Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 151

Chapter 151 Takatsuki Makoto muncul di Negara Api

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Pagi hari berikutnya.

“…Di masa depan, aku tidak akan berkelahi dengan Great Sage-sama… Aku sangat merenungkan hal ini; lebih dalam dari Kuil Laut Dalam ... "(Rosalie)

Rosalie-san sedang bersujud dan menundukkan kepalanya karena patah hati. (...Wow, dia mendapat kemenangan sempurna melawan penyihir merah.) (Makoto) Tidak ada satu goresan pun pada Great Sage-sama.

Yah, dia adalah undead, jadi lukanya mungkin akan segera pulih kembali.

“Mengapa kamu mengambil pendekatan brute force begitu banyak…? Meskipun Kamu melewati aku dalam bakat saja. ”

Great Sage-sama menyilangkan tangannya dengan putus asa, dan menatap Rosalie-san. “… Astaga, Mama…” (Lucy)

"Apakah Great Sage-sama dan ibumu tidak akur?" (Aya)

“Itu hanya Mama yang secara sepihak menjadikannya saingannya. Meskipun jelas dia tidak bisa menang. ” (Lucy)

Aku mendengar percakapan Lucy dan Sa-san. Lucy tanpa ampun terhadap ibunya sendiri.

Furiae-san sepertinya tidak tertarik dengan ini, dia menggosok dagu kucing hitam itu.

“…Kuh, aku akan mengingat ini untuk lain kali.” (Rosalie) "Kamu ... Kamu sama sekali tidak berefleksi."

Rosalie-san memelototi Great Sage-sama dengan getir, dan Great Sage-sama menghela nafas berat. The Great Sage-sama benar-benar penyihir nomor satu di benua ini.

Aku melihat mereka dengan linglung, dan Putri Sofia mendekat.

“Pahlawan Makoto, sudah waktunya kita berangkat dari Negeri Kayu. Kami tinggal di sini cukup lama.” (Sofia)

"Mengerti, Sofia." (Makoto)

Aku mengangguk pada kata-kata Putri Sofia.

Aku sudah pulih, jadi kurasa kita harus pergi ke Negara Api, Great Keith.

“Ayo kembali dengan kereta kita sampai Makkaren. Kereta memiliki sihir penolak monster pada mereka. ” (Sofia)

"Baik. Ayo pergi ke Great Keith menggunakan Kapal Terbang di Makkaren.” (Makoto) Di wilayah Negara Api, tampaknya tidak ada naga terbang.

Ada Naga Pasir di jalan, tetapi mereka adalah tipe yang tidak bisa terbang. "Tunggu, kalian."

Great Sage-sama menghentikan kami. "Apa masalahnya?" (Makoto)

“Jangan kembali ke markas Pengguna Roh-kun. Ada bangsawan Sun Country menunggumu di sana.”

“Ge.” “Eh?”

Aku mengerutkan kening pada itu, dan Putri Sofia mengeluarkan keterkejutannya.

“Itu tidak aneh. Sudah diketahui bahwa basis Pengguna Roh-kun adalah kota di tepi Negara Air. Kalau begitu, pilihan terbaik adalah menunggumu di sana.”

"Tapi itu mengganggu ..." (Makoto)

Kita tidak bisa menggunakan Kapal Terbang jika kita tidak kembali ke Makkah. "Apa yang harus kita lakukan?" (Makoto)

"Benar ... Ini akan memakan waktu, tapi kita tidak punya pilihan selain melalui jalur darat kalau begitu ..." (Sofia)

Putri Sofia dan aku saling memandang dan merenung. "Pengguna Roh-kun, aku punya metode yang bagus."

Great Sage-sama menatap Rosalie-san yang bersujud dengan penuh arti.

“Oi, Crimson Lass, kirim mereka ke sana dengan Teleport jarak jauh supermu.” “Eeeh~, tapi aku hanya bisa membawa satu orang dalam satu waktu~!” (Rosalia)

“Kemudian gunakan beberapa kali. Kamu memiliki mana yang sangat tinggi, jadi gunakan itu untuk sesuatu. ” Oh, kita bisa melakukannya?

Aku pergi ke tempat Lucy dan berbisik padanya.

"Lucy, tidak apa-apa meminta ibumu untuk ini?" (Makoto)

"Dia biasanya akan merasa sakit dan tidak akan melakukannya, tetapi dengan Great Sage-sama menyuruhnya, aku pikir dia mungkin." (Lucy)

Lucy juga berbisik balik.

Baik. Meminta pahlawan legendaris Negeri Kayu pekerjaan aneh seperti ini membuatku merasa agak buruk.

Tapi ini sangat membantu kami.

“Aku tidak mau~!! Itu menyakitkan! Kamu melakukannya kemudian! Kamu adalah Sage Agung dan semuanya!”

“Aku tidak sepertimu. Aku tidak punya waktu untuk membuang mana aku. Aku harus mempersiapkan diri untuk kebangkitan Great Demon Lord. Kamu elf memiliki kelebihan mana, jadi gunakan itu demi Pahlawan. ”

“Haah… Mau bagaimana lagi. Pacar-kun, ketika kamu siap, aku akan membawamu ke sana. ” (Rosalia)

"T-Terima kasih banyak." (Makoto)

Sepertinya sudah terbungkus.

Kami buru-buru bersiap untuk berangkat.

Kami mengakhiri perpisahan dengan Kepala Desa, Pahlawan Pohon Angin Maximilian-san, Oracle Kayu Flona-san, dan orang-orang di Desa Kanan.

“Makoto-dono, ayo bertemu lagi di Ekspedisi Utara! Lain kali, mari kita lawan Raja Iblis bersama-sama!” (Maks)

"Ya. Tetap sehat juga, Maximilian-san.” (Makoto)

Aku bertukar jabat tangan dengan Pahlawan Pohon Angin.

Panen nomor satu kali ini adalah bergaul dengan Maximilian-san.

Tangannya kasar dan besar.

Dibandingkan dengan itu, milikku seperti anak kecil.

"Apakah kamu siap? Lalu, yang pertama adalah Lucy~.” (Rosalia)

"Eeh, aku duluan?" (Lucy)

“Ibu-san Lu-chan, aku baik-baik saja dengan menjadi yang pertama.” (Aya)

“Aku lebih suka menjadi yang terakhir.” (Furia)

Ketika aku melihat di mana Rosalie-san berada, kelompok itu membuat keributan tentang urutan

Teleportasi.

Aku pikir Pak Tua Ksatria Penjaga Putri Sofia bisa pergi lebih dulu. Dia pasti pergi ke sana suatu saat nanti.

Aah, Lucy diambil lebih dulu.

(Oke, aku juga harus mempersiapkan diri untuk keberangkatan.) (Makoto)

* * *

"Itu yang terakhir ..." (Rosalie) Rosalie-san mengatakan ini dengan lesu. Dia memiliki tas di bawah matanya.

Dia mungkin menggunakan Teleport terlalu banyak dan mana-nya turun sangat rendah. …Apakah dia baik-baik saja?

"Rosalie-san, terima kasih banyak." (Makoto)

“Aah, aku diperas ~. Sialan, Sage Hebat itu, aku tidak akan kalah lain kali!” (Rosalie) Mengatakan ini, lingkaran sihir muncul di sekitar Rosalie-san.

Jumlah lingkaran sihir lebih banyak daripada saat dia menggunakan Teleport sebelumnya.

(Lingkaran sihir berbeda?) (Makoto)

“Rosalie-san, kamu mau kemana? Lingkaran sihir itu... berbeda dari yang sampai sekarang, kan?” (Makoto)

“Eh? Mama, kamu tidak kembali ke desa?” (Lucy) Lucy bereaksi terhadap kata-kataku.

“Ara, Pacar-kun, kamu baik. Kamu benar melihat lingkaran sihir. Aku akan pergi ke bulan untuk berlatih lagi! Lagipula aku masih belum mencapai Great Sage!”

"U-Uhm ... sebelum menantang Great Sage-sama, aku ingin Kamu bekerja sama dalam penaklukan Raja Iblis dari Ekspedisi Utara ..." (Sofia)

Putri Sofia berkata dengan gugup ke arah Rosalie-san yang sedang memutar lengannya.

Benar! Ini bukan waktunya untuk bertengkar di antara kita sendiri.

“Aah, apa yang ayah katakan, kan? Setengah tahun kemudian Kamu akan berkelahi di Benua Iblis, bukan? Baik. Aku akan berpartisipasi juga, jadi tinggalkan aku Raja Iblis untuk dikalahkan, oke?!” (Rosalia)

Mengatakan ini, Rosalie-san menghilang dengan Teleport.

Sungguh orang yang bebas.

Mengesampingkan itu, kita telah tiba di Negara Api, Great Keith.

Yang di sini adalah Lucy, Sa-san, Furiae-san (kucing hitam di bahunya), dan Putri Sofia dengan pengawalnya.

“Hei, Takatsuki-kun! Ini Keith yang Hebat, ya!” (Aya)

Dengan kata-kata Sa-san, aku melihat-lihat ibu kota Negara Api, Gamuran.

Ini adalah kota yang serba putih.

Bangunan dibangun dari batu bata yang dijemur?

Pakaian yang dikenakan orang kebanyakan berwarna putih.

Ada banyak orang yang warna kulitnya gelap.

(Ini seperti dunia malam arab...) (Makoto)

Pemandangan yang mengingatkan aku pada apa yang disebut Timur Tengah di dunia kita.

Dan yang terpenting…

(Panas...) (Makoto)

Aku merasa seperti suhu mendekati 40 ° C.

Meskipun garis lintang seharusnya tidak jauh berbeda dari Negara Air… Perbedaannya tampaknya karena kekuatan Dewi Api, Sol-sama. Great Keith adalah negara tropis.

Aku lebih suka itu panas.

Jika aku menetapkan Clear Mind pada 99%, itu tidak terlalu mengganggu aku. Masalahnya adalah…

(...Tidak ada Roh Air sama sekali.) (Makoto)

Ketika aku mengetahui tentang iklim Great Keith di Kuil Air, aku merasa akan seperti itu.

Sepertinya aku tidak akan banyak berguna di negara ini... Aku menghela nafas kecil.

"Sofia-sama, prosedur untuk memasuki negara telah selesai." Orang Tua Ksatria Penjaga datang dengan ribut.

Akan buruk jika kita masuk secara ilegal di ibukota dengan Teleport, jadi kita akan melalui prosedur di bagian itu.

Tapi Rosalie-san bilang 'Eh? Aku selalu masuk sesuai keinginan aku, dan pergi kapan pun aku mau?'. Aku ingin tahu di mana dia lupa akal sehatnya?

“Kalau begitu, ayo pergi ke penginapan yang selalu aku gunakan. Pahlawan Makoto, kamu sudah menghubungi temanmu, kan?” (Sofia)

"Ya, ketika aku memberi tahu Fuji-yan, dia bilang dia sedang dalam perjalanan ke sini." (Makoto)

Aku menghubungi Fuji-yan dengan alat sulap transmisi.

Sepertinya Fuji-yan memiliki beberapa bisnis di Negara Api pada waktu yang tepat. Sepertinya kita bisa bertemu dalam 2-3 hari.

Kita bisa tinggal di penginapan yang sama dengan Putri Sofia sampai saat itu. "Itu panas. Ayo bergerak.” (Furia)

Furiae-san menyeka keringatnya dengan tangannya.

Pakaiannya agak acak-acakan, dan dia mengepakkan area dada untuk menciptakan angin.

Setiap kali dia mengipasi dengan pakaiannya, dadanya memberikan pesona yang indah dari ejekan itu.

"""......"""

Orang-orang yang lewat semua menghentikan kaki mereka dan menatap. Kami berdiri keluar.

"Lu-chan, apa kamu baik-baik saja?" (Aya)

“Panas… Uuh, kulit Aya dingin…” (Lucy)

Lucy, yang tidak tahan panas, sedang digendong di punggung Sa-san. Kita harus bergerak cepat.

Kami berangkat ke penginapan.

Dalam perjalanan, kami diajari tentang Negara Api oleh Putri Sofia.

Negara Api adalah negara militeristik yang mengirimkan pasukannya atas permintaan negara lain.

Ini adalah tanah yang tidak cocok untuk pertanian, tetapi berburu dan memancing tampaknya makmur.

Mereka juga telah menempatkan kekuatan di sisi perdagangan.

Saat ini ada banyak orang di ibukota.

Alasan untuk itu rupanya karena turnamen seni bela diri terhebat yang akan segera terjadi.

Pemenang turnamen seni bela diri akan menjadi Pahlawan yang Ditunjuk Negara Negara Api, dan dijanjikan perlakuan terbaik dari negara tersebut selama 1 tahun.

(Benar-benar ada banyak perbedaan antar negara.) (Makoto)

Aku mendengarkan pembicaraan Putri Sofia saat aku mengamati kota dengan RPG Player. Dan kemudian, setelah beberapa saat, pada saat kami beristirahat sebentar… Putri Sofia dan para gadis sedang minum jus buah dingin di sebuah toko.

Aku berada di tempat yang agak jauh, mencari Roh Air. …Ya, tidak dapat menemukannya.

Saat itu… *Kiiin*

Alarm Keterampilan Deteksi mulai berdering.

(Eh? Kami berada di tengah kota?) (Makoto)

Deteksi tiba-tiba diaktifkan, tetapi aku tidak tahu lokasi musuh. “A-Hati-hati! Takatsuki-kun!” (Aya)

Aku dipegang oleh Sa-san dan diambil dari posisi aku dalam sekejap. Di detik berikutnya…

*BAM!*

Di tempat aku berjalan beberapa saat yang lalu, sesuatu yang berat mendarat, menciptakan suara gemuruh, dan awan debu terbentuk.

B-Pemboman?! Serangan teroris?!

Tapi begitu awan debu mereda, bayangan seseorang muncul. Seorang manusia jatuh?

“...Aah, itu dihindari. Seperti yang diharapkan dari Pahlawan-sama yang mengalahkan Raja Iblis.”

Orang yang mengatakan ini dengan nada seolah berpura-pura bodoh adalah seorang wanita.

Kulit gelap, rambut hitam mengkilat, mata sipit seperti kucing karnivora, dan tubuh langsing dan kencang seperti prajurit wanita.

Dia mengenakan peralatan ringan, tetapi bahu dan kakinya menunjukkan kulitnya.

Namun, fakta bahwa aku tidak merasa dia kurang perlindungan pasti karena Aura besar yang aku rasakan di sekitar tubuhnya.

“Senang bertemu denganmu… Aku Pahlawan Terik, Olga Sol Talisker…”

Dengan mata yang membuatku bertanya-tanya di mana dia bahkan melihat, penyerang memperkenalkan dirinya dengan nada menyendiri.

“Hei… mau bertarung sampai mati bersamaku?” (Olga)

Wanita itu melengkungkan mulutnya menjadi senyuman bulan sabit.

Orang berbahaya muncul!

Sebelum | Home | Sesudah