A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 336

Chapter 336 Bentuk Drakonik

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“ Hmm…? Apa ini?" Lefi menghabiskan waktu setelah konferensi untuk melihat statistiknya tanpa alasan tertentu. Saat melakukannya, dia melihat sesuatu yang membuatnya mengangkat alis.

“ Ada apa, Lefi? Ada yang salah? ” tanya Lyuu.

Baru belakangan ini gadis serigala itu tenang. Dia menghabiskan beberapa jam terakhir dengan bersemangat berseru bahwa tuannya akhirnya menemukan ketertarikan pada tubuh perempuan dan menyatakan kecemburuannya pada keberuntungan gadis lain. Beberapa pertanyaan dan spekulasinya bahkan membahas tentang perbuatan itu sendiri; dia membongkar setiap bagian terakhir dari naga yang ingin dia bagikan.

Tak satu pun dari dua orang lainnya yang berbagi ikatan perkawinan mereka hadir. Nell dan Yuki telah melompat ke punggung Rir, dan berada di tengah perjalanan ke ibu kota Allysia, kemungkinan besar menggoda sampai ke ketidaksenangan Rir. Karena hanya pendamping, yang terakhir kemungkinan besar akan kembali sekitar tengah hari keesokan harinya.

Terlepas dari semua pekerjaan yang dia butuhkan untuk kembali, Nell telah melakukan yang terbaik untuk tinggal sampai saat-saat terakhir, semua demi berpartisipasi dalam diskusi. Lefi harus mengakui bahwa manusia memiliki kegigihan jika ada.

" Aku akan mengunjungi dataran," kata Lefi. “Tidak… Aku mengambilnya kembali. Aku akan mengunjungi hutan sebagai gantinya. Aku tidak akan pergi lama-lama. "

“ Hah? Sangat jarang kau keluar sendirian, "kata Lyuu," tapi oke. Aku akan memberi tahu yang lain jika mereka mulai bertanya. "

* * *

Itu adalah hari yang menyenangkan. Lefi menikmati sensasi matahari di kulitnya, dengan rambutnya berkibar tertiup angin saat dia berdiri tepat di luar gua yang berfungsi sebagai pintu masuk ke rumahnya. Gemerisik pepohonan dan sesekali teriakan monster di samping, itu tenang, sunyi.

" Itu membuatku gagal." Perlahan, matanya terbuka, kata-katanya tidak ditujukan kepada siapa pun secara khusus saat dia memikirkan kesulitannya.

Sihirnya gagal. Dia tidak dapat kembali ke bentuk drakoniknya, tidak secara keseluruhan. Dia bisa mewujudkan sayapnya, dan bahkan mengubah bagian tubuhnya, jika dia menginginkannya, tapi mantra yang telah mengubahnya menjadi anggota ras tidak bisa sepenuhnya dibatalkan. Mengecualikan dia tetap, baik dengan bentuk dan ukuran aslinya.

Sesuatu menghalangi perintahnya; rasanya seperti ditolak dan digaungkan kembali padanya.

“ Bisa jadi aku sama sekali bukan naga…”

Judul terbaru yang dia peroleh, Naga Humanoid, adalah apa yang mendorongnya untuk memeriksa wujudnya.

Naga Humanoid

Seseorang yang terlahir sebagai naga, tetapi hidup sebagai anggota ras. Naga humanoid memahami esensi sejatinya dan cara hidupnya, meskipun itu jauh melampaui batas yang biasanya dihormati oleh anggota rasnya.

Spekulasi dan analisis membuat Lefi percaya bahwa gelar ini sama seperti gelar lain yang dia peroleh, Juara Tertinggi Dragonkind, karena unik, bahwa dialah satu-satunya di dunia yang menyandangnya.

Mungkinkah aku tidak lagi menganggap wujud asliku adalah milikku? Dia berpikir, Mungkin itulah penyebabnya ... Bukankah gelar ini hanyalah manifestasi dari apa yang ada di dalam hatiku? Bahwa aku percaya diriku bukan lagi naga, tapi wanita dari ras?

" Waktu yang aku habiskan dalam bingkai ini telah berlangsung kurang dari dua ribu tahun yang aku jalani ..." Dia tidak bisa menahan tawa. "Aku tidak tahu bahwa aku adalah tipe yang begitu bersemangat ... memiliki keyakinan dan emosi yang mampu menguasai pengalaman seribu tahun ..."

Itu adalah tawa bahagia. Hampir setiap perasaan tidak nyaman diusir oleh pikiran itu

bahwa rasnya sekarang lebih dekat dengan ras suaminya, meskipun dia tahu bahwa suaminya tidak terlalu peduli, bahwa dia bukan orang yang menilai berdasarkan perbedaan spesies mereka. Aku mungkin segera melupakan penampilan drakonik aku sendiri. Aku menduga itu hanya untuk tetap dalam ingatan aku selama beberapa tahun.

Dia senang, tetapi pada saat yang sama, tidak.

“ Tetap saja, aku tidak bisa menganggap ini sepenuhnya bermanfaat. Meskipun aku sangat menyukainya, aku harus mengatakan bahwa formulir ini cacat. "

Satu perhatian tetap ada.

Ketidakmampuannya untuk mengeluarkan kekuatan aslinya.

Tanpa bentuk drakoniknya, dia tidak dapat mengeluarkan seluruh kekuatan drakoniknya. Tubuh seperti manusianya masih sangat mampu untuk menangani semua yang ditawarkan Hutan Jahat. Dia bisa dengan mudah mengalahkan bahkan monster terkuat yang mengintai di dalam, bahkan jika mereka datang dalam jumlah lusinan sekaligus, tapi makhluk paling kuat di dunia tidak tinggal di dalam hutan yang dalam.

Seseorang, atau lebih tepatnya yang berpotensi, melakukannya. Hewan peliharaan dan karyawan yang terlalu banyak bekerja yang dipuja semua orang, serigala yang dipaksa untuk menuruti keinginan banyak orang, Fluffrir, adalah contoh sempurna. Fenrirs seperti dia memiliki potensi yang hampir tak terbatas.

Tiga ratus tahun. Individu yang menantangnya hanya hidup selama tiga ratus tahun, namun, ia memiliki kekuatan dan stamina untuk bertukar pukulan dengannya. Kegigihannya tidak mengenal batas, dan duel sampai mati yang telah mereka perjuangkan berlangsung selama tiga hari penuh dan malam.

Tidak ada yang tahu bagaimana pertarungan seperti itu akan melawan makhluk sekuat itu, tidak pada tingkat kekuatannya saat ini. Demikian pula, anggota lain dari spesiesnya sendiri sekarang mampu membawa masalah baginya. Dia yakin bahwa naga kuno lainnya masih akan jatuh ke tangannya dalam satu pertempuran, tetapi menangani dua naga secara bersamaan akan menjadi perjuangan.

Namun penyebutan penting lainnya adalah Dewa Roh. Dia memiliki dia jauh melampaui dalam hal pengalaman, kemampuannya yang kuat diasah sampai titik kesempurnaan. Tidak ada yang menyamai tekniknya, dan mengingat bentuknya saat ini, dia yakin dia hanya akan memenangkan satu dari sepuluh duel.

Lefi mengerti bahwa skenario yang muncul di benaknya tidak mungkin, terutama jika dia memang begitu

untuk terus menghabiskan hari-harinya di dalam Dungeon. Tetapi mengingat panjangnya nyawa di depan mereka, dia curiga bahwa setidaknya satu orang pada akhirnya akan menemukan jalan ke depan pintu mereka.

" Jika wujudku menolak untuk kembali, maka aku punya sedikit pilihan selain belajar mengeluarkan lebih banyak kekuatanku."

Jadi, untuk pertama kalinya dalam hidupnya, Naga Tertinggi mencari kekuatan.

Untuk suaminya.

Untuk keluarganya.

Dan untuk anak-anak yang kelak akan dia lahirkan.

“ Misi yang akan kita mulai adalah misi dalam skala yang belum pernah terjadi sebelumnya!” Suara Carlotta dengan mudah terdengar melalui aula dan mencapai dua ratus paladin yang berkumpul di dalamnya. “Ini harus berakhir tanpa kecelakaan apapun, jangan sampai kita ingin selamanya dicap sebagai kegagalan. Periksa kembali semua peralatan Kamu, dan pastikan tidak ada yang tertinggal. Kami tidak memiliki staf pengasuh yang cukup untuk membawakan Kamu botol jika Kamu lupa. "

Tawa kecil berdesir di seluruh kerumunan, tapi segera mereda. Setiap kesatria cukup disiplin untuk tetap memperhatikan baik mimbar atau pembicara yang berdiri di belakangnya.

“ Banggalah, laki-laki. Hari ini adalah hari dimana kita selamanya mengukir nama kita dalam sejarah. Sekarang pergilah! "

Banyak ksatria yang bersorak saat komandan turun dari peron, tapi sekali lagi, mereka segera mendapatkan kembali ketenangan mereka. Seluruh unit kemudian mulai meninggalkan aula dengan cara yang begitu organik sehingga bisa disalahartikan sebagai makhluk tunggal jika dilihat dari jauh. Carlotta mengangguk puas, senang karena hasil pelatihan dan pengalaman mereka terlihat.

Hampir semuanya tampak teratur. Persediaan mereka sudah siap, dan semangat kerja selalu tinggi. Dari semua faktor yang perlu dipertimbangkan, hanya satu yang membuat veteran itu khawatir.

Nell. Kerutan di wajah gadis itu telah hadir sejak dia pertama kali melihatnya pagi itu. Rasanya seperti pahlawan itu tenggelam dalam pikirannya, merenung dan tidak mampu menaklukkan apa pun yang membuatnya frustrasi.

Luar biasa adalah cara terbaik untuk menggambarkan pertumbuhan yang telah dia tunjukkan selama setahun terakhir. Remaja pemalu itu telah berkembang menjadi seorang prajurit yang sangat andal yang mampu menangani makhluk yang membuat teman-temannya bermimpi buruk. Dan dia melakukan semuanya dengan riang. Nell selalu bersedia untuk mengatasi antriannya, menyelesaikan satu tugas sulit demi tugas lain tanpa jeda.

Kemampuan fisiknya selalu tinggi. Memasangkan itu di samping ketabahan mental yang baru ditemukannya telah membuatnya benar-benar menjadi pahlawan yang dibutuhkan Allysia. Tetapi faktanya adalah bahwa dia tetap seorang gadis muda, yang belum sepenuhnya matang menjadi dewasa, dan itu adalah sesuatu yang hanya akan diselesaikan oleh waktu dan pengalaman.

Carlotta merasa perlu untuk menenangkan gadis lain itu. Keterlibatannya terlalu penting untuk kesuksesan mereka, dan keadaan pikirannya pasti memiliki pengaruh yang luas pada hasil bersihnya; jika ada yang tidak beres, perhatian penuh Nell kemungkinan besar akan dibutuhkan untuk memperbaikinya. Sebagai bosnya, dan sebagai orang dewasa bagi rekan yang lebih muda, dia merasa itu adalah tanggung jawabnya untuk membantu Nell mengatasi masalahnya, bahkan mengetahui bahwa dia adalah tipe yang umumnya memiliki masalah bersama.

“ Apakah ada sesuatu yang mengganggumu?” Carlotta mendekati penerus Remiero, yang alisnya tetap berkerut bahkan sampai sekarang.

“ O-oh, hi Carlotta.” Nell langsung bereaksi.

Dia tidak pernah menjadi yang terhebat dalam menyembunyikan perasaannya, pikir paladin yang lebih tua. “Aku di sini jika Kamu membutuhkan seseorang untuk diajak bicara. Aku tahu kau terjebak pada sesuatu sepanjang hari. ”

" Yah, aku tidak akan mengatakan itu menggangguku, tepatnya ..." Dengan ragu-ragu, Nell mengangguk dan mulai menjelaskan. “Tapi ada sesuatu yang ingin aku konsultasikan denganmu. Maukah Kamu memberi aku beberapa nasihat? ”

“ Tentu saja tidak.” Carlotta secara sadar melembutkan ekspresinya agar lebih mudah bagi Nell untuk terbuka padanya.

Dan setelah beberapa saat mengumpulkan pikirannya, dia melakukan hal itu.

“ B-bisakah kamu memberitahuku cara terbaik untuk merayu seorang pria !?”

“ Tentu saja…?”

Reaksi awal Carlotta adalah berbicara dengan percaya diri, tetapi sebagian besar berubah menjadi kebingungan saat pikirannya memproses pertanyaan Nell; percakapan tiba-tiba berubah arah yang jauh di luar dugaannya.

“Aku berpikir untuk berterus terang dan memberitahunya bahwa aku menginginkan anak, tapi itu tidak benar. Memiliki anak sekarang akan menghalangi pekerjaanku. Aku dianggap hanya menanyakannya secara langsung

bagaimanapun juga, tapi itu hanya akan membuatnya menyadari bahwa aku uhm… ingin melakukannya, dan aku tidak ingin dia berpikir bahwa aku kotor. Aku pikir akan lebih baik jika dia mendatangi aku, tetapi aku tidak begitu yakin bagaimana aku bisa membuatnya bertanya. " Kata-kata itu keluar dari mulutnya dengan kecepatan seperti badai.

Aku tidak punya ide. Kenapa kamu bertanya padaku…? Carlotta membuka mulutnya untuk menyuarakan kesan pertamanya, tapi berhenti sebelum kata-katanya hilang. Dia menyadari bahwa dia harus sangat berhati-hati dengan tanggapannya jika dia ingin mencapai tujuan yang telah membuatnya memulai percakapan. Cara terbaik untuk melakukannya, sejauh yang bisa dilihat oleh komandan, adalah dengan langsung menyelesaikan kekhawatiran sedemikian rupa sehingga kekhawatiran tidak lagi muncul. Dia ingin memikirkan skenario itu dengan serius, jadi dia mengajukan pertanyaan yang jelas untuk mengulur waktu tambahan.

" Apakah Kamu mempertimbangkan untuk merayu Masquerade?"

" M-mhm."

Gelombang kelesuan menyapu pikiran Carlotta, diikuti dengan migrain ringan.

“ Mengingat kalian berdua sudah menikah, menurutku sebaiknya kamu jujur dan memberi tahu dia tentang keinginanmu.”

“ Bahkan tentang hal-hal seperti ini?”

" Terutama tentang hal-hal seperti itu," kata Carlotta. “Jika Kamu tidak bisa jujur padanya, maka hubungan Kamu akan rapuh dan rapuh. Itu tidak akan bertahan selamanya seperti itu. Pertama-tama, aku tidak percaya itu sehat bagi pasangan yang sudah menikah untuk tidak terlibat dalam keintiman fisik apa pun. ” Dia menepuk punggung gadis itu. “Meskipun pria sering kali memimpin, tidak ada alasan mengapa wanita tidak bisa, dan dalam beberapa kasus, tidak boleh. Menunggu dia untuk pindah bukan hanya menjadi satu-satunya pilihanmu. ”

“ Benarkah…?”

“ Tentu saja.” Carlotta tidak yakin dengan pernyataannya, tetapi menggandakannya adalah pilihan terbaik untuk memperbaiki ketidaktegasan Nell, jadi demi tugas, lanjutnya. “Pria mana pun dengan sepasang di antara kaki mereka akan senang jika hal kecil seperti Kamu datang ke mereka. Memang, kami lebih suka jika Kamu tidak segera memiliki anak, tetapi jika itu yang benar-benar Kamu inginkan, aku akan memastikan untuk memberikan dukungan penuh aku kepada Kamu. ”

“ J-jangan khawatir, aku juga belum berencana untuk memilikinya!” kata Nell, sekarang sekali

lagi penuh energi. “Akan sangat memalukan untuk berbicara dengannya tentang hal itu, tapi kurasa aku harus mencobanya. Terima kasih telah membujukku melalui ini! "

“ Aku senang bisa membantu.”

Setelah mengamati pahlawan itu sejenak dan menyimpulkan bahwa pekerjaannya telah selesai, Carlotta menggumamkan pernyataan pelan. "Itu seharusnya cukup untuk membuatnya dalam suasana hati yang baik ..."

Carlotta hampir ingin mengomentari perubahan kepribadian Nell — dia menjadi lebih berani dan jauh lebih tidak tahu malu. Di satu sisi, dia mulai menyerupai pemakai topeng yang dia nikahi — tapi ternyata tidak.

Senyuman kaku dan canggung di wajah komandan menyampaikan semua yang perlu dikatakan tentang pemikirannya tentang perubahan itu.

Ada yang salah! Yuki dan Lefi bertingkah sangat aneh akhir-akhir ini. Mereka selalu sangat dekat, tapi sepertinya akhir-akhir ini mereka semakin dekat. Aku tidak begitu yakin mengapa. Ini tidak seperti mereka melakukan sesuatu yang berbeda. Mereka masih hanya bermain-main dan bersenang-senang, tetapi sesuatu tentang mereka membuat aku berpikir bahwa hubungan mereka lebih baik daripada sebelumnya.

Mereka melakukannya sekarang juga.

" Sialan Lefi, berhenti bersandar padaku. Hari ini terlalu panas untuk itu. "

“ Apakah Kamu benar-benar percaya bahwa aku yang harus mengalah pada permintaan Kamu? Akulah yang menempati ruang ini untuk memulai. Aku harus setuju bahwa ini sangat panas dan tidak nyaman, tetapi kesalahan hanya ada pada Kamu. "

Keduanya menggerutu satu sama lain. Sepertinya suasana hati mereka sedang buruk, tapi aku tahu itu tidak benar. Mereka sebenarnya sangat senang karena terjebak bersama!

Aku akhirnya menatap untuk waktu yang sangat lama karena betapa anehnya itu, jadi mereka memperhatikan, berpisah, dan pergi untuk melakukan hal-hal mereka sendiri. Aku harus lebih berhati-hati lain kali.

Hmm… Oh, aku tahu apa yang terjadi! Mereka bahkan lebih mesra dari biasanya! Pasti itu.

“ Mereka semua sangat lemas!” kata Shii.

“… Cupid datang. Dan hujan panah bekas, ”kata Enne.

Aku tahu itu. Bahkan Shii dan Enne setuju!

" Menurutmu, mengapa mereka tiba-tiba mulai menjadi kaku?" Aku bertanya.

“ Oh, aku tahu, aku tahu! Anak panah Cupid terpesona! " kata Shii. “Itu bukan hanya hujan panah. Itu adalah badai panah! "

" Mhm ... Shii benar," Enne menyetujui. “Arrow Storm adalah kartu truf Cupid. Jika dia menggunakannya, Kamu akan jatuh cinta. Kemudian Kamu tertegun. Dan tidak bisa bergerak. "

“ Wah! Itu sangat kuat duper! " kata Shii.

“ Lalu Cupid membuatmu menonton. Saat dia berubah. Dia menjadi tiga kali lebih besar. Dan lebih kuat. Terlalu kuat."

" Wow ... Jika dia bisa berubah, maka kurasa dia pasti orang bos besar yang jahat!" kata Shii

Keduanya mengatakan apa pun yang terlintas dalam pikiran, tetapi itu tidak luar biasa.

“ Entahlah… aku bertanya pada Leila tentang dia, tapi yang kudapat hanyalah senyuman. Dia bilang itu rahasia, ”kataku.

“ Itu karena Leila yang terkuat!” kata Shii. “Aku yakin dia bisa mengalahkan Cupid!”

“ Mhm. Guru juga berkata begitu. Dia memanggilnya 'ninja terbaik di desa yang tersembunyi di balik dedaunan.' Tapi aku tidak yakin apa yang dia maksud. "

“ Aku juga tidak tahu. Guru misterius, ”kata Shii. “Tapi kurasa itu berarti Leila sangat kuat…”

Yuki selalu menjadi sedikit misteri. Terkadang, dia mengatakan hal-hal yang tidak dipahami orang lain. Aku juga tidak tahu apa desa yang tersembunyi di balik dedaunan itu, tapi menurutku Shii benar. Dia mungkin mencoba memberitahunya bahwa Leila luar biasa. Semua orang selalu mendengarkannya.

“ Mhm. Leila sangat kuat. Dia tidak pernah kalah. Bahkan di Turnamen Seni Bela Diri Dunia, ”kata Enne.

“ Yup yup! Dia akan berteriak sangat keras dan kemudian menembakkan sinar huuuuuuuge dan memukuli semua orang! ” Shii setuju.

Wow, itu acak! Tapi itu normal jika percakapan dengan Shii dan Enne melompat ke mana-mana. Mereka berdua sangat ceroboh. Aku yakin itu karena Yuki! Dia juga sangat ceroboh. Dan aku tidak benar-benar berpikir Leila bisa menembakkan sinar apapun. Bahkan jika dia benar-benar mengagumkan. Dia mungkin akan menang dengan sihir sebagai gantinya.

Kamu tahu, aku memiliki sedikit rahasia. Leila itulah yang disebut Yuki sebagai bos rahasia. Mengalahkan keinginan Yuki

hanya memberi Kamu akhir yang normal. Kamu juga harus mengalahkan Leila, jika Kamu menginginkan akhir yang benar!

“ Tunggu tunggu! Bagaimana kita akhirnya berbicara tentang turnamen seni bela diri? Kita seharusnya membicarakan tentang bagaimana Yuki dan Lefi bertindak! ” Aku berteriak, karena aku menyadari bahwa perhatian aku mulai terganggu.

Untuk beberapa alasan aneh, keduanya menatapku aneh.

“ Kami? Menurutku itu tidak penting, karena sepertinya semuanya lebih baik dari biasanya! ” kata Shii.

“ Mhm. Akan buruk jika mereka bertengkar. Tapi sebenarnya tidak. Tidak masalah. Biarpun mereka bertingkah agak aneh, ”kata Enne.

“… Kurasa kamu benar.”

Aku memikirkannya sejenak, dan aku setuju dengan mereka. Jika mereka lebih bahagia, maka aku juga akan lebih bahagia! Tidak ada gunanya memikirkannya jika semuanya baik-baik saja.

“ Itu pemikiran yang cukup! Ayo pergi keluar! Aku ingin bermain! ” kata Shii.

“ Mmmmnnn… oke. Tapi apa yang kita mainkan? ” tanya Enne.

“ Hmm… Itu pertanyaan yang bagus…” Shii berhenti sejenak untuk berpikir. “Oh, aku tahu, mari kita berpura-pura menjadi bola!” |

“ Berpura-pura? Maksudmu… berpura-pura bermain sepak bola? Atau sepak bola? ”

“ Tidak, bukan itu. Aku tidak ingin berpura-pura menjadi pemain. Aku ingin berpura-pura menjadi bola itu sendiri! Kita bisa menggulung dan menjadi sangat bulat. Ini akan menyenangkan! ”

“ Oke. Kalau begitu aku akan menjadi bola basket, ”kata Enne.

“ Aku akan menjadi bola voli! Bagaimana denganmu, Illuna? ”

“ Uhhhhhmmmm… Aku akan menjadi bola rugby!”

“ Wow, kamu sangat berani! Aku yakin Kamu akan mencetak lebih banyak poin daripada kami! ”

“ Mhm. Sangat kreatif. ”

" Hehe, aku tahu itu ide yang sangat bagus!"

Sejak misteri itu terpecahkan, kami berhenti memikirkannya dan keluar untuk bermain.

* * *

Menghabiskan waktu dengan semua orang selalu sangat menyenangkan dan mengasyikkan. Setiap hari sama saja. Aku bangun, belajar, bermain sampai aku jatuh, makan makanan yang sangat enak, menikmati mandi air panas yang bagus, dan kemudian menyelinap pergi dan kembali ke tempat tidur. Dan aku tidak bisa lebih bahagia. Aku menghabiskan banyak waktu dengan semua orang, dan aku sangat mencintai mereka semua. Hehe… Aku tahu kalau hidup seperti ini artinya diberkati dan bahagia.

“ Hei, Yuki?” Aku menatapnya, saat kami berjalan menuju matahari terbenam, bergandengan tangan.

“ Ada apa?”

“ Terima kasih banyak untuk semuanya!”

Dia sepertinya tidak tahu harus berkata apa, jadi dia hanya menepuk kepalaku. Tangannya begitu hangat sampai aku tidak bisa menahan senyum.

Sebelum | Home | Sesudah