Shijou Saikyou no Daimaou Murabito A ni Tensei Suru Bahasa Indonesia Chapter 61 Volume 5

Chapter 61 Refleksi Mantan Raja Iblis Di Zamannya

The Greatest Maou is Reborned to Get Friends

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Meskipun dia adalah yang terburuk dari orang-orang yang merosot, Lizer Bellphoenix telah berani menyampaikan keluhannya tentang masyarakat modern kita, tidak mampu lagi menahan emosinya yang meledak-ledak. Namun, Ireena berhasil menjernihkan suasana muramnya. Aku tahu Ireena adalah yang terbaik. Dia adalah personifikasi sinar matahari.

Dialah alasan waktu kami di museum berlalu tanpa insiden… dan setelah satu putaran mengelilingi gedung, kami berjalan kembali ke pintu masuk.

“Dan dengan itu, tur tamasya kita telah berakhir. Apakah itu untuk kepuasanmu, Ratu Rosa? ”

Rosa mengangguk. “Aku telah belajar banyak selama waktu kami bersama dan menemukan pengalaman itu sangat berharga. Aku tidak bisa cukup mengungkapkan rasa terima kasih Aku, Yang Mulia. "

“Jangan pikirkan itu. Itu adalah waktu istirahat yang bagus bagiku… Aku minta maaf karena semakin memanas di dalam. Mungkin lidah Aku tergelincir… Aku akan sangat berterima kasih jika Kamu menghapusnya dari pikiran Kamu. ”

“Yang Mulia tidak mengatakan apa pun yang layak untuk itu. Aku akan menjaga kesedihanmu tentang keadaan dunia ini dekat di hatiku. Selanjutnya, Aku akan memfokuskan energi Aku untuk menjadi penguasa yang dapat memenuhi tanggung jawab Aku. "

“… Aku senang mendengarnya.”

Dengan itu, kami keluar dari gedung. Matahari hampir seluruhnya terbenam, dan langit mulai gelap. Hari itu hampir berakhir.

"Sudah larut," kata Lizer. "Bawahan kita mungkin akan memarahi kita karena terlalu lama di luar, Ratu Rosa."

“Ah, tapi itu tidak terlalu berpengaruh bagi partai kita. Toh kami ditemani Ard

Meteor."

Rosa baru saja menambah lebih banyak masalah ke piringku. Aku tersenyum sinis.

"Baiklah, aku mengucapkan selamat malam," kata Lizer pelan ... dan kemudian dia memanggilku secara langsung untuk alasan apa pun. “Mari kita bertemu lagi segera, Ard Meteor.”

Dalam mimpimu.

Kata-kata perpisahan Lizer membuatku ingin bertepuk tangan secara refleks.

Dalam perjalanan kami kembali ke manor, langit telah menjadi gelap gulita. Ada sesuatu yang berbeda tentang pemandangan kota di malam hari, dibandingkan dengan siang hari. Didukung oleh sihir, lampu jalan menerangi kios-kios yang didirikan di jalan utama. Bahkan pejalan kaki mengambil bentuk yang berbeda. Anak-anak di hati, Rosa dan Ireena mulai memohon untuk melihat-lihat kios dan kehidupan malam… tapi Aku berhasil membuat mereka tetap bersama.

Aku pada dasarnya menyeret mereka kembali ke manor… Tak perlu dikatakan, kami menerima teguran panjang dari Perdana Menteri Valdr segera setelah kami melewati gerbang.

Setelah makan malam dan mandi, kami beristirahat di kamar kami sendiri — yang semuanya bersebelahan, memungkinkan kami untuk bereaksi jika sesuatu terjadi pada ratu.

Bukan berarti invasi akan terjadi di bawah pengawasan Aku. Sama seperti sebelumnya, aku memasang jaring sihir pendeteksi di sekitar area untuk menikmati sedikit waktu sendirian di kamarku.

“Fiuh. Tempat tidur ini sangat nyaman… ”

Aku tenggelam ke kasur yang empuk dan mengisi paru-paruku dengan napas dalam-dalam.

“Aku… kehabisan tenaga… Ini adalah hari yang melelahkan… Dan itu semua berkat…”

Lizer Bellphoenix. Jenderal tua itu adalah akar dari semua ini.

Siapa yang menyangka kami akan bersatu kembali di sini? Dan siapa yang mengira dia akan menjadi paus? Pikiranku menolak untuk memproses informasi ini.

“… Yah, aku bisa menebak kenapa dia mengambil posisi ini.”

Lizer berharap untuk merekonstruksi masyarakat yang telah Aku bangun pada akhir zaman kuno. Itulah mengapa dia mengambil pekerjaan itu. Paus memiliki otoritas lebih dari seorang raja.

“Tidak kusangka orang itu memiliki opini politik yang begitu kuat.”

Pria yang dikenal sebagai Lizer adalah sebuah misteri, sebuah teka-teki. Aku tidak hanya berbicara tentang sejarah pribadinya. Saat itu, Aku telah berurusan dengannya tanpa sedikit pun tahu apa yang dia pikirkan. Bagaimanapun, dia menjaga pendapat seminimal mungkin, dibandingkan dengan bawahan Aku yang lain. Ketika dia sesekali mengutarakan maksudnya, biasanya itu tentang membawa keselamatan kepada anak-anak kecil.

“Dia dilindungi dibandingkan dengan tentara bejat Aku yang lain. Maksudku, kurasa gadis mesum pencinta gadis hanya selusin sepeser pun… Bukan berarti itu membuatnya lebih baik. ”

Meskipun Lizer Bellphoenix adalah Raja Surgawi, dia tidak menarik perhatian pada dirinya sendiri. Faktanya, dia hampir tidak berinteraksi dengan orang lain… dan Aku telah menjaga percakapan kami seminimal mungkin. Kami terjebak untuk bertukar fakta saja. Aku tidak ingat pernah menyentuh perasaannya.

“Tanpa ketertarikannya pada anak kecil, dia bisa menjadi orang yang apatis. Setidaknya, itulah kesan Aku… tapi Aku rasa Aku harus memikirkan kembali penilaian Aku. ”

Memikirkan kembali kejadian di museum sejarah, Aku mengerang lelah.

Dia berbahaya.

Dia benar-benar tidak peduli terhadap kemanusiaan. Dia tidak percaya sedikit pun bahwa orang bisa memiliki kecantikan apa pun. Dia mengabaikan kami sebagai hal yang jahat dan busuk.

… Mungkin itu sebabnya aku mendapat masalah dengannya.

Karena… kami sepakat. Manusia adalah makhluk kecil yang menjijikkan.

Namun… Aku ingin percaya sebaliknya. Aku ingin menjadi seperti Lydia, yang mencintai dan percaya pada spesies manusia… dan iblis. Aku ingin memiliki keyakinan pada keindahan umat manusia. Aku ingin mencintai orang.

Satu-satunya masalah adalah… aku tidak bisa melakukan itu dengan sepenuh hati, tidak seperti Lydia. Aku tidak memiliki bukti untuk menyatakan bahwa kami lebih dari sekadar binatang buas.

“Lydia melihat keindahan dalam diri kita semua, bahkan tanpa bukti kuat… Pasti itulah mengapa kita mengambil jalan hidup yang berbeda. Dia dipuji sebagai sang Juara, dicintai oleh banyak orang. Meskipun dia sekuat aku, hanya aku yang ditakuti sebagai Raja Iblis. ”

… Aku dulu berpikir Aku kesepian karena massa takut akan kekuatan Aku… tetapi Aku tahu Aku membuat alasan untuk diriku sendiri.

Itu karena Aku tidak percaya pada orang. Karena aku tidak bisa mencintai mereka dari lubuk hatiku. Itulah mengapa aku berlari ke jalan yang salah… lebih dulu putus asa.

"Jika aku tidak mengubah bagian diriku itu, aku akan berakhir kesepian dalam hidup ini ... Sobat, aku benar-benar terlahir dengan takdir terkutuk."

Aku ingin memiliki keyakinan bahwa ada kebaikan dalam kemanusiaan. Aku ingin berpikir kami lebih dari sekadar cacing yang menyedihkan.

Namun… Aku tidak tahu bagaimana mengubah pola pikir Aku. Aku mendesah lelah.

Itu cukup kontemplasi untuk hari ini. Aku baru saja turun pada diriku sendiri. Mungkin sebaiknya aku mematikan lampu dan pergi tidur, pikirku, ketika aku mendengar beberapa ketukan cepat di pintuku.

Itu bergema di seluruh ruangan.

Oh, Ireena pasti ingin tidur denganku.

Aku berteriak, "Masuk."

Berdiri di ambang pintu adalah…

“… Yang Mulia?”

Ratu Rosa yang cantik.

Rambut emasnya sedikit lembap setelah mandi, dan warna kulit porselennya menjadi merah jambu. Daster putih tipisnya tembus cahaya… dan Aku melihat kulit lembutnya.

Aku mulai tersipu saat memakai gaun slinky. Bibir Rosa membentuk senyuman manis saat dia menyadari rasa maluku.

“Sangat perawan. Pria hebat dikatakan menyukai kesenangan sensual dan berani di kamar tidur. Namun engkau telah jatuh ke keadaan seperti itu dari pandangan sekilas gadis seksi. "

Aku tidak bisa menemukan kata-katanya.

Tubuh sensualnya seperti sejenis racun.

Aku mengalihkan pandanganku. "B-bisnis apa yang kau miliki denganku?"

"Aku pikir Aku akan datang untuk mengambil benihmu."

"…Permisi?" Itu membuatku lengah. Mataku membentak ke arahnya.

Rosa pasti mendekat saat aku berpaling, karena dia tepat di depanku.

"Tah," godanya, mendorongku ke bawah ke tempat tidur. Aku langsung bisa merasakan kelembutannya di sekujur tubuhku.

Rosa berada di atasku.

“A-a-apa yang kamu lakukan ?!”

“Aku baru saja memberitahumu. Aku datang untuk mengumpulkan benihmu. "

"Tunggu. Apa? Tidak! Kami tidak berada dalam hubungan seperti itu! "

“Siapa bilang hanya kekasih yang membuat bayi? Arahkan Aku ke hukum yang melarangnya. Dan Aku bangsawan. Spesimen jantan yang sangat baik membatalkan garis keturunan, penampilan, dan perasaan. Dan ... bagaimanapun juga kamu memenuhi setiap kondisi. "

Rosa menjilat bibirnya. Dia seperti karnivora yang mengunci mangsanya.

“T-tolong biarkan aku pergi. Aku tidak nyaman melakukan ini tanpa jatuh cinta…! ”

“Kalau begitu, kamu harus mendorongku dengan sekuat tenaga. Kalau tidak… yah… itu berarti kamu adalah orang yang cabul. ”

Dan bagaimana Aku bisa tidak setuju dengannya?

… Rosa benar. Aku bodoh, sama seperti pria lainnya.

"Baik? Berikan padaku. ”

Bibir merahnya perlahan mendekat. Aku memejamkan mata karena insting.

… Tapi Aku tidak pernah merasakan kelembutan mereka. Aku dengan malu-malu membuka mataku.

“Heh-heh…! Hee-hee-hee-hee-hee…! ”

Aku melihat bibirnya berkedut seolah berusaha keras menahan sesuatu.

“Bwa-ha-ha-ha-ha-ha! Kamu jatuh untuk itu! Bwa-ha-ha-ha-ha-ha! L-lihat dirimu! Dengan mata tertutup! Seperti gadis lugu! Bweh-heh! Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha! ”

Rosa memekik dalam tawa, memegangi perutnya saat dia berguling ke seberang tempat tidur.

…Aku melihat. Aku telah dikerjai.

“Benar-benar hobi yang bagus… Apakah menyenangkan mempermainkan perasaan murni dari anak laki-laki yang tidak bersalah?”

“Bwa-ha-ha-ha-ha! Jangan terlalu marah! Semuanya menyenangkan! ” Dia memukul perut Aku saat dia terus berbaring di tempat tidur.

"…Tentu. Jika Kamu sudah selesai menipu Aku, bisakah Kamu pergi? Aku akan segera tidur. ”

“Heh-heh. Memperlakukan ratu sedemikian rupa? Kamu harus menjadi tangkapan besar. Padahal… ukuran Kamu menyisakan banyak hal yang diinginkan. Heh-heh-heh. ”

“… Tolong jangan terlalu tidak sopan. Bagaimanapun juga, kamu adalah seorang wanita. "

“Hmm? Tidak sopan? Aku mencoba untuk mengatakan bahwa Kamu tidak memiliki kepercayaan diri yang cukup besar jika Kamu tidak dapat menangani para wanita. Hmm? Apa yang kamu bayangkan, Ard? Katakan padaku."

… Dia membuatku kesal. Dia sejajar dengan Verda dan Alvarto. Mereka mendapat tendangan besar karena terus-menerus menertawakan Aku.

"Aku sudah cukup. Tolong tinggalkan. Sekarang."

"Ayolah. Jangan kesal. Kami baru saja mulai. Biarkan Aku tinggal."

Rosa menghela nafas… dan ekspresinya berubah menjadi sesuatu yang baru. Seringai liciknya menjadi lembut.

"Aku bersenang-senang hari ini," katanya tiba-tiba.

"…Aku juga."

“Ada sejumlah kejutan. Yang paling menarik perhatianku adalah… Ireena. ”

Ireena?

"Benar. Apakah Kamu ingat ketika Yang Mulia kehilangannya di museum? "

"…Iya."

“Dia mengatakan semua yang seharusnya Aku katakan… Tapi Aku bahkan tidak bisa mengungkapkan apa-apa. Aku hampir tidak bisa menahan tatapan paus di matanya. "

Hah. Aku tidak memikirkan apa-apa tentang itu, tapi Aku kira rata-rata orang akan menjadi sangat waspada di depan Lizer.

… Tapi Ireena berbeda.

“Dia berdiri di depan wajah mengerikan Yang Mulia dan mengutarakan pikirannya. Hee-hee. Rasanya seperti sahabatku semakin jauh. Apakah Kamu orang yang membawanya ke level baru, Ard Meteor? ”

Ada sesuatu yang menyakitkan di matanya. Aku tetap diam. Aku tidak tahu bagaimana menanggapinya. Saat Aku tetap bingung, Rosa melanjutkan.

“Selama pertemuan pertama kami, Aku sangat memikirkan Ireena — tolol, negatif, temperamental, kompetitif, liar… Aku bertanya-tanya bagaimana Aku bisa akur dengannya.” Berbaring di tempat tidur, Rosa menatap langit-langit saat dia mengenang. “… Berdoalah, Ard Meteor. Apa pendapatmu tentang Ireena? ”

“Hmm. Jika Aku mulai dari awal, itu akan memakan waktu tiga hari tiga malam… Singkatnya… Aku menemukan dia menjadi teman yang ditemukan sekali seumur hidup. ”

“Hee-hee. Aku melihat. Engkau pria yang baik, sungguh. "

“Aku cenderung tidak setuju. Aku sangat normal Siapapun yang bertemu Ireena sesaat akan jatuh cinta padanya. Aku hanyalah salah satu dari mereka. "

"Ah. Penampilannya sendiri akan memikat siapa saja. Tapi… berapa banyak orang yang bisa terus mencintainya setelah mereka tahu yang sebenarnya? ”

Pertanyaannya membuat Aku tidak berkata-kata sekali lagi. Aku berharap Aku bisa optimis dan mengklaim bahwa semua orang akan mencintainya, jelas. Namun… Aku tetap diam karena Aku tidak bisa memaksa diri untuk mengatakannya.

"Yah, memilikimu di sisinya sudah cukup untuk Ireena," gumamnya, meremas tanganku erat. “… Ingat kata-kata Valdr di dalam gerbong dalam perjalanan kita ke sini? Orang takut pada apa yang tidak mereka ketahui. Dia benar. Bahkan Aku awalnya melihat Ireena sebagai monster. "

“Tapi sekarang dia adalah teman tersayangmu, bukan?”

"Iya. Tapi… kami adalah minoritas. Kita mungkin satu-satunya yang mengetahui kebenaran dan terus mencintainya. Sejujurnya… Aku tidak mempercayai orang. Aku setuju dengan Yang Mulia: Manusia itu menyedihkan. "

“………”

“Jika dunia menemukan identitas aslinya, mereka akan melawannya. Mereka yang menyayangi putri seorang pahlawan besar akan memandangnya dengan jijik ... dan mencoba melenyapkannya. ”

Tangannya meremas lebih erat. Rosa menatapku, memohon dengan matanya.

“Lindungi Ireena. Kamu adalah satu-satunya yang bisa Aku percayai. "

Ekspresinya serius, dan aku tidak bisa menahan perasaan curiga.

Kenapa dia menanyakan ini padaku? Aku baru saja akan bertanya padanya ...

“Ard! Ayo tidur bersama…?"

Pintunya terbuka, dan Ireena langsung membeku ketika dia menyaksikan kami.

Sial, aku langsung berpikir.

Aku bisa melihat apa yang dia saksikan.

Ratu cantik sedang berbaring di tempat tidur di sampingku, memeluk tanganku.

Sepertinya… seperti kita baru saja menyelesaikan perbuatannya.

“A-a-ap-apa…? Apa yang kamu lakukanuuuuuuu ?! ”

Wajahnya merah padam, dan matanya menyipit ke arah kami.

Aku mulai menjelaskan situasinya kepada Ireena. “T-tolong, tunggu. Ini benar-benar kesalahpahaman— "

“Bwa-ha-ha-ha-ha! Ireena! Temanmu sangat penting! Memohon lebih banyak, bahkan setelah keterikatan kita yang penuh gairah! "

Ratu bodoh harus pergi dan mengatakan itu.

“Yy-kamu… bergairah… keterjeratan… ?!”

“Hmm? Tahukah Kamu apa artinya? Hee-hee-hee. Tampaknya engkau telah dewasa dalam lebih dari satu cara. Tapi masih perawan, ya? Berharap bisa memuaskan Ard? Mungkin dalam mimpimu. "

“Grr…! Nghh…! Bahkan untukmu, Rosie… ini melanggar liiiiine! ”

… Kekacauan dalam setiap arti kata. Para pelayan manor dan Valdr akhirnya terlibat, tapi keributan masih berlangsung sepanjang malam.

Keesokan harinya.

Pagi itu begitu sepi sehingga aku hampir melupakan keributan dari malam sebelumnya. Kami sedang sarapan di ruang makan manor yang luas. Mengingat mereka melayani ratu dan pengiringnya, makanan itu mewah, bahkan untuk sarapan.

“Mm-mmmm. Daging di hidangan ini sangat enak! Aku berharap Sylphy bisa mencobanya. ”

“Bagaimana dengan Ginny?” Aku bertanya.

“Sisi kentang sudah cukup untuknya.”

“Hee-hee. Brutal, ”komentar ratu.

Makanan enak dan percakapan yang menyenangkan.

Inilah yang Aku inginkan. Aku selalu mencari saat-saat tenang ini. Aku berharap mereka akan terus berlanjut sampai akhir zaman.

"A-kita punya masalah!"

Salah satu pelayan dengan cemas membuka pintu, bergegas ke ruang makan. Saat itu juga, aku menghela nafas dalam hati.

… Aku mulai berpikir Aku dikutuk. Apa lagi yang bisa menjelaskan kecenderunganku untuk mendapat masalah?

“Ada apa ini ?! Kamu berada di hadapan Yang Mulia! Hentikan ocehan dan ocehanmu, bodoh! "

“Engkau yang paling keras, Valdr. Kamu telah benar-benar meludahi wajah Aku. Saat kita kembali ke rumah, Aku akan segera memotong gaji Kamu— "

“Singkirkan itu! Beri tahu kami apa yang terjadi! Melaporkan!" Valdr memekik pelayan itu ketika tatapan Rosa membuatnya berkeringat dingin.

“Aaaa tamu! Hhh-aaaa-sudah tiba! ”

"Seorang tamu? Aku tidak punya urusan dengan siapa pun yang cukup kasar untuk berkunjung pada dini hari! Mereka pasti pedagang dengan cara tertentu! Kirim mereka dalam perjalanan! "

"Nnnn-tidak, i-i-itu, yah—" Hamba itu benar-benar ketakutan.

Langkah kaki Hollow bergema di lorong.

Tamu yang disebutkan di atas melenggang ke ruang makan.

“Maafkan kunjungan pagi Aku. Aku tidak punya banyak waktu akhir-akhir ini… Aku harap Kamu akan memaafkan kekasaran Aku, Perdana Menteri Valdr. ”

“Yyyy-kamu…!” Valdr gemetar dari ujung kepala sampai ujung kaki, bersimbah peluh. Siapa pengunjung ini?

“… Seperti yang aku janjikan, kita bertemu lagi.”

“… Agak terlalu cepat, bukankah begitu?” Aku bertanya.

Dulunya adalah Raja Surgawi dan jenderal, sekarang menjadi paus, Lizer Bellphoenix.

Sebelum | Home | Sesudah