dari siapapun selain dari Guild Petualang.
(Tapi sekali lagi, ini Fuji-yan.)
Harus ada rute pintu belakang. Senyuman masam Fuji-yan membenarkan hal ini.
“ Yah, namanya Sasaki Aya… dan rasnya adalah demi-human?”
" Jika kita menggunakan cara normal untuk guild, mereka akan tahu bahwa dia adalah monster."
“ Ya, itu benar.”
Lucy mengangguk.
“ Apa buruk jika mereka tahu dia monster?”
“ Takatsuki-sama…”
Nina-san menatapku dengan tercengang.
“ Monster dan iblis tidak bisa mendapatkan kartu petualang. Di dunia tempat umat manusia hidup, mereka tunduk pada pemusnahan. "
“ Aku melihat.”
Hm? Lalu, bagaimana dengan Lucy? Saat aku meliriknya, matanya bertemu denganku.
Dan kemudian dia membuang muka.
(Jika Aku ingat dengan benar, Lucy mengatakan dia setengah elf, setengah iblis.)
Kartu petualang Lucy menunjukkan bahwa dia hanyalah elf. Dia pasti menggunakan pintu belakang juga. Dia bilang dia adalah seorang wanita muda dari desa elf.
“ Jadi, aku harus menyembunyikan fakta bahwa aku seorang wanita ular.”
“ Ya, karena kulit Sasaki-sama pucat, jadi jika ditanya tentang ras Kamu, Kamu harus mengatakan bahwa Kamu adalah seorang fishkin. Jarang ada kecuali Kamu berada di selatan, jadi Kamu tidak perlu khawatir untuk bertemu mereka. ”
Seperti yang diharapkan dari Fujiya-san dan Nina-san. Mereka telah memikirkan segalanya dan mengambil langkah pertama.
“ Sekarang, mari kita mulai bisnis.”
Fuji-yan menyebarkan poster permintaan Ratu Harpy dan beberapa kertas lainnya.
Kami semua melihatnya bersama. Ternyata, itu menggambarkan banyak hal tentang monster target kita.
“ Kelemahan Harpy adalah sihir api?”
“ Nah, bulu mereka banyak terbakar. Kami akan mengandalkan, Lucy. "
“ Ya, serahkan saja padaku!”
Lucy menggulung lengan bajunya. Sihir Api sangat berguna untuk melawan monster. "Menurutmu berapa banyak harpy?"
" Keluarga Lamia berjumlah sekitar seratus, jadi menurutku jumlahnya hampir sama."
Pertanyaan Nina-san dijawab oleh Sa-san. "Akan lebih baik menghindari menerima sebanyak itu."
“ Tidak bisakah kita mengejutkan mereka dan memusnahkan mereka?” “Dengan sihir api Lucy-sama, kita bisa berharap…”
" Jangan berharap terlalu banyak dari sihir tanpa kontak Lucy." "Hei! Makoto, itu tidak sopan! "
Lucy memukul punggungku.
“ Bagaimana dengan sihir air Takatsuki-kun? Itu bagus juga. ” Sa-san, yang ada di sisi lain, menepuk pundakku.
Ngomong-ngomong, Lucy dan Sa-san ada di sisiku denganku terjepit di antara mereka di kursi.
“ Sihir Air tidak cocok untuk menyerang. Sihir 'Naga Air' yang aku gunakan saat kami dikelilingi oleh monster hanya meledakkan mereka, tapi tidak membunuh mereka. Nah, mungkin ada beberapa dari mereka yang tenggelam. ”
“ Sihir Air: Naga Air! Itu adalah Sihir Tingkat Tinggi! " Nina-san berteriak karena terkejut.
" Aku bisa menggunakannya dengan meminjam kekuatan sihir dari roh, tapi bukan berarti aku Penyihir Kelas Unggul."
“ Meski begitu, ini cukup mengesankan.”
“ Ya, Takatsuki-kun, kamu luar biasa.”
Sa-san menempel padaku sambil berkata.
“ Aku akan menangani serangan itu. Pertanyaannya adalah, dimana Harpy Queen? ”
Bahkan Lucy meraih lenganku dan menempelkan dirinya padaku. Lucy memiliki suhu tubuh yang tinggi, jadi dia merasa panas.
“ Mungkin, seperti Lamias, mereka memiliki sarang di suatu tempat.”
Sa-san semakin dekat denganku. Mungkin itu ciri khas Lamia, tapi kulitnya sejuk.
Ini kebalikan dari Lucy.
Yah, itu lebih seperti terjebak oleh keduanya… Ini ketat.
“ Aku sudah bertanya-tanya di guild petualang, tapi aku belum menemukan informasi apapun tentang sarang harpy.”
“ Kita harus mencarinya sendiri…”
“ Baiklah, mari kita bagi menjadi dua kelompok hari ini. Aku dan Sa-san akan menjelajahi Labirin Besar. Fuji-yan, maafkan aku, tapi bisakah kau membawa Lucy bersamamu? Lucy, pergilah dengan Nina dan yang lainnya ke kota petualang dan lakukan penyelidikan. ”
“ Ehh! Mengapa? Aku juga akan pergi ke Laberintos ”, protes Lucy.
“ Lucy-sam, kita bisa bertemu naga di manapun di Labirin Besar sekarang. Tidak aman untuk dijelajahi. ”
" Ugh, kamu benar, ... Tapi, Makoto pasti juga!"
“ Bagiku, Aku bisa melarikan diri selama ada air di sekitar Aku. Juga, Aku harus bertemu dengan roh air setiap hari untuk menggunakan sihir roh. "
“ Begitukah. Kedengarannya cukup mengganggu. ”
“ Karena itu, aku bisa menggunakan Sihir Tingkat Tinggi.”
“ Aku hanya perlu memandu Takatsuki-kun berkeliling penjara bawah tanah, kan?” Kata Sa-san.
“ Ya, dan sementara kita melakukannya, mari latih skill Kamu. Aku pikir Kamu harus mempelajari skill 'Stealth'. "
“ Aku mengerti. Takatsuki-kun, kamu kelihatannya sedang bersenang-senang. ”0“ Eh? ” Aku rasa begitu.
Tapi memang ini pertama kalinya Aku mempersiapkan bos seperti ini, dan itu mengasyikkan dengan caranya sendiri.
“ Maaf, Sa-san. Aku harus lebih serius. "
“ Tidak, Aku mengalami depresi saat sendirian. Senang bekerja sama. " Ekspresi wajah Sa-san lebih lembut dari kemarin.
“ Hei, Makoto. Hanya karena itu hanya kalian berdua, jangan melakukan sesuatu yang aneh. ” “Apa maksudmu, sesuatu yang aneh…”
Lucy mencubit pipiku dan aku dengan lembut menyikatnya dengan tanganku. "Kamu berlatih denganku di malam hari."
“ Tentu saja. Sihir api Kamu adalah inti dari kesuksesan rencana kami. " "Iya!" Sekarang, sebagian besar telah diputuskan.
“ Baiklah kalau begitu. Semuanya, ayo kita bergerak. ” Semua orang mengangguk setuju.

Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 2"