Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 149

Chapter 149 Putri Sofia tiba di Negara Kayu

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

◇ Sofia Eir Rozes POV ◇

Untuk menghentikan kebangkitan Raja Iblis di Log Musim Semi, seorang Pahlawan telah jatuh.

Mendengar laporan ini, aku hampir pingsan.

Tidak mungkin aku bisa tetap menunggu di ibukota, jadi aku pergi ke Spring Log. Dalam perjalanan, aku mendapat beberapa laporan tindak lanjut.

-Kebangkitan Iblis Tinggi yang memiliki nama mereka bergema 1.000 tahun yang lalu, Setekh dan Shuri.

-Pasukan Raja Binatang Zagan berada di Spring Log.

-Gereja Ular menarik tali dari bayang-bayang. -Pahlawan Rozes dan Pahlawan Pohon Angin membatu. (…Bagaimana ini bisa… Leonard… Makoto…!) (Sofia)

Aku merasa pusing saat tiba di Desa Kanan tempat Leo dan Makoto berada.

* * *

“…Takatsuki-kun belum bangun.” “… Makoto, tolong bangun.”

Lucy-san dan Aya-san sedang menatap salah satu orang yang ketakutan.

Ada kain putih yang diletakkan di atas wajah patung itu. (T-Tidak mungkin…!) (Sofia)

※ Dalam Rozes, menempatkan kain putih di atas seseorang adalah tanda dari orang yang meninggal juga.

Aku terhuyung dan jatuh ke lantai.

Aah…karena aku menyuruh Pahlawan Makoto untuk pergi ke Negeri Kayu, ini terjadi…

“Hm, ini aneh. Aku menggunakan teknik rahasia dari pengusir kutukan, Breath of the Moon, namun, dia tidak kembali. ”

Oracle Bulan, Furiae, menampar dahi patung itu. A-Sungguh hal terkutuk yang harus dilakukan!

“Hei, Fu-chan, kain putih itu rasanya tidak enak, jadi lepaskan saja.” (Aya)

“Benarkah, Aya? Tapi kain putih itu adalah alat sihir, kan? Bukankah lebih baik meninggalkannya di sana?” (Lucy)

Aku pikir Lucy-san dan Aya-san menangis, tetapi mereka lebih normal dari yang aku kira.

Dengan gugup aku mendekati ketiganya.

“Ooi, Furi-chan, satu orang lagi yang ketakutan. Bisakah aku meminta Kamu untuk membatalkan yang ini juga? ” “Aah, astaga! Sakit! Ini dia, itu telah dihilangkan. ” (Furia)

(Eh?) (Sofia)

Hanya dengan menyentuh orang yang membatu, Oracle Bulan berhasil menghilangkan kutukan membatu.

“O-Ooh… apa yang sebenarnya terjadi…?”

Elf yang terbangun dari membatunya menyentuh tubuhnya dengan heran.

“Aku akan mengawasi keadaanmu sebentar, jadi tidurlah di tempat tidur di sekitar sini sepanjang hari, oke? Jika tidak ada efek samping, kamu bisa dipulangkan!” (Furia)

Oracle Bulan secara efisien memberikan instruksi kepada pasien terkutuk.

"Tidak ada ruang bagiku untuk melakukan apa pun ... Dia benar-benar mengesankan."

Aku menoleh ke sisiku di mana suara itu berasal, dan ada wajah yang familiar di sana.

"Flona-san." (Sofia)

“Terima kasih telah mengunjungi meskipun perjalanan panjang, Putri Sofia. Kami belum pernah bertemu lagi sejak upacara kelulusan di Akademi Dataran Tinggi.” (Flona)

Yang tersenyum di sana adalah Oracle Kayu, Flona.

Namun, ada kelelahan yang terlihat di wajahnya.

“Sepertinya kamu sangat lelah. Apakah kamu baik-baik saja…?" (Sofia)

“Bagaimanapun, Negeri Kayu berada di ambang kehancuran… Dibandingkan dengan rasa sakit para pejuang, apa yang aku hadapi bukanlah apa-apa. Aku minta maaf karena tidak dapat menyambut Kamu dengan baik, tetapi ada banyak yang terluka, jadi aku akan pergi sekarang. Kepala Desa ada di sana.” (Flona)

Oracle Kayu pergi dengan langkah cepat.

* * *

Aku menyapa Kepala Kanan, dan memerintahkan Templar Air yang dapat menggunakan sihir penyembuhan untuk membantu perawatan yang terluka.

Dan kemudian, aku sekali lagi menuju ke tempat Pahlawan Makoto yang membatu berada.

“Takatsuki-kun, bangun…”

Aya-san sedang mengendarai patung Makoto.

“Tunggu, Aya, bukankah lebih baik tidak terlalu mengguncangnya?” (Lucy)

"Tapi ini sudah hari keempat, Lu-chan!" (Aya)

“Haah, meskipun aku bisa menyembuhkan orang lain yang ketakutan dalam sekejap, kenapa kutukan Ksatriaku tidak hilang sama sekali…?” (Furia)

Ada 3 keindahan di sekitar Takatsuki Makoo yang membatu.

Ini mungkin skenario yang membuatku, sebagai tunangannya, harus cemburu, tapi…

(Orang itu sendiri adalah patung…) (Sofia)

Aku tidak tahu bagaimana mengungkapkan perasaan dalam diriku. "Oh, Putri Sofia?" (Lucy)

Lucy-san memperhatikanku.

Aku mendekati 3 sambil merasa gugup.

“Prajurit-san, turunlah dari Ksatriaku yang membatu. Jika Kamu menggoyangnya terlalu banyak, dia mungkin akan patah.” (Furia)

"Baiklah baiklah." (Aya)

Aya-san turun dari atas Pahlawan Makoto.

“Semuanya, sepertinya perjalanan ini bermasalah. Aku senang melihat Kamu baik-baik saja ... selain dari Pahlawan Makoto. ” (Sofia)

Aku mengintip Takatsuki Makoto yang membatu.

Ekspresi ketakutan seperti apa yang dimiliki Makoto setelah melawan iblis dengan mata membatu...

“Kenapa dia tersenyum seolah-olah dia sedang bersenang-senang? Pria ini …” (Sofia)

Pahlawan Makoto yang ketakutan memiliki ekspresi menyegarkan seolah-olah dia sedang berbicara santai. “Hmm, iblis bernama Setekh yang diajak bicara Makoto berkata 'Aku ingin bicara

bersamamu lebih banyak'.” (Aya)

“Ya ya, sepertinya mereka rukun. Itulah yang aku rasakan melihat mereka dari jauh. ” (Lucy)

Lucy-san dan Aya-san mengatakan sesuatu yang aneh.

“Bergaul dengan iblis, katamu… Jika Gereja Dewi mengetahui hal seperti itu, dia akan segera diinterogasi sebagai bidat.” (Furia)

Kata Oracle Bulan kesal.

Dia pasti pernah mengalaminya secara langsung.

Oracle Bulan selalu dikejar oleh para Templar dari Negeri Matahari. (Aku adalah Oracle Gereja Dewi ...) (Sofia)

Sepertinya aku paling tidak dilihat sebagai sekutu olehnya.

“Jadi, apakah kamu pikir kamu bisa membatalkan kutukan membatu dari Pahlawan Makoto?” (Sofia) Dilihat dari kurangnya kekhawatiran mereka, aku tidak berpikir itu fatal…

“Hmm, aku tahu kutukan itu perlahan menipis, jadi kupikir dia akan bangun sekitar beberapa hari lagi.” (Furia)

Furiae mengusap bibir Pahlawan Makoto yang membatu dengan jari-jarinya yang seperti porselen putih.

…Semua gerakan santai yang dia lakukan memiliki pesona bagi mereka. Aku benar-benar senang Oracle Bulan bukan saingan cinta ...

Pada saat itu, aku mendengar seseorang berlari ke arah kami dari belakang. “Nee-sama! Kamu datang ke Negara Kayu ?! ”

"Leo!" (Sofia)

Adikku berlari ke arah kami.

Aku dengan ringan memeluk kepalanya itu.

“Kerja bagus, Leo. Itu pasti kasar.” (Sofia)

“Nee-sama! maafkan aku… Meskipun aku bersama Makoto-san…!” (Leo)

"Leo, tidak apa-apa ..." (Sofia)

Dia mungkin merawat yang terluka seperti Oracle Kayu.

Leo tidak bisa menyembunyikan rasa lelahnya sepenuhnya.

“Istirahatlah sebentar. Bantuan kami ke Negeri Kayu akan dilakukan oleh Templar Air yang datang bersamaku. Aku juga telah mengatur unit berturut-turut. ” (Sofia)

“O-Oke… Terima kasih.” (Leo)

Leo pergi dengan langkah goyah sambil diawasi oleh para bodyguard.

(Setelah Leo beristirahat, aku harus memberitahunya untuk kembali ke ibu kota Horun. Ayah dan ibu juga khawatir…) (Sofia)

Sebagai Raja dan Ratu negara, mereka tidak dapat dengan mudah meninggalkan ibu kota.

Tetapi mendengar bahwa tempat di mana Leo berada memiliki Raja Iblis yang akan bangkit kembali, mereka menjadi bingung dan berkata: 'Kami menggerakkan semua kekuatan kami dan menuju untuk menaklukkannya!'…

Aku harus menunjukkan kepada mereka bahwa dia baik-baik saja.

Setelah itu, aku tinggal di Desa Kanan selama beberapa hari, dan Pahlawan Makoto terbangun dengan selamat.

* * *

Beberapa hari setelahnya.

Kami saat ini seharusnya berada dalam waktu istirahat sampai Takatsuki Makoto pulih sepenuhnya, tapi…

"Uhm ... tidak apa-apa untuk tidak beristirahat?" (Sofia)

Aku akhirnya mengatakan ini kepada Pahlawan negara kita, Makoto, yang mulai berlatih tepat setelah dia bangun.

Ada beberapa ribu burung air yang terbang di sekitar Hero Makoto yang dibuat dengan sihir air.

"Aku belum berlatih selama 1 minggu, jadi aku berkarat." (Makoto) Makoto menjawab dengan sedikit lesu.

Dia memutar kepalanya sambil melihat sihir airnya sendiri dengan tangan bersilang.

(Apakah dia tidak puas dengan sihirnya sendiri…?) (Sofia)

Jumlah sihir air yang bisa menutupi seluruh Desa Kanan. Dia meminjam mana dari Spirit, dan menggunakan sihir.

Bukan hanya mana.

Seberapa banyak Kecakapan yang Kamu perlukan untuk melakukan sesuatu seperti ini? Aku hanya bisa menggambarkan ini sebagai tontonan yang luar biasa.

Bahkan jika aku mengumpulkan semua penyihir Rozes, aku tidak berpikir mereka akan bisa meniru ini.

“Ooh, Pacar-kun, kamu bekerja keras di sana~. Baiklah, aku akan bergabung.”

Penyihir Merah-sama sedang menonton pelatihan Pahlawan Makoto dari dekat dengan sebotol anggur di tangan.

Dilihat dari wajahnya yang merah cerah, aku tahu dia sudah mabuk.

Tunggu, apakah dia baru saja mengucapkan mantra raja, Phoenix, dengan satu tangan dan tanpa nyanyian?! “Tunggu, Mama, jangan menghalangi Makoto!” (Lucy)

“Hmm, Lucy, kamu memotong konsentrasimu dengan sangat cepat. Itu memalukan. Belajar sedikit dari Pacar-kun.” (Rosalia)

"Itu tidak mungkin! Menggunakan sihir selama 5 jam terus menerus tidak mungkin!” (Lucy)

(...Memang benar sudah beberapa jam sejak dia mulai berlatih. Apakah dia selalu seperti ini?) (Sofia)

“Aah, ketika Takatsuki-kun seperti ini, dia akan tetap seperti itu untuk sementara waktu.” (Aya) "?!"

Sebuah suara tiba-tiba datang dari sisiku, dan itu adalah Aya-san.

Dia mengenakan celemek, rambutnya diikat menjadi kuncir kuda, memegang penggorengan saat dia datang ke sini.

Dia rupanya yang bertanggung jawab membuat makanan di pesta.

“Meskipun dia seharusnya belum dalam kondisi prima… Tiba-tiba berlatih untuk waktu yang lama…” (Sofia)

“Eh? Latihan Takatsuki-kun biasanya berlangsung selama 12 jam, kau tahu?” (Aya) "?!"

Itu hanya gila!

“Juga, bukankah ini tentang waktu?” (Aya)

“Ksatriaku! Aku menyuruhmu untuk beristirahat! Kamu seorang pasien! ” (Furiae) Furiae menjatuhkan Hero Makoto.

Eh?!… Itu benar-benar sukses, lho. Apakah itu tidak apa apa?

“Uwaah, itu bersih. Padahal Takatsuki-kun bisa menghindari serangan dari belakang. Dia pasti mengambilnya dengan sengaja. ” (Aya)

“Benarkah, Aya-san?” (Sofia)

"Ya. Takatsuki-kun memiliki kemampuan untuk mengubah perspektif secara bebas dan melihat 360°.” (Aya)

Aku tidak tahu.

“Ksatriaku! Pelatihan Kamu hari ini selesai! Istirahat sudah!” (Furia)

Oracle Bulan berdiri dengan kedua tangan di pinggangnya dan menatap tajam ke arah Pahlawan Makoto. "Eeh ~, tapi itu baru saja membaik ..." (Makoto)

“Kamu mengatakan itu setiap hari! Itu sebabnya Kamu tidak pulih sama sekali! Meskipun stamina dan mana Kamu adalah level sampah, Kamu selalu mendorong diri sendiri! Tidur saja sudah!” (Furia)

“Oke… Ah, Putri.” (Makoto) "Apa itu?" (Furia)

"Aku melihat celana dalammu." (Makoto) “! Mati!" (Furia)

Pahlawan Makoto ditendang kepalanya dengan kekuatan penuh. T-Itu membuat suara yang luar biasa.

(Yah, dia membawanya pada dirinya sendiri ...) (Sofia)

"Kalau begitu, setelah makan malam siap, aku akan meneleponmu, oke?" (Aya) Aya-san pergi.

“Makoto, apa kau baik-baik saja… tunggu, Mama, lepaskan aku!” (Lucy)

“Kamu masih punya energi, jadi berlatihlah lebih banyak~. Di sini, ucapkan Mantra Suci sekali lagi~.” (Rosalie) "Tidak, aku sudah lelah untuk hari ini ..." (Lucy)

Lucy-san ditangkap oleh penyihir merah-sama.

Aku berlutut ke arah Pahlawan Makoto yang matanya berputar-putar.

Aku meletakkan tangan di atas kepalanya.

“[Air Penyembuhan].” (Sofia)

Mid Spell ini tidak akan berpengaruh pada tubuhnya yang melemah akibat kutukan, tapi jika itu hanya untuk memulihkan kelelahannya…

Aku mendengar obrolan tidur Makoto.

“Hnngh… Rok Noah -sama benar-benar memiliki pertahanan yang sempurna…” (Makoto)

(Aku bertanya-tanya mengapa... Aku merasa tidak apa-apa untuk memukul kepalanya sekali lagi.) (Sofia)

“Hah! Apa yang terjadi…?" (Makoto)

“Sepertinya kamu sedang bermimpi indah di sana.” (Sofia)

Pahlawan Makoto melihat ke sini dengan mata terkejut.

Kuh! Berhenti menatapku dengan mata polos itu!

"Kamu tidak harus memaksakan dirimu." (Sofia)

“Ya, tapi… aku masih merasa sedikit gelisah, kau tahu. Pertempuran kali ini cukup dekat. ” (Makoto)

Profilnya tampak sedikit sedih.

"Apakah sesuatu terjadi?" (Sofia)

“Gaya bertarungku berkisar pada mana Roh, kekuatan para Dewi dan harta suci mereka, jadi itu bukan kekuatanku sendiri… Itulah mengapa itu tidak stabil, dan ada kalanya aku tidak bisa menggunakannya di saat-saat genting. Akan sangat bagus jika aku bisa menjadi lebih kuat dengan naik level.” (Makoto)

Hero Makoto berkata dengan ekspresi sedih saat dia melihat belatinya sendiri.

"Pahlawan Makoto ..." (Sofia)

"Maaf, itu berakhir dengan topik yang suram." (Makoto) Apakah dia… merasa sedih?

Lalu, apa yang harus aku katakan di sini adalah …

"Seorang Ksatria Penjaga seharusnya tidak melihat pakaian dalam dari Oracle yang seharusnya mereka lindungi, kau tahu?" (Sofia)

"Ah, ya ..." (Makoto)

Pahlawanku terlalu gigih.

Akan lebih baik untuk mengambilnya sedikit mudah.

Dia mengalahkan Raja Iblis belum lama ini, namun, dia mendorong dirinya untuk berlatih lebih keras lagi. Pikiran macam apa itu?

“Kamu punya pacar yang lucu, bukan? Juga… aku tunanganmu, jadi… tidak apa-apa untuk lebih mengandalkan lingkunganmu.” (Sofia)

Meskipun aku tidak akan menolak jika Makoto akan menyerangku… Makoto tersenyum lembut pada kata-kata yang aku coba ucapkan dengan berani.

"…Terimakasih Sofia. Aku akan beristirahat sebentar.” (Makoto)

Dia ambruk di tempat dan tertidur begitu saja. (Haah… pria ini…) (Sofia)

Dia akan berlatih sampai dia pingsan, dan dia berlatih lagi begitu dia bangun.

Aku tahu perjuangan yang harus dihadapi Lucy-san dan Aya-san saat bertualang bersamanya. Aku menunggu dia bangun.

* * *

Saat makan malam.

Ketika aku kembali ke rumah Kepala Desa, ada kerumunan dibuat di depan rumah.

"Apakah sesuatu terjadi?" (Sofia) "Sepertinya seseorang telah datang."

Pahlawan Makoto dan aku sedang berjalan bersama.

Apakah seseorang dari Negara Matahari sudah tiba? Jika itu masalahnya, mereka cepat.

Oh tidak, kita seharusnya pergi tanpa meluangkan waktu.

Tapi yang ada di tengah kerumunan itu adalah seseorang yang tak terduga. "Ah, sudah lama!" (Makoto)

Pahlawan Makoto mengangkat tangannya dengan acuh tak acuh. (I-Orang itu adalah...) (Sofia)

“Hei, Pengguna Roh-kun. Sepertinya kamu telah mengalahkan Raja Iblis.”

Orang yang tersenyum dengan berani adalah seseorang dengan rambut putih bersih dan kulit putih bersih…

Mata merahnya yang besar bersinar seperti batu delima, dan meskipun dia kecil, kehadirannya sangat kuat.

(S-Sage-sama Hebat?!) (Sofia)

Kenapa dia ada di sini di tempat yang begitu terpencil?!

Sebelum | Home | Sesudah