Shijou Saikyou no Daimaou Murabito A ni Tensei Suru Bahasa Indonesia Chapter 66 Volume 5

Chapter 66 Mantan Raja Iblis Dan Perkumpulan Lima Kekuatan

The Greatest Maou is Reborned to Get Friends

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

"... Jadi harinya telah tiba," gumam Ratu Rosa, mengerutkan kening di ruang makan saat sarapan.

Meskipun sudah lama sejak kami duduk, piring di depannya sebagian besar tetap tak tersentuh. Mungkin dia sedang tidak enak badan. Wajahnya terlihat sedikit pucat.

“Kamu harus makan sesuatu. Jika tidak, Kamu tidak akan bisa melewati hari itu, ”Perdana Menteri Valdr memperingatkan, tetapi dia tampak khawatir tentang kesejahteraan ratu. “Aku yakin Yang Mulia tahu… pertemuan ini adalah pertemuan para pemimpin dunia. Jika Kamu datang dengan penampilan yang rapuh seperti yang Kamu lakukan sekarang… ”

"Aku tahu. Aku akan melakukan yang terbaik untuk memainkan peran sebagai ratu yang keras yang tidak ada yang berani memandang rendah. Tidak ada yang perlu ditakutkan."

… Mengamati pertukaran ini membawa Aku kembali ke kehidupan lama Aku. Aku selalu harus bertindak seperti raja yang percaya diri di sekitar semua orang, meskipun Aku sangat tidak memiliki ambisi dan lebih terlihat seperti seorang gadis kecil. Aku sering gagal memenuhi harapan dan mendapati diriku dimarahi oleh Olivia dan orang lain di lingkaran dalam Aku.

Nah, itu kembali ke masa-masa awal Aku. Pada akhirnya, bahkan aku telah menyesuaikan diri dengan peranku sebagai raja.

… Ironisnya, Aku telah memutuskan untuk bereinkarnasi karena Aku akan menjadi apa yang orang lain impikan untuk Aku.

Aku terus makan sambil memikirkan hal ini.

Hampir tidak ada yang tersisa di piringku, namun Rosa belum makan bahkan setengah dari miliknya. Dia benar-benar tidak terlihat sangat sehat, dan sepertinya dia tidak memiliki banyak nafsu makan. Gravitasi pertemuan yang akan datang mungkin membebani dirinya. Rasanya seperti melihat diriku yang dulu…

Jadi Aku secara alami memberinya tali penyelamat.

Yang Mulia. Jika Kamu merasa tidak enak badan, sebaiknya jangan memaksakan diri untuk makan. Sangat penting untuk memberi makan diri Kamu sendiri sebelum peristiwa kritis, tetapi lebih dari ini mungkin lebih banyak ruginya daripada kebaikan. ”

Rosa dan Valdr menatapku, dan aku melanjutkan.

“Aku harap Kamu akan memaafkan orang biasa yang sederhana ini… tapi Aku percaya penting untuk mempertahankan pendirian Aku sesekali. Pertemuan ini adalah saat yang sangat penting. Namun, nasib bangsa tidak terancam di sini. Kamu harus memperlakukannya sebagai pertemuan dan bertindak tidak bertanggung jawab sampai tingkat yang wajar. "

Keduanya sama sekali tidak mengatakan apa-apa.

Keheningan Rosa adalah satu hal. Aku memiringkan kepalaku ke samping ketika Valdr menolak untuk berbicara lebih banyak. Aku mengharapkan dia meledak di depan wajah Aku dan menggonggong bahwa dia tidak akan pernah memaafkan Aku atas sikap Aku yang rendah hati atau semacamnya. Yang dia lakukan hanyalah menutup matanya tanpa berkata-kata. Kerutan di alisnya. Rosa menatap ke meja, jelas bermaksud untuk tidak mengatakan apa-apa. Reaksi mereka sangat aneh.

Aku merasakan sedikit kebingungan… ketika akhirnya, Rosa memecah kesunyian.

"... Aku mengkhawatirkan Ireena," akunya pelan.

Jadi itu menjelaskan kesehatannya yang buruk. Bukan hanya tekanan rapat yang membuatnya merasa tertekan. Dia prihatin tentang temannya.

Bukan karena itu membuatnya lebih mudah untuk berkomentar. Jika Aku harus mengatakan sesuatu, Aku akan mengatakan…

“Kami hanya bisa percaya bahwa dia akan menemukan jalannya.”

"…Iya."

“Ireena kuat. Aku yakin dia akan muncul kapan saja— "

Aku baru saja akan menyuarakan beberapa angan-angan… ketika impian Aku menjadi kenyataan.

Pintu ruang makan berderit terbuka, dan teman baikku berdiri di depan kami.

Ireena! Aku berteriak secara refleks.

Dia tidak melihat kembali ke dirinya yang biasanya, tapi ...

“Maaf sudah membuatmu khawatir. Aku baik-baik saja sekarang. ”

Kehidupan telah kembali ke matanya.

Aku membayangkan dia telah menemukan semacam jawaban. Hati Aku bersukacita atas kesembuhannya.

Rosa sepertinya merasakan hal yang sama.

“Kamu telah datang. Sarapan adalah kesukaanmu, Ireena. ”

“Oh, kamu benar. Hee-hee, inilah yang Aku inginkan. "

Rosa menatapnya dan tersenyum. Namun… sang ratu masih terlihat mengerikan. Faktanya, dia tampak semakin buruk. Bisakah dia menghadiri pertemuan dengan kecepatan seperti ini?

… Yah, itu tidak ada di sini maupun di sana. Bagaimanapun, fokus kami adalah pada Ireena. Duduk di sisiku, dia menatapku dan berbisik pelan.

“Aku akan menjalani hidup sepenuhnya. Demi dia dan milikku ... aku akan percaya pada keindahan umat manusia. "

Dia terdengar yakin tentang dirinya sendiri. Aku tidak bisa menahan senyum.

Iya. Itulah semangat.

Aku merayakan kesembuhan temanku dan menyantap sarapan Aku.

Rasanya enak, meski sudah menjadi dingin…

Sekarang setelah Ireena kembali, kami dapat melanjutkan tugas yang ada. Rosa telah mengatur pengawal pengganti seandainya Ireena tidak bisa meninggalkan kamarnya… tapi sekarang semuanya kembali sesuai jadwal.

Jam terus berdetak maju. Bel menandakan waktu. Bagi warga, ini menandakan bahwa sudah hampir tengah hari, tapi bagi kami, itu memiliki arti lain.

Pertemuan Lima Kekuatan.

Itu adalah peristiwa besar yang kemungkinan besar akan tercatat dalam sejarah. Panggungnya didirikan di rumah ibadah terbesar Megatholium, Katedral Var Felte. Itu berada di blok dekat jantung kota yang dikenal sebagai Sektor Suci.

Var Felte berbeda dari rumah ibadah lainnya di dunia.

Kebanyakan gereja hanyalah tempat untuk berdoa, sementara Var Felte melayani berbagai tujuan. Bangunannya menempati hampir separuh Sektor Suci dan berfungsi sebagai jantung negara suci Megatholium. Di tengah katedral terbesar di dunia terdapat sederet fasilitas yang diperlukan — gedung pengadilan dan parlemen, termasuk gedung kecil yang digunakan untuk mengadakan diskusi. Meskipun strukturnya sederhana, itu dikelilingi oleh fasilitas lain dan dilindungi oleh sihir pertahanan. Selain itu, perimeter dijaga oleh Ksatria Suci, dan risiko terjadinya sesuatu yang salah sangat kecil.

… Saat kami mendengarkan pemandu kami menjelaskan fakta-fakta ini, kami memasuki fasilitas, di mana kami dibawa ke lorong menuju kamar yang ditentukan.

“Fiuh. Baiklah, mari kita mulai pertempuran yang menentukan ini. "

“Kamu pasti bisa, Rosie!”

“Ya, jadi Aku akan… Sekarang, lalu…”

Tampak siap, Rosa memutar kenop dan membuka pintu.

Ruangan itu luas dengan meja bundar di tengahnya. Para pemimpin lainnya sudah duduk di tempatnya.

“Ah, akhirnya kamu mau bergabung dengan kami. Lavillian adalah sloth seperti itu, ”seorang pria mengutuk, memandang kami dari atas ke bawah.

Dia adalah seorang kurcaci. Dia tampak berusia sekitar enam puluh tahun, tetapi para kurcaci tampak lebih tua dari usia mereka yang sebenarnya, jadi aku membayangkan dia beberapa tahun lebih muda. Namanya Buffer Zelanon.

Karena nama aslinya sangat panjang, dia hampir selalu menggunakan alias. Republik Goldenia adalah salah satu tetangga kuat Laville, dan Buffer menjabat sebagai kepala negaranya.

“Sebagai orang yang membimbing benua ini, Aku menanggung beban otoritas Aku, yang memperlambat langkah Aku. Kamu tidak bisa memadamkan kecemburuan Kamu, Buffer. Kehidupan sebagai penguasa kecil-kecilan dari negara terpencil yang menyebalkan? Itu pasti mudah, memang. Aku berharap Aku bisa melepaskan beban ini. "

"…Aku melihat. Kalau begitu, mengapa Aku tidak memotong tangan dan kaki itu? Kamu akan merasa lebih ringan. ”

Rosa dan Buffer saling menembakkan belati.

Bukan hal yang aneh jika terjadi pertumpahan darah di antara negara-negara tetangga. Laville dan Goldenia tidak terkecuali, dan mereka pernah bentrok di masa lalu karena berbagai alasan. Jika paus tidak memanggil mereka bersama, dan Lars al Ghul tidak sedang bergerak, kedua negara ini tidak akan pernah dianggap sebagai perjanjian damai. Tidak dalam sejuta tahun.

… Ada satu pasangan seperti itu.

“Ho-ho. Kalian berdua rukun seperti biasanya. Sampai maut memisahkanmu, Laville, Goldenia, ”harap seorang wanita yang berbicara lingua franca benua dengan irama yang unik.

Dia adalah elf yang dikabarkan telah melewati usia tujuh puluhan. Karena elf tetap muda selamanya, dia tampak seperti gambaran seorang gadis cantik.

Dia adalah Eljuna Vyheim, permaisuri Kekaisaran Vyheim. Matanya tampak membeku dalam senyuman abadi, dan dia menyembunyikan mulutnya di balik kipas saat dia fokus pada pria yang duduk di seberangnya.

“Akan sangat bagus jika negara kita bisa hidup harmonis. Apakah Kamu tidak setuju, Sir Zelos? ”

“…… Hmph,” jawab orang buas yang terprovokasi.

Sosok tampan di puncak hidupnya ini lebih merupakan prajurit dari pada pemimpin nasional. Dia memancarkan aura yang mirip dengan Olivia, dan aku ingat aku pernah mendengar mereka memiliki nenek moyang. Mungkin itu sebabnya dia sendiri bukan pengikut United Creed. Dia tampaknya mengikuti Ordo Serigala Hitam yang menyembah Olivia sebagai gantinya.

Namanya adalah Zelos vel Zine. Dia adalah presiden Federal States of Saphiria.

“Yah… Aku yakin ini saatnya aku mengambil tempat dudukku.” Rosa menjatuhkan diri. Perdana Menteri Valdr duduk di sebelahnya.

Ireena dan aku tetap berdiri di belakang mereka sebagai penjaga.

“… Sepertinya seseorang belum datang,” komentar ratu.

“Hah. Lebih baik kami membantu kami dan tetap tinggal di rumah. Aku sedang tidak mood untuk melihat mug itu. Beri aku Lavillian kapan saja, "jawab Buffer.

"Kasar. Orang itu memiliki satu atau dua kualitas positif… Meskipun harus Aku akui, tidak ada yang terlintas dalam pikirannya, ”tambah Eljuna.

“… Aku setuju dengan Sir Buffer. Jika Yang Mulia ada di sini, Aku akan mengusulkan untuk memulai tanpa dia. "

Semua orang tampak tidak nyaman. Meskipun mereka memiliki hubungan yang sulit satu sama lain, ini adalah sesuatu yang mereka semua bisa sepakati.

Penguasa negara tertentu sangat dibenci di seluruh benua, tapi… Aku tidak pernah membayangkan itu seburuk ini.

Dulu ada orang seperti itu, di zaman kuno. Dan yang Aku maksud adalah Aku.

… Tampaknya situasi kami serupa, tapi… apakah dia seorang revolusioner seperti Aku… atau raja biadab seperti yang dikabarkan?

Aku tahu itu saat dia masuk tanpa peringatan.

"Wah."

Aku pikir Aku mendengar suara dari lorong. Itu disusul dengan ledakan skala kecil. Mata kami mengarah ke pintu, yang sekarang memiliki lubang menganga… dan bangkit dari abu adalah seorang pria dengan suara bersemangat yang sayangnya keluar dari tempatnya.

"Hai teman-teman! Apakah Aku mengerti? Aku yakin Aku melakukannya! Heh-heh-heh! Aku hanya ingin memberimu kejutan! "

Dia mengepakkan tangannya untuk membersihkan asap saat dia melangkah ke dalam ruangan. Wanita tercantik dari setiap ras menunggunya.

“… Kamu tidak pernah berubah.”

“Ugh. Kamu sangat menyebalkan. ”

"Aku senang melihat Kamu di awan sembilan ... Berharap Kamu akan terbang ke surga."

“…… Cih.”

Bukan hanya para pemimpinnya. Semua orang yang hadir, bahkan para pembantu dan pengawal mereka, memandangnya dengan jijik.

Meski begitu ... pria itu tidak menunjukkan sedikitpun perhatian, menyeringai sombong pada kami.

Dia tampaknya berusia akhir tiga puluhan, tetapi penampilan dan perilakunya tidak terlalu dewasa. Dia adalah seorang orc… mungkin bahkan setengah elf. Kulitnya hijau tua, tapi taringnya kurang. Fitur wajahnya lebih androgini dan halus daripada orc biasa.

Namanya Dread Ben Hurr, orang yang menyatukan suku yang tak terhitung jumlahnya menjadi satu bangsa dan memerintah sebagai pemimpin Federasi Asylas.

“Maaf terlambat, teman-teman! Aku kiiinda harus menjawab panggilan alam! Harus mempersiapkan pikiran dan tubuh sebelum kekacauan besar, ya? Jangan malu! Hee-hee-hee-hee! ”

Pidatonya yang tidak dewasa dan kedengkian yang polos mengingatkan Aku pada Verda.

Tapi… sementara ilmuwan gila itu lahir sebagai orang mesum, Aku memiliki beberapa kecurigaan tentang orang Dread ini.

Di satu sisi, sepertinya dia membuat pertunjukan yang terlihat gila. Di sisi lain, dia sebenarnya bisa jadi seorang lalim gila.

… Dia pasti menyadariku sedang menilai dia, karena dia memusatkan perhatian pada aku.

“Hmm? Wah, wah, wah! Lihat apa yang dibawa kucing itu! Bocah cantik ini pasti Ard Meteor yang digosipkan? ”

“… Itu aku.”

“Aha! Aku tahu itu! Aku pernah mendengar cerita tentang kepahlawananmu! "

"…Kamu terlalu baik."

“Aku yakin para wanita ada di sekitarmu! Maksud Aku, Kamu menarik! Kamu terlihat bagus! Dan Kamu terlahir dari keluarga yang baik! Aku yakin Kamu mengira para pelayan seks Aku adalah sampah manusia. Baik? Tidak berkualitas! Tidak ada kuantitas! Baik? Baik? Baik? Baik? Baik? Riiiiight? ”

Dia menekan Aku dengan interogasinya. Ketakutan memutar kepalanya berputar-putar.

Dan di sekitar dan di sekitar dan di sekitar…

Matanya memutar ke belakang. Itu sangat menyeramkan. Itu membuat semua orang mual.

Sementara itu, Aku masih menilai pria di depanku.

Apakah dia orang gila? Mungkin dia hanya berpura-pura menjadi satu—

“Aaaaaah. Matamu membuatku kesal. Cukup. Kau akan kalah. ”

Pada saat itu juga… Ketakutan muncul di tangan kanannya.

"Kamu bercanda!" Buffer menggonggong, mata terbelalak.

Ketakutan telah melepaskan sihir serangan, lingkaran sihir terbentuk di ujung jarinya. Beberapa saat kemudian, bola api raksasa melesat ke arah kami.

"Betapa kejamnya," kataku sambil mengangkat bahu saat menghadapi Dread dan penonton kami yang gelisah.

Aku telah merapalkan sihir pertahanan — memunculkan penghalang transparan di atas kami dan memberikan perlindungan. Bola api Dread menabraknya, meledak… tapi itu bahkan tidak menggores perisai kita.

“Mengeluarkan sihir pertahanan tingkat tinggi tanpa mengucapkan apapun? Tidak buruk."

Itu sebenarnya mantra tingkat rendah, tapi aku tidak akan memperbaikinya.

Dread dan aku saling berhadapan, menyipitkan mata di antara asap yang mengepul. Dia masih berani untuk pergi, tanpa mempedulikan tentang menghancurkan tempat itu.

"Kalau begitu, aku akan lebih serius dengan yang berikutnya—"

Empat pemimpin lainnya meledak marah.

“Hei, berhenti main-main, brengsek…!”

"Kami tidak akan membiarkanmu melanjutkan kebiadabanmu."

"Jika Kamu tidak duduk diam, Aku akan menggunakan beberapa ide Aku sendiri."

“... Lanjutkan dan pertahankan — jika Kamu memiliki keinginan untuk mati.”

Buffer memanggul martilnya. Eljuna menyiapkan stafnya. Rosa dan Zelos menghunus pedang mereka yang berharga. Para penjaga mengepung mereka dengan protektif.

Bahkan ketika dihadapkan dengan kemarahan keempat pemimpin, Dread sama sekali tidak takut. Dia memutar kepalanya.

“Huuuh? Apakah kalian berpihak pada Ard? Baiklah… Jadilah seperti itu… ”Mulut Dread membentuk senyuman lebar. “Menurutku akan sangat menyenangkan jika kalian semua mati!”

Pada dasarnya dengan deklarasi perang, dia pergi untuk menggunakan teknik lain—

“Itu cukup jauh,” terdengar suara yang bermartabat.

Suhu di dalam ruangan langsung turun, yang tentunya merupakan ilusi.

Pendatang baru memancarkan pembunuhan. Itu menghentikan semua orang di jalurnya. Bahkan Dread.

“Aw! Waktunya habis?" Dia cemberut karena kecewa dan melihat kedatangan kami yang terakhir.

Itu adalah paus, Lizer Bellphoenix. Dia mengenakan pakaian resmi resminya. Kehadirannya membuat semua orang berkeringat dingin, kecuali aku. Mereka diam-diam menunggu kata-katanya selanjutnya.

Setelah mendapatkan perhatian penuh mereka, dia mendesah.

“… Aku minta maaf atas keterlambatan Aku. Andai saja Aku datang lebih awal, keributan ini tidak akan pernah terjadi, ”katanya sambil berjalan lebih jauh ke dalam kamar.

Dia duduk di ujung meja.

"Kita akan membiarkan masa lalu berlalu ... dan segera memulai pertemuan."

Tidak masalah jika Kamu tidak setuju. Begitu pria ini mengambil kendali, tidak ada ruang untuk berdebat. Sebagai paus dan Rasul Legendaris, perkataan Lizer adalah hukum.

Penyangga, Eljuna, Rosa, Zelos. Para pemimpin dari empat negara besar dengan enggan meletakkan senjata mereka dan merosot kembali ke kursi mereka. Dread benar-benar berbalik dan dengan acuh tak acuh menjatuhkan dirinya ke bawah, menyiulkan lagu riang. Kemudian, dia menatapku.

“Aku akan mengingat nama dan wajahmu. Sebagai imbalannya… Aku akan senang jika Kamu melakukan hal yang sama untuk Aku. ”

Dia memberikan senyuman yang mengganggu dan puas diri. Tidak ada satu ons pun persahabatan. Faktanya, itu… benar-benar mematikan. Ekspresinya mengatakan kepada Aku bahwa dia akan membunuh Aku suatu hari nanti.

“… Itu pasti sesuatu.”

Setidaknya selalu ada satu orang seperti dia di setiap era. Di masa lalu, para idiot sering berkelahi denganku karena hal-hal bodoh. Itulah mengapa Aku tidak menyisihkan Dread untuk berpikir dua kali.

Yang penting di sini adalah pertemuannya. Detail macam apa yang akan diturunkan?

Aku mengamati prosesnya, sangat tertarik dengan urusan mereka ...

Pertemuan Lima Kekuatan mungkin dimulai dengan ledakan literal, tetapi diskusi itu berlangsung sangat lancar ...

Itu berakhir tanpa gembar-gembor. Tidak terjadi apa-apa. Sama sekali.

Pertama, mereka menguraikan kondisi perjanjian, tetapi isinya sangat memuaskan sehingga tidak ada yang mengatakan sesuatu tentang mereka ... Yang terjadi selanjutnya adalah pertukaran cookie-cutter seperti yang lainnya.

"Mari kita waspada terhadap Lars al Ghul."

"Iya."

“Kita tidak boleh melanggar perjanjian.”

"Sepakat."

Setelah beberapa jam… bel berbunyi siang hari. "Mendesah. Baiklah, itu menyimpulkan pertemuan kita. " Itu antiklimaks menurut semua akun.

“… Itu… berbeda dari yang kuharapkan,” Ireena menawarkan agak kecewa. Aku mengangguk. Untung kami berhasil melewatinya tanpa mengalami masalah. … Yah, Aku kira Kamu bisa mengatakan itu belum berakhir.

"Baiklah kalau begitu. Upacara akan diadakan di alun-alun pusat seperti yang dibahas. "

Kami akan selesai setelah kami melalui upacara. Kami berdiri dan keluar ruangan untuk menuju ke final.

Kemudian, saat kami berjalan bersama secara berurutan… “…… Ard Meteor. Ireena Litz de Olhyde. ”

Seseorang memanggil kami. Diapit oleh pengawal pria adalah presiden Federal States of Saphiria sendiri, Zelos.

"A-a-a-a-a-apa yang bisa kami lakukan untukmu ?!" Ireena mencicit, tidak berpengalaman berurusan dengan pejabat asing.

Wajah Zelos kosong. “… Sampaikan pesan kepada Lady Olivia untuk Aku: Aku adalah sekutu wanita Kamu.”

Sepertinya ada banyak hal yang dikemas dalam kalimat itu. Namun, sebelum aku bisa menanyakan arti sebenarnya, dia menjauh.

“A-tadi itu tentang apa?”

"…Siapa tahu? Bagaimanapun, kami akan mengirimkan pesannya kepada Lady Olivia. ”

Setelah itu, kami meninggalkan katedral dan pergi ke alun-alun pusat tanpa harus berurusan dengan orang lain.

Karena jaraknya cukup jauh, setiap negara telah memutuskan untuk pergi dengan kereta sebagai tindakan pengamanan. Kami mulai naik kendaraan kami sendiri sebagai warga Laville. Ireena masuk lebih dulu, diikuti oleh Valdr dan aku, dengan Rosa terakhir.

… Aneh sekali untuk naik pesawat. Raja biasanya memimpin.

Aku mempertanyakan ini karena Aku akan naik ketika…

“… Ard, dengarkan.” Rosa menarik lengan bajuku dan berbisik di dekat telingaku. “… Apakah kamu ingat kata-kataku pada malam kita tiba?”

"... Aku yakin kamu mengatakan untuk melindungi Ireena apa pun yang terjadi."

Kenapa dia menanyakan ini padaku sekarang?

"Dengarkan baik-baik. Jangan ingkari janji itu. Ini adalah Ireena yang harus kau lindungi. Aku tidak keberatan jika Kamu membuang Aku. Lindungi Ireena. ”

Kemudian dia memasukkan Aku ke dalam gerbong, dengan demikian mengakhiri percakapan ini.

… Tidak diragukan lagi kami sedang menuju game akhir. Aku berdoa agar prosesnya damai.

Dan… Aku berharap prediksi Aku terbukti salah.

Aku membanting pintu kereta hingga tertutup.

Sebelum | Home | Sesudah