Fremd Torturchen Bahasa Indonesia Chapter 6 Volume 7
Chapter 6 Penyebab Pemberontakan
Isekai Goumon HimeTorture Princess
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Editor :Rue Novel
Sejujurnya, kami mulai merumuskan rencana pemberontakan kami beberapa dekade yang lalu.
Kami mungkin akan mendapatkan beberapa kritik untuk itu. Lagi pula, pembantaian itu belum terjadi. Dan pada saat itu, aku bahkan belum lahir. Tapi itu hanya menunjukkan berapa lama kita orang ras campuran telah dianiaya. Setiap kali berbagai ras berperang, kita pasti terjebak dalam api silang. Dan bahkan di masa damai, terlalu banyak dari kita yang berdarah kering.
Izinkan aku untuk mengutip contoh pribadi. Ayahku adalah seorang demi-human, dan ibuku adalah manusia-manusia ras campuran. Sekarang, tidak seperti aku, saudara perempuanku memanifestasikan jenis telinga dan ekor beastfolk yang membuatnya menjadi sasaran para penyimpang. Ketika dia berusia sepuluh tahun, sekelompok pria menyerangnya di sebuah gedung yang ditinggalkan. Setelah itu, dia menutup hatinya dan menghilang tak lama setelah dewasa. Adapun saudara aku, dia tidak menunjukkan karakteristik ras campuran sama sekali. Dia pergi bekerja untuk Gereja sebagai asisten, tetapi ketika mereka mengetahui bahwa kami memiliki hubungan keluarga, kerabat pendeta yang seharusnya mengadopsi dia memutuskan hubungan itu, dan dia gantung diri karena kesedihan. Setelah itu, aku meninggalkan keluarga aku juga. Teman masa kecilku dijual seharga tembaga, dan aku juga tidak pernah melihatnya lagi sejak itu.
Setiap kali ada yang melihat aku, mereka akan selalu meneriakkan hal yang sama. "Dia dirasuki iblis."
Sekarang, memang benar bahwa iblis menyebabkan transformasi aneh pada kontraktor mereka. Tapi massa tidak tahu itu. Namun, kesan samar lebih dari cukup bagi mereka untuk menghindariku. "Ini seperti dalam dongeng," "orang-orang jahat melakukan hal-hal yang mengerikan." Tidak diragukan lagi bahwa begitulah kebanyakan orang memandang aku. Aku pernah menawarkan tanganku kepada seorang gadis kecil yang jatuh, dan aku dipukuli setengah mati karena kekhawatiran aku.
Jadi aku berkeliaran, sendirian, berencana mati di pinggir jalan di suatu tempat. Tetapi sebuah kelompok yang merencanakan pemberontakan menemukan aku dan membawa aku masuk.
Beberapa dekade yang lalu, sekelompok orang ras campuran yang penampilannya membuat terlalu sulit untuk berpartisipasi dalam masyarakat bersatu padu.
Sekarang, pada awalnya, mereka tidak lebih dari sekelompok bandit kumuh. Tetapi pada saat aku bergabung, mereka telah memperoleh sejumlah dermawan komersial yang sukses dan menggunakan sumber daya mereka untuk mencuri dan kadang-kadang membeli obat dan barang ajaib, memperoleh golem dan roh, dan mengumpulkan bahan dan peralatan langka. Mereka bahkan mendirikan semacam sekolah kecil bagi mereka yang memiliki bakat magis.
Mereka memimpikan untuk memisahkan diri dari dunia seperti orang mendambakan seorang kekasih. Ketika aku menyesali fakta bahwa seranganku membutuhkan waktu tiga tahun untuk diterapkan, periode bertahan yang lama adalah penyebab utama.
Ketika empat belas iblis mulai menyerang umat manusia, organisasi kami menelan informasi tentang mereka dan menggunakannya untuk tumbuh lebih kuat. Tetapi tepat ketika kami akhirnya berhasil memanggil iblis peringkat rendah sendiri, aku dan para pemimpin lainnya menyatakan bahwa kami menghentikan upaya kami.
Kami takut, Kamu tahu. Sebagian besar rakyat ras campuran hidup dalam kemiskinan, tetapi mereka hidup dengan cara yang sama. Mereka mengalami kesulitan, tetapi tidak lebih sulit daripada manusia yang berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidup di daerah kumuh. Dan kami tidak tahan untuk memberi tanda di kepala mereka sebagai akibat dari keinginan kami untuk memberontak. Kami tidak ingin membuat saudara-saudara kami yang tidak berdosa harus menanggung kesedihan itu. Jadi kami menyegel sihir gelap kami dan memilih jalur ketahanan. Kami memaafkan kekejaman kecil yang tak terhitung jumlahnya dan meninggalkan tragedi apa adanya.
Dan itu baik-baik saja. Kami pikir itu yang terbaik.
Tapi kemudian hari kiamat tiba.
Dan setelah itu, Kamu tahu sisanya. Terima kasih telah meminjamkan telingamu. Dan aku punya satu permintaan terakhir untukmu—tolong ingat ini. Kami adalah orang-orang yang memilih pemberontakan dan bersumpah untuk membalas dendam. Tapi kami bukan yang pertama menghunus pedang.
Kamu orang.
“Itulah alasan aku bertujuan untuk merevolusi dunia. Pembantaian Ras Campuran, dan kesedihan duniawi yang tak terhitung jumlahnya yang mendahuluinya. Sekarang, untuk yang pertama, aku berencana untuk menghilangkan penjelasan, tetapi apakah Kamu lebih suka aku membahasnya? ”
“Itu tidak perlu. Aku sangat mengenalnya.”
Elisabeth segera memberikan jawabannya. La Christoph tidak diragukan lagi sama. Dan itu bukan hanya mereka. Pada dasarnya setiap anggota kelas intelektual yang selamat dari hari-hari terakhir mengetahuinya. Namun, tidak ada yang begitu banyak seperti yang disebutkan itu.
Bagaimanapun, itu adalah skandal yang cukup serius untuk benar-benar merusak kisah mengharukan dari tiga ras yang bersatu dalam menghadapi dilupakan.
Serangkaian tragedi dimulai kembali sebelum akhir hari, ketika sekte rekonstruksi menyebarkan desas-desus tertentu.
“Hark, hai kamu yang setia yang bodoh. Berdoalah agar Tuhan menjadi penyelamatmu. Untuk awal, tengah, dan akhir semuanya ada di telapak tangan-Nya.” “Akhir zaman sudah dekat.” “Setelah restorasi, umat beriman yang taat akan dibawa ke dunia baru.” Mereka adalah delusi egois, dan mereka tidak didasarkan pada apa pun kecuali omong kosong. Namun ketika menghadapi musibah yang merupakan akhir zaman, banyak orang yang salah kaprah bahwa ramalan itu menjadi kenyataan. Namun, hanya sedikit dari mereka yang benar-benar dapat mengaku sebagai “orang beriman yang taat.” Takut mati, mereka beralih ke kejahatan yang tidak tercantum dalam dogma mereka.
Membunuh bidat.
Keinginan untuk keselamatan itu menyebabkan Pembantaian Ras Campuran.
Orang-orang berharap bahwa dengan membunuh orang-orang kafir, mereka dapat menunjukkan kesalehan mereka kepada Tuhan.
Sekarang secara teknis, objek pemujaan beastfolk dan demi-human, Tiga Raja Hutan dan Ratu Pasir, masing-masing, semuanya adalah ciptaan Tuhan, jadi semua kepercayaan mereka memiliki dasar yang sama. Namun, bahkan perbedaan estetika saja sudah cukup bagi orang untuk mencap semua ras lain sebagai bidat. Dan karena orang-orang ras campuran tinggal di antara mereka, merekalah yang menjadi sasaran. Namun, demi-human adalah fanatik kemurnian darah, dan karena semua kekacauan dan kekacauan, para beastfolk dan manusia lainnya meninggalkan ras campuran untuk nasib mereka juga.
Orang-orang ras campuran tidak memiliki siapa pun untuk melindungi mereka dan tidak ada tempat untuk lari. Tak terhitung nyawa yang hilang karena kekerasan yang tidak masuk akal.
Dan yang lebih buruk, insiden itu meninggalkan bekas yang abadi.
Pada saat tragedi itu, sebagian besar pelaku telah benar-benar gila. Meski begitu, tidak ada konsensus tentang seberapa keras hukuman mereka seharusnya. Dan
meskipun para pejabat sering curiga, jarang ditemukan TKP di mana dapat dibuktikan secara definitif bahwa itu bukan hanya pekerjaan bawahan iblis. Lupakan korban dan pelaku; bahkan sulit untuk menentukan berapa banyak kejahatan yang sebenarnya telah dilakukan. Selain insiden di mana agitasi jahat dapat dibuktikan dan outlier ekstrim dalam hal skala dan kebrutalan — seperti kasus di mana lusinan orang dikurung di gudang dan dibakar hidup-hidup — sebagian besar pelaku telah ditinggalkan di besar.
Dan untuk hal lain, tragedi terus terjadi bahkan setelah hari-hari akhir dapat dihindari.
Domba bodoh tidak lebih dari hewan dasar. Mereka bahkan tidak memiliki kapasitas untuk belajar.
Tidak ada kekurangan orang bodoh yang, masih takut akan Tuhan dan Diablo, telah mulai melakukan pembunuhan seremonial, memaksa tiga ras untuk membentuk Brigade Perdamaian untuk menindak mereka. Bahkan itu tidak menghentikan kekerasan, tetapi selama setahun terakhir, insiden mulai menurun drastis. Itu adalah tren yang menyenangkan, tetapi perubahan dramatis yang tiba-tiba telah membuat Elisabeth bingung.
Beberapa saat yang lalu, dia menyebutkan hal itu kepada Kaito dan Hina yang terikat kristal.
“Ah, tapi ada kabar baik. Meskipun mereka belum melanjutkan, pembunuhan ras campuran telah mereda secara dramatis selama setahun terakhir. Ini adalah hasil alami dari situasi yang tenang, tapi tetap saja. Yang mengatakan, ada sesuatu yang aneh yang menarik perhatian aku tentang cara itu mereda.
Sekarang aku memikirkannya... itu mungkin satu-satunya tanda kita bahwa insiden ini akan datang.
Lewis dan rekan-rekannya telah sepenuhnya menangguhkan upaya mereka tepat ketika mereka mencapai tahap di mana mereka dapat menggunakannya secara praktis. Setelah kekacauan di penghujung hari, mereka butuh beberapa waktu untuk membuat operasi mereka kembali berjalan. Dan saat mereka melakukan itu, mereka tidak diragukan lagi juga bergegas untuk melindungi orang-orang ras campuran.
Setahun yang lalu, upaya itu akhirnya mulai membuahkan hasil yang signifikan.
Sementara Elisabeth membuat dugaan, Lewis melanjutkan.
“Jika kamu ingin menertawakanku, maka tertawalah. Kata-kata aku hanyalah ratapan dari kehidupan memalukan yang telah kami alami. Teriakan kemarahan atas kekejaman nasib yang telah kita alami—karena begitu banyak yang bersikeras melanjutkan kebodohan gila mereka. Dan siapa yang membiarkan mereka begitu bodoh? Begitu kejam?”
Mengapa kita harus memaafkan mereka?
Jangan salah—kita telah dipanggil untuk memaafkan mereka berkali-kali.
Ratapan sedih Lewis bergema di seluruh ruangan putih. Elisabeth tahu bahwa kerinduannya itu benar. Di masa lalu, dia telah memaafkan berkali-kali. Setelah "bahkan tidak diizinkan untuk menjalani hidupnya sendiri," dia mencoba "membiarkan tragedi itu berakhir sebagai tragedi." Tapi tekadnya telah dikhianati.
Jika ada jawaban atas pertanyaannya, dia pasti ingin mendengarnya. Namun, tidak ada yang berbicara. Elisabeth hanya berpikir.
Irasionalitas adalah irasional justru karena tidak dapat dijelaskan.
Mengapa tragedi-tragedi itu terjadi? Mungkin bahkan para pelaku tidak bisa menjawab pertanyaan itu.
Elisabeth dan La Christoph keduanya terlibat dalam mengawasi urusan tiga ras.
Namun, tak satu pun dari mereka memiliki keberanian dasar untuk mencoba menawarkan alasan.
Selama waktunya dengan Brigade Perdamaian, Elisabeth telah melihat salah satu pembantaian secara langsung.
Kejahatan itu terjadi di ruang upacara pemuja iblis. Para korban, semua anak-anak ras campuran, telinga binatang buas mereka dicabut dan bulunya dikupas dari tengkorak mereka. Dan meskipun kepalanya direduksi menjadi sedikit lebih dari segumpal serat otot, seorang anak laki-laki bahkan selamat dari proses tersebut.
Itu ... itu mirip dengan menyembelih binatang.
“Kau tidak sama denganku. Kamu berbeda dari kami.
Kami benar-benar makhluk yang berbeda.
Itu artinya aku bisa melakukan apapun yang aku mau padamu.”
Itulah rasionalisasi keji yang dialami beberapa orang.
Tidak ada permintaan maaf yang cukup untuk itu. Pendamaian tidak pernah menjadi pilihan.
Dan terlebih lagi, pemandangan yang Elisabeth temui adalah setelah hari-hari akhir telah dihindari. Yang terjadi selama waktu panik itu lebih kejam. Hanya membaca catatan mereka sudah cukup untuk membuat beberapa pejabat sipil muntah nyali.
Tidak ada jawaban yang bisa menjelaskan irasionalitas pada skala itu. Sebaliknya, Elisabeth mengajukan pertanyaan.
“Aku mengerti motifmu dengan baik. Jadi apa sebenarnya yang ingin Kamu lakukan? ”
“Sebuah pikiran terlintas di benakku—jika hari kiamat benar-benar menimpa kita, mungkin semuanya akan baik-baik saja. Di ambang kehancuran, aku bahkan bisa menyapa kebencian mereka dengan senyuman. Semua kekejaman mereka dapat dimaafkan, dihapuskan sebagai insiden terisolasi dari kekacauan yang disebabkan oleh rasa takut. Tapi Tuhan dan Diablo gagal menjatuhkan palu—”
—jadi aku harus melakukannya sebagai pengganti mereka.
Bisikan itu meluncur mulus dari bibir Lewis. Dia mengungkapkan hatinya yang lelah, tetapi dengan cara yang berbeda dari yang dia lakukan ketika dia mengungkapkan simpatinya kepada Elisabeth. Untuk pertama kalinya, dia membiarkan obsesinya yang menyimpang bocor.
“Aku akan mengambil dunia ini, aku akan menjadikannya milikku, dan aku akan membunuh setiap orang bodoh terakhir yang berjalan di atasnya. Aku tidak butuh alasan. Bagaimanapun, keadilan sudah lama mati. Pada titik ini, apa gunanya seseorang untuk sesuatu yang begitu layak dan pantas?”
Bagi mereka yang telah menderita luka pahit seperti itu—mungkin saja mencoba menghancurkan segalanya.
Kata-kata yang telah direnungkan Elisabeth sebelumnya melayang ke garis depan pikirannya.
Lewis telah ditinggalkan dengan simpati dan kemarahannya, tetapi hasrat dan ketamakannya telah mengering. Saat dia melihatnya, dunia tidak ada nilainya, dan tidak mungkin merasakan gairah atau ketamakan untuk sesuatu yang tidak berharga. Dia memutuskan untuk menjadikan dunia miliknya sendiri, tetapi bukan karena keinginan pribadi apa pun.
Dia hanya ingin memperbaiki kesalahan yang mengerikan. Tidak ada lagi.
Mereka yang telah diambil memiliki hak untuk mengambil dari orang lain secara bergantian, eh.
Namun, sejauh menyangkut Elisabeth—
—semuanya tampak sangat sepele.
Menuliskannya seperti itu berpikiran sempit dan kejam.
Elisabeth sangat menyadari betapa tidak berperasaannya dia. Namun meski begitu, dia tidak bisa tidak berpikir.
Apa sebenarnya tragedi itu? Sebuah irasionalitas?
Apa sebenarnya kemarahan itu? Apa artinya tidak memiliki dosa? Siapa yang harus memutuskan siapa yang memiliki dosa dan siapa yang tidak?
Apakah bersalah? Atau tidak bersalah?
Hanya satu jawaban yang bisa Kamu berikan dengan pasti.
Yaitu, memikirkan hal itu tidak akan membawamu kemana-mana.
Memang benar—dunia memang terlalu sering memaksa segelintir orang untuk menanggung beban pengorbanan yang besar. Jika dia dipaksa untuk mengatakan apakah itu bisa dimaafkan atau tidak, dia mungkin akan memilih yang terakhir. Hari pengampunan tidak akan pernah datang. Dan para korban memiliki hak untuk mengutuk, membenci, dan membenci dunia. Tetapi di sisi lain, ada sesuatu yang telah dilupakan oleh Lewis dan Alice. Karena itu, Elisabeth hanya menatap mereka.
Saat mendapati dirinya menerima tatapan yang seolah-olah tenang itu, Alice mengerutkan kening, lalu mengangguk.
“Sayang sekali, Elisabeth. Ini benar-benar memalukan. Dari melihat matamu, aku tahu seharusnya aku tidak mengharapkan jawaban yang kuinginkan… tapi kau tahu, aku sudah tahu itu. Mengatakan kepada Torture Princess lihat betapa menyedihkannya kami—tolong pinjamkan kami kekuatanmu tidak akan pernah berhasil, kan? Jadi Kamu lihat, kami menyiapkan hadiah untuk Kamu. Sekarang mari kita bicarakan itu!”
“Hadiah, ya? Aku harus mengatakan, aku tidak bisa membayangkan apa pun yang Kamu tawarkan untuk mengubah pikiran aku. ”
“Tidak, tidak, itu tidak benar sama sekali! Aku bilang, ingat? 'Aku akan membantumu menemui mereka'!"
Alis Elisabeth berkedut. Itu adalah sesuatu yang telah ditunjukkan oleh Vlad juga.
Diablo, entitas dengan domain di atas kehancuran, dan Tuhan, entitas dengan domain di atas rekonstruksi, disegel di dalam tubuh Kaito Sena. Bergantung pada bagaimana dia ditangani, nasib dunia akan sangat berubah. Dan Elisabeth tidak berniat membiarkan siapa pun yang berencana meraih mereka berdua dengan tangan berlumuran darah hidup. Alice, mungkin merasakan permusuhan di dalam dirinya, menggelengkan kepalanya.
“Kami tidak akan melakukan hal buruk pada dua orang yang kamu sayangi, sungguh! Kami hanya ingin membantumu bertemu dengan mereka!”
“Mungkin akan lebih baik jika aku berbicara tentang kesepakatan yang kami tawarkan kepada Elisabeth Le Fanu,”
Lewis memotong, seolah-olah dia telah menunggu kesempatan untuk melakukannya. La Christoph tetap diam. Tidak jelas apakah dia telah ditawari persyaratannya sendiri atau tidak. Elisabeth memilih untuk tetap diam untuk saat ini juga.
Untuk saat ini, rasa ingin tahunya telah mengalahkan amarahnya. Selama Dewa dan Diablo masih ada di tubuhnya, Kaito Sena tidak akan pernah bisa dibebaskan. Atau setidaknya, memang seharusnya begitu. Dan dia juga tidak percaya bahwa merevolusi dunia itu mungkin.
Aku membayangkan tujuan utama Lewis adalah membasmi sisa pelaku Pembantaian Ras Campuran dan melihat mereka dihukum.
Setelah itu, bisa dibayangkan bahwa dia menginginkan kekuasaan dan kontrol untuk mencegah kekejaman yang sama terjadi lagi.
Cara tercepat untuk mengoreksi kawanan yang bodoh adalah dengan menjadi gembala sendiri.
Fremd Torturchen, Torture Princess, orang suci, dan cucu iblis semuanya adalah senjata berharga untuk mencapai tujuan itu. Mereka bahkan mungkin cukup kuat untuk menulis ulang struktur kekuatan dunia secara keseluruhan. Namun, itu saja. Jalan berakhir di sana.
Ada tiga ras berbeda yang hidup di dunia itu. Bahkan jika Kamu menyimpan satu di cek,
dua lainnya akan selalu mendorong kembali. Mereka semua tinggal di tempat yang berbeda dan bertarung dengan cara yang berbeda, yang berarti perlawanan mereka akan mengakar. Mempertahankan kontrol akan mencoba.
Untuk kelompok kecil untuk benar-benar mempertahankan kendali, 'akan membutuhkan kekuatan yang tak terbayangkan untuk... Tidak, tunggu sebentar.
Tiba-tiba, Elisabeth menyadari sesuatu. Situasi mereka saat ini memiliki kemiripan yang mencolok dengan cerita yang pernah dia dengar.
Itu adalah kisah dari dulu sekali, tentang peristiwa yang pernah terjadi di dunia sebelumnya.
Orang Suci telah menceritakannya, dan Kaito Sena telah merekamnya. Kemudian setelah dia menceritakannya kepadanya, Orang Suci itu menghilang. Terlepas dari pencarian ingar-bingar yang dilakukan oleh paladin dan rekan Gereja, dia masih belum ditemukan. Namun, Elisabeth tidak terlalu peduli tentang itu. Masalahnya terletak pada seberapa mirip situasi mereka.
Sebelum rekonstruksi terakhir, dunia telah jatuh ke dalam rawa konflik dan perang. Orang Suci, yang ingin memadamkan pertempuran sendirian, pergi mencari sesuatu. Secara khusus, pencegah yang kuat—Tuhan dan Diablo.
Apa yang dibutuhkan Lewis sekarang karena dia berdiri di posisi yang sama dengan yang pernah dimiliki Orang Suci? Seolah menjawab pertanyaan itu, dia berbicara.
“Aku memanggil sepasang iblis yang lebih lemah menjadi seorang pria dan seorang wanita, lalu menghancurkan kedua ego mereka. Mereka memiliki dua anak. Kemudian aku membesarkan anak-anak bersama-sama. Dengan mengulangi proses itu, adalah mungkin untuk menciptakan iblis yang murni dan kuat… Aku sudah menceritakan kisah itu beberapa kali. Apa yang ingin aku ajarkan kepada Kamu sekarang adalah apa yang ada di baliknya. Kamu tahu, selama eksperimen aku, aku dapat membuktikan teori baru. ”
"Awal yang tidak menguntungkan, tentu saja ... Apa yang kamu temukan?"
“Cucu iblis tidak dibatasi untuk berkembang biak dengan kontraktor yang dibubarkan yang tidak bisa mengendalikan iblis mereka. Meskipun Kamu perlu menggunakan teknologi homunculus untuk menumbuhkan alat kelamin buatan untuk mereka, mungkin saja membuat cucu iblis berkembang biak dengan manusia biasa—dan dengan melakukan itu, kami dapat menciptakan spesies baru.”
“—!”
Elisabeth benar-benar kehilangan kata-kata. Bahu La Christoph berkedut.
Subjek tes kemungkinan adalah mereka yang mencoba membunuh orang ras campuran dan membuat meja mereka terbuka. Dalam arti tertentu, itu hanya gurun. Namun, itu menjijikkan hanya membayangkan proses yang diperlukan untuk akhirnya mencapai hasil itu. Plus, apa gunanya?
Lewis melanjutkan tanpa perasaan seolah-olah dia sedang berbicara tentang persilangan tikus.
“Cucu iblis memiliki bagian manusia yang terlalu rusak untuk membuat kontrak dengan entitas yang lebih tinggi. Namun, jika Kamu menyilangkan cucu iblis dengan seseorang yang mampu menggunakan sihir, tidak hanya itu masih mewarisi sebagian dari darah iblis, tetapi Kamu juga mendapatkan entitas baru dengan afinitas mendalam untuk makhluk yang lebih tinggi. Semakin kuat seorang penyihir ibu manusia, semakin manusiawi bayinya, dan semakin mudah untuk membentuk kontrak. Rencanaku ke depan adalah menyiapkan dua bayi, lalu memindahkan God dan Diablo dari Kaito Sena ke dalamnya. Segera setelah itu, kita dapat menggunakan God untuk mencegah Diablo mengamuk. Kemudian dengan menyegel Tuhan dalam kristal, kita akan dapat menahan keduanya seperti yang dilakukan oleh Orang Suci.”
“Teori kursi berlengan, kalau begitu. Kamu tidak memiliki bukti nyata bahwa rencana Kamu akan berhasil. Dan bahkan jika itu terjadi, lalu apa? Yang terbaik yang dapat Kamu lakukan adalah menahannya. Saat Kamu membangunkan mereka, akhir hari akan dimulai dari awal lagi. Itu hampir tidak menghasilkan banyak aset militer. Apa keuntungannya hanya dengan mengganti Vessel mereka?”
“Kita tidak harus menggunakannya. Kami hanya harus memilikinya.”
Alice memberikan peringatan Elisabeth sebagai tanggapan apatis. Elisabeth mengalihkan pandangannya ke arahnya. Tampaknya memahami rencananya meskipun dia masih muda, Alice tersenyum lembut.
“Kami akan memiliki bayi dengan Tuhan dan Diablo di dalamnya. Fakta itu adalah satu-satunya hal yang penting. Tidak masalah jika kita tidak menggunakannya—asalkan semua orang tahu bahwa jika kita menggunakannya, dunia akan berakhir. Dengan begitu, kita bisa menjadi gembala yang baik.”
“Aku mengerti—kamu bertujuan untuk menggunakannya sebagai pencegah.”
Elisabeth menghela napas panjang. Rencana mereka sama persis dengan rencana Saint di dunia lama.
Kesamaan antara situasi mereka saat ini dan situasi yang mendahului hari-hari akhir dunia lebih dari yang dia bayangkan. Namun, ada juga sejumlah perbedaan utama. Pertama, penghalang terbesar—pemanggilan—sudah selesai. Juga, mereka tahu lebih banyak tentang kontrak dengan
entitas yang lebih tinggi daripada yang pernah dimiliki dunia terakhir. Meskipun prospeknya menakutkan, rencana mereka jauh lebih mungkin untuk berhasil daripada upaya Saint yang gagal untuk mengendalikan Diablo.
Sakit kepala Elisabeth memburuk. Dia menatap langit-langit.
Tapi apa sebenarnya "gembala yang tepat" itu?
Apakah itu seseorang yang tidak akan meninggalkan satu pun domba yang hilang? Atau apakah seseorang yang rela membuang seekor domba ke jurang untuk menyelamatkan seribu orang lainnya?
Atau mungkinkah seseorang yang bersedia mengambil seratus domba bodoh dan memenggal semua kepalanya? Ada terlalu banyak cara untuk menjawab. Jika tidak ada yang lain, adalah kebodohan bagi entitas yang lebih rendah seperti mereka untuk mencoba dan menemukan satu dengan skill penalaran dan sistem nilai mereka yang terbatas. Tapi jika itu masalahnya, maka …
Seperti apa sebenarnya keselamatan yang layak itu?
Bahkan percakapan yang mereka lakukan di sana pada saat itu terjadi sebagai akibat dari bagaimana pertempuran untuk “keselamatan” telah berakhir. Semakin dia memikirkannya, semakin dia menyadari betapa gilanya semua itu. Torture Princess berjuang melalui sakit kepalanya dan berbicara:
"Jadi... bagian apa yang akan kau buat agar aku bermain dalam skema mengerikanmu ini?"
"Hmm? Wah, peranmu seharusnya sudah jelas dari penjelasan tadi—kau akan menjadi ibu!”
Alice melompat ke atas kursinya. Lewis membenamkan wajahnya di satu tangan. Strategi negosiasinya yang disusun dengan hati-hati jelas baru saja keluar dari jendela. La Christoph berkedip dan memiringkan kepalanya ke samping. Beberapa detik kemudian, setelah menyadari apa yang dimaksud Alice, dia berbalik untuk melihat Elisabeth. Itu adalah reaksi yang anehnya lucu. Elisabeth, terganggu oleh menonton La Christoph, butuh sedikit lebih lama untuk menangkap maksud dia.
Namun, sesaat kemudian, pembuluh darah di dahinya praktis menonjol keluar dari kulitnya.
“Biarkan aku memastikan bahwa aku memahami Kamu dengan jelas. Kamu ingin aku bersanggama dengan cucu iblis dan punya bayi?”
"Betul sekali! Lagipula, kamu seorang wanita, dan tubuhmu disesuaikan dengan Iblis Pertama
daging! Dan Kamu adalah pendosa tak tertandingi yang terkenal di dunia, Torture Princess! Dan seorang wanita dewasa yang cantik! Mengapa, Kamu mungkin menjadi calon ibu terbaik di seluruh dunia! Jadi itulah syarat kami untukmu—dan juga hadiahmu!”
“Hadiahku? Bagian mana dari itu yang terdengar seperti hadiah bagimu? Jangan menodai telingaku dengan omong kosong.”
“Tapi, Elisabeth, tidakkah kamu lihat? Yang harus kamu lakukan adalah memiliki dua bayi, dan kamu dapat membebaskan Kaito Sena!”
Melalui kegigihan semata, Elisabeth mampu menjaga kegelisahannya seminimal mungkin.
Alice tampaknya tidak memiliki niat buruk. Namun dalam kejadian yang jarang terjadi, kata-katanya mengejutkan
Elisabeth seperti tombak ke jantung tetap saja.
Masalahnya, ada kebenaran tertentu yang telah lama diketahui Elisabeth.
Penyihir yang terampil berumur panjang, dan Torture Princess tentu saja tidak terkecuali. Dia memiliki kapasitas untuk hidup lebih lama dari orang normal mana pun. Namun, dia juga melakukan perhitungan. Kemungkinannya hampir nol bahwa, dalam hidupnya, dia akan pernah bertemu dengan kapal yang cukup kuat untuk menjadi pengganti Kaito dan menjadi kontraktor Dewa dan Diablo. Dan bahkan jika seseorang lahir, itu tidak seperti dia bisa memaksa mereka untuk mengambil alih peran itu.
Dengan kata lain, jawabannya jelas: Tidak peduli berapa lama dia menunggu, itu tidak masalah.
"Kuharap aku bisa melihatmu," katanya, memimpikan itu suatu hari nanti. Tapi di sisi lain, dia sudah mencapai kesimpulannya. Mimpi indah itu tidak akan menjadi kenyataan. Dan begitu dia mengakui itu, yang tersisa hanyalah kebenaran yang dingin dan keras.
Tidak akan ada "suatu hari nanti."
Elisabeth Le Fanu tidak akan pernah melihat pelayannya yang bodoh lagi.
Elisabeth mengingat pemandangan tertentu—pemandangan yang indah, tapi tidak lebih.
Dua orang tersayangnya, tertidur di tengah kelopak bunga biru dan merah. kristal
itu dingin dan keras. Jarak yang dipisahkan oleh dinding-dinding beningnya tipis, namun lebih jauh dari Ujung Dunia. Dia tidak bisa menyentuh mereka. Dia tidak bisa berbicara dengan mereka.
Hanya sekali saja yang aku minta. Jika aku bisa menjangkau mereka, aku tidak keberatan memotong jari aku. Jika aku bisa berbicara dengan mereka, aku akan dengan senang hati menyatukan bibir aku. Jika aku bisa mendengar suara mereka, aku akan menyalakan telinga aku dan kemudian menghancurkan mereka dengan gembira.
Tapi tidak ada orang yang bisa dia bayar untuk itu. Torture Princess berbicara dengan tenang kepada diri yang lemah di dalam hatinya.
“Kau tahu, bukan?” “Ya, aku memang tahu.”
Reuni mereka tidak akan pernah datang. Namun barusan, Alice telah mematahkan kesimpulannya yang tanpa harapan itu. Dia seperti berbisik padanya.
Tanganmu bisa menembus kristal itu, katanya, menggodanya.
Yang harus dia lakukan hanyalah mengorbankan dirinya sendiri dan memilih untuk membasahi dunia dengan darah.
“Tidak apa-apa, Elisabeth; Aku tahu. Di lubuk hati mereka, setiap orang hanya memiliki satu hal yang benar-benar penting bagi mereka.”
Dan demi itu, mereka bisa melakukan atau menjadi apa saja, kan?
Alice Carroll memperdalam senyumnya, seolah menunjukkan pengertiannya.
Itu adalah ekspresi murni, tidak diisi dengan apa pun selain kekhawatiran terhadap Elisabeth.
“…Ah, begitu.”
Elisabeth diam-diam menutup matanya. Dia memegang satu kaki, yang bertengger di atas kursi. Masih berpose seperti itu, dia bersandar ke belakang dan menyandarkan punggungnya ke kursi. Rambut hitamnya yang elegan berdesir saat tersampir di sekelilingnya. Dia mengatupkan bibirnya rapat-rapat.
Kemudian dia terdiam, seolah mempertimbangkan proposisi iblis.
Keheningan memenuhi ruangan. Tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun.
Bahkan Alice menutup mulutnya yang mengoceh. Dan bukan hanya Lewis, tetapi La Christoph juga tanpa kata-kata.
Beberapa saat kemudian, tanpa peringatan apa pun, Elisabeth membuka matanya. Iris merahnya berkilau saat dia duduk kembali. Kemudian dia menatap lurus ke depan. Tanpa meminta pendapat siapa pun, dan tanpa bertukar pandang dengan La Christoph, dia memberikan jawabannya.
Benar saja, jawabannya sama dengan situasi yang sama sebelumnya, hingga pilihan kata.
“Umpan keras!”
"Itu sangat cepat."
"Dan menentukan."
"Ya, kupikir itu tidak akan berhasil."
Anehnya, reaksi yang dia dapatkan semuanya cukup acuh tak acuh. Tampaknya setiap orang kurang lebih telah melihatnya datang.
Elisabeth mendengus dengan kucing "hmph." Kesedihannya masih ada, tapi dia tidak menunjukkan keraguan.
Bagaimanapun, itu adalah satu-satunya jawaban yang bisa dia berikan.
Motif dan tindakan para pembalas itu masuk akal. Dan godaan mereka tentu saja menarik. Tapi dia memiliki harga dirinya, dan dia tidak akan meninggalkannya. Jika itu pilihan, dia akan menghancurkan kristal itu berabad-abad yang lalu. Lagi pula, Elisabeth tahu.
Kaito Sena itu bodoh. Benar-benar bodoh yang tidak bisa diperbaiki.
Meskipun dia tahu betapa memalukan, tercela, egois, dan kejamnya orang, dia tetap memaafkan mereka. Bahkan setelah menyimpulkan mereka mengerikan, dia masih menyebut mereka berharga. Dan dia memilih untuk mencintai dan melindungi mereka.
Itu saja berarti dunia layak untuk dipertahankan.
Hal-hal yang dihargai oleh orang-orang yang Kamu sayangi itu indah.
Bahkan jika Kamu sendiri tidak menyukai hal-hal itu, fakta itu tetap ada.
Kaito Sena menyelamatkan dunia. Cintanya yang tak bersyarat telah menyelamatkan segalanya. Jadi, untuk menghancurkan semuanya secara alami akan menjadi tindakan yang didasarkan pada emosi yang berlawanan. Dan kemudian diikuti bahwa mereka yang diselamatkan oleh cinta tidak punya pilihan selain mencegah kehancuran itu.
Itu adalah persamaan yang aneh dan lucu. Tapi itu tidak akan indah dengan cara lain.
Hal lain akan merugikan tekad anak itu dan cara dia menjalani hidupnya.
Dan selain itu, Lewis dan sekutunya telah melupakan sesuatu.
“Kau tidak sama denganku. Kamu berbeda dari kami.
Kami benar-benar makhluk yang berbeda.
Itu artinya aku bisa melakukan apapun yang aku mau padamu.”
Begitulah cara Lewis sekarang memahami target pembalasannya juga.
Memang benar—dunia memang terlalu sering memaksa segelintir orang untuk menanggung beban pengorbanan yang besar. Jika dia dipaksa untuk mengatakan apakah itu bisa dimaafkan atau tidak, dia mungkin akan memilih yang terakhir. Hari pengampunan tidak akan pernah datang. Dan para korban memiliki hak untuk mengutuk, membenci, dan membenci dunia.
Namun—itu saja.
Tidak ada alasan bagi orang yang dianiaya untuk memiliki kebebasan untuk menganiaya siapa pun dan semua orang.
"Aku tidak melihat alasan mengapa mereka yang telah diambil harus dapat mengambil dari orang lain sesuka mereka."
Elisabeth membuat pernyataannya keras dan jelas. Pita putih Alice membengkak. Senyum jahat terukir di wajah mudanya. Namun, Elisabeth hanya
mengabaikannya dan melanjutkan.
“'Itu wajar jika kamu membalas dendam. Tekad Kamu tidak akan goyah, aku bisa melihat sebanyak itu. Tetapi jika Kamu bertujuan untuk membenci, membunuh, dan merebut kendali tanpa pandang bulu, jangan kaget ketika audiens Kamu menunjukkan taringnya kepada Kamu. Karena pada akhirnya, keduanya adalah pelaku, dan keduanya adalah korban. Mereka yang membunuh terbunuh, dan siklus balas dendam hanya berhenti ketika pihak yang terbunuh mengalah dan dengan sukarela mempersembahkan leher mereka sendiri. Kamu dan Kamu menghadapi tragedi. 'Itu wajar bagimu untuk mengutuk dunia—tapi jangan berpura-pura alasanmu adil.
Elisabeth mengarahkan pandangannya pada mereka berdua, pria ras campuran yang mengerikan dan gadis yang terbunuh di dunia lain. Keduanya adalah korban yang tidak bersalah. Kata-kata hampir tidak bisa menggambarkan kedalaman luka yang diderita hati mereka. Dan mereka tidak punya cara untuk membuat pelakunya membayar. Wajar jika mereka menginginkan kehancuran. Namun, mereka tidak punya hak untuk mengubah keinginan itu pada dunia.
Tidak ada yang melakukannya.
Lewis benar—keadilan telah lama musnah. Tetapi jika itu masalahnya, maka menggunakan fakta bahwa dia telah diambil sebagai pembenaran benar-benar kontradiktif.
Mereka yang membenci dunia tidak akan pernah bisa dicintai olehnya.
Kaito Sena tahu itu. Bahkan ketika dihadapkan dengan kesempatan untuk membunuh ayahnya, dia menolaknya, dengan mengatakan, "Aku tidak membutuhkannya." Dan setelah itu, dia terus menderita kesakitan berkali-kali. Tapi dia tidak pernah mencoba membuat orang lain menanggung penderitaannya.
Aku mencintaimu, jadi aku akan menanggungnya sendiri, katanya.
Mengapa, dia bahkan tersenyum saat mengatakannya.
"Kalian orang-orang jahat."
Elisabeth meludahkan julukan itu dari lubuk hatinya. Dia mengakui perasaan mereka, tetapi sebagai pribadi, dia menghina mereka. Tidak peduli apakah mereka telah mengambil atau diambil dari, apakah mereka berdosa atau tidak berdosa.
"'Ini dasar untuk menyatakan diri Kamu lemah dengan tujuan menginjak-injak orang lain."
Ruangan itu menjadi sunyi sekali lagi. Alice pindah untuk melompat turun dari kursinya, tapi
Lewis mengulurkan tangan dan meraih lengannya. Dia sedang menunggu Elisabeth selesai berbicara. Torture Princess tertawa jahat.
"Dan satu hal lagi. Menurut Kamu siapa yang Kamu undang? 'Tidak berlebihan untuk menyebut pilihan tamu Kamu salah arah—karena aku adalah Torture Princess, Elisabeth Le Fanu. Aku adalah orang berdosa yang tiada taranya, dibenci dan dibenci oleh semua orang. Akulah serigala yang sombong dan babi hina. Setelah menjalani kehidupan serigala yang angkuh dan angkuh, aku akan mati seperti babi hina—dan ya, benar, aku mengakui semuanya.”
Elisabeth mengangkat kepalanya dengan cara yang bermartabat. Dia memikirkan kembali apa yang dikatakan Vlad. Dia benar—tidak pantas bagi Torture Princess untuk berduka seperti itu. Jadi dia tertawa lagi, tawa yang keji dan tidak manusiawi.
“Aku telah mengambil semuanya dari aku. Di akhir pertempuran panjangku sebagai Torture Princess, aku tidak punya apa-apa. Tapi apa itu? Jangan salahkan aku, Lewis. Simpati Kamu salah tempat—karena aku selalu berada di pihak yang mengambil. Aku membunuh tak terhitung banyaknya orang tak berdosa, dan tentu saja, aku tidak akan memiliki iblis di sisiku ketika aku mati. Tapi apa itu?”
Sepanjang hidup Elisabeth Le Fanu, dia ditemani oleh seorang pelayan yang bodoh.
Dia tidak akan pernah melihatnya lagi. Dia tidak bisa berbicara dengannya. Dia bahkan tidak bisa mendengar suaranya. Namun demikian—
“Ada momen yang tenang, dangkal, seperti mimpi. Momen itu telah berlalu—tapi biarlah.”
Meskipun sudah berakhir—
—sebagian darinya tetap hidup.
“'Sungguh keinginannya agar dunia diselamatkan dan aku terus hidup. Sebagai tuannya, aku bertujuan untuk menghormati keputusan itu. Hari-hari itu adalah mukjizat dan berkah yang terlalu baik untuk orang berdosa ini, dan mereka tidak akan kembali. Tapi biarlah.”
Setiap mimpi akhirnya berakhir. Tapi apa yang begitu buruk tentang itu?
Itu bukan alasan untuk berbuat salah. Memang benar—dia bisa melahirkan anak-anak keji itu, menenggelamkan dunia dalam darah, dan membiarkan pembalasan berkembang. Tapi itu bukan akhir
yang diinginkan anak itu. Dan karena dia tahu itu, itu adalah tugasnya untuk melindungi ceritanya, bahkan jika melakukannya lebih menyakitkan daripada kematian. Dia harus memastikan itu mencapai kesimpulan yang tepat.
Dia tidak bisa membiarkan apapun mengotori cerita Kaito Sena.
Bahkan jika pilihan itu terbukti salah.
Sesuatu yang indah dan bercahaya ada.
Fakta itu pasti dan benar sampai hari itu.
Bahkan sewa dari keindahan itu sendiri, buahnya layak untuk dilindungi.
“Terima kasih, Alice Carroll. 'Ini benar, aku hampir tidak bertindak seperti diriku sendiri, dan sekarang aku telah melihat kesalahan cara aku. Jadi izinkan aku untuk mengatakan ini dengan keras dan dengan bangga: Memang ada makna dalam kelangsungan hidup seorang pendosa yang tiada taranya ini, jika hanya untuk meredam kebencian Kamu itu—karena memenggal kepala mereka yang telah memilih kejahatan adalah tugas kejahatan pada gilirannya. .”
Elisabeth mencibir dengan tidak menyenangkan. Dia melompat dari kursinya dan mengulurkan tangannya ke udara. Kegelapan dan kelopak bunga melilit indah di sekelilingnya. Dari dalam, dia menghunus pedang merahnya yang terpercaya.
"Pedang Frankenthal Algojo!"
Suara Torture Princess menggelegar saat dia berdiri dengan pedang algojo di tangan.
Kali ini, Alice benar-benar melompat turun dari kursinya. Lewis tidak bergerak sedikit pun. Senyum tipis tersungging di bibir La Christoph. Rambut Alice berayun ke atas dan ke bawah saat dia bersiap untuk melontarkan omelan marah.
Namun, sebelum dia bisa, Elisabeth mengangkat satu jari di depan wajahnya.
“Dan satu hal lagi—tidak peduli jawaban apa yang kuberikan, waktumu sudah habis.”
“Sekarang dengarkan di sini, Elisabeth, kamu… Hmm, tunggu, apa maksudmu?”
Alice berkedip. Lewis mengangkat alis. Namun, sepertinya telah menyadari sesuatu,
dia segera mengalihkan pandangannya ke bagian dinding. Elisabeth mengangguk. Instingnya tajam.
Saat berikutnya, BRRRRRRRRRRRRRN yang berat dan teredam bergema di udara. Seluruh vila bergetar.
Keripik dan serpihan menghujani dari langit-langit. Sesuatu jelas terjadi. Lewis dengan cepat bangkit, dan Alice mencengkeram ujung mantelnya dengan ketakutan. Namun, ruangan itu tidak memiliki jendela. Tidak ada cara bagi mereka untuk melihat apa yang terjadi di luar. Meski begitu, suara dan getaran itu pasti berasal dari arah yang dilihat Lewis.
Itu adalah arah Kuil Pasir berada.
Elisabeth tahu itu berarti semua neraka baru saja lepas.
Untuk suara itu tidak lain adalah ledakan mayat Ratu Pasir.
Posting Komentar untuk "Fremd Torturchen Bahasa Indonesia Chapter 6 Volume 7"