Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 1 Volume 2
Chapter 1 Kehidupan Sekolah Yang Hidup
Maseki Gurume ~Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou!~
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
Beberapa hari setelah hari pertama di sekolah. Pada suatu sore hari libur, Ain berada di ruang harta karun setelah sekian lama. Dia dikelilingi oleh tiga wanita.
“Ain. Sudah lama sejak Kamu berada di sini. ”
Yang pertama adalah Olivia, tentu saja. Yang kedua adalah seorang wanita cantik berkulit coklat yang sangat mirip dengan Olivia, melihat sekeliling ruang harta karun.
“─Sekarang, aku bertanya-tanya di mana belati yang akan aku berikan kepada Ain-kun adalah …”
Namanya Laralua. Dia adalah satu-satunya istri raja, Sylvird, dan dikenal sebagai ratu. Dia adalah demi-human, Dark Elf. Dia terlihat dewasa untuk ukuran manusia, tapi dia memiliki kemudaan yang unik untuk elf.
Laralua bergerak maju, membuat keributan dengan tumit yang dikenakannya. Kemudian, wanita ketiga, Chris, membuka mulutnya seolah dia mengingat sesuatu.
“Laralua-sama. Itu adalah belati, jadi kupikir itu mungkin berjajar dengan senjata di sana.”
Ketika dia melihat ke arah yang ditunjukkan Chris, ada barisan senjata yang tampaknya berharga, termasuk pedang berharga dan tombak emas.
“Ah, apakah itu?”
(Aku ingin tahu apakah aku benar-benar dapat mengambil belati dari tempat ini…)
Alasan mereka datang ke ruang harta karun adalah karena Laralua bilang dia ingin memberi Ain hadiah.
Ketika mereka tiba di tempat keris itu ditaruh, mereka menemukan sebuah kotak hitam.
“Sekarang, aku akan memberikan ini padamu, Ain-kun. Itu adalah sesuatu yang dibawa Putra Mahkota di pinggulnya, jadi itu pasti sesuatu yang luar biasa.”
Kotak itu berbentuk persegi panjang dan panjangnya sekitar enam puluh sentimeter; itu tidak cukup tebal untuk memegang belati, dan mudah dipegang meskipun ukurannya.
“Bolehkah aku membukanya?”
"Tentu saja. Itu sudah menjadi milikmu, Ain-kun.”
"Terima kasih banyak. Kalau begitu, aku akan segera membukanya──.”
Setelah mendengar jawabannya, dia meletakkannya di tempat yang nyaman di dekatnya. Dia melepas perlengkapan logam yang menempel pada kotak dan membuka penutupnya.
“…Itu juga belati untuk para ksatria kegelapan, kan?”
Semuanya bersinar dengan warna hitam kusam, dan ada permata merah tua yang tertanam di gagangnya sebagai sentuhan tambahan. Keindahan keris seolah-olah itu sebuah karya seni menarik mata, dan itu adalah karya yang luar biasa yang sama sekali tidak membuat orang berpikir itu adalah bencana.
“Yah, baiklah! Ibu, kamu menemukan belati yang sempurna untuk Ain!”
“Ya, dia menyerap batu sihir Dullahan. Jadi yang ini sempurna untuk Ain-kun.”
Chris tertawa ketika Laralua dan Olivia bahagia.
“──Y-yah… ahaha… itu belati yang luar biasa, kan, Ain-sama…?”
Chris tidak benar-benar tahu bagaimana memuji, tetapi dia memberinya pujian cepat.
“Agak membingungkan, tapi aku benar-benar menyukainya.”
“B-benarkah? Itu senang mendengarnya!”
(Meski begitu ... anehnya nyaman di tanganku, atau lebih tepatnya, mudah dipegang, itu seperti perpanjangan lenganku.)
Ain berterima kasih atas perhatian Chris dan terkejut melihat seberapa baik dia bisa mencengkeram belati hitam legam itu. Bobotnya, cengkeramannya, semuanya terasa pas.
"Nenek! Terima kasih untuk belati yang luar biasa!”
Dia berterima kasih kepada neneknya untuk belati itu dan mengambil sarung dan ikat pinggang hitam dari kotak yang sama. Begitu Ain menyarungkannya dan membawanya di pinggulnya, itu hanya cocok untuknya, yang belum terlalu tinggi, tanpa terlalu panjang.
"Ini sempurna untukmu, Ain-kun seorang putra bangsawan harus selalu memiliki setidaknya satu senjata di pinggulnya."
kata Laralua, tapi Chris tampak sedikit khawatir.
“Um, Ain-sama. Sepertinya bilahnya tidak perlu diasah, jadi harap berhati-hati agar tidak terluka, oke?”
"Aku baik-baik saja. Aku terkadang membuat keributan dengan Katima-san, tapi ini hanya pedang.”
“…Kupikir penelitian Katima-sama juga berhubungan dengan bahan kimia berbahaya…Aku lega untuk saat ini.”
"Ain menjadi lebih bermartabat, bukan?"
Chris dan Laralua sama-sama melihat pemandangan yang familier A pemandangan Ain dipeluk di dada Olivia, dan masalah di ruang harta karun selesai.
Ain meninggalkan ruang harta karun dengan perasaan gembira bahwa dia telah menerima sesuatu yang tidak terduga baik.
◇ ◇ ◇
"Jadi, aku mendapatkannya dari nenek."
“Heh… Ini sangat mendadak, tapi bagus. Aku pikir itu cocok untuk Kamu. ”
Tempat telah berubah; Ain ada di laboratorium Katima di ruang bawah tanah sekarang.
Ain, Krone, dan Katima, pemilik kamar, semuanya duduk di sofa. Alasan mengapa dua yang pertama ada di sini adalah ketika mereka berbicara di kamar Ain, Katima memberi tahu mereka
untuk ikut dengannya ke lab.
“Nya… Maaf mengganggumu saat kalian begitu ramah satu sama lain-nya, tapi apa kau punya saran untukku-nya…?”
Katima, yang duduk di seberang meja, memanggil bantuan. Hari ini dia juga menyelidiki batu sihir terkutuk yang telah dibeli Ain, seperti hari sebelumnya.
“K-Krone, bagaimana denganmu-nya? Kamu pasti jauh lebih pintar dari Ain-nya!”
Dan sekarang, Ain memiliki urat biru tipis di wajahnya saat dia dipermalukan. Tetapi ketika dia menyadari bahwa Krone akan menjawab, dia menahan diri untuk tidak mengeluh.
“Karena aku tidak tahu banyak tentang itu, aku tidak bisa memberimu jawaban yang bagus… Satu-satunya hal yang bisa kupikirkan adalah mencarinya di perpustakaan Royal Kingsland Academy, mungkin…”
“Perpustakaan itu-nya… Mereka memang punya banyak sekali buku-nya.”
Namun, dia telah memeriksa perpustakaan sebelumnya untuk masalah lain dan tidak menemukan buku menarik tentang batu sihir.
Melihat Katima menjatuhkan bahunya, Krone memiringkan kepalanya seolah bermasalah.
“Bagaimana dengan Ain? Aku punya perasaan bahwa Ain lebih pintar dariku.”
“…Senang dipuji, tapi sayangnya aku hanya bisa memikirkan hal yang sama dengan Krone.”
“Huh… Putra Mahkota yang tidak berguna Aduh, aaatatata! Ain!? Hentikan! Bulu di telingaku sensitif, jadi tolong jangan menariknya-nyaaaaaa!”
Ain menarik telinganya dengan urat biru di dahinya.
"Hah hah…! G-baik ramah! Sungguh keponakan yang pemarah-nya!”
“U-um… Katima-sama… kau baik-baik saja?”
“Aku baik-baik saja-nya! Aku sudah terbiasa dengan ini-nya.”
Krone mengalihkan pandangan simpatiknya ke Ain.
“Kamu tidak bisa melakukan itu, Ain. Kamu tidak boleh terlalu kasar padanya.”
Namun, dia juga berdiri di sisi Katima dan menegur Ain. Dia memiliki ekspresi tenang di wajahnya untuk memberitahunya begitu.
"Aku tahu. Aku tidak akan melakukannya lagi…”
“… Astaga. Kemudian, Kamu perlu terlihat sedikit lebih meyakinkan. ”
Ain dan Katima mungkin menikmati diri mereka sendiri dengan cara mereka sendiri. Kemudian lagi, dia hanya bisa mengatakannya dengan ringan. Krone melangkah mundur dan mengangkat sudut mulutnya dengan lembut saat melihat dua orang yang hidup.
“Sungguh, sejak aku datang ke Ishtalika… sangat ramai sampai-sampai aku tidak pernah merasakan kebosanan.”
“Nya, nya, nya? Apa karena aku-nya?”
“Fufu… Ya. Ini semua berkat Katima-sama, Ain, dan semua orang di kastil.”
“Itu bagus untuk didengar-nya!”
Merasa lebih baik, Katima mengesampingkan keributan sebelumnya dan melemparkan buah di atas meja ke dalam mulutnya dengan penuh semangat. Kemudian, ketika suara derak segar terdengar, ada ketukan di pintu.
"Aku pikir seseorang akan datang, jadi biarkan aku memeriksanya."
"Tolong-nya."
Ketika Ain mendekati pintu yang mengetuk dan membukanya, dia menemukan Chris memegang sebuah kotak kayu kecil.
“Oh, Ain-sama. Jadi kau di sini.”
"Iya. Sudah lama sejak aku melihatmu, tapi apa kau punya urusan dengan Katima-san?”
“Sebenarnya, aku menerima paket untuk Katima-sama…”
Ketika dia mengatakan itu, dia melangkah ke lab dan mendekati Katima.
“Penjual menyuruh aku untuk memberikannya kepada Kamu. Ini dia.”
“Nya, nya! Akhirnya tiba!”
Katima mengambil kotak kayu dan melompat-lompat di sofa.
“Terima kasih-nya! Ada paket di meja aku yang ingin aku kirim. Bisakah kamu memeriksanya sebelum kamu pergi-nya?”
"Iya. Pasti."
“Terima kasih-nya. Tujuannya ada di secarik kertas, jadi aku ingin Kamu melihatnya di atas-nya.”
Kemudian Katima membuka penutup kotak kayu dengan cekatan dengan cakarnya. Isinya adalah selembar sutra yang dikemas sebagai bahan bantalan dan sebuah buku ditempatkan di tengahnya.
“Nya, nyaaa… Buku itu sangat berharga, dan kertasnya terasa memiliki banyak sejarah.”
“Katima-san? Seberapa berhargakah buku itu?”
Katima menjawab, tampak bangga.
“Butuh waktu berbulan-bulan untuk mendapatkannya! Kamu akan terkejut mendengar harganya! Aku membayar sebagian besar uang saku tahunan aku untuk itu!”
Itu adalah buku yang putri pertama rela menghabiskan banyak uang. Tetapi meskipun dia telah menghabiskan hampir semua uang sakunya, Katima tidak menunjukkan sedikit pun penyesalan; sebaliknya, dia gemetar karena gembira.
“Katima-sama, buku apa itu?”
“Hmm! Bagus sekali, Krone-nya! Ini adalah buku yang konon elf terkenal menghabiskan seluruh hidupnya untuk menulis-nya.”
Dikatakan bahwa elf menghabiskan seluruh hidupnya mempelajari Raja Iblis dan menulis lebih banyak tentang dia daripada buku lainnya.
"Yah, sampulnya luar biasa, omong-omong."
Seorang pengrajin kurcaci ahli membuat penutup kulit. Penutup kulit yang indah dan keras itu dicap atau diukir pada kulitnya. Tekniknya sama sekali tidak diketahui.
Katima membayangkan bahwa kulit itu berasal dari spesies naga tanpa sisik, yang secara alami merupakan bahan berharga.
“Ini sangat luar biasa-nya, bahkan aku merasa sedikit gugup-nya.”
Dia kemudian mengeluarkan sarung tangan dari dalam jas labnya dan meletakkannya di tangannya, menutupi cakarnya.
“…Bolehkah aku membaca ini sebentar-nya?”
“Ya, tentu, tapi…”
Lalu bisakah Krone dan aku pergi? Ain ingin menanyakan itu padanya, tapi sebelum dia sempat bertanya, Katima sudah membuka buku itu.
"Hmm, bagaimanapun juga tidak mudah dibaca ..."
Dia berbicara pada dirinya sendiri, tetapi telinganya tuli setelah ini.
Ketika Ain menghela nafas dan melihat ke samping, Krone tersenyum dan menjawab.
“Mau bagaimana lagi; Aku akan membuatkanmu teh lagi. Aku menjadi lebih baik dalam hal itu, bukan? ”
“Aku selalu menikmati tehmu. Apakah kamu mempelajarinya di sekolah?”
"Tidak terlalu. Sebenarnya, aku diam-diam belajar dari Martha-san.”
Martha harus menjadi guru yang baik. Dia adalah pelayan paling senior kedua di kastil, tetapi dia juga asisten pribadi Olivia. Tidak ada keraguan bahwa kemampuannya sejalan dengan posisinya.
Ain mengangguk bahwa Krone telah memilih guru yang baik.
“Sekarang, coba.”
Sementara itu, isi ulang dengan cepat dituangkan, dan Ain mencicipinya sekali lagi.
"…Ini sangat bagus."
“Fufu, aku senang kamu menyukainya. Aku senang jika itu sesuai dengan selera Kamu Yang Mulia. ”
Saat mereka berdua menikmati percakapan mereka, Katima, sebaliknya, mengerutkan alisnya. Meskipun dia telah membeli buku itu, dia merasa sulit untuk membacanya.
“Nya… ini akan memakan waktu cukup lama-nya…”
“Hm? Apa yang salah?"
“Hurufnya sulit-nya… Ini adalah skrip rumit yang disebut “Skrip Elf Tua,” yang hanya diturunkan ke beberapa elf-nya…”
“Kalau begitu bisakah Chris-san membacanya untukmu?”
“Ini adalah naskah yang telah diturunkan selama ratusan tahun. Chris, yang telah lama tinggal di Ibukota Kerajaan, tidak akan bisa memahami mereka.”
“Katima-sama! Apakah Kamu memanggil aku? ”
Chris memanggil dari meja; mungkin dia mendengar namanya dipanggil.
“Bukan apa-apa-nya! Tolong terus periksa-nya!”
"Iya! Dimengerti!”
“Nah, sekarang aku harus mencari seseorang yang bisa membacanya-nya… Mumumu?”
Tepat ketika dia akan menyerah, dia melihat sebuah ilustrasi.
“Begitu-nya, sebuah buku yang tahu lebih banyak tentang Raja Iblis daripada yang lain… Aku memperkirakan akan ada salinannya, dan aku benar.”
Katima kemudian menunjukkan buku itu kepada Ain dan Krone.
"Ini pertama kalinya aku melihatnya-nya."
“…Katima-san? A-apa ini?”
“Umu, bersiaplah-nya. Gambar ini pasti pemilik batu sihir itu Dullahan-nya.”
Dullahan, yang digambarkan sebagai ajudan Raja Iblis, memiliki wajah yang tak kenal takut dan rambut perak panjang yang indah. Entah bagaimana, suasana Dullahan mirip dengan Ain.
“Dullahan memiliki penampilan seperti manusia.” “Y-ya… aku sama terkejutnya dengan Krone.”
“Nya… aku berharap disana aku bisa membacanya lebih dari sekedar melihat penampilannya-nya…”
Dia merasa frustrasi. Pasti sedih karena dia tidak bisa membaca buku yang dia dapatkan. “Kurasa aku harus mencari seseorang yang bisa membacanya-nya…”
Dia meletakkan buku yang terbuka di atas meja dan berdiri, membalik jas labnya. "Kalian berdua! Maaf memanggilmu ke sini-nya, tapi aku harus pergi sekarang-nya!” "Aku tahu itu... Lalu kita akan kembali ke atas."
“Ya, ayo lakukan itu.”
“Kris! Setelah selesai, aku ingin Kamu mengeluarkan paket besar dari kamar-nya.” "Iya! Hati-hati di luar sana!”
Mereka bertiga meninggalkan lab, meninggalkan Chris.
Akhirnya, Chris selesai memeriksa paket dan mengambil paket besar yang Katima suruh dia bawa keluar.
Ketika dia selesai membawanya, Chris melihat sebuah buku di atas meja. “Apakah itu buku yang baru saja tiba…? Wah, kelihatannya mahal.”
Dia mengambilnya untuk menutupnya, merasa tidak enak untuk buku itu jika dia membiarkannya terbuka. Lalu, dia adalah
terkejut dengan sampulnya, yang sekilas bisa dia lihat berkualitas tinggi.
Dan kemudian.
“…Sebuah studi tentang kebenaran tentang Raja Iblis dan para pembantu dekatnya?”
Ketika dia membacakan judul dalam naskah elf lama, dia tertarik untuk melihat tentang apa itu. Saat dia membalik-balik halaman dengan sedikit gentar, jarinya berhenti di gambar seorang wanita.
“… Wanita yang sangat cantik.”
Itu adalah gambar seorang wanita mengenakan jubah hitam dan mengenakan beberapa permata. Itu mungkin semacam alat sulap, tetapi tongkat besar di tangannya sangat mengesankan, dan dari wajahnya, dia dapat mengatakan bahwa wanita ini cantik.
"Seorang penyihir…? Tidak, jika dia seorang penyihir, dia seharusnya memiliki wajah kerangka…”
Di desa tempat dia dilahirkan, Chris telah diajari tentang monster tua. Saat dia memikirkan wanita di ilustrasi sebelumnya, dia ingat siapa dia.
“Begitu… seorang Elder Lich, mungkin?”
Chris melihat ilustrasi dan menutup buku, tidak benar-benar membaca isinya. Dia menyilangkan tangannya dan meninggalkan lab, bersenandung gembira.
Elder Lich, seperti yang diketahui Chris, lebih ahli dalam sihir daripada monster lainnya.
Dia telah mendengar bahwa itu cukup kuat untuk diyakinkan oleh fakta bahwa itu adalah pembantu dekat Raja Iblis yang telah menyebarkan ketakutan ke seluruh benua. Dia memiliki wajah yang cantik dan bibir yang indah… dan dia berpikir seolah-olah dia adalah orang lain.
“Woaah… aku ngantuk…”
Dia membocorkan solilokuinya dan berlari menaiki tangga dengan langkah ringan.
Keesokan harinya sepulang sekolah, Ain teringat sebuah pertanyaan.
“Apakah kamu tahu mengapa wali kelasku tiba-tiba berubah?”
Dia sedang dalam perjalanan keluar dari akademi. Ketika dia bertanya kepada Dill, yang berjalan di sebelahnya, dia berhenti dan mengerutkan alisnya dalam-dalam.
"Ini bukan sesuatu yang bisa dipublikasikan, tapi pria itu dipecat dari akademi."
“… Dipecat?”
"Iya. Dia memiliki masalah perilaku, melanggar prinsip akademi, dan membedakan antara rakyat jelata dan bangsawan. Jadi aku membantu penyelidikan dan melaporkan hasilnya kepada ayah aku dan yang lainnya. Kebetulan, subjek yang dia kuasai adalah farmakologi, dan dia ahli dalam racun yang dimiliki monster.”
Akibatnya, dengan mempertimbangkan laporan profesor lain, direktur tertinggi, termasuk Sylvird, memutuskan.
Nama pria itu adalah Wolf Magnus.
“Keluarganya adalah keluarga marquis, dan Wolf adalah putra ketiga. Keluarganya juga merupakan teman dari keluarga Duke Glacier, dan ayahku telah memberitahuku bahwa dia akan dipecat... Meskipun itu dianggap sebagai urusan kaum bangsawan, kurasa ayahku seharusnya bersikap lebih tegas.”
“… Mau bagaimana lagi. Ini tentang keluarga marquis dan semua itu.”
“Duduk di sela-sela, tidak mengetahui tanggung jawab seorang bangsawan. Aku benar-benar tidak suka pria seperti itu.”
Dill memiliki ekspresi gelap di wajahnya seolah-olah dia muak dengan kesulitan berurusan dengan keluarga terkenal.
"Pria bernama Wolf itu ... apa yang dia lakukan sekarang?"
“Bahkan jika dia busuk, garis keturunannya sangat bagus. Dia dikirim ke posisi tenang untuk mengatur jadwal para ksatria.”
Ini adalah pekerjaan penting dalam dirinya sendiri, tetapi itu tidak terlalu bermanfaat. Ain juga tahu bahwa dia tidak punya pilihan selain dikirim ke pekerjaan itu karena garis keturunannya yang luar biasa.
(Dill adalah seseorang yang jarang tersenyum, tapi mungkin itu karena dia memiliki rasa keadilan yang terlalu kuat.)
Fakta bahwa pria bernama Wolf itu sombong karena dia adalah seorang bangsawan. Ain bisa mengerti kenapa Dill membencinya.
“Kurasa aku juga tidak menyukainya… Aku bangsawan, tapi aku tidak pernah ingin mendominasi. Maksudku, aku tidak mau.”
“Ya, itu luar biasa.”
Dill menjawab dengan suara ceria yang luar biasa.
"Terima kasih. Jadi Dill dan aku bisa saling memanggil nama dan mengenal satu sama lain lebih baik…”
Sekarang, Kamu bisa memanggil aku dengan nama aku. Bukankah itu ide yang bagus? Ain memiliki harapan yang samar.
“Aku rasa itu tidak relevan sama sekali. Aku seorang penjaga, jadi tolong maafkan aku. ”
"Kamu tidak perlu menanggapi seperti itu ... tidak apa-apa."
"Maaf, tapi sepertinya Christina-sama sudah ada di sini, jadi aku akan pergi sekarang."
Begitu mereka berada di dekat gerbang sekolah, Dill menundukkan kepalanya dan berpisah dengan Ain. Ain memutuskan bahwa suatu hari dia akan membuatnya memanggilnya dengan namanya dan berjalan ke tempat di mana Chris sedang menunggu ...
Di distrik akademi, di jalan utama ramai dengan siswa sepulang sekolah. Chris, yang berjalan di samping Ain, membuka mulutnya seolah dia mengingat sesuatu.
“Ah… permisi, Ain-sama.”
"Ya ya?"
"Aku punya sesuatu untuk diberitahukan kepada para ksatria yang sedang berpatroli, jadi apakah kamu keberatan jika aku meluangkan waktu sebentar?"
"Tentu. Oh, itu ksatria. ”
Para ksatria yang berpatroli di kota kastil secara teratur mengenakan seragam yang berbeda dari para ksatria kastil. Ini bukan perak atau putih, tapi seragam ksatria dan armor ringan berbasis biru.
"Aku minta maaf, tapi... Ain-sama, tolong tetap di sekitar sini."
Chris mendekati ksatria yang berdiri di dekat pohon jalanan. Ain melihat sekeliling saat keduanya mulai berbicara.
(Ada begitu banyak orang.)
Setelah ini, akan ada kemacetan lalu lintas yang padat di stasiun, yang tidak ingin dia pikirkan. Ini sedikit menyedihkan, tapi dia tidak bisa menahannya karena dia harus pulang, jadi dia menghela nafas.
Tiba-tiba, dia melihat beberapa sosok yang tidak dikenal di distrik akademi ini.
“……”
Jaraknya kurang dari 20 meter.
Tiga pria mendekati dua gadis mengenakan seragam dari sekolah bergengsi ─ Liebe Girls Academy. Mereka tidak membawa penjaga, dan mereka berdua meringkuk, tubuh mereka gemetar saat melihat orang-orang itu.
“─Kurasa aku tidak punya pilihan.”
Tanpa repot-repot memberi tahu Chris, Ain menuju ke sana. Sepertinya ada orang lain yang melihat mereka dengan cemas, tapi dia bergerak di depan salah satu dari mereka.
“Mereka takut. Bisakah kamu berhenti?”
Tertawa dalam hati pada garis yang agak konyol, Ain melangkah di antara para gadis dan pria.
Tidak masalah; kamu bisa pergi sekarang... Ain menatap gadis-gadis itu.
"Terimakasih!"
"Terima kasih…"
Meskipun agak dingin bagi Ain untuk menerobos masuk seperti itu, suasana hati para pria tampaknya terlihat di permukaan. Apakah mereka kesal karena diganggu? Ain berpikir, melihat para pria.
(Tidak, tidak, tidak. Tidak ada yang menghalangi… Perbedaan usia terlalu signifikan untuk sebuah pickup.)
Usia pria di akhir dua puluhan pada perkiraan terendah. Para siswi tampaknya sekitar tiga tahun lebih tua dari Ain. Mereka seumuran dengan Krone.
Dari ketiganya, kata pria dengan tubuh paling besar.
"Seorang pria muda yang baik berpura-pura menjadi seorang pangeran, ya?"
“Tidak ada yang megah tentang itu… Oh, baiklah. Gadis-gadis itu sepertinya tidak menyukainya, jadi aku menghentikannya.”
“Kami memiliki percakapan penting. Ini adalah hal yang mahal dan penting untuk dibicarakan.”
...Jadi, itu bukan hubungan?
Ain agak lega, tapi itu masalah.
"Tapi gadis-gadis itu tidak menyukainya, kan?"
Pada akhirnya, sampai pada jawaban ini.
Orang-orang di sekitar membocorkan suara khawatir, dan perhatian mereka terfokus pada Ain. Apa yang akan dilakukan orang-orang ini? Tepat ketika tampaknya sembrono untuk menghadapi sekelompok tiga orang - pria besar itu mengulurkan tangannya.
"Kaulah yang membuat langkah pertama."
"Diam. Jadi apa—!”
Lengan kuat yang mengingatkan pada batang kayu meningkatkan momentum ke arah pipi Ain.
Namun,
(Ksatria di kastil lebih cepat… tentu saja…)
Tidak cukup bagi Ain untuk mencabut belatinya.
Ketika dia memalingkan wajahnya dan menghindari lengannya, dia menariknya kembali.
“Tunggu… a… sakit!”
Dia membuat suara tumpul dan terjatuh, dan pria itu menderita karena rasa sakit di rahang dan lengannya yang dipukul dengan keras.
"Tunggu, orang ini adalah siswa Kerajaan!"
"…Terus! Dia hanya seorang anak kecil, jadi jika kita berdua membawanya pada saat yang sama…!”
Bahkan jika ada dua dari mereka pada saat yang sama, Ain masih bisa menangani mereka. Karena dia bahkan bisa mengalahkan para ksatria, dia tidak bisa dikalahkan oleh seorang preman belaka.
Namun,
“Aah… M-maaf…”
Ain berkata dengan senyum yang ditarik keluar.
Orang-orang itu tersenyum jelek dan berpikir itu adalah permohonan untuk hidupnya, tetapi kenyataannya, itu berbeda. Ain menatap sepasang mata yang bahkan lebih dingin dari es mereka dipenuhi dengan niat membunuh.
Pemilik mata itu menghilang saat Ain berkedip. Lain kali dia muncul, niat membunuhnya telah hilang.
“Aku tidak yakin bagaimana aku harus menguliahi Kamu. Terlepas dari perbuatanmu yang mengagumkan, aku pikir kamu setidaknya harus mengatakan sesuatu kepadaku, bukan?”
"…Kamu benar."
Sebelum ada yang menyadarinya, Chris sudah berdiri tepat di depan Ain. Kedua pria itu mengira bahwa sikap Ain memohon untuk hidupnya, tetapi mereka dibutakan oleh wanita cantik berambut pirang yang tiba-tiba muncul. Tetapi segera setelah itu, mereka kehilangan kesadaran dan jatuh tersungkur, meniup gelembung dengan bodoh.
“…Jadi, kapan kamu mengalahkan mereka?”
“Pada saat aku berdiri di depan Ain-sama, mereka sudah berada di tanah. Hah… Kenapa
apakah kamu sangat nakal …?”
Niat membunuh di matanya tampaknya telah dilepaskan pada kedua pria itu.
“Aku tidak bisa membiarkannya sendiri. Tapi aku seharusnya mengatakan sesuatu pada Chris-san.”
“Aku senang kamu mengerti. Namun, aku akan memberi tahu Yang Mulia, Olivia-sama, dan Nona Krone tentang hal itu, oke?”
Ain ingin memohon belas kasihan, tetapi tidak ada alasan. Pada akhirnya, Ain mengangguk sambil menundukkan kepalanya, tapi Ain dan Chris dihujani banyak sorakan dari kerumunan di sekitarnya.
◇ ◇ ◇
Pada malam hari.
Di perpustakaan kastil, Ain menumpuk setumpuk kertas di mana dia telah menulis refleksinya.
“Akhirnya, aku selesai! Lima puluh lembar terlalu banyak, bukan…?”
Dengan suara berdebar, Chris mengumpulkan kertas refleksi yang telah selesai ditulis Ain, dan Krone, yang duduk di seberangnya, tersenyum lemah.
“Terima kasih atas kerja kerasmu. Tapi aku juga berpikir bahwa Ain yang bersalah... Bagaimana menurutmu?
“Aku pikir Kamu benar, Nona Krone. Aku pikir hukuman dari Yang Mulia agak lembut. ”
“Fuh, kalian berdua membicarakanku…! Dia sangat marah padaku, jadi beri aku istirahat.”
Lima puluh surat penyesalan harus diserahkan pada akhir hari. Silvird memberi Ain hukuman. Olivia tidak bisa melindungi Ain, dan dia juga memarahinya dengan ringan untuk hari ini.
Waktunya tepat sebelum matahari berubah, dan dia berhasil mengirimkan karyanya tepat waktu.
"Apakah Kamu ingin aku mengatakan sesuatu kepada Yang Mulia?"
"Tolong beri tahu dia bahwa lima puluh halaman terlalu banyak." “……”
"Aku membuat kesalahan. Katakan padanya aku minta maaf.” “Huh… Ya, aku mengerti.”
Chris mengucapkan terima kasih terakhir kepada Ain atas kerja kerasnya. Ain meregangkan punggungnya, mengeluarkan hmm.
“Kamu tidak bisa melakukannya lagi, oke? Aku pikir itu berbahaya juga. ”
"Maafkan aku. Aku tidak bisa meninggalkan mereka sendirian. Tapi aku seharusnya memberitahu Chris-san sebelumnya.” “Ya, seharusnya. Lain kali sesuatu terjadi lagi, pastikan Kamu melakukannya, oke? ” Dia mengangguk kembali pada kata-kata Chris, dan setelah jeda singkat, kata Krone.
“…Kupikir itu tipikal Ain.” "Apakah itu pujian?"
“Aku tidak tahu? Tapi kurasa aku tidak membencinya.” “Begitu… Kedengarannya seperti pujian kalau begitu.”
Tapi Krone juga memiliki kelemahan besar untuk jatuh cinta.
Oh, demi Tuhan. Dari sudut pandang Chris, dia ingin Krone lebih sering memarahinya.
“Kalian berdua pintar, tapi… Astaga… kenapa…?”
Gumaman tak berdaya Chris memudar ke udara tipis, dan dua sisanya tersenyum bahagia satu sama lain.
"Bagaimana sekolah mu? Apakah Kamu bersenang-senang di sana? ”
“Ya, orang-orangnya baik. Terima kasih kepada Warren-sama, aku tidak tertinggal dalam studi aku.”
"Itu bagus. Beritahu aku jika Kamu butuh sesuatu."
“Fufufu… Terima kasih.”
"Yah, aku akan pergi untuk menyampaikan refleksi ini kepada Yang Mulia."
Chris tidak bisa menahan udara di antara mereka dan mencoba meninggalkan perpustakaan. Ain juga tidak ada hubungannya setelah dia menyelesaikan refleksinya, dan Krone juga meninggalkan tempat duduknya sejak Ain pergi.
Ketika mereka meninggalkan perpustakaan bersama, mereka kebetulan bertemu Warren.
"Oh, Warren-san."
“Yah, baiklah. Tampaknya hukuman Yang Mulia sudah berakhir. Tampaknya datang tepat pada waktunya.”
Apakah ada sesuatu yang ingin dia lakukan? Ain berpikir.
Saat Chris menyerahkan surat refleksi kepada Warren, Warren berdeham dan meluruskan penampilannya.
“Bagus kalau Ain-sama dan Lady Krone juga ada di sini. Faktanya, kami baru saja selesai menginterogasi para penjahat di siang hari, dan aku ingin memberi Kamu laporan tentang itu juga. ”
Ekspresi santai menghilang dari wajah semua orang.
“Penyerang siang hari adalah seorang petualang. Mereka mengatakan bahwa mereka pernah aktif sebagai petualang.”
“Oh, jadi mereka bukan preman biasa.”
Chris berkata dengan ringan seolah dia sudah membayangkannya. Ketika Ain dan Krone memiliki tanda tanya di wajah mereka, Warren merasakannya dan melanjutkan.
“Mereka yang tidak bisa menghasilkan uang dalam bisnis petualangan sering mencari pekerjaan yang menggunakan kekuatan mereka dan tidak melibatkan bahaya monster. Mereka mungkin penjaga dalam kesepakatan yang curang, atau mereka mungkin ingin bekerja untuk warga negara yang baik.”
Ada banyak kasus seperti itu, meskipun tidak semuanya.
“Aneh kalau mereka pergi jauh-jauh ke distrik akademi.”
“Ya, seperti yang dikatakan Chris-dono, ada banyak pengawal bangsawan dan ksatria patroli di sana. Jarang bagi mereka untuk bebas untuk waktu yang lama seperti hari ini, tapi…”
“Mari kita tingkatkan jumlah ksatria yang berpatroli. Ada juga Ain-sama dan Lady Krone di area ini.”
Tampaknya merepotkan. Ain diam-diam mendengarkan percakapan di antara mereka berdua dan bertukar pandang dengan Krone.
Pada hari tertentu, Ain memiliki wali kelas yang membutuhkan partisipasi.
“Rinciannya ada di dokumen yang aku bagikan. Jika Kamu memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk bertanya.”
Di tangan Ain adalah dokumen yang diberikan oleh Luke, sang profesor.
(Apa ini? Luar biasa.)
Itu tampak seperti selembar kertas, tetapi ilustrasi dan teksnya bergerak. Dia terkejut dengan penggunaan teknologi misterius seperti itu oleh akademi untuk membuatnya lebih mudah dibaca.
“W-wow… aku belum pernah melihat yang seperti ini…”
Roland, yang duduk di sebelah Ain, menggoyangkan telinga anjingnya yang berbulu halus. Ketika Ain menyerahkan dokumen, ada banyak informasi menarik di sana.
(──Kompetisi distrik akademi?)
Seminggu dari hari ini, semua akademi di distrik akademi akan mengadakan acara bagi siswa untuk bertukar dan bersaing satu sama lain. Para siswa akan bersaing dalam beberapa disiplin ilmu, termasuk pidato, adu pedang, dan sihir.
Ain bertanya-tanya mengapa mereka mengumumkan acara penting seperti itu seminggu sebelumnya.
“…Yah, itu seperti akademi ini”. "Hah? Ain-kun, apakah kamu mengatakan sesuatu?” "Oh, tidak, itu tidak penting."
Dia menjawab Roland, yang telinganya dalam suasana hati yang baik.
“──Ah ya. Maaf butuh waktu lama, tapi sebenarnya aku punya sesuatu yang ingin kuberikan kembali kepada Ain-kun.”
“Kembali padaku…? Apa itu?"
“Ini dia! Itu pena yang kamu pinjamkan padaku di hari pertama sekolah!” Roland mengeluarkan pena dari seragamnya dalam kantong kertas cokelat.
“Aku benar-benar melupakannya. Tapi Kamu tidak perlu repot-repot membersihkannya seperti ini.”
“Bagaimanapun, kita adalah teman eh, tapi Ain-kun adalah putra mahkota, dan jika aku menyebutmu teman dengan santai, kamu mungkin tersinggung…”
Mata Ain menjadi hitam dan putih.
Teman? Ya, dia adalah teman pertamaku, jika begitu kau menyebutnya. Ain berpikir. Hanya ketika dia mengatakannya, Ain perlahan menyadarinya.
“…Tidak, kami berteman. Aku akan lebih dari senang jika Kamu hanya mengatakannya. ” "Oh benarkah? Aku sudah memikirkan status kami untuk sementara waktu sekarang. ”
Roland ragu-ragu untuk mengatakan bahwa dia berteman dengan putra mahkota. Namun, Ain dengan cepat mengabaikannya, mengatakan, "Itu tidak masalah."
“Aku akan lebih senang jika kamu memperlakukanku seperti orang normal, tapi kurasa sebaiknya kita pindah sekarang.”
“Itu benar… aku akan pergi ke lab Profesor Luke. Bagaimana denganmu, Ain-kun?”
“Aku pikir aku akan pergi ke tempat latihan. Aku ingin mengayunkan pedangku lagi.”
Tempat latihan. Ini adalah tempat di mana Ain pada dasarnya pergi setiap hari. Sesuai namanya, itu adalah fasilitas yang digunakan untuk pelatihan ilmu pedang, tapi akademi ini berbeda.
Terutama karena fasilitasnya, hanya ada beberapa alat sulap di benua itu. Selain itu, ada arena dengan trotoar batu dan model berbentuk manusia untuk mencolok. Ain pergi sendirian ke fasilitas pelatihan di mana semua ini ditempatkan.
“…Oh, kamu di sini.”
Ain disambut oleh seorang instruktur, yang memiliki sebatang rokok di mulutnya. Dia terutama mengajarkan ilmu pedang dan memiliki reputasi yang baik karena dekat dengan murid-muridnya.
"Aku ingin tahu apakah aku bisa berlatih lagi hari ini... Apakah kamu bebas?"
“Ya, aku bebas. Itu platform pemanggilan, kan?”
Instruktur mengarahkan ibu jarinya ke arah sudut yang dilapisi kaca.
"Iya. Sebaliknya, aku merasa seperti datang ke sekolah untuk menggunakannya akhir-akhir ini.”
“Kamu sama nakalnya seperti biasa; kamu tahu itu? Ayo, bersiaplah.”
Mengenakan kemeja usang dan janggut, pria yang bernama Kaizer dan yang terluka Ain selama ujian masuk sekarang menjadi instruktur dengan reputasi merawat murid-muridnya dengan baik.
(Aku merindukan saat kami bertemu lagi ketika aku datang ke sini.)
Ketika dia dengan santai berbicara kepada Ain, “Oh, ini kamu,” Ain sangat terkejut hingga dia membuka mulutnya lebar-lebar. Sekarang, dia hanya memiliki kesan sebagai guru yang baik.
"Hei, apa yang kamu lakukan hari ini?"
Alasan mengapa sikap Kaizer begitu ringan adalah karena ini adalah akademi, dan Ain adalah seorang siswa. Di sekolah, status siswa tidak relevan. Sudah menjadi kebijakan Sylvird bahwa
putra mahkota tidak terkecuali.
"Um ... Bison Merah, tolong."
“Kau benar-benar anak yang pintar, bukan? Tunggu disini."
Bison Merah. Di masa lalu, Ain menyerap batu sihir monster bernama White Bison.
Dibandingkan dengan yang lezat, Red Bison adalah sub-spesies dan hambar. Menurut Kaizer, “Bison merah adalah bison yang telah dibangkitkan oleh gelombang keinginan untuk membunuh,” sehingga mereka diperlakukan sebagai spesies yang berbeda.
"Instruktur Kaizer, bolehkah aku mengajukan pertanyaan?"
Ada beberapa rak baju besi dan pedang kayu. Ain mendongak dan mengenakan sesuatu yang cocok untuknya dan mendekati sudut tempat Kaizer berada.
"Hah? Apa itu?"
"Seberapa berbahayakah Red Bison bagi petualang penuh?"
“Untuk dua petualang tingkat menengah, itu tidak akan menjadi masalah. Yah, salah satu dari mereka akan bertindak sebagai umpan.”
“Heh… aku mengerti.”
“Itulah sebabnya untuk anak laki-laki seusiamu… Tidak, itu bukan sesuatu yang harus dihadapi oleh seorang siswa akademi sejak awal.”
“Lalu kenapa diperbolehkan bertarung di tempat latihan sekolah…?”
Ain membuka pintu kaca, dan mereka masuk. Ada papan tunggal yang mengingatkan pada layar LCD. Kaizer beroperasi dengan menekan dengan jarinya pada huruf dan ilustrasi yang muncul di layar.
(Ini masih teknologi yang terlalu misterius.)
Apa yang Ain hadapi bukanlah monster sungguhan, tapi sesuatu yang terlihat seperti ilusi. Nama alat sihirnya adalah "Platform Pemanggilan." Ia menggunakan batu sihir seperti air panas untuk memanggil informasi yang tersimpan dari monster.
Bahkan jika bisa dipanggil dengan teknologi saat ini, Red Bison berada di level tertinggi. Biaya perawatannya sangat tinggi, dan hanya ada tiga alat sulap mutakhir ini di seluruh benua Ishtar.
“Seorang ksatria kerajaan bisa mengalahkannya sendiri. Selain itu, itu masih relatif ringan untuk seorang ksatria kerajaan. ”
"Dengan kata lain, dua petualang tingkat menengah setara dengan satu ksatria kerajaan?"
"Lebih atau kurang. Selain itu, seorang ksatria kerajaan sama baiknya dengan empat atau lima ksatria biasa. ”
Ksatria kerajaan sama kuatnya dengan petualang tingkat tinggi mana pun. Kaiser menambahkan.
"Jadi, bagaimana dengan Instruktur Kaizer?"
“Jika aku tidak harus berpegang teguh pada pedang, aku bisa menangani selusin ksatria kerajaan. Pertama-tama, para petualang tidak bertarung hanya mengandalkan pedang. Mereka bertarung dengan apa pun yang bisa mereka dapatkan, terkadang dengan licik.”
"Wow luar biasa."
Kaizer menanggapi dengan desahan, berbicara dengan ekspresi puas.
“Ain juga, kamu memiliki skill yang luar biasa, bukan? Kamu harus bisa berbuat lebih banyak dengannya. Atau lebih tepatnya, kamu mengalahkan para ksatria kerajaan dalam ilmu pedang saja, bukan?”
“…Aku sudah bisa menang sejak awal tahun.”
“Hah… putra mahkota non-standar yang kita miliki! Nah, apakah kamu siap? ”
Begitu Kaizer berkata, lingkaran sihir di tanah bersinar putih pucat. Segera, Bison Merah yang diminta Ain akan muncul.
"Ini seharusnya menjadi sesuatu yang dipanggil oleh alat sihir, tapi mengapa ada kejutan?"
“Aku tidak tahu. Serahkan saja masalah sulit seperti itu kepada para peneliti. ”
"…Iya."
Kaizer adalah seorang petualang yang sangat dihormati bahkan oleh Lloyd. Inilah alasan mengapa dia direkomendasikan ke akademi ini. Setelah dia terluka dan pensiun dari bertualang, dia segera bekerja sebagai guru di sini di Royal Kingsland Academy.
(──Itu datang.)
Bison Merah mulai muncul dari tanah. Tubuh sapi itu ditutupi bulu merah tua, dan anggota tubuhnya yang menonjol berotot dan kuat. Dua tanduk tajam, tebal, dan bengkok di bagian depan tubuh besar itu tampaknya tingginya lebih dari dua meter.
Bushururu, itu mendengus dan menargetkan Ain.
"Kamu tidak akan terluka oleh serangan dari ilusi, tetapi jika kamu meledak dan memar, itu salahmu sendiri."
"Ya, aku akan berhati-hati!"
Kaizer meninggalkan ruangan, meninggalkan keduanya saling berhadapan. Dia dapat dengan aman menonton dari luar kaca karena keamanan alat sulap sudah cukup, dan ilusi tidak menyebabkan kerusakan langsung pada tubuh manusia.
“…Bumoooooo!”
Suara itu mirip dengan suara sapi. Perbedaannya adalah kekuatan dan kedalaman langkah. Red Bison, dengan tanduknya yang bengkok, menunjuk ke arah Ain, menurunkan pusat gravitasi sapinya yang besar, dan bergegas maju.
Ain dengan tenang melihat situasinya.
“…Aku sudah terbiasa!”
Beberapa puluh sentimeter jauhnya. Ketika Ain melompat ke samping dengan seluruh kekuatannya dalam satu kaki, Bison Merah tidak dapat mengatasi dan mengubah sudutnya. Dengan satu kilatan, pedang kayu Ain menebas dengan tajam ke kaki Bison Merah. Terdengar bunyi gedebuk dan ratapan kesakitan.
“Ada banyak celah saat kamu berbalik…!”
Red Bison berbalik dengan panik. Ain telah belajar dari pelatihan sebelumnya bahwa sangat sulit untuk berbalik, dan ada banyak celah.
Akibatnya, pukulan Ain ke kepala akan menjadi pukulan fatal.
“…Bbu…mo…o…o…”
Red Bison mengeluarkan suara yang menggetarkan bumi dan jatuh ke samping, dengan cepat berubah menjadi awan cahaya.
Pelatihan tidak berakhir hanya dengan satu pertempuran, dan Ain melawan Red Bison tiga kali lagi. Dia sudah terbiasa, tetapi ketegangannya tidak buruk.
"Aku selesai! Beri aku evaluasimu untuk hari ini!”
Dia bekerja sampai keringat yang baik. Dengan senyum segar di wajahnya, Ain meninggalkan ruangan dan bertanya pada Kaizer, yang menonton dari luar.
“Tiga puluh poin. Kamu orang bodoh."
Ain tidak puas dengan skor rendah.
“Aku mengalahkan mereka semua! A-bukankah itu terlalu kasar…?”
“Aku akan memberimu nilai sempurna untuk yang ketiga. Kamu menyegel kakinya. Dan Kamu mengejutkan kepalanya. Semuanya bagus, tapi…”
Mengambil napas cepat, Kaizer menekan jari telunjuknya ke dahi Ain.
“Siapa yang akan melakukan itu! Siapa, aku ingin bertanya? Untuk menerima serangan Bison Merah secara langsung… sungguh bodoh!”
Pada pukulan keempat, dia berubah pikiran, dengan cekatan meraih tanduk Red Bison, dan mengalahkannya secara langsung dengan kekerasan.
“Aduh… sakit! Aku bilang itu menyakitkan!”
"Itu wajar bagiku untuk mengeluh!"
“I-itu mungkin berguna suatu hari nanti! Apa yang akan aku lakukan? Bagaimana jika aku harus menghentikan monster yang lebih besar dan lebih kuat secara langsung!”
“Kalau begitu sebaiknya gunakan otakmu dan bekerja keras untuk memastikan waktu tidak
datang!"
Ain memegang dahinya dengan tangannya dan membuat wajah tidak puas.
Namun, Kaizer tertawa setengah hati dan menegaskan kembali karakter non-standar dari putra mahkota.
“Hah… apa itu sakit…?”
Kemudian, seorang anak laki-laki melihat mereka berdua dari dekat.
“I-itu pertarungan yang hebat… Menghentikan banteng merah secara langsung terlalu keren…”
Ain akrab dengan anak ini. Rambut pendeknya yang merah cerah dan wajahnya yang nakal telah terlihat beberapa kali di kelas yang sama.
Sayangnya, dia belum pernah mendengar namanya. “Oh, Batz. Apakah kamu akan berlatih juga?"
(Jadi nama anak ini Batz, ya?) “Ya, aku juga mau Red Bison!”
“…Aku tidak keberatan. Tapi kurasa kau belum siap untuk itu.” "Tidak masalah! Setiap orang harus mencobanya!”
Kaizer menggelengkan kepalanya dengan tidak percaya dan mulai bersiap. Ain memiliki kesan yang baik tentang bocah Batz ini. Dia adalah pria yang sangat menyenangkan.
“Kamu akan melakukannya, jadi lakukanlah dengan benar. Di sini, pakai perlengkapanmu… Dan lakukan beberapa latihan, jadi kamu tidak terluka.”
"Tidak! Aku berolahraga sebelum wali kelas, jadi tidak masalah!” “…Kamu harus istirahat dulu, tahu.”
(Anak ini sangat energik…)
Ketika Ain menertawakan dialog yang agak mirip manga, dia mengunci mata dengan Batz.
"Aku akan mengalahkannya juga, jadi tolong lihat jika kamu mau, Yang Mulia Putra Mahkota!"
“…Kamu tidak harus menggunakan gelar kehormatan. Bagaimanapun, kami adalah teman sekelas. ”
Meski begitu, dia mungkin masih akan menggunakan gelar kehormatan. Dia berada di posisi putra mahkota. Mau bagaimana lagi itulah yang dipikirkan Ain.
"Oh begitu. Yah, kurasa aku akan melakukannya! Senang bertemu denganmu!"
Dia menjawab, dan Ain merasa bahwa dia bisa bergaul dengannya.
Pada akhirnya, Batz pergi ke lingkaran sihir sebagai tanggapan atas suara Kaizer, dan Ain mengawasinya.
"…Silahkan!"
Tak lama setelah Kaizer mengoperasikan alat sihir, Bison Merah dipanggil, sama seperti Ain. Bison Merah yang muncul mengarahkan niat membunuh alaminya ke Batz tepat di depannya.
“H-hei! Batz, kamu tidak mungkin…!”
Kaizer terkejut. Karena, seperti yang dilakukan Ain, Batz mencoba menghadapi Red Bison secara langsung.
“Ayo, Biso Merah──… W-whoaaa…!”
Batz tampak seolah-olah dia telah menerima tusukan Bison Merah secara langsung… Namun, tampaknya kekuatan Batz tidak dapat menahannya, dan dia terlempar ke dinding. Mekanisme keamanan diaktifkan, dan ilusi Bison Merah menghilang.
Dia terhuyung-huyung dan berdiri, dan untuk beberapa alasan, dia berkata dengan bangga.
“...I-itu sangat dekat…!”
“Itu tidak dekat, idiot bodoh! Astaga!”
Ketika Kaizer buru-buru mendekat dan memastikan bahwa Batz aman, dia mengayunkan tinjunya ke bawah, membuat suara tumpul.
Ain tertawa ketika dia melihat Batz berguling-guling di lantai dengan kesakitan.
"Apa itu? Sepertinya dia memiliki kepribadian yang kental, atau sebaliknya…?”
Ain bergumam pada dirinya sendiri dan berjalan keluar. Dia membuka pintu dan berjalan masuk, berdiri di samping Batz yang jatuh.
“Itu keren, Batz.”
"Ah? Betulkah? Yah… sepertinya kita bisa bergaul dengan baik!”
“Dia tidak mengatakan bahwa kamu bisa bergaul, idiot! Dia bilang kamu harus menganggapnya lebih serius!”
Di akhir pelatihan, dia dimarahi dengan ceria. Setelah itu, Ain mandi dan meninggalkan akademi untuk bertemu dengan Chris.
Distrik akademi hari ini menunjukkan ketenangannya yang biasa setelah keributan tempo hari.
Di teras kafe dekat Royal Kingsland Academy.
“Yang Mulia sangat khawatir, tahu…? Dia terkadang sangat bingung ketika Ain-sama tidak melihat; ini pertama kalinya kami melihatnya seperti itu.”
Ini rahasia, oke? Ucap Kris pada akhirnya.
"Kakek melakukan itu?"
"Iya. Dia berperilaku sangat bermartabat di luar, tapi bagaimanapun juga kau adalah cucu pertamanya.”
Maafkan aku, pikir Ain, merenungkan sekali lagi kejadian kemarin.
(Tapi sandwich ini enak.)
Dibandingkan dengan kemewahan makanan di kastil, itu sederhana. Namun, Ain menyukai sandwich yang dipesannya, dengan sayuran segar, daging yang kenyal, dan rasa yang kuat.
"Apakah kamu tidak akan makan, Chris-san?"
"Aku sudah makan di kastil, dan aku sedang bekerja sekarang."
“…Kamu tidak harus begitu pendiam.”
“Ain-sama sangat baik, bukan? Tetapi jika siapa pun yang tahu bahwa Kamu adalah putra mahkota melihat Kamu duduk dan makan dengan pengawal Kamu, mereka mungkin berpikir bahwa aku tidak menghormati Kamu.”
Ain mengangguk enggan pada jawabannya, berbalik, dan mengunyah sandwich-nya.
“Hari ini, kami memiliki beberapa tugas untuk beberapa mata pelajaran, tetapi bukankah tugas di akademi ini terlalu sulit?”
“Akademi Kerajaan Kingsland adalah institusi akademik tertinggi di Ishtalika… jadi mau bagaimana lagi.”
Dia melihat bungkusan kertas yang dia ambil dari tasnya.
"Ketika kamu kembali ke kastil, kamu bisa mulai mengerjakannya sedikit demi sedikit."
“…Tapi kenapa pena sepertinya bergerak sangat lambat saat cuaca sedang bagus?”
"Aku punya beberapa saran untukmu, Ain-sama."
Apakah ada cara belajar yang baik? Dia mengalihkan pandangannya yang penuh harap ke Chris.
“Pintasan menuju jawaban yang benar adalah dengan terus menggerakkan pena Kamu.”
“──Aku mengerti. Ya. Itu saran yang bagus, luar biasa.”
“Hahaha… yah, aku mendukungmu.”
Ain mengangguk tak berdaya dan membalik kertas itu. Tumpang tindih, dia melihat dokumen kompetisi distrik akademi yang baru saja dibagikan pagi ini.
“Kalau dipikir-pikir…”
Dia menyesap tehnya dan mengubah topik pembicaraan.
“Aku tiba-tiba diberi tahu, tetapi acara seperti apa kompetisi distrik akademi? Aku tahu bahwa semua akademi ada hubungannya dengan itu, tapi…”
“Tidak ada hal seperti itu. Sayangnya, kelas pertama dan kedua dari Akademi Kerajaan Kingsland tidak termasuk.”
“…Eh?”
“Ini karena ada terlalu banyak perbedaan bahkan antara orang-orang pada usia yang sama. Hanya siswa dari kelas tiga dan seterusnya yang diizinkan untuk berpartisipasi dari Royal Kingsland Academy.”
Dia mengatakan kepadanya bahwa itu tidak ada hubungannya dengan dia, dan ekspresi Ain menegang. Dia yakin. Wajar jika sampai hari ini tidak ada informasi mengenai hal ini.
“Namun, Dill akan mengadakan pertandingan eksibisi dengan pemenang pertarungan pedang. Itu akan terjadi pada hari terakhir turnamen; mungkin kamu bisa pergi melihatnya.”
“Yah… hanya itu yang aku nantikan.”
Sebaliknya, hanya itu yang ingin dia nantikan. Meskipun itu adalah acara yang akan dia nikmati, fakta bahwa dia diberitahu bahwa itu tidak ada hubungannya dengan dia membuatnya merasa sedih.
Saat dia meremas sisa sandwichnya, dia memperhatikan suara beberapa wanita mendekati kursi di dekatnya.
“─Ah.”
“─Eh?”
Tiba-tiba, matanya bertemu dengan salah satu dari mereka.
Itu Krona. Dia mengenakan seragam Akademi Gadis Liebe, dan dia ditemani oleh beberapa orang yang sepertinya adalah temannya.
Ain bertanya-tanya apa yang harus dilakukan, dan dia mengalihkan pandangannya darinya.
“……”
Krone mengerutkan bibirnya, dan ekspresinya mengatakan bahwa dia tidak bahagia. Tidak apa-apa untuk mengatakan sesuatu, bahkan salam? Dia sepertinya mengatakan ini, tetapi sebelum dia bisa memperbaiki jalannya, dia juga mengalihkan pandangannya.
“Hei, Kris-san? Apa menurutmu aku salah?”
“Ah… ahaha… um… kau ingin menebus sesuatu, kan? Tempat ini dipisahkan dari tempat duduk lainnya oleh sebuah tanaman, jadi kupikir itu tidak akan terlihat…”
"Aku mengerti, kamu ada benarnya ..."
Sementara mereka berdua membicarakannya, Krone duduk bersama teman-temannya di seberang penanaman.
“Krone-sama. Apa yang akan Kamu pesan?"
“Y-ya… kurasa aku akan ikut, uh…”
Itu agak canggung. Ain bingung, bertanya-tanya apa masalahnya.
"Aku tidak berpikir bahwa Lady Krone marah denganmu."
“Aku tidak berpikir dia marah. Tapi dia memang tampak tidak bahagia, bukan?”
“……”
“Ditegaskan secara diam-diam itu menyakitkan, tahu?”
Bukannya Krone menakutkan, tapi jika dia tidak puas, dia mungkin akan melakukan sesuatu pada Ain begitu mereka kembali ke kastil. Sebagian besar, itu adalah jenis perilaku yang membingungkan pikiran Ain.
“Itu di dekat sini. Suatu hari, Yang Mulia Putra Mahkota menyelamatkan aku. ”
"Baik! Aku juga mendengarnya. Dia muncul dengan gagah dan mengalahkan para bajingan dengan mudah. ”
“Aku juga mendengar bahwa Wakil Komandan ksatria kerajaan pada akhirnya mengalahkan bajingan itu, tapi dia pria yang sangat berani, bukan?”
Apa yang Ain dengar adalah suara yang memujinya. Omong-omong, di dekat sini dia menyelamatkan para siswa perempuan tempo hari.
“Sepertinya gadis yang kemarin juga ada di sini.”
“Kebetulan, ya? Ya, itu kebetulan.”
Dia ingin kembali ke kastil, tapi itu akan buruk untuk citranya di mata Krone. Namun, dia enggan untuk pergi sekarang, mengingat alur pembicaraan ini.
"Betul sekali! Kamu mengenal Putra Mahkota dengan sangat baik, bukan, Krone -sama? Jika Kamu tidak keberatan, bisakah Kamu memberi tahu kami tentang dia?
(Apa? Aku merasa ini adalah waktu yang paling tidak tepat untuk membicarakannya.)
Dia bisa membayangkan raut wajah Krone sekarang.
"…Betul sekali."
Dia mungkin akan melihat ke bawah dan tersenyum sejenak, lalu melihat ke atas dan tersenyum cerah pada saat berikutnya.
“Aku pikir dia mungkin sedikit nakal. Yang Mulia rukun dengan Putri Pertama, dan aku selalu melihatnya menikmati dirinya sendiri di halaman.”
Gadis-gadis itu mendengarkan dengan penuh minat. Tentu saja, Ain merasa tidak nyaman. Dia berpikir bahwa Chris akan mencoba menghentikannya, tetapi dia tidak melakukannya, karena Krone sangat cantik dan tidak mengatakan hal buruk tentang Ain.
“Tapi… Yang Mulia Putra Mahkota baik hati. Dia sangat perhatian kepada semua orang dan sangat berani… Aku sangat senang berada di sisinya.”
Akhirnya Kris tersenyum.
"Bagaimana itu? Jika kamu malu, aku akan menghentikannya.”
"…Tidak apa-apa. Aku pikir lebih baik mengatakannya sendiri. ”
Setelah meminum teh yang tersisa dalam satu tegukan, Ain menghela napas sekali.
“Apakah Krone-sama memiliki kesempatan untuk berbicara dengan putra mahkota?”
"Aku penasaran. Jika demikian, aku ingin tahu apa yang Kamu bicarakan? ”
“Mungkinkah alasan kamu menolak begitu banyak undangan adalah karena kamu tertarik dengan Putra Mahkota…?”
Pertanyaan itu diajukan secara berurutan. Krone juga memiringkan kepalanya dengan bingung. Dia mengambil napas untuk memilih kata-katanya dan menjawab satu per satu, dan kemudian Ain berdiri di belakang penanaman.
Dia berjalan cepat dan mendekati kursi tempat Krone duduk.
"──Akan lebih baik jika Kamu bisa memaafkan aku untuk itu."
Dia berdiri di sebelah kursi tempat gadis itu duduk dengan senyum bahagia dan mengatakan itu sebelum Krone bisa menjawab.
"Itu benar ... jadi aku akan berhenti di situ."
Permintaan maaf untuk sebelumnya? Dia punya perasaan bahwa Krone, yang sedang menatapnya, mengatakan itu, jadi Ain mengangguk dan berkata, "Ya," dan dia mengangkat sudut mulutnya dan memiringkan wajahnya dengan manis.
Para siswi itu memalingkan wajah ragu mereka ke arah anak laki-laki yang datang sejenak. Namun, mereka segera menyadari bahwa pihak lain adalah Ain, putra mahkota.
"Yang Mulia, Putra Mahkota...?"
“Tidak mungkin kenapa kamu di sini t-tidak! Aku benar-benar ingin berterima kasih karena telah melindungiku dari para preman tempo hari…!”
“Ah, ya… Jangan khawatir tentang itu; tidak masalah. Aku tidak melakukan sesuatu yang serius.”
Ain didorong oleh momentum, dia menjawab dengan kata aman. Dia melanjutkan untuk melihat Krone, yang memiliki wajah jernih.
“Kamu tidak akan menerima tawaran dari putra mahkota yang nakal, kan, Krone?”
"Tidak. Jika Yang Mulia mengundang aku, aku tidak keberatan berada di tempat seperti ini.”
“Ya, ya… Karena aku pangeran yang nakal. Aku juga tidak keberatan berada di tempat seperti ini.”
Gadis-gadis itu menatap Ain dengan tatapan terperangah. Mereka mengira mungkin dia marah dengan kata-kata Krone. Tapi Krone mengambil tangan yang diulurkan Ain dan berdiri.
"Apakah kamu datang ke kastil hari ini?"
"Iya. Aku mendapat tugas dari Warren-sama.”
"Kalau begitu mari kita pergi ke kastil bersama."
“Fufu… Apakah itu permintaan maaf karena mengabaikanku sebelumnya?”
"Yah, mungkin sesuatu seperti itu."
Mereka berdua, Ain dan Krone, mencoba membuat percakapan akrab. Seperti Krone's
perilaku terhadap putra mahkota, keramahan putra mahkota menarik perhatian para gadis.
"Semua orang. Aku benar-benar minta maaf, tapi aku harus pergi sekarang.”
Membungkuk pada gadis-gadis yang terpana, Krone berdiri di samping Ain dan berjalan pergi. Mereka berdua bergabung dengan Chris, dan mereka bertiga berjalan berdampingan.
Krone-sama itu berhubungan baik dengan putra mahkota…
Tidak heran dia menolak semua undangan …
Saat mereka pergi, suara teman Krone mencapai mereka. Paling tidak, keluarga kerajaan belum mengumumkan hubungan seperti apa yang dimiliki Ain dan Krone, mereka juga tidak memiliki rencana untuk melakukannya saat ini.
"Kamu berdua? Aku tidak keberatan jika kalian semua ada di sini hari ini, tapi…”
Dalam hatinya, Ain bersyukur bahwa Chris tidak mengganggunya dan mengawasi mereka. Mereka berdua tidak mengatakannya, tetapi mereka pasti senang bertemu di distrik akademi seperti ini. Memikirkan itu, Chris tidak mengatakan apa-apa dengan tegas.
Melihat mereka berdua menikmati diri mereka sendiri, dia tidak ingin melakukannya.
“──Ara? Benda yang mencuat dari tasmu… apakah itu tugas atau apa?”
"Iya. Ketika aku tertekan karena sulit, Chris menyarankan aku untuk memindahkan pena untuk menyelesaikan masalah.”
“Itu saran yang bagus. Itu jalan pintas terbaik.”
Krone menatap wajah Ain yang sedikit tidak puas. Dia kemudian mengeluarkan tugas Ain dari tasnya dan membaca isinya.
“Ini seharusnya baik-baik saja. Aku akan mengajarimu saat kita kembali ke kastil.”
“Eh… Apa kau mengerti… K-Krone…?”
“Aku lebih tua darimu. Selain itu, aku juga bekerja keras.”
“…Tolong jaga aku.”
Meskipun dia tidak menyukai gagasan diajar sepanjang waktu, dia akan memanfaatkannya hari ini. Ketika mereka melihat Ain mengangguk dengan menyesal, baik Krone dan Chris tersenyum lembut.
◇ ◇ ◇
Sekitar waktu yang sama, Dill, yang berada di akademi, akan keluar juga. Dia juga telah menyelesaikan apa yang harus dia lakukan hari ini dan akan pergi ke kastil untuk bergabung dengan para ksatria dalam pelatihan mereka.
Dia melihat keluar gerbang akademi.
“…Ada apa dengan para pria tadi?”
Suara Dill bocor karena ketidaksenangan, dan matanya bertemu dengan empat pria yang belum pernah dilihatnya sebelumnya. Kemudian salah satu pria menatap Dill, memberinya senyum basah yang tidak menyenangkan, dan berjalan pergi.
Hanya satu pria yang mengenakan jubah abu-abu yang mencolok, tetapi tiga lainnya tidak berpakaian seragam. Dilihat dari pakaian dan perilaku mereka, mereka adalah sekelompok empat orang yang tidak termasuk dalam distrik akademi ini.
“……”
Pikiran Dill dikejutkan oleh petualang yang telah dikalahkan Ain tempo hari.
Apakah mereka dari kelompok yang sama? pikir Dill. Tapi sepertinya mereka tidak datang sejauh ini untuk membalas dendam, jadi Dill mulai berlari tanpa berpikir.
Tujuannya adalah tempat para pria itu pergi, di belakang deretan bangunan.
Pedang yang dibawa Dill di pinggulnya memiliki bilah yang sebenarnya dan mampu membunuh orang. Ayahnya, Lloyd, telah memberinya harta karun yang tidak akan membuatnya malu sebagai anggota keluarga Duke Glacier.
Merasakan keandalan rekannya ini, Dill dengan cepat mengejar para pria itu.
Namun.
“Mereka tidak ada di sini…? Di mana mereka berada?”
Dia memasuki gang dan melewati beberapa belokan tetapi menemui jalan buntu. Dill mendecakkan lidahnya dengan ringan, bertanya-tanya ke mana mereka lari.
“…Aku harus melaporkan ini pada ayah.”
Ada yang salah di distrik akademi akhir-akhir ini. Meskipun ada sedikit rasa tidak nyaman, seolah-olah dia melewatkan sesuatu, Dill meninggalkan gang.
Begitu Dill pergi, di atap.
“Haa… merepotkan. Orang itu sedikit merepotkan. Dia punya insting yang bagus, dan gerakannya tidak buruk… Apa yang akan dilakukan pria itu pada hari “itu”?”
“Dia tidak akan berada di akademi. Dia akan berada di arena untuk pertandingan eksibisi melawan pemenang turnamen.”
“Itu bagus kalau begitu. Instruktur ilmu pedang yang merepotkan juga tidak akan ada di sana hari itu… Ha, aku senang mereka mempermudah kita.”
"Ya, aku yakin klien kami akan senang dengan itu."
Orang-orang itu puas dan meninggalkan gang seperti Dill.
◇ ◇ ◇
“Sepertinya Marquis Magnus dalam performa yang baik.”
Banyak bangsawan berpartisipasi dalam pertemuan penting. Agenda utamanya adalah administrasi dan pembuatan undang-undang, tetapi ada banyak hal lain juga.
Sementara itu, Sylvird melihat pendapatan dan pengeluaran para bangsawan dan menyebutkan Marquis Magnus, yang pengeluarannya mencolok. Marquis Magnus tidak hadir. Kepala keluarga dilaporkan jatuh sakit dan tidak bisa menghadiri pertemuan.
“Memang, sepertinya ada banyak dari mereka.”
“Aku merasakan sesuatu yang mengganggu…”
Ruang rapat berdengung karena ketidaknyamanan, tetapi Lloyd menenangkan semua orang.
“Tidak ada yang serius. Mungkin karena renovasi mansion. Lagipula, rumah besar Marquis Magnus sudah cukup tua.”
"…Ah! Itu benar sekarang setelah Kamu menyebutkannya. ”
“Keluarga Glacier terkait erat dengan keluarga Magnus. Jika Yang Mulia Marsekal berkata demikian, maka…”
Semua orang yakin karena kekuatan bicara Lloyd yang tinggi.
Di kastil, orang yang paling berpengaruh adalah Sylvird, Warren, Lloyd, dan keluarga kerajaan. Di negara besar ini, kekuatan untuk berbicara jauh lebih berat dari yang dibayangkan.
Warren mengelus jenggotnya dan bertanya dengan rasa ingin tahu.
“Tapi itu harus dilaporkan. Aku ragu itu sudah diterima. ”
"Mungkin kamu lupa? Yah, aku akan segera menanyakannya kepada mereka.”
"…Sepertinya begitu. Baiklah, mari kita tunggu laporan Lloyd-dono, oke?”
Para bangsawan lainnya tidak ikut campur. Mereka hanya mendengarkan percakapan di antara mereka berdua dengan tenang.
“Fumu… Mungkin tidak apa-apa jika Lloyd berkata begitu, tapi bukankah kita harus mengirim inspektur?”
"Yang Mulia ada benarnya, tapi... itu benar."
Kata-kata Sylvird membuat wajah Lloyd tegang. Dia mengangkat salah satu alisnya sejenak. Warren membuka mulutnya setelah mengkonfirmasi gerakan itu.
“…Tidak, tidak apa-apa. Mari kita serahkan pada Lloyd-dono kali ini.”
Lloyd menghela napas lega. Saat berikutnya, dia mengeluarkan tawa bernada tinggi yang khas.
“Hahahahaha! Ada apa dengan laporan yang tidak lengkap ini? Aku akan pergi ke depan dan memarahinya saat aku melakukannya! Tidak perlu membuang tenaga untuk ini!”
“Umu, jadi sudah diputuskan bahwa aku akan menyerahkan masalah ini padamu, Lloyd… dan sepertinya sudah waktunya.”
Sylvird memandang Warren dan menginstruksikannya.
“Ini adalah akhir dari pertemuan hari ini. Terima kasih, semuanya, untuk berkumpul di sini hari ini.”
Para bangsawan mengikuti jejaknya dan membungkuk. Saat semua orang pergi, Lloyd tergagap.
“Yang Mulia, Warren-dono. Aku punya beberapa urusan yang harus kuurus, jadi aku minta maaf karena pergi lebih awal hari ini…”
"Aku mengerti. Sampai jumpa besok, Lloyd-dono.”
“Terima kasih atas kerja kerasmu.”
"Iya! Sekarang, jika kamu permisi…”
Sambil melihat Lloyd pergi bersama bangsawan itu, Sylvird membuka mulutnya.
"Bagaimana menurutmu, Warren?"
"Ini bukan tipikal Lloyd-dono untuk berperilaku seperti itu."
Warren menggosok janggutnya dengan cemas; gerakan ini adalah apa yang dia lakukan ketika dia memikirkan sesuatu. Sylvird tetap diam dan menunggu keputusannya.
“Aku akan melakukan investigasi. Apakah Kamu bersedia menyerahkannya kepadaku? ”
"Aku tidak keberatan."
“──Kalau begitu, serahkan padaku.”
Ketika mereka berdua melihat ke luar jendela, mereka melihat awan mengambang di langit, yang beberapa saat yang lalu berwarna biru. Langit yang mulai berubah kelabu, seolah berbicara mewakili mereka berdua, yang sedang tidak bersemangat.

Posting Komentar untuk "Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 1 Volume 2"