Shijou Sa5kyou no Daimaou Murabito A ni Tensei Suru Bahasa Indonesia Chapter 67 Volume 5
Chapter 67 Mantan Raja Iblis Dan Sisi Terang manusia, Bagian I
The Greatest Maou is Reborned to Get Friends
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
Sekali sebulan, orang-orang percaya Megatholium berkumpul bersama.
Pada pertemuan-pertemuan ini, Lizer akan berdiri di atas panggung di alun-alun pusat dan mengabar kepada massa. Rupanya, mayoritas warga berpartisipasi, menjadikannya acara yang sesuai dengan tanah yang dikenal sebagai bangsa suci.
Warga Megatholium memperlakukan pertemuan ini sebagai acara sakral yang dimaksudkan untuk memperbarui iman mereka, tetapi… apakah mereka bahkan memilih untuk menghormati acara ini atas keinginan bebas mereka sendiri?
Mau tak mau aku bertanya-tanya apakah ada hal lain yang sedang terjadi. Cuci otak, tepatnya. Mereka mungkin menargetkan massa ini dan menggunakan sihir untuk mengendalikan mereka secara mental sampai tingkat tertentu.
… Berbicara dari pengalaman masa lalu tentang pemerintahan Aku sendiri.
Bisa dikatakan Megatholium adalah upaya Lizer untuk menciptakan kembali dunia dari zaman kuno terakhir itu. Kalau begitu, Aku membayangkan dia akan meniru cara Aku mengatur juga. Meski begitu, dia gagal membuat replika yang sempurna, dan Aku yakin dia tidak akan pernah berhasil di masa depan.
Sangat sulit menggunakan sihir yang memanipulasi otak. Bahkan di dunia kuno, jarang datang seseorang dengan penguasaan yang cukup atas skill untuk memaksakan keinginan mereka atau mengendalikan target. Bahkan jika itu memungkinkan, sulit untuk berhasil — terutama jika targetnya aman dalam keyakinan mereka atau menolak pikiran asing ini dari tubuh mereka.
Aku tidak terkecuali. Itulah mengapa Aku menggunakan kekerasan, memerintah dengan rasa takut untuk mengontrol orang-orang di hari-hari terakhir itu — di atas metode pencucian otak Aku.
Aku memikirkan kembali kesalahan cara Aku. Sial. Aku benci melewatiku.
Sebagai salah satu peserta, Aku bergabung dengan Ireena, Rosa, dan Valdr saat kami naik ke panggung.
Panggung di alun-alun dipenuhi dekorasi mewah, menandakan pentingnya upacara tersebut.
Itu bukan hanya kasus panggung trapesium, yang cukup besar untuk mengawasi orang-orang. Bahkan jalan setapak dan tangga yang terhubung pun dilapisi dengan kemewahan.
Seperti penjaga lainnya, Ireena dan Aku mengapit pemimpin kami, menjaga posisi melindungi, menjaga jarak tetap dari negara-negara di sekitar kami saat kami beringsut maju.
"Aku kesulitan membungkus kepalaku di sekitar karpet mewah yang melapisi prosesi ... Sepertinya terlalu mewah," komentar Ireena.
“Nah, hari ini akan tercatat dalam buku sejarah. Aku rasa ini standarnya. "
Setelah kami terus menuruni karpet dan menaiki tangga… akhirnya kami bergabung dengan negara lain di atas panggung.
"Wow ... Sungguh pemandangan yang menakjubkan ...," Ireena menghela napas dengan kagum saat dia menatap pemandangan di depannya.
Sekitar 90 persen dari total populasi Megatholium telah berkumpul. Beberapa ratus ribu orang kuat. Plaza itu penuh dengan orang — berdiri bahu-membahu.
Saat itu, kami mendapat perhatian dari mereka masing-masing.
"Aku berbicara kepada publik sesekali ... tapi Aku yakin ini adalah pertama kalinya Aku berdiri di hadapan orang banyak." Wajah Rosa menjadi tegang karena khawatir, tetapi dia membiarkannya rileks ke dalam senyumannya yang biasa. “Ah, well, ini tidak masalah… Bagaimanapun, Ard ada di sisi kita.”
"Betul sekali! Bahkan jika kita mengacaukannya, Ard akan menyelamatkan hari ini! ”
"…Serahkan padaku."
Kami berjalan ke tengah panggung di mana lima kursi telah berbaris rapi. Mereka dibuat agar terlihat seperti singgasana… Bisa dikatakan itu adalah properti yang bertepatan dengan tujuan upacara untuk menyatukan Lima Kekuatan.
Seperti para pemimpin lainnya, Rosa duduk di kursinya. Perdana Menteri Valdr mengambil tempat di belakangnya, sementara Ireena dan Aku menjaga mereka di kedua sisi.
Ksatria Suci berdiri bahu-membahu di sekitar kami. Mereka benar-benar tidak mau mengambil risiko.
Begitu para pemimpin Lima Kekuatan telah duduk di tempat duduk mereka, Lizer mendekati podium, mengumumkan upacara akan mulai menggunakan perangkat ajaib penguat suara.
“Ada tiga perang besar yang melanda benua sepanjang sejarah kita. Sertakan pertempuran kecil, dan jumlah itu meningkat menjadi dua ribu pertempuran — atau lebih. Sejak kematian Raja Iblis, kami telah terlibat dalam perang demi perang, tanpa henti. Tapi hari ini, itu semua berubah. Kedamaian akan ada di benua ini sekali lagi. Utopianya akan terwujud sekali lagi. "
Pidato Lizer menggerakkan orang-orang. Ratusan ribu orang mulai bersorak, meledak menjadi hiruk pikuk yang antusias, mengagungkan pencapaian bersejarah ini. Aku pikir itu akan merusak gendang telinga kami, tetapi Lizer melanjutkan upacara dengan cara yang khusyuk dan megah.
“Uh, terima kasih, kawan. Aku Buffer. Aku harus jujur padamu, aku tidak ahli dalam hal semacam ini, tapi— ”
Setiap pemimpin memberikan sedikit pidato, dan setelah semua itu selesai, Lizer akan secara resmi mengumumkan kondisi perjanjian dan memberikan sambutan penutupnya.
…Sesuai dengan jadwal.
Setiap pemimpin menyelesaikan pidatonya. Aku dengan santai mengamati jalannya beberapa waktu, lalu… Aku tiba-tiba melihat wajah Rosa di sampingku.
… Sebut saja gugup, tapi dia tampak lebih pucat dari pagi itu. Butir-butir keringat menghiasi dahinya, dan bibirnya bergetar tak terkendali.
Aku hendak mengatakan sesuatu padanya, tapi sekarang gilirannya untuk pergi.
“Tangkap mereka, Rosie!” Ireena bersorak, terdengar seperti dia mendukung teman di festival sekolah. Dia menawarkan senyum lembut.
“……” Rosa berdiri dan terus menatap Ireena dalam diam untuk beberapa ketukan. Kemudian, dia menghilangkan rasa gugupnya dengan nafas panjang dan tersenyum lembut yang mengubah seluruh wajahnya. “… Ireena, pikirkan hanya kebahagiaanmu sendiri.”
Ireena mengernyitkan alisnya saat dia memproses perintah misterius yang muncul entah dari mana. Rosa berbalik dan berjalan ke depan podium tanpa melihat ke belakang.
“… Haaah.” Dia menatap penonton sambil mendesah sebelum menghadap Lizer.
Matanya tertahan… kasihan.
Dia berbalik ke arah orang-orang, membawa perangkat amplifikasi sihir ke bibirnya untuk memulai.
“Aku merasa tersesat selama beberapa hari terakhir ini. Skala di depanku berada dalam keseimbangan abadi; mereka tidak bersandar ke salah satu arah, mencegah Aku mengambil keputusan sampai sekarang. "
Nada suaranya tidak hilang atau ragu-ragu, tetapi warga mulai bergerak, mencoba mencari tahu arti dari pidatonya.
“Apa yang kamu bicarakan, Ratu Laville…?”
"Timbangan? Apakah itu berarti semacam keputusan? "
Ini beriak melalui kerumunan. Bukan hanya mereka. Para pemimpin negara lain dan Ireena sama bingungnya.
Hanya tiga orang di seluruh tempat ini yang bisa menebak niatnya.
Perdana Menteri Valdr. Paus Lizer.
Dan aku, Ard Meteor.
… Jadi inilah nilainya. Saat Aku merasakan prediksi Aku terungkap, Aku mulai mempersiapkan diri untuk perkembangan selanjutnya.
Sementara itu, Rosa melanjutkan pidatonya. “Sebagai politisi, Aku tahu keputusan ini salah. Tapi sementara Aku ratu, Aku adalah manusia. Karena itu…"
Saat itulah dia berbalik. Matanya menatap tajam ke arah Perdana Menteri Valdr. Mata pengikut setia itu sekarang melebar, dan dia bersimbah keringat. Dia menggelengkan kepalanya dengan lembut untuk membuat perasaannya diketahui, tapi ... bibirnya melengkung menjadi senyuman yang memilukan.
Dia berbalik ke arah penonton.
“Aku memilih kebahagiaan temanku! Aku tidak berniat mendukung paus! "
Setiap wajah yang dipamerkan telah menjadi bisu — dari penonton hingga peserta. Tidak ada yang bisa memahaminya.
Orang-orang tetap diam… sampai akhirnya mereka mulai berteriak kebingungan.
"Apa yang sedang dia bicarakan? Teman apa?"
“Mengapa dia tidak mendukung paus? Apa yang sedang terjadi?"
"Aku tidak percaya ini ... Apakah dia mencoba mundur dari perjanjian damai?"
Mereka mulai menyuarakan kecurigaan mereka. Kepanikan menyebar ke seluruh warga seperti gelombang.
“Yang Mulia! Aku memiliki sesuatu yang harus Aku katakan! " Perdana Menteri Valdr meludah, seolah mulutnya penuh darah.
Wajahnya terlihat mengerikan… tapi ada juga sesuatu yang tidak tulus tentang itu. Rasanya benar-benar terlatih, seolah kata-kata dan perilakunya telah diputuskan sebelumnya.
Valdr bukan satu-satunya yang mengambil tindakan. Lizer mulai bergerak. "... Bicaralah," perintahnya.
Valdr bergegas ke depan podium. Dia mengepalkan tinjunya saat melewati Rosa tapi tidak melakukan apa-apa. Saat semua mata tertuju padanya, dia mengangkat suaranya untuk berbicara kepada orang banyak.
“Kerajaan Sihir Laville telah menyembunyikan kebenaran tertentu selama ini! Itu adalah-"
Dia terlalu banyak bicara. Aku sudah tahu apa yang akan dibawa oleh kata pengantar ini…
Namun ... ada teknik anti-sihir yang diterapkan di tempat ini.
Yang berarti aku tidak bisa mengucapkan mantra apa pun.
… Aku tidak bisa membuat Valdr tutup mulut dan mencegah hal terburuk terjadi.
“Kami tidak hanya gagal berurusan dengan keturunan Dewa Jahat! Kami memuji mereka sebagai Baron Heroik, mempersenjatai keluarga ini untuk eksploitasi politik kami sendiri! Tindakan ini mengkhianati Raja Iblis Agung dan para pengikutnya! Oleh karena itu, Aku, Perdana Menteri Valdr, mohon kepada Kamu, Yang Mulia! Jatuhkan palu keadilan pada Rosa, pengkhianat yang berani menyebut dirinya ratu !! ” dia menjerit, matanya dibanjiri air mata.
Sepertinya dia sudah mencapai kapasitasnya.
Aku menarik napas dalam-dalam dan melihat ke sampingku. “… Ireena, tetap tenang,” kataku.
Tak ada jawaban.
Sepertinya kenyataan belum mengenainya. Wajahnya kendur, dan dia tidak membuat gerakan sedikitpun.
… Sementara itu, situasi terus berlanjut di depan kami, hampir dengan kejam.
Aku tahu ini akan terjadi. Kami terjun lebih dulu ke masa depan terburuk yang bisa dibayangkan.
“Aku menghargai pengakuan Kamu. Ah, tapi… itu adalah kebenaran yang paling mengerikan. Bukan hanya keturunan Dewa Jahat ada di dunia ini ... Aku tidak percaya salah satu dari Lima Kekuatan telah melindungi dan menggunakan mereka untuk tujuan politik mereka. "
Perilaku Lizer terlalu teatrikal, dan aku tidak bisa menahan kecurigaanku.
Orang-orang sepertinya memakan ini. Mereka melihat Yang Mulia sebagai inkarnasi keadilan, yang membuat mereka mudah terpengaruh. Pengakuan Valdr telah mengalihkan topik dari pernyataan misterius Rosa, tetapi massa terlalu sibuk untuk menyadari betapa anehnya hal ini.
“Laville Sial…! Bagaimana mereka bisa membungkuk begitu rendah… ?! ”
“Kami tidak akan pernah memaafkanmu…! Tidak pernah…!"
Pikiran mereka telah terkurung oleh kebencian. Hati dibanjiri amarah.
Reaksi para pemimpin tertunda dibandingkan dengan penonton, tetapi akhirnya mereka angkat bicara.
“Apa dia serius… ?!”
"Astaga…"
“Hee-hee-hee! Benar-benar kejutan yang luar biasa! ”
“………”
Beberapa kaget atau jijik. Yang lain terkikik atau memilih untuk tetap diam.
Paus Lizer melihat ke arah kami. Matanya tertuju padaku lebih dulu… seolah-olah menanyakan sesuatu padaku. Aku hanya memelototinya.
Kemudian dia mengalihkan perhatiannya ke Ireena.
“……!” Dia praktis melompat keluar dari kulitnya ketika dia menatapnya.
Ketika dia bereaksi seperti gadis pemalu, mata Lizer mengeluarkan kekejaman… dan kemudian dia mengangkat suaranya untuk menarik rakyatnya.
“Aku yakin kita harus menunjukkan pengampunan kepada Laville. Tanggung jawab berada pada individu yang bertanggung jawab. Bangsa tidak perlu menderita. Ini memulai dan mengakhiri inkuisisi. "
Keheningan menyelimuti kerumunan itu. Lizer melanjutkan dengan acuh tak acuh seolah membacakan kalimat.
“Ratu dari Kerajaan Sihir Laville, Rosa von Volg de Laville, akan menerima hukuman mati. Selanjutnya… Baron Heroik, Weiss Litz de Olhyde, dan putrinya, Ireena Litz de Olhyde, akan menerima hukuman yang sama. Hanya melalui kematian dosa Laville akan diampuni. "
Setelah mendengar penilaian Yang Mulia, kerumunan itu memecah keheningan mereka.
"Membunuh mereka! Lakukan sekarang!"
“Ack! Makhluk menjijikkan…! ”
“Hancurkan darah kotor mereka! Hancurkan keturunan Dewa Jahat — anggota tubuh dari anggota tubuh! "
Kerumunan itu mengamuk, menyerang Ireena dengan kata-kata mereka.
“Eek… ?!”
Kebencian tampak menyebar melalui kerumunan. Sepertinya dia mengalami kerusakan psikis… tak terlukiskan.
Namun demikian, tidak ada waktu untuk merenungkan perasaannya atau menghiburnya.
“Ksatriaku. Tangkap putri Dewa Jahat, "perintah Lizer.
Para Ksatria Suci bergerak serentak.
“A-agh…!” Ireena tidak bisa melakukan apa-apa selain meringkuk ketakutan saat mereka semakin dekat.
"Jangan takut. Aku di sisimu. "
Aku, Ard Meteor, memiliki tugas untuk melindunginya. Aku menghadapi ksatria yang mendekat dan mengambil langkah berani ke depan menuju target paling dekat.
“Seorang penyihir yang tidak bisa menggunakan sihir? Kamu sudah selesai! ”
“… Ya, baiklah, aku ingin tahu,” jawabku, menghindari pedang bermata dua miliknya.
Lawan Aku tidak memiliki skill nyata. Gerakannya ceroboh, didorong oleh cemoohan.
Matanya mengintip keluar dari helmnya, menandakan bahwa aku tidak memiliki kesempatan melawan ksatria lapis baja.
"Menyedihkan."
Jadi mungkin itu tantangan untuk melawan ksatria berlapis penuh tanpa sihir. Tetapi bahkan baju besi memiliki kelemahannya sendiri. Misalnya… celah mata.
Saat aku menghindari gelombang kedua serangan musuh, mengobrak-abrik saku dadaku dan mengeluarkan pulpen, aku meluncurkannya dari tanah, dan…
"Permisi."
Aku memasukkan pena ke dalam celahnya.
“GAH ?!”
Seperti yang Aku perkirakan, pena itu sepertinya mencungkil matanya. Dia menjatuhkan pedang bermata dua saat dia menggeliat kesakitan.
“Izinkan Aku untuk meminjam senjata bagus Kamu.” Aku mengumpulkan pedang di gagangnya dan dengan santai mengayunkannya ke bawah pada knight yang mengerang di depanku.
Armor penuh memiliki satu titik lemah lagi: sendi.
Chainmail mencegah potongan yang bersih, tentu saja, tapi… itu tidak cukup untuk menghilangkan dampaknya.
"Blergh ?!"
Aku memukul semua persendian, tulang yang keras dan remuk.
Satu tumbang.
“Cih! Dasar bocah sombong! ”
Seorang ksatria menikamkan pedangnya dari samping. Aku menghindari ini dan membidik tempat yang sama dengan yang terakhir.
Dua tumbang.
"Aku akan meminjam ini." Aku melengkapi diriku dengan pedangnya dan menggenggam satu senjata di masing-masing tangan. Sekarang Aku bisa bekerja dua kali lebih cepat.
“Kelilingi dia! Pojok dan hancurkan dia! "
Mengesampingkan harga diri mereka, musuh Aku berubah menjadi serangan penuh. Aku harus memberikannya kepada mereka: Mereka terlatih dengan baik… tetapi semuanya terasa seperti bermain bagiku. Sekawanan kucing tidak bisa mengalahkan singa. Setiap kali aku memamerkan salah satu dari banyak teknik pedangku, kesatria lain berlutut.
Aku tidak cukup bodoh untuk menghipnotis diriku sendiri dan melenyapkan semuanya. Jika aku melakukan itu, bahkan Lizer sendiri yang akan memutuskan untuk bergabung dalam huru-hara.
“… Sekarang tampaknya adalah waktu yang tepat.”
Setelah mengalahkan kesatria lain, aku meluncurkan salah satu pedang di tanganku ke Lizer.
Secara alami, itu bahkan tidak menggoresnya. Namun, Aku telah berhasil mengalihkan perhatiannya sejenak.
"Ireena, sembunyi."
“Ard…?” Dia masih terguncang.
Aku melingkarkan lengan di pinggangnya, menggunakan lengan yang lain untuk melemparkan sisa pedangku pada kesatria yang datang. Aku sekali lagi merogoh saku dada Aku.
“Ireena, tolong tutup matamu. Kamu tidak boleh melihat sampai aku berkata begitu. "
Kamu tidak pernah bisa terlalu berhati-hati. Aku segera mengeluarkan item yang telah aku persiapkan untuk saat-saat seperti ini… bola putih sebesar telapak tanganku, yang dikenal sebagai flash bomb.
"Baiklah, aku mengucapkan selamat hari," kataku sambil membenturkannya ke tanah.
Bola putih meledak saat terkena benturan — meledak menjadi cahaya menyilaukan yang membentang a
jangkauan luas.
"Rah ?!"
“Ini sangat cerah…!”
“Hee-hee-hee! Seseorang datang dengan persiapan yang baik! "
Flash bomb ini awalnya dibuat untuk digunakan para petualang melawan monster, tetapi keefektifannya dalam pertempuran manusia langsung terlihat.
"Tunggu sebentar. Mungkin akan berbatu, ”Aku memperingatkan.
“……!”
Saat warga mengangkat suara mereka, aku mencengkeram tubuh langsing Ireena dan berlari dengan kecepatan cahaya.
…………
… Aku mulai terengah-engah, tapi aku menahan diri untuk tidak terengah-engah. Aku tidak akan ketahuan membuat kesalahan karena terlalu keras.
"Kotoran! Temukan mereka! Mereka tidak bisa pergi jauh! "
Raungan marah para ksatria bergerak semakin jauh. Kami aman untuk saat ini.
… Segera setelah Aku melompat dari panggung dengan Ireena di pelukan Aku, Aku menyelinap melalui kota sementara massa yang hiruk pikuk disibukkan oleh ledakan itu.
Kami menahan napas di gang sektor tertentu. Aku telah menemukan tempat ini secara kebetulan ketika kami sedang menyelidiki pembunuhan berantai. Seluruh tempat itu seperti labirin yang rumit. Tempat yang sempurna untuk bersembunyi.
“Fiuh. Sepertinya kita telah kehilangan mereka. " Aku mencoba mengatur napasku, menatap ke langit.
Itu jelas dan biru.
Aku benci betapa terangnya matahari.
"…Aku harus melakukan sesuatu." Sebuah suara terdengar tepat di sampingku. Duduk di tanah, Ireena menundukkan kepalanya. “Aku harus membantu Rosie…!”
Mata merahnya menoleh padaku.
"Sir Ard Meteor. Lady Ireena Litz de Olhyde. ”
Kami gelisah oleh suara yang tidak terduga. Aku segera memelototinya dan bersiap untuk bertempur.
Musuh Aku adalah seorang gadis muda. Namun, jelas dia bukan anak biasa.
“Oh, akhirnya kamu serius. Aku rasa akan semakin sulit untuk melarikan diri dari sini. " Aku tersenyum, menunjukkan bahwa Aku siap bertarung.
Sebagai balasannya ... gadis itu menggelengkan kepalanya. “Aku bukan musuhmu. Aku adalah bagian dari Bayangan Ratu. "
Bayangan Ratu.
Sebuah organisasi rahasia yang melayani ratu. Mereka secara khusus melakukan tugasnya yang paling kotor dan paling sulit. Ireena dan Aku secara teknis adalah anggota grup ... jadi jika gadis ini jujur, itu membuatnya menjadi salah satu dari kami.
Sekali lagi, jika ini benar.
“... Bukti apa yang bisa kamu berikan kepada kami bahwa kamu tidak berbohong?”
“Tidak ada. Namun, Aku ingin Kamu mempercayai Aku, ”katanya dengan mata agak kosong.
“Aku akan membantumu melarikan diri. Itulah mengapa Aku di sini. ”
Agama adalah jangkar hati. Faktanya, banyak yang diselamatkan oleh iman mereka. Ini bisa berguna untuk menjaga ketertiban umum.
Pada saat yang sama… agama terkadang bisa melahirkan kegilaan.
"Ya ampun. Faith datang dengan pro dan kontra, ”gumam Rosa, Ratu Laville, di ruang bawah tanah katedral yang sempit. "Ini memberi orang standar nilai yang tetap ... yang berarti mendorong mereka untuk menolak hal lain ... Tanpa agama, Ireena bisa hidup tanpa rasa takut."
Rosa melihat ke langit-langit saat dia duduk di dinding di atas tanah batu yang dingin. “… Aku bertanya-tanya apakah mereka berdua akan mengindahkan kata-kataku dengan baik.”
Matanya menyipit karena sedih saat dia membayangkan di mana mereka berada pada saat itu.
Selama Ard Meteor bersamanya, keamanan Ireena terjamin. Mereka pasti akan bertemu dengan personel yang telah dia persiapkan sebelumnya.
Masalahnya adalah apa yang terjadi kemudian.
“… Baik atau buruk, tidak ada yang memprioritaskan kesejahteraan mereka sendiri. Ada kemungkinan besar mereka akan mengabaikan pengaturan Aku yang cermat. Teman-temanku bisa sangat sulit. ” Dia mendesah.
Klik, klak. Suara kaki bergema melalui ruang bawah tanah.
Seorang pengunjung? Dia berbalik ke arah kisi besi. Benar saja, seseorang sedang berdiri di sana. “… Ah, Valdr. Kamu tidak tampak begitu baik. ”
Wajah pengikut setia itu tampak layu, kering. Perubahannya drastis meskipun faktanya belum genap satu jam sejak Rosa ditangkap oleh Ksatria Suci dan dilemparkan ke dalam penjara bawah tanah ini.
“Aku harus mengakui, itu membuat Aku khawatir. Akan sangat canggung bagimu untuk mati karena usia tua setelah aku dieksekusi. Ini adalah keahlianmu yang akan membuat negara ini stabil setelah kepergianku. " Rosa terkekeh seolah ini percakapan biasa. Seolah-olah dia mengunjungi kakeknya.
Namun, Valdr diam saja. Matanya yang cekung adalah pemandangan hantu saat dia terus menatap Rosa.
Akhirnya… bibirnya bergetar, Valdr berbicara.
"Mengapa…?! Kenapa kamu tidak bisa tetap berpegang pada rencana seperti yang dibahas… ?! ”
Air mata berlemak membasahi pipinya. Rosa merasa sedikit bersalah saat melihat punggawa setia ... tapi ada sesuatu yang meyakinkan dalam jawabannya.
“Ketika Aku memikirkan subjek Aku… rasanya dada Aku serem. Meski demikian, Aku tidak merasakan sedikitpun penyesalan. Aku tidak pernah bisa menyerah pada ancaman paus dan mengkhianati orang yang Aku cintai. Bahkan jika ... warga yang tidak bersalah menjadi korban sebagai hasilnya. "
Dia teringat kilas balik masa lalu — mengingat kembali apa yang terjadi saat Ard dalam perjalanan sekolahnya.
Paus Lizer melakukan penyamaran dan muncul di istana tanpa peringatan.
"Bekerjasamalah denganku jika kamu tidak ingin rahasiamu terbongkar," katanya.
Pertemuan Lima Kekuatan dan perjanjian damai ... adalah semacam front atau semacamnya. Dia tidak tahu detailnya. Lizer hanya mengancam Rosa dan menggunakan dia sebagai pion.
Dia hanya punya satu permintaan: Dia harus berjanji untuk mengungkapkan identitas asli Ireena kepada orang-orang dan melenyapkannya selama upacara.
“Kalau begitu aku akan membebaskanmu dari dosa-dosamu dan menjamin kedamaian Laville. Namun, jika Kamu menolak— "
Dia telah membiarkan bagian itu tidak terucapkan.
Sejak saat itu, kehidupannya seperti neraka. Dia bisa membuat pilihan sebagai politisi atau gadis lajang. Dia menghabiskan hari-hari itu dengan menyeimbangkan timbangan, tetapi hasilnya selalu seimbang.
Keputusan akhir Rosa sudah jelas, melihat situasinya saat ini.
“Yah, ini adalah anugrah yang tidak kamu ungkapkan kebenaran dari keluarga kerajaan. Jika itu masalahnya, itu akan menjadi skakmat. "
Dia bukan bangsawan sejati; Ireena dulu. Sebagai keturunan Dewa Jahat, dia adalah penguasa Laville yang sebenarnya. Jika ini menjadi pengetahuan publik, dan masalahnya pergi ke selatan, bangsa itu akan mengalami eksodus massal. Ini hanyalah gejala iman lainnya: Tidak ada yang mau tinggal di negeri yang diperintah oleh keturunan monster jahat.
“Dengan pertimbangan lebih lanjut, bisa dikatakan kita membuat yang terbaik dari yang terburuk. Setelah
semua, Aku hanya pengganti. Aku bisa diganti sebanyak yang dibutuhkan— ”
“Jangan bodoh!”
Mata Rosa terbuka lebar karena amarahnya yang meledak-ledak. Punggawa tua itu balas menatap dengan cemberut gelap. Itu seperti… seorang kakek memarahi cucunya.
“Mungkin Kamu berperan sebagai tubuh ganda. Namun ... bagiku, itu adalah Kamu, Nyonya, yang merupakan penguasa sejati! Kamu tidak bisa diganti! ” Dia mencengkeram jeruji besi, menggertakkan giginya saat dia menatap tajam ke arah Rosa. Matanya yang merah sangat menakutkan… tapi sepertinya memiliki sedikit kehangatan.
“… Hee-hee. Aku bertanya-tanya kapan terakhir kali Kamu menegur Aku dengan sangat keras. "
Hidupnya adalah bayang-bayang raja yang sebenarnya, tetapi dia tidak memiliki satu keluhan pun. Itu semua karena pengikut setia yang tetap selamanya di sisinya. Namun…
"Aku telah mengkhianatimu dan, pada akhirnya, gagal memenuhi harapanmu ... Tapi biarkan aku menjadi egois dan mengatakan bagianku," dia memulai.
Valdr terus menatap Rosa saat dia mengucapkan harapan terakhir yang dia bawa sepanjang hidupnya.
“Setelah Aku mati, jangan izinkan siapa pun mendekati wilayah paling terpencil Laville. Aku telah menyiapkan tempat berlindung yang aman untuk teman-temanku di sana… Tolong, Aku mohon. ”
Punggawa itu tidak mengatakan apa-apa. Mata diamnya melebar sejenak… dan seluruh tubuhnya mulai bergetar. Valdr menutup matanya dan meninggalkan penjara bawah tanah tanpa menjawab permintaan Rosa.
“… Akankah harapanku terkabul, aku bertanya-tanya?”
Semuanya akan diputuskan oleh satu orang.
Nasib tergantung di Ard Meteor.
“Jangan mengacaukan ini.”
Saat bayangannya melayang di benaknya, ratu yang tertangkap menghela nafas sekali lagi.
Dia datang untuk membantu kami melarikan diri, menurut anggota Bayangan Ratu ini, tetapi kami skeptis.
“… Apa yang harus kita lakukan, Ard?”
"Pertanyaan bagus." Aku meletakkan tanganku di daguku saat pikiranku berpacu. “Sudahkah kamu menyiapkan rumah persembunyian?”
"Tentu saja. Kami akan menyembunyikan Kamu di sana sebelum membahas rencananya lebih lanjut. "
"Aku melihat. Baiklah, pimpinlah. "
Gang ini ideal untuk persembunyian, tapi musuh akan menemukan kita dalam beberapa jam. Ada banyak hal yang ingin Aku konfirmasi, jadi Aku memutuskan untuk mempercayai orang ini dan mengikutinya.
Kami menahan napas saat menyelinap melalui beberapa jalan belakang, merangkak melalui selokan, dan akhirnya tiba di rumah persembunyian. Sebuah rumah yang sama sekali tidak mencolok di sudut Megatholium telah disiapkan. Kami masuk, dan gadis itu berbicara segera setelah kami sampai di ruang tamu.
“Kami akan melarikan diri pada tengah malam. Sedangkan untuk penjaga gerbang, kami akan— "
“Kami tidak membutuhkan penjelasan tentang rute pelarian kami. Kami tidak berniat meninggalkan Megatholium sampai kami mencapai apa yang kami harus lakukan. Benar kan, Ireena? ”
"Bingo!"
“… Dan apa yang harus kamu capai?” tanya gadis itu.
“Apakah Aku perlu mengejanya? Kami akan menyelamatkan Yang Mulia Ratu, ”aku mengumumkan.
“Kami tidak akan pergi tanpa dia! Kami tidak akan pergi kemana-mana sampai saat itu! ”
Gadis itu tidak menunjukkan reaksi tentang ini. Tanggapannya datar. “Itu akan menjadi masalah. Aku telah diberi perintah yang harus dieksekusi. "
"Oh ayolah! Bekerja sama dengan kami di sini! ”
Bayangan Ratu menatap kosong ke arah Ireena. Aku mengamatinya dengan tatapan dingin.
“Jika kami melakukan apa yang kami inginkan, Kamu akan dipaksa untuk melakukan kekerasan,” jelas Aku. “Dan… tidak akan mudah menghentikan kita.”
“Aku sangat sadar. Bahkan jika Aku mencoba membuat Kamu mendengarkan dengan kekerasan, kami akan mengambil risiko membuang-buang waktu dan energi — dan menghalangi rencana ... Oleh karena itu, tanganku terikat. ”
"Tidak. Ada yang bisa kamu lakukan. Kamu dapat memberi kami informasi. ”
"Seperti apa?"
“Sebagai seseorang yang bekerja dalam penyamaran, Kamu telah menyelidiki sejumlah hal, Aku kira. Aku yakin Kamu tahu apa yang Aku cari. Jika Kamu memberikannya kepada kami… Aku akan memanfaatkannya dengan baik. ”
"Bagaimana?"
“Untuk menyelamatkan ratu dan meninggalkan negara ini dengan kepala terangkat tinggi. Itulah tujuan ideal kami. ”
"…Mustahil. Teruslah bermimpi, ”gumamnya, terdengar lelah sebelum menghela nafas panjang. “Seluruh kota Megatholium saat ini diselimuti oleh penghalang anti-sihir. Oleh karena itu, kita tidak dapat menggunakannya — begitu pula mereka. Pertempuran ini akan ditentukan oleh jumlah senjata yang tersedia. "
"Memang. Ireena dan aku melawan… sepuluh ribu. ”
"Iya. Bahkan untukmu— "
“Kami akan menunjukkan kepada mereka siapa bosnya!” Ireena menyipitkan matanya dengan sikap mengancam. “Jangan meremehkan Ard! Sepuluh ribu Ksatria Suci? Mungkin lebih baik menjadi semut bagi Ard! Dia akan membersihkannya dalam sekejap… Seperti: Bam! Semua selesai!"
Gadis itu menghela nafas saat Ireena menginjak lantai. Dia tampaknya tidak memiliki kepercayaan sedikit pun pada kita, tapi oh baiklah. Selama dia memberi kami informasi kunci, itu sudah cukup bagus.
“Mari kita mulai dengan… waktu dan tanggal eksekusi Yang Mulia dan lokasinya. Hal semacam itu. Jika Kamu membantu kami, maka Aku akan mengatasi situasi kami saat ini. "
Tidak mengherankan jika dia masih tampak ragu-ragu… tapi setidaknya dia mau bicara. Eksekusi publik Rosa akan dilakukan keesokan paginya di alun-alun pusat.
“Hmm. Besok pagi? Aku melihat."
“S-semuanya akan baik-baik saja, kan ?!”
“Ya, Aku berharap tidak ada masalah apa pun.”
…Aku tahu itu. Lizer melakukan apa yang Aku pikir dia akan lakukan. Aku tahu motifnya. Dia hanya mengejarku, Ard Meteor… Yah, kurasa dia mengejar Raja Iblis Varvatos. Pasti itulah sebabnya dia memberi Aku lebih banyak waktu — waktu bagiku untuk mengambil keputusan.
… Dan ini hanyalah cobaan bagi Ireena seperti halnya bagiku.
… Setelah itu, Bayangan Ratu melakukan yang terbaik untuk membujuk kami, tetapi kami dengan keras kepala menolak untuk mendengarkan… atau mengikuti rencana pelariannya.
Kami tahu itu karena kami bisa mendengar bel berbunyi di seluruh kota. Jika kami melakukan sesuatu dengan caranya, kami akan menuju ke selokan pada bel malam. Namun, Ireena dan Aku saat ini berada di kamar rumah persembunyian dengan tidak sabar menunggu pagi.
“… Ireena, kamu harus tidur sebentar.”
"Ya aku tahu. Tapi… kurasa aku terlalu gugup untuk tidur. ” Seluruh tubuh Ireena telah gemetar selama beberapa waktu saat dia berbaring di tempat tidur. “Hei, bagaimana denganmu, Ard? Apa kau tidak akan tidur? ”
"Aku akan baik-baik saja. Aku bisa pergi selama tiga hari tanpa air, makanan, atau tidur. Selain itu… seperti yang Aku sebutkan sebelumnya, ada hal-hal yang harus Aku lakukan. ”
Sebenarnya, Aku sedang melakukan hal-hal itu pada saat itu juga. Aku tampaknya tidak melakukan apa-apa selain melakukan percakapan di permukaan, tetapi pikiranku sedang berputar.
Aku berasumsi ini akan menjadi operasi larut malam. Namun, Ireena tidak punya kewajiban untuk ikut. Faktanya, dia mungkin menghalangi selama pertempuran yang menentukan di pagi hari jika dia tidak mendapatkan istirahat yang cukup.
… Meskipun demikian, aku ragu dia bisa tidur sebentar malam ini. Tubuhnya masih gemetar seperti daun tertiup angin. Dia mengatakan itu karena kegembiraan ... tetapi kenyataan mengatakan sebaliknya.
Pada saat itu, dia tampak dihancurkan oleh ketakutan.
… Keheningan singkat menyelimuti ruangan. Keheningan sejati. Tidak ada suara untuk didengar. Seolah-olah seluruh dunia diam.
Rasanya seperti itu berlanjut untuk selamanya… sampai itu rusak sesaat kemudian. Suara Ireena memanggil.
"Aku ingin tahu apakah Ayah baik-baik saja," ia bertanya-tanya dalam hati saat benih kekhawatiran keluar dari bibirnya.
“Weiss adalah Heroic Baron. Aku yakin orang tua Aku akan berada di sisinya. Tidak ada yang perlu ditakutkan."
"…Ya kamu benar."
Meskipun dia setuju, tampaknya perhatian di matanya yang besar semakin menonjol. Keheningan ini mendatangkan malapetaka pada kondisi mentalnya. Itu memaksanya untuk menghadapi kebenaran — apakah dia mau atau tidak. Itu membuatnya berpikir… tentang masa depan.
“… Aku ingin tahu apa yang akan terjadi mulai sekarang. Apa yang harus aku lakukan?"
Ini mengungkapkan semua yang ada di pikirannya secara verbal. Kami akan menyelamatkan ratu, melarikan diri dari kota ... lalu apa?
Kembali ke Laville? Kembali ke ibu kota kerajaan Dycaeus? Kembali ke Akademi?
“Siapa yang ingin melihat wajahku…?”
Aku tidak melihat tempat untuknya.
Warga Megatholium bukanlah satu-satunya yang mengetahui identitas aslinya. Seluruh benua telah disadarkan akan kebenaran yang menghancurkan ini. Dari kecepatan perjalanan berita… Lizer pasti sudah terlebih dahulu menyebarkan informasi itu segera setelah kami meninggalkan ibukota.
Dia telah mengungkap dan menyebarkan rahasianya.
“Sylphy… melihat Dewa Jahat sebagai musuh bebuyutan… dan Ginny mengira keturunan mereka adalah monster…”
Tidak ada yang tersisa untuk menghilangkan sikap negatif Ireena.
Aku berada di posisi yang sama. Aku ingin mengatakan sesuatu padanya tetapi tidak bisa. Aku merasa sangat tidak berdaya.
“Mereka semua… mengira aku…”
Itu meledakkan bendungan yang berisi emosinya. Air mata membasahi wajahnya dan membasahi seprai.
Segalanya runtuh — kepercayaan, persahabatan, semuanya.
Orang-orang takut akan hal yang tidak diketahui. Sekarang mereka menemukan garis keturunan rahasianya sebagai keturunan Dewa Jahat, mantan teman-temannya akan membencinya. Ireena yakin akan hal ini.
… Aku tidak bisa mengatakan dia salah. Itulah mengapa Aku memilih masa depan ini.
“Aku ingin tahu apakah… Tuan Bordeaux merasa seperti ini… ketika dia meninggal…”
Dia adalah seorang pria dengan keyakinan pada orang-orang dan cinta untuk kemanusiaan, mencoba menemukan tempatnya di antara mereka. Namun, pengkhianatan mereka membuatnya putus asa, dan dia memilih kematiannya sendiri.
Orang tidak akan membiarkan seseorang yang begitu aneh ada.
Orang tidak akan pernah mencintai seseorang yang melampaui norma.
Manusia… pasti makhluk yang menjijikkan, menurut teori Lizer.
“T-ngh…!” Ireena menghadap ke dinding dan menahan tangis, menolak menunjukkan wajah tangisnya padaku.
… Sepertinya hatinya bisa hancur kapan saja.
“Ireena, aku…”
Dengan temanku yang terisak-isak di depanku, Aku tidak bisa menahan untuk tidak memanggilnya… tapi Aku tersendat.
Ireena, aku di sisimu. Kamu akan selalu memiliki Aku.
… Aku muak dengan diriku sendiri karena mencoba mengucapkan kata-kata yang selama ini Aku rencanakan untuk diucapkan.
"Aku bersamamu?" “Tidak perlu takut?”
Salah siapa menurut Kamu ini?
…Milikku. Aku yang harus disalahkan.
Aku mengambil rumah Ireena untuk menyelamatkan diriku.
"AKU…"
Aku tahu. Aku memahami rencana Lizer segera setelah Bordeaux meninggal. Aku bisa menghentikan rencananya jika aku mau pada saat itu. Aku bisa mencegah seluruh situasi ini.
Tapi aku tidak melakukannya.
Karena… Aku takut.
Dalam wujudku saat ini, aku harus melawan Lizer dengan mempersenjatai kekuatan penuhku untuk menjatuhkannya dan mengakhiri seluruh tragedi ini sebelum dimulai. Maka Aku tidak akan menonton Ireena menangis sekarang. Tapi sebagai gantinya ... Ireena akan takut dan menolakku.
… Untuk menyelamatkan Ireena dari White Dragon — Elzard, Frenzied King of Dragons — Aku melepaskan 30 persen dari kekuatanku yang sebenarnya… dan…
Itu membuatnya ketakutan, meski hanya sedetik.
Pada akhirnya, timbangan berubah menjadi kasih sayang, begitulah cara kami masih berteman.
Namun… jika aku memberikan segalanya, tidak diragukan lagi dia akan merasa ngeri dengan wujud asliku.
Lagipula, aku ... orang yang menyebut dirinya Ard Meteor ...
… Adalah Varvatos sang Raja Iblis — entitas paling tidak teratur dari semuanya.
Meskipun kita berbicara tentang Ireena di sini, itu tidak mengubah fakta bahwa dia adalah manusia. Umat manusia tidak akan pernah menerima yang aneh.
… Aku ingin percaya padanya, tentu saja. Tapi Aku tidak bisa. Karena aku tidak ingin dia menolakku, aku membuat Ireena dirugikan… menjadikanku satu-satunya pemenang sejati dalam semua ini. Itu adalah pilihan yang Aku buat. Pada akhirnya, Ireena akan kehilangan teman-temannya dan rumahnya, meninggalkannya dengan kesedihan.
Dan bagaimana denganku? Aku tidak kehilangan apa-apa.
Karena tidak ada yang tahu identitas Aku yang sebenarnya, Aku bisa menjaga semua hubunganku.
Setelah kami menyelamatkan Rosa, Aku akan menyembunyikan Ireena dan Weiss di sudut terpencil Laville, pergi ke sekolah, kadang-kadang bergaul dengan teman-teman, dan mampir ke tempatnya untuk mengobrol ramah. Aku akan menjalani hidupku dan entah bagaimana menciptakan dunia yang bisa menerima Ireena. Meskipun butuh waktu, Aku tahu Aku bisa melakukannya.
Sebut saja mimpi yang jauh. Itulah yang Aku pilih. Aku percaya itu adalah keputusan yang tepat.
… Aku teringat kembali percakapan Aku sebelumnya dengan Lizer.
“Kita harus mencemooh mereka yang menggunakan orang lain dan menghancurkan hidup untuk keuntungan mereka sendiri.”
“Ya, Aku harus setuju. Namun… ingatlah bahwa kata-kata itu juga mencerminkan dirimu. ”
… Dia memukul paku di kepala. Aku telah mencoba untuk membenarkan keputusan Aku. Aku berkata pada diriku sendiri bahwa pada akhirnya semua orang akan bahagia. Bahwa itu adalah hal terbaik yang bisa Aku lakukan.
… Bagaimana mungkin itu bisa menjadi pilihan "terbaik"?
Bagaimana mungkin jika Aku melihat Ireena dengan cara ini?
Itu tidak mungkin benar. Kamu tidak bisa menyebut ini sempurna.
… Aku tidak pernah bisa seperti Lydia karena aku egois. Mungkin itu sebabnya Aku tidak pernah dicintai
seperti dia.
"Apa yang Aku lakukan sekarang…?" Ireena terisak, gemetar.
Melihatnya akhirnya membuatku menyadari di mana kesalahanku. Aku seharusnya tidak membiarkan narsisme menguasai diriku. Aku seharusnya… mengorbankan diriku dan menyelamatkan temanku. Itulah yang akan dilakukan Lydia.
… Aku tidak bisa mengembalikan waktu. Aku tidak bisa menarik kembali kesalahan Aku.
Tapi… mungkin masih ada waktu. Aku bisa memperbaiki semuanya dan menyelamatkan teman sebelum Aku.
“… Jangan khawatir, Ireena. Aku akan mengurus semuanya. Aku akan mengembalikan rumahmu kepadamu. ”
Bahkan jika itu berarti kehilangan tempatku sendiri di dunia ini, aku harus mengatasinya.
Siap untuk melaksanakan keputusanku, aku mengepalkan tangan.

Posting Komentar untuk "Shijou Sa5kyou no Daimaou Murabito A ni Tensei Suru Bahasa Indonesia Chapter 67 Volume 5"