Majo no Tabitabi Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 5

Chapter 7 Bunga Kuning Kebahagiaan

The Journey of Elaina

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“Bunga yang kamu jual itu—apakah itu Bunga Kebahagiaan?”

Itu terjadi saat aku sedang menjual bunga artificial di tengah kota. Seorang musafir yang memegang koper besar berdiri di depanku. “Aku mendengar desas-desus tentang Bunga Kebahagiaan yang tidak akan pernah layu.”

"Ya itu betul. Bagaimana?”

Aku memiringkan kepalaku, dan pria itu mengambil bunga lili buatan dari tanganku. Dia menyentuh kelopak bunga dengan jari-jarinya, menjentikkannya, dan mendekatkannya ke wajahnya untuk menghirup aroma bunga itu. Begitu dia selesai, ekspresinya menjadi parah, seolah-olah dia mencium sesuatu yang tengik.

"Ini palsu," bantahnya. "Itu bahkan bukan bunga asli."

Itu, seperti yang dia duga, tiruan—hanya bunga buatan biasa.

Astaga.

"Kamu berbicara seolah-olah kamu berpikir Bunga Kebahagiaan benar-benar ada."

"Yah—" Pria itu mengangguk seolah dia tahu, dan tidak ada sedikit pun tipuan di matanya.

Hah, serius? Ada hal seperti itu? Oh-ho!

“Jika Kamu tertarik, Kamu bisa pergi dan melihat sendiri. Bunga Kebahagiaan—indah dan agung—tumbuh jauh ke barat… Uh, atau timur? Oh, mungkin itu utara... Tidak, selatan? Yah, di suatu tempat di sekitar sana. ”

“……”

Ada yang mencurigakan dari cerita pria itu. Tapi dia melanjutkan dengan kebingungan,

menceritakan keberadaan bunga dan menyebutnya dengan nama lengkapnya: Bunga Kuning Kebahagiaan. Yang menurutnya, bunga soliter yang mekar hanya satu hingga sebidang bunga.

“Hutannya sempit dan pohon-pohonnya ditumbuhi banyak pohon, jadi mudah tersesat, tapi kalau kamu mengikuti rambu-rambu, kamu seharusnya bisa sampai di sana dengan cepat—ke ladang bunga, itu.”

Pria yang memberitahuku tentang Bunga Kuning Kebahagiaan juga memberitahuku bagaimana menemukannya.

Seperti yang dia katakan, aku menemukan rambu-rambu dan mengikutinya melalui hutan.

"Hmmm..." Aneh. Tanda-tanda yang aku lewati semuanya telah dipenggal dan tergeletak di tanah.

Seolah-olah mereka menolak setiap pengunjung ke ladang bunga.

Aku punya firasat bahwa ini adalah pertanda buruk.

“……”

Dan sayangnya, firasat buruk aku itu sebagian besar tepat sasaran.

Aku terbang melewati hutan sebentar, sebelum menemukan jalan ke tempat di mana ladang bunga itu berada.

Atau di mana seharusnya.

“… Semuanya layu.”

Itu adalah pemandangan yang tragis.

Di mana seharusnya ada ladang bunga yang indah, tidak ada apa-apa selain sekam kering berwarna tanah. Tidak ada satu pun bunga kuning, atau apa pun yang hidup, sungguh. Hanya sisa-sisa bunga yang layu.

“Wah…”

Aku sangat kecewa. Aku benar-benar menantikan ini, dan sekarang untuk apa sebenarnya aku terbang sejauh ini? Bahuku terkulai sedih saat aku turun dari sapuku.

Bunga-bunga mati remuk kering saat aku berjalan di atasnya.

Ngomong-ngomong, di dekat ladang bunga ada sebuah desa kecil.

Sepertinya penduduk desa memelihara ladang bunga. Di sisi lain tempat yang tadinya merupakan ladang bunga berdiri sebuah papan nama dengan nama DESA BUNGA KUNING. Yang ini belum dirobohkan dan masih menunjukkan jalan menuju pemukiman dengan baik.

Tanda yang sama berdiri di depan gerbang kecil yang aku capai dengan melewati hutan sebentar.

“Oh, selamat datang, Nona Penyihir! Selamat datang di desa kami.”

Ketika aku turun dari sapu aku di depan desa, seorang pria keluar untuk menyambut aku.

"Ya, halo." Aku mengangguk sekali dan meletakkan sapuku.

"Apakah kamu juga datang untuk melihat ladang bunga di sana?"

"Apakah aku terlihat seperti aku?"

"Aku tahu dari ekspresimu." Rupanya, aku terlihat lebih kecewa daripada yang aku kira. "Lapangan sudah dalam kondisi itu selama dua minggu sekarang."

“Itu terlalu buruk. Aku sangat menantikan untuk melihat bunga-bunga itu.”

Kalau begitu, aku kira Bunga Kuning Kebahagiaan tidak mungkin?

“Para pelancong dan pelancong yang datang ke sini dalam dua minggu terakhir semuanya mengatakan hal yang sama — aku juga merasa itu sangat memalukan. Itu adalah daya tarik yang berharga.”

"Aku yakin."

"Aku harap itu segera kembali, tapi ..."

“……”

Desa Bunga Kuning sekarang menjadi Desa Bunga Layu.

Aku kira mereka tidak menurunkan tanda itu karena mereka berharap bunga kuning akan mekar lagi, ya?

“Kenapa di lapangan bisa seperti itu? Kelalaian besar?"

Penduduk desa menggelengkan kepalanya. “Tidak ada yang seperti itu, aku yakin itu. Kami tidak akan pernah membiarkan kebanggaan desa kami layu semudah itu.”

“Siapa yang mengelola lapangan?”

“Yah, aku sekarang. Sebelumnya, orang yang berbeda melakukannya.”

"Jadi orang itu kacau?"

“Tidak, dia tidak melakukannya. Dia merawat mereka dengan sempurna. Tapi bunganya juga layu.”

"Dan kamu tidak tahu alasannya kenapa?"

"Sayangnya tidak."

“…Hm.”

Aku pikir itu cukup memalukan. Aku telah melewatkan ladang bunga yang sangat aku nantikan. Itu harus menunggu lain kali.

Yang misterius adalah meskipun ladang bunga—satu-satunya daya tarik desa—telah mati, penduduk desa ini tidak terdengar khawatir sama sekali. Dia bertindak seolah-olah itu masalah orang lain.

Dengan hilangnya ladang bunga, mereka seharusnya sibuk menanam benih baru atau membuat tempat wisata baru, jadi mengapa dia begitu terlepas dari seluruh situasi ini?

Kamu tidak mengerti? Desa Kamu juga akan mati, kecuali Kamu melakukan sesuatu.

"Omong-omong, Nona Penyihir," kata pria itu, "walaupun memang benar bahwa ladang bunga desa kami telah seperti itu selama dua minggu, masih ada lagi yang bisa dilihat di sini."

Hm?

"Berarti?"

“Kamu tidak bisa lagi melihat ladang bunga. Tetapi sebagai gantinya, sesuatu yang lebih menakjubkan telah muncul. Aku tidak pernah menyadarinya sebelum ladang itu layu.”

"Uh huh."

“Ini mendekorasi rumah aku. Maukah kamu melihatnya?”

Aku memiringkan kepalaku dengan bingung. "Apa yang kamu punya?"

“Bunga Kuning Kebahagiaan,” ungkapnya. "Bunga ajaib yang tidak pernah layu." Dia menatapku seolah berkata, "Bukankah itu luar biasa?"

"Menarik."

Aku tidak berpikir ada kejutan di wajah aku.

Kami melewati gerbang ke Desa Bunga Kuning, dan aku berbaris di belakang pria itu.

Di dalam desa, rumah-rumah tersebar di seluruh negeri, tetapi tidak ada orang.

Aku ingin tahu apakah ini yang dimaksud dengan "kota hantu"? Tunggu, ini adalah sebuah desa, jadi apakah itu membuatnya menjadi “desa hantu”?

Lagi pula, sama sekali tidak ada orang yang bisa ditemukan, bahkan tidak ada sosok di dalam rumah. Ketika aku memasuki desa lain, akan ada orang-orang di suatu tempat, dan bahkan jika mereka semua bersembunyi di dalam, setidaknya akan ada beberapa suara atau suara yang bocor ke jalan.

Tapi tempat ini bahkan tidak memiliki perasaan tinggal di dalamnya. Semua jendela rumah tertutup, dan tidak ada cucian yang keluar. Desa itu terbungkus dalam keheningan;

satu - satunya suara adalah suara langkah kaki kami yang pelan.

“Seperti yang Kamu lihat, desa ini tidak terlalu besar. Luasnya hampir sama dengan ladang bunga di sana. Meskipun bunganya mati semua, jadi kurasa sulit untuk membuat perbandingannya.”

“Desa itu juga mati, bukan?”

"Aku masih di sini."

“…Kenapa hanya kamu satu-satunya di desa ini?”

“Semua orang pergi. Rupanya, sebagian besar orang di desa ini hanya tertarik pada bunga kuning, jadi begitu ladang bunga hilang, mereka berteriak bahwa itu adalah bencana dan itu adalah hal yang paling mengerikan yang terjadi pada mereka. Sebelum aku menyadarinya, semua orang telah pergi.”

"Tapi kamu tinggal?"

"Karena aku masih punya bunga."

“……”

Kami tiba di rumahnya.

“Wah! Itu sangat besar!”

Berdiri di depan kami adalah sebuah rumah besar, tampak lucu tidak pada tempatnya di desa yang sepi. Sejujurnya, itu hanya konyol dalam ukuran.

Apa ini? Apakah Kamu bangsawan atau sesuatu?

“Hah-hah-hah. Luar biasa, bukan?” Pria itu berbicara dengan bangga. “Ngomong-ngomong, rumah ini dulunya adalah kediaman pria yang awalnya mengelola ladang bunga.”

"Apakah dia bangsawan atau semacamnya?"

“Tidak, hanya orang kaya biasa Kamu. Karena dia mengelola ladang bunga, Kamu tahu. ”

"Uh huh."

"Yah, masuklah. Tolong, jadilah tamuku." Kemudian pria itu membuka pintu rumah.

Di dalam mansion yang luas, aku ditunjukkan ke ruang makan.

"Tolong pergilah. Ini adalah ruang makan orang kaya, dan ini kursi orang kaya. Memiliki kursi. Dan ini adalah teh orang kaya. Sangat lezat."

“Oh… luar biasa.” Diminta untuk duduk, aku menyesap teh yang diletakkan di depanku.

Mm.

“Sesuai dengan seleramu?”

"Iya. Rasanya seperti uang.”

“Bahkan lebih baik dengan sesendok madu.” “Oh-ho. Apa yang terjadi kemudian?”

“Ini akan terasa seperti madu.”

“……” Aku meneteskan nektar ke dalam teh seperti yang diperintahkan dan menyesapnya lagi. "Bagaimana itu?"

“Rasanya seperti uang.”

Baik. Mari kita tinggalkan pertukaran bodoh dan cangkir teh ini dan mulai bekerja.

"Jadi, di mana bunga ajaib milikmu ini?" "Nona Penyihir, tolong lihat ke atas meja."

Aku melihat.

Dalam vas, emas berkilauan, berdiri sekuntum bunga.

Dan itu kuning.

…Mungkinkah?

"Ini dia."

"Ah."

Tidak sepenuhnya aman…

"Karena aku satu-satunya orang yang tersisa di desa, tidak perlu menguncinya rapat-rapat."

“...Tapi jika kamu membiarkannya duduk di sini seperti bunga biasa, itu mungkin akan dicuri pada saat yang impulsif? Oleh seorang musafir jahat atau seseorang.”

"Tidak ada masalah. Bunga ini memiliki kekuatan luar biasa untuk membawa keberuntungan bagi pemiliknya. Itu tidak akan dicuri. Karena jika bunga ini dicuri, itu akan membawa nasib buruk bagiku.”

“……? Maaf, aku tidak benar-benar mengerti apa yang Kamu katakan.”

Aku yakin aku memasang ekspresi yang sangat skeptis.

Pria itu tersenyum lebar dan duduk di seberangku, mengapit vas bunga di antara kami. “Sejak aku memperoleh bunga ini, hidupku menuju ke arah yang fantastis. Sejujurnya, sebelum aku mendapatkan bunga ini, aku hanyalah seorang pecundang yang tidak berguna.”

"Hah."

Dia memberitahuku tanpa perasaan tentang hidupnya sampai sekarang.

Menurutnya—ladang bunga telah layu dua minggu sebelumnya, tetapi tidak seperti semua kuntum bunga tiba-tiba mati pada hari yang sama.

Pada awalnya, bunga-bunga yang menghadap ke luar lapangan telah layu sekaligus. Ini adalah fenomena yang membingungkan, tetapi manajer pada saat itu hanya memiringkan kepalanya dengan bingung dan tidak menganggap serius perkembangan ini.

Hari berikutnya, bunga-bunga di bagian dalam telah layu.

Seiring berjalannya waktu, sisa bunga mengering secara bertahap. Seolah-olah terserang penyakit sampar dari luar, mereka kehilangan nyawa.

Seperti yang Kamu harapkan, manajer pada saat itu akhirnya menyadari bahayanya dan, meskipun sedikit terlambat, mengambil tindakan pencegahan yang dia bisa. Rupanya, dia mencoba segala macam taktik. Tapi tidak peduli apa yang dia lakukan pada bunga, dia tidak bisa menyelamatkannya. Sedikit demi sedikit, mereka semua pasti layu.

Hanya dalam dua minggu, seluruh ladang telah berubah menjadi cokelat.

Pria ini, yang telah menjadi pecundang, mendengar desas-desus bahwa ladang telah layu dan, untuk beberapa alasan atau lainnya, memutuskan untuk pergi ke sana.

Benar saja, ladang bunga itu sudah mati. Segala sesuatu di dalamnya telah terkulai. Menyemennya sebagai pemandangan yang menyedihkan, sebuah tanda telah didirikan: DILARANG MASUK.

Pria itu mengabaikan tanda itu dan melangkah ke lapangan. Saat itulah dia menemukan, di tengah-tengah ladang, sekuntum bunga yang tidak layu.

“Tampak jelas bahwa bunga yang satu ini menentang nasibnya yang layu sampai akhir. Dan jadi aku membawanya pulang. Aku membawanya pulang dan menyimpannya di vas bunga.”

“……” Maksudmu kamu langsung mencurinya?

Aku tertarik dengan sisa cerita, jadi aku tetap diam.

“Sejak hari aku membawa pulang bunga itu, aku tumbuh lebih bahagia dan lebih bahagia. Banyak penduduk desa yang jahat yang dulu melecehkanku dan menyebutku pecundang, jatuh sakit satu demi satu, atau pernikahan mereka memburuk, atau mereka mulai bertengkar di antara mereka sendiri.”

“……”

“Selain itu, aku dipercayakan untuk mengelola rumah besar ini, yang berdiri di tengah desa. Tampaknya orang yang memilikinya melarikan diri. Singkatnya, aku bukan lagi pecundang.”

“Tapi manajemen mansion… tidak termasuk ladang bunga, kan?”

"Baik. Tapi sudah dua minggu sejak ladang bunga layu. Aku satu-satunya orang di desa ini. Tentunya tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa aku sudah dipercaya

dengan merawatnya juga. Oh, ini benar-benar semua berkat bunga yang satu ini. Bunga tunggal ini adalah titik balik perubahan besar dalam hidupku.”

“……” Aku merasa seperti baru saja mengikuti seminar yang mencurigakan. “Jadi, pada akhirnya, apakah kamu benar-benar bahagia? Meskipun tidak ada satu orang pun di sekitarmu?”

"Tentu saja!" Pria itu mencondongkan tubuh ke depan dengan antusias. Bunga di atas meja bergoyang lembut. “Setiap orang brengsek yang mengejekku sudah pergi, kau tahu? Tidak ada yang bisa membuatku lebih bahagia!”

Ngomong-ngomong… orang bijak dari dulu pernah berkata bahwa ada dua jenis kebahagiaan.

Seseorang datang dari keberuntungan tak terduga yang menimpa diri sendiri.

Dan yang lainnya—dari kemalangan tak terduga yang menimpa orang lain.

Aku ingat mengangguk mengerti.

Itu sebabnya kemalangan orang lain terasa begitu manis.

Sama seperti cangkir teh yang aku sisihkan, rasanya manis, seperti nektar.

Aku meninggalkan desa pada hari yang sama.

Aku tidak merasa perlu berada di sana untuk waktu yang lama. Aku tidak berpikir bahwa pria itu akan berpisah dengan Bunga Kuning Kebahagiaannya, dan aku tidak menemukan cerita tentang kenaikan statusnya yang tiba-tiba sangat menarik.

Dia telah bangkit di dunia hanya dengan memetik sisa makanan, seperti bagaimana beberapa orang menukarkan klip kertas dengan rumah, dan keberhasilannya hanya meningkatkan egonya ke proporsi yang mengerikan. Hal terbaik yang bisa kulakukan adalah memutuskan semua hubungan dengannya secepat mungkin.

Jadi aku terbang dengan sapu aku lagi, menjauh dari tempat itu, dan mendarat sekali lagi di desa terdekat.

"Halo yang disana!"

Di pinggiran penglihatan aku, aku bisa melihat seorang gadis melambai ke arah aku.

Ketika aku berhenti untuk melihat, gadis itu bertanya dengan kepala miring bertanya, "Apakah Kamu seorang musafir?"

“……”

Sekarang setelah aku melihat sekeliling dengan hati-hati, aku dapat melihat bahwa desa ini benar-benar sebuah kamp yang sederhana. “Bangunan” yang aku lihat tidak lebih dari tenda sederhana yang didirikan dengan tergesa-gesa.

Mungkin terlalu kumuh untuk disebut desa.

"Apakah kalian semua pengungsi atau semacamnya?"

Gadis itu menggelengkan kepalanya. “Tidak, kami semua dulu tinggal di desa, tapi semua orang lari dari tempat itu.”

“……” Oh-hoh! "Dari mana kamu melarikan diri?"

Ketertarikan aku sekali lagi terusik.

"Apakah kamu tahu tempat bernama Desa Bunga Kuning?"

Segera setelah dia mengucapkan kata-kata itu, suara lain berkata, “Ah, aku bertanya-tanya siapa itu. Kamu penyihir yang menjual bunga buatan, bukan?”

Seorang pria tiba-tiba muncul di belakang gadis itu. Dia memasang ekspresi seperti dia bisa melihat menembusku.

"Bagaimana kabar pria lain itu?" Dia bertanya. "Apakah dia masih penuh dengan dirinya sendiri, tinggal di rumahku?"

Aku dibawa ke desa tenda dan ditunjukkan ke rumah pria itu.

Aku mengatakan rumah, tapi itu benar-benar hanya sebuah tenda.

Begitu masuk, pria itu, yang sekarang hidup dalam kemelaratan, memperkenalkan wanita di sampingnya

dia singkat—“Ini istriku”—dan dengan lancar menjelaskan dirinya sendiri juga. “Dan aku adalah orang yang dulu merawat ladang bunga.”

Dia melanjutkan, “Pria itu mencuri desa dari kami. Kami berhasil melarikan diri di sini. Sekarang, karena dia, kita hidup seperti ini, seperti pecundang. Sangat disayangkan."

Pria itu tiba-tiba tenang dan tenang.

“Pria itu benar-benar menikmati gaya hidupnya yang menyendiri, tahu.”

“Hah… Kurasa dia mengatakan dia merasa segar sekarang karena tidak ada lagi manusia yang sulit?”

"Betapa perseptifmu."

"Itu angka." Dia mengangkat bahu.

“Mengapa kalian semua meninggalkan desa? Penyakit menyebar, dan hubungan manusia memburuk… Setidaknya, itulah yang aku dengar.”

“Mm. Betul sekali. Itulah yang terjadi. Setelah ladang bunga layu, kami dikutuk.”

“……”

“Sebagian besar orang di sini adalah orang-orang yang melarikan diri dari kemalangan mereka di desa. Meskipun kasus aku berbeda. ” Dia mengangkat salah satu bingkisan yang ada di sepanjang sisi tenda dan memegangnya di depan mataku. “Saat ini, aku sedang berkeliling ke negeri tetangga, mencari bibit. Sehingga kita bisa menanam bunga lagi setelah ini.”

“Kau berencana menanamnya lagi? Aku mendengar mereka mulai layu dengan sendirinya. ”

Bahkan jika Kamu menumbuhkannya kembali, bukankah mereka akan berakhir sama?

“Tidak, itu tidak akan terjadi. Itu disebabkan oleh hutan. Jika kita sedikit menebang hutan, semuanya akan kembali normal.”

"…Maksud kamu apa?"

“Kurasa kamu tahu bahwa hutan menyembunyikan persediaan sihir yang hampir tak terbatas, kan?”

“……”

Dikatakan bahwa apa yang kita kenal sebagai sihir dihasilkan oleh pepohonan di hutan. Itulah mengapa penyihir dapat dengan bebas memanifestasikan kekuatan mereka jika mereka berada di hutan. Faktanya, bahkan aku menyelesaikan pelatihan sihir aku saat tinggal di dalam hutan.

Namun, sementara semua energi magis tak berdasar itu dapat membawa banyak berkah bagi manusia, itu juga bisa sangat berbahaya dan menyebabkan banyak kerugian.

Ini dapat memberi kucing kemampuan untuk berbicara atau memberikan kesadaran objek.

Atau bisa menyebabkan mutasi mendadak pada bunga—

Dengan begitu, keajaiban yang tersembunyi di hutan adalah hal aneh yang bisa memunculkan fenomena yang biasanya tak terbayangkan.

“Apa yang terjadi pada ladang bunga kami adalah karena perubahan mendadak pada sihir hutan . Sekuntum bunga yang bermekaran di ladang tampaknya menyerap energi itu dan menyebabkan perubahan destruktif yang Kamu lihat.”

“Mencoba membuat orang bahagia, maksudmu?”

“Tidak, kamu salah.” Pria itu menggelengkan kepalanya secara otomatis, seolah menenangkan diri. “Perubahan mendadak yang terjadi pada bunga tunggal yang mekar di tengah lapangan lebih merepotkan. Itu bukan bunga yang membuat orang bahagia. Ini adalah bunga yang membawa kemalangan.”

Dia memberi tahu aku bahwa dia merasakan ketidaknyamanan yang aneh di ladang bunga ketika pertama kali mulai tiba-tiba layu. Dia segera meninggalkan desa, mengembara dari satu negara ke negara lain di daerah itu, menyelidiki penyebab penyakit busuk itu.

Di satu negara terdekat dia menemukan kantor cabang dari organisasi misterius yang dikenal sebagai Asosiasi Sihir Bersatu, jadi dia menugaskan penyelidikan dan meminta mereka mencari tahu apa yang bisa menyebabkan bunga mulai layu.

Penyihir yang dikirim dari United Magic Association mencapai satu kesimpulan setelah menyelidiki situs tersebut.

“Mempertimbangkan kondisi saat ini, sepertinya bunga sedang mekar yang menyebabkan

kemalangan untuk segala sesuatu di sekitarnya. Hal semacam ini dicatat dalam teks-teks kuno.”

Tampaknya penyakit busuk yang mengerikan yang telah menyapu dari tepi lapangan menuju pusat semua disebabkan oleh bunga tunggal yang mekar di tengah kehancuran. Dengan kata lain, segala sesuatu dalam kisaran tertentu secara bertahap akan mati. Begitulah sifat kerusakan yang menimpa lapangan.

Berharap untuk menghentikannya, pria itu memutuskan untuk memetik bunga terkutuk itu, tetapi penyihir itu berkata, “ Sebaiknya jangan menyentuhnya dengan sembarangan. Bunga itu tidak akan layu selama ada sesuatu di dekatnya yang dapat dikutuk, dan juga dapat membahayakan manusia. Bunga-bunga di ladang semua akan layu, dan begitu tidak ada yang bisa terinfeksi di sekitarnya, bunga itu akan hilang dengan sendirinya. Jadi sebaiknya biarkan saja. Ini akan menjadi masalah nyata jika dilakukan dari sana, jadi Kamu harus mencegah siapa pun memasuki lapangan. ”

Itulah yang dia diberitahu.

Maka pria itu memutuskan untuk membiarkannya. Dia memberi tahu penduduk desa tentang apa yang terjadi, melarang siapa pun memasuki ladang, menunggu setiap bunga jatuh, dan kemudian meninggalkan desa lagi untuk membeli benih baru.

Di sinilah pria itu melakukan kesalahannya.

“Ketika aku pergi untuk memastikan bahwa semua bunga di ladang layu, satu bunga sial itu telah diambil oleh pecundang. Sepertinya tidak ada yang memberitahunya tentang perubahan yang terjadi di ladang bunga. Dia selalu dikurung sendirian, jadi kurasa dia tidak pernah mendengar apa yang terjadi.”

"……" Aku melihat.

“Kami baru mengetahui bahwa dia telah mengambil bunga itu dari ladang setelah penyakit mulai menyebar ke seluruh desa. Kemalangan yang mengerikan menimpa penduduk desa, satu demi satu. Tapi kami tahu jika kami mencoba merebut bunga itu darinya, bunga yang disihir itu akan terus mekar selama ada target di sekitarnya yang bisa dikutuk. Semua orang takut pada bunga yang tidak menyenangkan, itulah sebabnya kami tidak dapat merebutnya darinya. Akhirnya, kami memutuskan untuk meninggalkan desa sama sekali.”

“……” Jadi maksudmu lebih baik meninggalkan tempat itu?

“Berdasarkan apa yang kamu katakan, dia entah bagaimana masih hidup — tetapi itu juga hanya masalah

waktu . Setelah beberapa hari, bahkan dia akan diklaim oleh penyakitnya. Dia akan menghadapi hukumannya karena membawa tragedi yang begitu mengerikan ke desa.”

Itu masalah sederhana.

Bunga ajaib yang diduga—diyakini membawa kebahagiaan besar—sebenarnya adalah tanaman mutan yang menipu pemiliknya dengan berpikir bahwa mereka bahagia relatif terhadap orang lain.

Satu-satunya orang yang tidak mengetahui fakta itu adalah satu-satunya orang yang tersisa di desa.

Itu adalah kisah yang sederhana—dan kisah yang kejam.

Pria di depanku tersenyum sekarang.

“Oh, aku harap kita bisa segera kembali ke desa.”

Apa yang sebenarnya dia katakan adalah bahwa dia berharap, dari lubuk hatinya, kemalangan menimpa orang yang ditinggalkan di desa.

Sebelum | Home | Sesudah