Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Fremd Torturchen Bahasa Indonesia Chapter 1 Volume 5

Chapter 1 Korban Tak Bersalah

Isekai Goumon Hime
Torture Princess

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Berkat upaya Torture Princess dan pelayannya, keempat belas iblis berhasil dikalahkan dan dibunuh.

Pertarungan putus asa umat manusia akhirnya mencapai kesimpulannya. Tapi pertempuran itu membuat dunia terluka parah, seperti papan catur dengan retakan di permukaannya.

Ibukota, khususnya, telah terluka dan ternoda. Dan itu menimbulkan masalah baru.

Eselon atas Gereja, sejumlah fanatik mereka, dan beberapa dari mereka yang ingin melepaskan diri dari beban harus memulihkan Ibukota berusaha untuk membangunkan iblis pertama, memperluas kehancuran, dan dengan melakukan itu mendesak Tuhan untuk membangun kembali dunia. .

Mereka percaya bahwa ketika dunia diperbaiki, umat beriman yang saleh akan tetap ada. Tapi pemikiran itu sangat naif dan dangkal dibandingkan impian seorang anak.

Tuhan menciptakan dunia, dan Diablo menghancurkannya. Itulah sejauh mana keberadaan mereka.

Membangun kembali tidak lebih dari tindakan menghapus potret saat ini, lalu melukis yang baru di atasnya.

Selain yang memegang kuas, semua orang akan mati. Itulah jawaban yang menunggu mereka.

Juga, di perut dunia, ada orang-orang yang telah bekerja untuk membawa peristiwa itu, dan ada orang-orang yang telah bekerja untuk mencegahnya. Jagal adalah yang pertama, dan dia telah menjual daging iblis Vlad untuk membawa malapetaka ke dunia. Empat belas iblis dihancurkan, tetapi kerusakan yang mereka tinggalkan lebih dari cukup untuk mendorong orang-orang menginginkan restrukturisasi dunia.

Bunga kedengkian bermekaran dengan bangga dan bersemangat.

Yang terakhir, mereka yang bekerja untuk mencegahnya, adalah sekelompok alkemis, dan mereka mengorbankan seluruh klan mereka untuk melahirkan Torture Princess yang baru. Dia adalah gadis penyelamat, penindas budak yang memproklamirkan diri, penyelamat dunia, orang suci, dan pelacur.

Jeanne de Rais.

Atas bimbingannya, Kaito dan yang lainnya saat ini berada jauh di dalam perut tertutup makam bawah tanah Ibukota.

Kamar tempat mereka berada dimodelkan setelah kamar bayi. Pada pandangan pertama, itu tampak dihias dengan manis. Tapi sifat asli dekorasi itu adalah penderitaan yang luar biasa. Kepala manusia yang masih hidup disematkan di dinding sebagai pengganti wallpaper bunga, dan usus menjuntai dari perut yang robek di langit-langit menggantikan pita.

Dan di tengah ruangan duduk buaian. Tampaknya hampir kejam betapa murninya warna putih itu.

Buaian itu bergoyang, seolah-olah untuk menenangkan iblis pertama yang tertidur di dalam.

Saat dia berdiri di depan entitas yang sangat kuat dan jahat itu, Jeanne membuat pernyataan angkuhnya.

“Sekarang, Kekasih terkasih, Kamu memahami kebenaran, dan gawatnya situasi. Kaito Sena. Elisabeth Le Fanu. Aku tahu bahwa Kamu berdua ditakdirkan untuk saling bertarung sampai mati. Tapi sekarang kamu harus membuang semua itu dan melayaniku sebagai budak yang setia.”

Dia mengalihkan pandangan kemerahannya langsung pada mereka berdua.

Dan ketika dia melakukannya, Jeanne de Rais, Torture Princess buatan, melanjutkan seolah-olah itu wajar.

“Pada tingkat ini, dunia kita akan hancur, dan tidak ada jejak yang tersisa.”

Kata-katanya terdengar di seluruh ruangan seperti vonis akhir.


“…Hmph.”

"…Hmm."

Setelah mendengar apa yang Jeanne katakan, baik Kaito dan Elisabeth tiba-tiba menyilangkan tangan mereka. Kemudian mereka memejamkan mata, seolah-olah untuk meneliti permintaannya yang seperti pesanan. Wajah cantik Elisabeth mengeras, ekspresinya serius, dan wajah muda Kaito melakukan hal yang sama. Beberapa detik berlalu. Kemudian mereka berdua membuka mata bersamaan.

Tak satu pun dari mereka telah berkonsultasi dengan yang lain. Tanpa bertukar pandang, mereka memberikan balasan mereka.

Bahkan tidak ada nafas yang memisahkan penolakan mereka yang tumpang tindih.

Jeanne mengerjap berulang kali. Kepalanya merosot saat miring ke samping.

“Kamu membuat keputusan dengan cukup cepat, bukan, Lovers? Selain itu, jawaban Kamu sendiri berada di luar dugaanku. Dan 'mengejutkan' hampir tidak menggambarkan kecepatan Kamu merespons. Tolong sebutkan alasanmu.”


"Pertama, ini sepenuhnya tidak jelas tindakan apa yang ingin Kamu ambil di sini untuk mencari keselamatan Kamu ini atau apa yang Kamu miliki."

Elisabeth mengangkat jari telunjuknya.

Pernis hitam di kukunya berkilauan saat dia memutarnya tanpa tujuan di udara.

“Bahkan jika kamu memberitahuku untuk menjadi pelayanmu, aku tidak punya niat untuk setuju sementara tidak dapat memverifikasi validitas rencana dan arahanmu. Dan bahkan sebelum itu, masalah lain muncul. Apakah aku memandang Kamu sebagai wanita yang cukup terpuji untuk bekerja seperti budak di bawah arahan orang lain?

"Ya, tidak, tidak melihatnya."

Elisabeth menunjuk dirinya sendiri, wajahnya jahat dan kejam. Di belakangnya, Kaito mengangguk dengan sungguh-sungguh.

Keduanya kemudian melakukan pertukaran yang gila. “Aku tidak punya keinginan untuk mendengar itu darimu. Aku akan membunuhmu untuk itu nanti.” “Tunggu, kenapa?!” Melihat mereka pada perilaku normal mereka terlepas dari waktu dan tempat, Jeanne memiringkan kepalanya ke sisi lain.

"Aku mengerti. Itu tampaknya cukup logis. Bahkan bagian terakhir terasa sangat persuasif. Dan alasanmu yang lain?”

“Kedua, kamu jelas memiliki niat untuk menyeret kami ke dalam pertempuran demi keselamatan, bukan? Dan tanpa memperhatikan pemikiran kami tentang masalah ini, pada saat itu. Kalau begitu, mengapa kami harus puas dengan menjadi hamba-Mu? Aku melihat sedikit manfaat. Kami memiliki sedikit bukti bahwa motif Kamu yang sebenarnya layak untuk iman seperti itu.”

“Aku mengerti, aku mengerti. Lalu apa lagi?"

"Ketiga, Kaito, katakan padanya."

Elisabeth menoleh ke Kaito dan memberi isyarat tajam dengan dagunya. Keduanya masih belum berkonsultasi satu sama lain. Tapi terlepas dari itu, dia mengambil alih pidatonya dengan sangat mudah.

“Masalahnya, kami hanya tidak terlalu menyukaimu. Itu saja."

"Aku mengerti. Sangat tidak logis.”

Jeanne menggelengkan kepalanya ke atas dan ke bawah. Tapi itu sejauh mana reaksinya. Dia tampaknya tidak puas, tetapi dia juga tidak tampak sedih. Dia hanya mulai berputar di tempat, kaki kirinya bertindak sebagai porosnya.

Rantai menjuntai dari pergelangan tangannya yang kurus seperti gemerincing tahanan.

“Kalau begitu aku bisa berasumsi bahwa kamu tidak berniat menjadi pelayanku, tetapi kamu berencana untuk mempertahankan hubungan kolaboratif kita? Setelah mengatakan bahwa Kamu tertawa terbahak-bahak begitu banyak rahasia dunia, harus menjadi musuh denganmu meatheads terdengar seperti waktu yang buruk! Seperti yang kau lihat, bagaimanapun juga, aku hanyalah gadis kecil yang manis!”

“Cara Kamu menyinggung perasaan sangat luar biasa, dan cara bicara Kamu terputus-putus seperti biasa. Tapi aku tidak punya keluhan dengan kesimpulan Kamu. Kebodohan hambaku dan sifat baik-baik tidak mengenal batas, jadi aku yakin dia akan melibatkan dirinya sendiri, tentu saja. Tapi aku bukan dia. Biasanya, aku akan kehilangan minat sama sekali saat Kamu menyebutkan keselamatan. ”

“Oh, kalau begitu, apakah kamu berniat untuk memisahkan diri? Aku ingin melihatmu mencoba, jalang!”

“Tidak, aku akan meminjamkanmu kekuatanku. Dan bergembiralah, karena aku berniat untuk memberikan yang terbaik.”

Senyum kejam menyertai pernyataan Elisabeth. Kaito mengangguk, ekspresinya sama sekali tidak terkejut. Meskipun dialah yang meminta bantuan, Jeanne kembali menundukkan kepalanya dengan bingung.

"Untuk alasan apa?"

“Aku membunuh empat belas iblis. Aku meletakkannya, masing-masing. Aku menghancurkan mereka.”

Tiba-tiba, nada bicara Elisabeth menjadi dingin dan berkepala dingin. Mata merahnya menyipit.

Rasa haus darah yang tajam menari-nari di atas lidahnya saat kata-kata itu keluar dari mulutnya.

“Tapi apakah itu hanya tindakan pembuka untuk dunia yang sedang dibangun kembali? Sungguh lelucon yang hambar. Orang-orang yang akan menertawakan mayat yang kutinggalkan di belakangku dan menuduh mereka mati sia-sia akan binasa di tanganku. Aku akan membunuh mereka semua. Dan dengan cara yang sesuai dengan nama Torture Princess, tidak kurang.”

Elisabeth tertawa terbahak-bahak. Senyumnya indah, bengkok, dan jahat.

Tampaknya setengah mungkin untuk menjilat bibirnya, dia menyuarakan pernyataannya yang menghujat.


“Bahkan jika mereka adalah Orang Suci, bahkan jika mereka adalah Diablo, dan bahkan jika mereka adalah Dewa.”

“Bravo. Aku berharap tidak kurang dari Kamu. Aku berharap tidak kurang dari Torture Princess pertama, wanita yang rela menyerahkan dirinya untuk dosa.

Jeanne bertepuk tangan keras, rantai di pergelangan tangannya bergemerincing seperti rebana. Kemudian, meletakkan telapak tangan terbuka di dadanya, dia membungkuk dengan elegan. Dengan bangga, Jeanne mendukung pernyataan Elisabeth.

“Memang, tepatnya. Tidak ada gunanya bagi kita untuk menjadi apa pun selain angkuh dan bangga. Karena tanpa perbuatan manusiawi kita yang melebihi perbuatan Tuhan dan Diablo, bagaimana mungkin kita bisa berharap untuk membawa keselamatan?”

"Hmm," pikir Kaito. Pada tingkat dasar, Jeanne menunjukkan watak arogan yang sama tidak peduli dengan siapa dia berhadapan. Tetapi dengan Elisabeth, reaksinya tampaknya sedikit lebih positif.

Rencana untuk membuat Torture Princess pasti sudah dimulai sejak lama. Tapi saat itu, mereka mungkin belum sampai pada nama "Torture Princess". Dan itu mungkin bukan hanya pidatonya—dia mungkin juga menggunakan Elisabeth sebagai acuan untuk tindakannya.

Mungkin Jeanne memiliki rasa hormat terhadap wanita yang dia gunakan sebagai teladan. Elisabeth, bagaimanapun, sepertinya dia tidak peduli tentang kekaguman Jeanne. Dia mengangkat bahu kecil.

Saat dia melakukannya, Izabella menyela pembicaraan mereka.

“Aku minta maaf atas gangguan ini, tapi bukankah lebih berbahaya membuat keributan di sini? Jika Kamu mau memaafkan aku, Kamu semua agak keras beberapa menit terakhir ... Apa yang ingin Kamu lakukan jika makhluk itu bangun?

Saat ini, Izabella sedang digendong oleh Deus Ex Machina, senjata hidup empat-dalam-satu yang dipanggil Jeanne sebagai pelayan. Duduk di lengan logamnya, dia melihat buaian dengan ekspresi pucat di wajahnya. Matanya dipenuhi dengan teror primal.

Kaito dan Elisabeth mengalihkan pandangan mereka ke arah iblis pertama juga. Itu masih dalam

dalam tidur.

Tapi jika tertidur, itu berarti akhirnya akan bangun.

Faktanya, kelompok yang berencana untuk membangun kembali dunia secara aktif berharap makhluk itu terbangun. Tapi saat kegelisahan mulai muncul di dalam Kaito, sebuah suara tiba-tiba memanggil dari sampingnya untuk membantahnya.

“Tenangkan pikiranmu. Kamu tidak perlu khawatir tentang itu, aku yakin. ”

Kaito menoleh untuk melihat pemilik suara itu. Seorang pria mengenakan mantel aristokrat dengan dasi mengambang di sampingnya, kakinya disilangkan dengan elegan di udara. Pria itu adalah Vlad Le Fanu, kontraktor Kaiser sebelumnya dan ayah angkat Elisabeth—atau, lebih tepatnya, replika jiwanya. Senyum yang menyebar di wajahnya berbatasan dengan indah.

"Bagaimanapun, kontraknya dengan tuannya belum berlaku."

Vlad hanyalah khayalan belaka, dan dengan demikian, gaya gravitasi tidak mempengaruhinya. Dia melayang lembut di udara dalam perjalanannya ke tujuannya, yang, dari semua tempat, tepat di atas buaian Diablo. Izabella diam-diam memanggil, mencoba membuatnya berhenti.

“Tunggu, hentikan, hentikan, itu berbahaya. Kamu seharusnya tidak lebih dekat dari itu. ”

“Astaga, untuk berpikir bahwa komandan Ksatria Suci akan menjadi pengecut. Rasa takut-takut dan keperawanan berjalan beriringan, aku kira, yang memberi reaksi Kamu pesona tertentu padanya. ”

“Aku akan membutuhkanmu untuk memutarnya kembali, kawan. Itu adalah pelanggaran HR yang cukup mencolok di sana.”

“Apa sebenarnya 'ay-char' itu, penerusku yang tersayang? Aku khawatir kita dari dunia ini tidak akrab dengan kata itu. ”

Vlad dengan tenang membuang teguran dingin Kaito. Kemudian dia kembali ke entitas di hadapannya dan mengintipnya, tindakan yang cukup untuk membuat manusia normal menjadi gila. Saat dia meletakkan tangannya di sisi buaian, dia mengeluarkan bisikan menggoda.

“Setelah manifestasi, iblis berperingkat lebih tinggi menggunakan pemanggil mereka sebagai referensi dan memperoleh dari mereka bahasa dan ego. Dan setelah mendapatkan ego, banyak, seperti Kaiser kami yang ramah

di sini, bertentangan dengan keinginan tuan mereka yang tidak berpengalaman. Namun, summoner benda ini adalah kelas satu. Gereja membangunkannya ruangan kecil yang licik ini, tetapi bahkan dengan ketenangan dari rasa sakit ruangan itu, itu tidak akan terbangun. Perintah yang diterimanya sangat efektif, itu berbatasan dengan kutukan, kau tahu.”

Kaito menanggapi kata-kata Vlad dengan kaget. Kemudian, masih tercengang, dia berbalik untuk mengamati ruangan.

Orang-orang yang tertanam di dinding berteriak kesakitan. Tetapi pita suara mereka telah diambil dari mereka, dan lolongan mereka tidak terdengar. Satu-satunya hal yang keluar dari wajah mereka adalah air mata dan air liur. Dan orang-orang yang tergantung di langit-langit dengan perut sewaan adalah sama. Seluruh ruangan terus-menerus dipenuhi dengan rasa sakit yang hidup, yang dirancang untuk menenangkan iblis di dalamnya.

Namun menurut Vlad, semua itu tidak ada artinya.

“Tunggu, Gereja berusaha keras untuk membangun ruang penyiksaan ini… dan ternyata mereka bahkan tidak perlu melakukannya?”

“Bahwa mereka tidak melakukannya, sayangku. Sejak dahulu kala, sudah menjadi kebiasaan bagi yang lemah untuk memberikan persembahan kepada yang kuat dengan rasa takut meskipun tidak ada pihak yang menginginkannya. Ini adalah kisah yang tragis, sungguh, dan aku yakin para korban malang di sekitar kita merasa lebih mengerikan daripada siapa pun.”

Vlad terkekeh, dan Kaito mengepalkan tinjunya. Saat mereka melakukannya, Diablo terus bernapas dengan tenang. Itu tampak seperti anak yang puas, yang belum pernah mengalami kesedihan.

Vlad mendekatkan wajahnya ke wajah anak itu, yang menjijikkan dengan cara yang sulit diukur. Kali ini, tawanya diwarnai dengan ironi.

“Heh, tidak peduli seberapa mahir perintah tuannya, melihat entitas dengan kekuatan yang cukup untuk menghancurkan dunia hanya tidur seperti ini setelah bermanifestasi sepenuhnya belum pernah terjadi sebelumnya. Dan aku mengatakan itu sebagai seseorang yang hidup di dunia itu.”

“Tidak, kamu dibakar terus menerus sampai kamu sehat dan benar-benar mati. Aku cukup yakin akan hal itu.”

“Ah, benar kamu. Dibakar sampai mati oleh putri kesayanganku sendiri, ha-ha-ha-ha-ha. Tunggu, tidak, kurasa itu bukan sesuatu yang bisa ditertawakan. Tapi, yah, aku ada dalam beberapa kapasitas, dalam hal apa pun. Dan karena itu, akan lebih merepotkan jika dunia pergi dan mendapatkan dirinya sendiri

hancur. Tetapi pada saat yang sama, sebagai seorang mage, meninggalkan Diablo untuk istirahat tampaknya sama sekali sia-sia. Bagaimanapun, itu tidak akan bangun kecuali menerima pesanan baru dari kontraktornya. ”

Saat dia mendengar pernyataan Vlad, Hina menyipitkan mata zamrudnya hanya sehelai rambut. Saat dia berdiri di samping Kaito, dia meletakkan tangannya di atas dada seragam pelayannya dan menggenggamnya erat-erat.

“Kontraktornya…”

Melihat kegelisahannya, Kaito mendekatkan dirinya padanya. Setelah bertukar pandang, mereka berdua mengangguk.

Jeanne sudah memberi tahu mereka siapa kontraktornya.


Orang Suci yang Menderita dihormati oleh Gereja.

Dia yang dikontrak oleh iblis pertama.


Legenda restrukturisasi dunia yang telah lama dinyanyikan di tangan Orang Suci memiliki sisi lain yang tersembunyi.

Sebelum dikenal sebagai Orang Suci, dia telah membuat kontrak dengan iblis paling kuat. Meskipun tidak jelas apa tujuannya, dia tidak dapat mempertahankan kendali dan akhirnya menghancurkan dunia. Dalam penyesalannya, dia memanggil Tuhan, membentuk kontrak dengan-Nya, dan membangun kembali dunia. Tapi dia tidak bisa menahan dua kontraknya, dia juga tidak bisa mati, jadi sebaliknya, dia jatuh tertidur lelap—dan sejak itu, kebenaran telah diselewengkan, meninggalkan fokus hanya pada fakta bahwa dia membawa Tuhan. dalam tubuhnya sebagai penyelamat yang membangun kembali dunia. Dan karena itu, dia dipuja sebagai “Orang Suci yang Menderita.”

Sebagian alasan mengapa perintah yang dia berikan kepada Iblis Pertama begitu efektif mungkin karena dia juga menggunakan kekuatan Tuhan untuk itu.

Saat pikiran itu terlintas di benaknya, sebuah pertanyaan kecil muncul bersamanya. Saint seharusnya menjadi satu-satunya yang mampu membangunkan iblis pertama. Itu berarti bahwa orang-orang yang berencana untuk menggerakkan pembangunan kembali dunia juga tidak dapat membangunkannya. Tetapi jika itu masalahnya, lalu di mana wanita yang memiliki kekuatan itu beristirahat?

Tidur abadi, ya?

Kematian dan tidur sangat berbeda. Dan tidak seperti Diablo, mungkin saja ada manusia yang bisa membangunkan Saint. Jika Gereja mendapatkannya, mereka akan dapat memohon padanya untuk membawa keajaiban restrukturisasi. Itu adalah sesuatu yang dia dan yang lainnya pasti perlu cegah.

Tapi di mana dia bisa berada?

“Hei, apakah kita tahu di mana Orang Suci itu berada? Dia tidak mati, kan? Karena jika tidak, maka kita harus menemukannya sebelum Gereja menemukannya.”

“Kamu telah mengajukan pertanyaan yang tidak seperti biasanya, tuan. Izinkan aku untuk menjawabnya. Kami Gereja, dan dalam hal ini seluruh umat manusia, tidak tahu di mana Santo saat ini beristirahat. Dan Gereja berusaha keras untuk mencarinya. Tetapi setelah semua penyelidikan dan ekspedisi mereka, satu-satunya hal yang dapat mereka temukan adalah peninggalan. Dan mereka adalah bongkahan sampah, banyak dari mereka! Dan para penyihir dan orang percaya lainnya yang mencarinya tidak menemukan kesuksesan yang lebih dari mereka.”

“Yah… kurasa itu kabar baik. Itu berarti tidak ada cara untuk melakukan restrukturisasi dunia. Maksudku, tanpa Saint, Diablo tidak akan bangun. Dan mereka juga tidak bisa berdoa kepada Tuhan untuk memulai pembangunan kembali, kan?”

Kaito merasakan kelegaan yang dalam. Namun, ketika dia melakukannya, mata Jeanne berkilat seolah-olah dia sedang melihat orang bodoh yang tidak bisa diperbaiki. Itu mengesankan, mengingat sisa wajahnya tanpa ekspresi seperti biasanya. Elisabeth menghela napas berat.

Kaito memiringkan kepalanya ke samping, tidak yakin apa yang begitu bodoh tentang apa yang dia katakan. Bahkan setelah menjalankan semuanya kembali melalui pikirannya, dia tidak dapat menemukan kontradiksi. Jeanne mengangkat bahu telanjangnya dengan nada mengejek.

“Kamu benar-benar Si Bodoh, bukan, Tuan? Gereja menginginkan restrukturisasi dunia karena iman buta mereka kepada Santo. Meskipun mengetahui keberadaan iblis pertama, sekte rekonstruksi masih percaya bahwa Orang Suci memiliki belas kasihan yang tak terbatas. Karena itu, mereka percaya bahwa tidak peduli bagaimana mereka menghancurkan dunia, Orang Suci secara alami akan muncul di tengah puing-puing dan melakukan pembangunan kembali. Diablo hanyalah salah satu metode yang mereka miliki. Tentu saja, mereka pasti lebih suka menemukannya sendiri dan menyaksikan keajaiban itu secara langsung.”

“Tunggu, t-tapi apakah orang-orang bahkan mampu menghancurkan skala besar seperti itu sendirian?”

"Dengan mudah. Dan terutama sekarang Gereja dapat menghasilkan daging Raja sebanyak yang mereka inginkan.”

Elisabeth menanggapi keraguan Kaito tanpa basa-basi. Tanpa sedikit pun keraguan, dia mengajukan anggapan yang kejam.

“Mari kita katakan, sebagai contoh… Yang harus mereka lakukan hanyalah membawa pasukan kecil dari orang-orang berdosa yang telah berubah ke perbatasan menuju ke tanah beastfolk dan demi-human. Perang akan pecah, hutan akan terbakar, dan bumi akan hancur. Dan tidak ada kekurangan metode lain yang bisa dibayangkan. Pikirkan kembali kehidupan masa lalu Kamu. Kamu harus mengetahui dengan baik kapasitas manusia untuk tirani, dan sarana penghancuran yang mereka miliki sangat banyak. ”

"Gereja ... Gereja tidak akan pernah menggunakan metode yang tidak manusiawi seperti itu!"

Tiba-tiba, Izabella berteriak. Kaito dan yang lainnya semua menatapnya. Tatapan Kaito secara tidak sadar diwarnai dengan rasa kasihan. Armor peraknya, yang pernah menjadi bukti statusnya sebagai seorang paladin, masih bersinar. Tapi dia baru saja mengalahkan monster yang diciptakan oleh seorang pendeta tinggi bernama Penjaga Makam, dan armornya sekarang memiliki noda gelap dari darahnya.

Ironisnya, tubuhnya sendiri berfungsi sebagai sanggahan atas teriakannya. Meski begitu, dia melanjutkan daya tarik emosionalnya.

“Aku akan mengakui bahwa sejak penaklukan iblis, sebuah kelompok di dalam Gereja telah bertindak mencurigakan. Di dalam para paladin juga. Dan aku sangat menyadari betapa tidak biasa tempat ini, bersama dengan fakta bahwa mereka berusaha menyembunyikannya. Tetapi sebagian besar imam besar adalah orang-orang yang baik dan terhormat. Mengapa kalian semua begitu tidak dapat mempercayai martabat dan kebajikan mereka? Paladinku tidak akan tahan dengan kekejaman yang kau bicarakan!”

Semakin dia berbicara, semakin dia menegaskan penyimpangan yang bersembunyi di dalam Gereja. Suaranya penuh dengan keputusasaan, seolah-olah dia sedang berpegangan pada sesuatu. Tapi Jeanne hanya memandangnya seperti yang dilakukan orang pada anak yang disengaja.

“Maukah Kamu diam, Nona? Dibutuhkan pencuri untuk menangkap pencuri, kata mereka! Bahkan jika Kamu dan teman Kamu marah, itu tidak akan berubah! Organisasi itu seperti kelabang. Tubuh mengikuti kepala, bahkan jika ia tidak tahu apa yang dilakukannya. Dan orang-orang akan lebih cepat membuang martabat dan kebajikan mereka daripada ditinggalkan. Sederhananya, itu bukti kesetiaan mereka. Untuk membuatnya kurang ramah, yah, kadang-kadang

meninggalkan penilaian seseorang akhirnya bekerja menuju kebaikan yang lebih besar. Kali ini, bagaimanapun, kepala berada di luar keselamatan. Sialan busuk sampai ke intinya. ”

“T-tapi…”

“Kematian Godd Deos adalah titik balik, tidak diragukan lagi. Dengan tidak ada seorang pun di dekat kepala untuk menghentikannya agar tidak menjadi liar, situasinya dapat dengan cepat berubah menjadi lebih buruk, dengan sedikit memperhatikan pendapat mereka yang terlibat. ”

Izabella menahan bantahannya. Dia mungkin sangat menyadari contoh di mana organisasi telah mengalami transformasi tanpa disadari oleh anggotanya. Masih diam, dia menggigit bibirnya.

Jeanne, di sisi lain, melanjutkan. Nada suaranya adalah seorang instruktur.

“Ada gembala yang dengan senang hati akan melemparkan diri ke dalam api hanya untuk melihat sekilas keajaiban. Dan sebagian besar domba mereka akan mengikuti mereka secara membabi buta. Hanya ketika situasi menjadi tidak dapat diperbaiki, orang-orang akan berteriak terlebih dahulu. Bagaimana hal-hal sampai ke titik ini? mereka akan berkata, satu dan semua.”

Izabella tidak memberikan jawaban, malah memilih untuk tetap diam. Tapi dia tidak menyerah—dia jelas sedang memikirkan sesuatu dengan sungguh-sungguh. Khawatir tentang seberapa dalam dia tampak merenung, Kaito memanggilnya.

“Hei, Izabella—”

“Oleh karena itu, sebelum situasinya mencapai titik tidak bisa kembali, kita harus menemukan dan mendapatkan Orang Suci itu.”

Jeanne, bagaimanapun, terus berbicara, tidak memperhatikan penderitaan mental Izabella. Kaito terdiam untuk saat ini.

Saat ini, mencari tahu tindakan mereka selanjutnya adalah yang paling penting.

“Jika situasinya berubah menjadi perang ras, mengembalikannya hampir tidak mungkin. Ini akan seperti pengisian langsung ke Neraka! Tidak ada yang bisa dilakukan sekelompok ukuran kita tentang itu! ”

“Tapi kamu juga tidak punya informasi tentang keberadaan Saint, ya? Apa yang ingin Kamu lakukan tentang itu? ”

"Benar. Tapi bukan berarti informasi itu tidak ada.”

Jeanne menawarkan jawaban tak terduga untuk pertanyaan Elisabeth. Kaito mengerutkan kening.

Siapa yang mungkin memiliki informasi mengenai lokasi seorang wanita yang telah hilang sejak penciptaan dunia?

“Lokasinya mungkin diketahui oleh satu orang… atau lebih tepatnya, mungkin lebih baik tidak mencoba menghitung, tapi mereka memang ada. Aku telah menghabiskan beberapa waktu untuk menyelidiki dia. Tetapi setelah mengetahui rahasia makam bawah tanah ini, aku menemukan kecurigaanku akhirnya berubah menjadi kepercayaan diri. ”

Rantai di pergelangan tangan Jeanne bergetar saat dia mengangkat tangan. Kemudian dia menunjuk ke dinding tempat mereka telah memecahkan penghalang dan melewatinya. Itu saat ini berfungsi sebagai pintu dan sedang beristirahat terbuka, dan di permukaannya ada ukiran rumit dari seorang utusan yang mengenakan kain compang-camping dan berdiri di samping Orang Suci.

Saat dia menatap sosok familiar sang utusan, Kaito bergumam penuh arti.

"... Tukang Daging, ya."

“Ini juga alasan aku meminta bantuan kalian berdua Kekasih. Dia adalah pedagang legenda, salah satu pendiri Lima Persekutuan Besar yang asli, dan dikenal oleh semua orang bahkan dengan keterlibatan sesaat dalam perdagangan. Dan dia juga utusan Orang Suci, Tukang Daging. Setelah bekerja untuk membangun fondasi untuk sirkulasi barang dalam masyarakat, dia bersembunyi selama berabad-abad. Tapi ada penampakan dia dalam beberapa tahun terakhir, yang semuanya berada di sekitar kalian berdua. ”

Kaito secara naluriah mengarahkan matanya ke bawah. Dia masih belum mengatur emosinya atas seluruh cobaan ini. Hina, yang berdiri di sampingnya, hampir sama. Jagal telah menyelamatkan mereka beberapa kali, jadi sulit untuk menganggapnya sebagai musuh. Tetapi menurut Elisabeth, dia menyatakan dirinya sebagai musuh bukan siapa-siapa, melainkan musuh setiap orang yang hidup di dunia.

Dan dia seharusnya mengatakan sesuatu yang lain juga.

“Konsekuensinya kecil terhadap hasil. Aku tidak pernah berpikir seseorang akan bangkit untuk menentang akhir mengerikan dari cerita yang menandai awal dari empat belas tragedi. Dan Tuan Hamba Bodoh juga sama. Meskipun dua kisah Kamu mungkin kecil dalam lingkup hal-hal, hasil yang mereka hasilkan mungkin memang monumental ... Siapa yang tahu, setelah semua, bagaimana dunia dapat berubah mulai dari sini?

Itu tidak terdengar seperti sesuatu yang akan dikatakan oleh "musuh dunia", bukan?

Pikiran itu menyelinap di benak Kaito tanpa diminta. Kata-kata si Jagal tidak terdengar seperti berasal dari seseorang yang ingin dunia berakhir. Tapi dia menelan keraguan yang muncul di dalam dan mengajukan pertanyaan yang berbeda sebagai gantinya.

"Di mana Tukang Daging sekarang?"

Elisabeth menanggapi pertanyaannya dengan menyilangkan tangannya. Ketika dia berbicara, suaranya memiliki nada tenang yang misterius.

“Dia ada di dalam Gibbet di dalam kastilku.”

“Kamu, uh, kamu memang menyebutkan dalam perjalanan ke sini bahwa kamu telah menangkapnya. Tapi kau tidak meninggalkannya begitu saja, kan?”

"Ya. Apa itu? Aku hampir tidak bisa melepaskan orang yang menyatakan dirinya sebagai musuh aku. 'Itu akan menjadi kebodohan.'

“Maksudku, kurasa…”

Tentunya ada pilihan selain membiarkannya dirantai, pikir Kaito pada dirinya sendiri. Tapi Tukang Daging itu sangat sulit dipahami. Pengekangan yang lebih rendah mungkin akan berakhir dengan dia hanya menyelinap keluar.

Akhirnya puas, Kaito mengalihkan pandangannya dari Elisabeth. Itu mendarat di iblis pertama.

Tidak masalah jika itu bangun atau terus tidur, ya. Tapi kita tidak bisa membiarkan mereka menghancurkan dunia, tidak peduli metode apa yang mereka coba gunakan... Tunggu, tunggu sebentar.

Jika itu masalahnya, maka hanya menemukan Saint tidak akan cukup untuk menghentikan Gereja merajalela, bukan? Apakah Jeanne mungkin berharap agar Orang Suci itu membujuk para fanatik untuk berhenti? Rencana itu tampaknya sangat meragukan, jadi Kaito mengajukan pertanyaan kepada Jeanne.

"Hei, apa rencanamu setelah kita menemukan Saint?"

"Duh, kita akan membunuh pantatnya."

Kaito kehilangan kata-kata, dan matanya melebar karena terkejut. Dia tidak mengira bahwa rencana mereka melibatkan pembunuhan Orang Suci. Bibir Jeanne melengkung ke atas sedikit. Kemudian, untuk benar-benar menghancurkan kenaifannya, dia menjelaskan.

“Kenapa kau terlihat sangat terkejut? Jika kita membunuh kontraktornya, Diablo tidak akan bisa tetap bermanifestasi dan menghilang. Dan Tuhan, yang masih berdiam di dalam tubuhnya, tidak berbeda. Ketika itu terjadi, mereka berdua akan kembali ke keadaan dimana keinginan manusia tidak mungkin tercapai. Lebih jauh lagi, jika kita menyerahkan kepalanya kepada musuh kita, mereka juga akan mengerti. 'Keajaiban itu hilang dari kita.' 'Bahkan jika kita menghancurkan dunia, itu tidak akan dibangun kembali.'”

“Tapi kita tidak perlu membunuh siapa pun… Jika kita membuatnya membuat para fanatik melihat alasan—”

“Ya ampun, apakah kamu ingin kami mengandalkan wanita yang pernah menghancurkan dunia? Tolong jangan bilang kamu baru sadar, Hanged Man. Jalan tak terpuji yang kita lalui diaspal dengan duri, dan pada akhirnya, kita akan menjadi musuh sejati dunia ini.”

Jeanne menggelengkan kepalanya dengan putus asa, rambut pirang madunya yang tebal berhamburan di bahunya.

Dia masih tidak menunjukkan ekspresi, tapi matanya yang berwarna mawar terbuka lebar dengan sangat mengkhawatirkan saat dia membuat pernyataannya.

“Keselamatan kita terletak pada membunuh Diablo, Membunuh Dewa, dan, ya, membunuh manusia.”


Keheningan yang berat menyebar ke seluruh keremangan makam bawah tanah.

Kaito masih tidak memberikan jawaban. Hina dengan lembut meletakkan tangannya di atas lengannya. Kaiser tertawa terbahak-bahak seperti manusia. Saat dia menggaruk dengan lembut rambut hitamnya sendiri, Elisabeth berbicara dengan nada kesal.

“Hmm… Orang Suci itu mengandung Dewa di dalam tubuhnya, jadi aku khawatir tentang kemampuan kita untuk benar-benar membunuhnya. Aku kira kita akan tahu setelah kita mencoba. Mantapkan tekad Kamu, jika tidak ada yang lain. ”

“Ya, tidak, aku baik-baik saja. Aku akan baik-baik saja bahkan tanpa kamu memberitahuku itu.”

"Baiklah kalau begitu."

"Tapi aku menghargainya."

"Ha. Menghargai apa sebenarnya?”

Elisabeth mengejek ucapan terima kasih Kaito. Meski begitu, dia mengangguk kembali padanya. Pernyataan Jeanne datang sebagai pukulan baginya, tetapi dia sudah melupakannya. Dia pernah melihat segunung mayat yang mengerikan sebelumnya, dan dimulai dengan Marianne, dia telah membunuh banyak orang.

Tidak ada alasan baginya untuk terpaku pada kelangsungan hidup Saint.

Dan selain itu, begitu kita bertemu dengannya secara langsung, semuanya mungkin berubah di tempat. Saat ini, kita hanya perlu khawatir tentang membuat Jagal bicara.

“Sepertinya tidak ada keberatan dengan tindakan kita saat ini, jadi kurasa sebaiknya kita pergi. Kembali ke tempat kita datang tidak terlalu glamor atau apa, tapi itu adalah jedanya. Semua penghalang dihancurkan, tetapi bangunan itu sendiri dirancang untuk memblokir teleportasi. Untuk pergi ke kastil Torture Princess, pertama-tama kita harus keluar.”

Dan dengan itu, Jeanne praktis menari keluar dari kamar bayi. Kaiser mencibir dengan tidak senang, tetapi dia, Vlad, Elisabeth, dan Izabella, yang masih digendong oleh Deus Ex Machina, mengikutinya.

Ditemani oleh Hina, Kaito mulai berjalan keluar dari kamar bayi juga. Tapi saat dia mendekati ambang pintu, dia menghentikan langkahnya. Sol kulitnya berdecit ke tanah. Kemudian dia berbalik, ujung mantel panjang gaya militernya berdesir saat dia melakukannya.

Saat dia menatap lekat-lekat ke kamar bayi yang mengerikan, dia memanggil salah satu orang di belakangnya.

“Hei, Vlad. Kamu mengatakan bahwa bahkan tanpa pengaturan ruangan yang kacau... bahkan tanpa ketenangan dari rasa sakit, Iblis Pertama tidak akan bangun, kan?”

“Sungguh, penerusku yang terkasih. Ruangan ini dibuat dari rasa takut yang meluap-luap. Itu tidak ada artinya, dan berani aku katakan bahkan lucu ... jadi aku curiga dengan niat Kamu.

"Kamu tidak akan menghentikanku, meskipun kamu menyukaiku?"

“Hancurkan pikiran itu! Benar, tindakan Kamu munafik, didasarkan pada rasa belas kasihan yang sepele! Namun, pada saat yang sama, mereka akan membawamu selangkah lebih dekat untuk menjadi wadah yang layak untuk mewarisi keinginanku—bagaimanapun juga, apa yang kamu pikirkan untuk lakukan adalah hak istimewa yang hanya diberikan kepada yang kuat! Kemunafikan mengarah pada kesombongan, dan dari mereka berkembang asal-usul semua sadisme dan tirani! Silakan cemarkan mereka semua yang Kamu inginkan! ”

“Huh… Yah, jika itu yang kau lihat, setidaknya kau tidak akan menghalangiku.”

Kaito mengangguk saat dia memberikan jawaban blak-blakan. Kemudian dia melirik sekilas ke luar ruangan.

Vlad merentangkan tangannya terlalu lebar. Pada titik tertentu, Jeanne dan yang lainnya juga berhenti. Elisabeth mengangkat bahu di ujung penglihatannya, seolah-olah menyebutnya bodoh. Tapi Kaito tahu.

Jika aku tidak berhenti, Kamu akan menemukan beberapa alasan untuk melakukan ini sendiri, bukan?

Satu-satunya anggota grup yang bingung adalah Hina. Dia melihat bolak-balik antara Kaito dan kamar bayi. Namun, tak lama, ekspresinya menegang dengan tekad. Mencengkeram tombaknya dengan erat, dia melangkah di depan Kaito.

“Tuan Kaito yang terkasih, aku juga telah memahami niat Kamu. Kamu jauh lebih lembut daripada yang lain dan jauh lebih penyayang… dan itulah mengapa hal itu akan sangat menyakiti Kamu. Tolong biarkan aku melakukannya—”

"Tidak. Ini bukan sesuatu yang harus aku lakukan pada istri aku. Aku akan melakukannya. Aku harus."

Tawarannya baik, tapi Kaito menolaknya. Dengan Hina yang terlihat hampir menangis, dia menepuk kepalanya, lalu memberi isyarat agar dia pergi. Setelah menunggu sampai Hina berada pada jarak yang aman, Kaito menarik napas dalam-dalam dan mengangkat tangan di atas kepalanya.

Kemudian dia menjentikkan jarinya.

Enam bilah muncul dari udara kosong, menyebar dalam lingkaran dengan dudukan di tengahnya seperti bagian tengah bunga. Mereka berkilauan tajam saat mereka berbalik ke arah dinding dan langit-langit. Setelah tiba di perhentian yang sangat tepat, mereka menunggu aba-aba tuan mereka.

Kaito bergumam pelan, seolah mencoba meyakinkan dirinya sendiri.

"Ini adalah pekerjaan yang cocok untuk musuh umat manusia."

Kemudian dia menjentikkan jarinya lagi.


“La (bunuh mereka semua).”


Bilah-bilah itu ditembakkan dengan kecepatan guillotine yang jatuh, enam dari mereka mengukir dinding dan langit-langit secara bersamaan. Artinya, mereka mengiris para korban yang terpasang di dalamnya.

Mereka semua telah dikutuk agar tidak membiarkan mereka mati. Tapi kutukan itu hampir tidak cukup efektif untuk melindungi dari serangan kekuatan sihir Kaito. Hidup mereka, yang telah ditahan terus-menerus hanya malu dari cengkeraman kematian, langsung berakhir.

Satu demi satu, jeritan tanpa suara memudar.

Tapi pembantaian terus berlanjut.

Darah menyembur ke segala arah, membasahi ruangan dengan warna merah yang mengerikan. Kelihatannya hampir seperti enam binatang telah melompat dari buaian Diablo dan dengan kejam membelah ruangan itu. Dan suara dinding dan langit-langit terdengar seperti orkestra. Kaito, dalam seragam hitamnya, memainkan peran sebagai konduktor, melambaikan tangannya dengan kasar dan lembut. Bilah adalah instrumentalisnya, dan mereka menenun melodi geser mereka sesuai dengan arahannya.

Waktu yang dibutuhkan terasa seperti berlangsung selamanya. Tetapi setiap pertunjukan pada akhirnya harus berakhir.

Sepuluh atau dua puluh detik kemudian, Kaito mengayunkan tangannya lebar-lebar, lalu menghentikannya secara tiba-tiba.

Seketika pedang itu menghilang. Keheningan melanda ruangan itu. Satu-satunya suara yang tersisa adalah tetesan darah yang samar.

Kamar seperti kamar bayi telah benar-benar hancur. Potongan daging dan jeroan berserakan di lantai, dan semua yang terlihat berwarna merah. Bau kental dan berkarat mulai memenuhi udara.

Di tengah tontonan tragis, iblis pertama tertidur dengan lembut, seolah-olah tidak ada yang berubah. Kaito mengalihkan pandangannya dari itu, alih-alih melihat darah yang berkumpul di kakinya. Saat dia menghadapi genangan merah yang luas, dia mengeluarkan bisikan lembut.

"Selamat malam semuanya. Mimpi indah."

Dalam arti tertentu, kata-katanya diwarnai kegilaan. Tapi mereka datang dari hati.

Lagi pula, dia mendengar teriakan terus menerus sejak dia pertama kali menginjakkan kaki di ruangan itu. Itu adalah permohonan yang mencolok dan menyedihkan, yang hanya bisa dirasakan oleh seseorang yang pernah mengalami rasa sakit yang luar biasa.

Tolong bunuh kami, kata mereka.

Tolong selesaikan semuanya.

Orang-orang yang digunakan untuk menenangkan Diablo sudah lama menjadi gila karena rasa sakit. Namun terlepas dari itu, mereka tidak pernah menghentikan permohonan putus asa mereka. Dan sekarang Kaito tidak bisa mendengar tangisan menyedihkan mereka lagi.

Dia mengarahkan pandangannya ke sekeliling ruangan, ekspresinya penuh kasih sayang dan kesedihan. Dia melihat untuk memastikan mereka semua mati, bahwa tidak ada pengorbanan yang tersisa di ruangan itu. Setelah menentukan itu masalahnya, dia membiarkan wajahnya berubah serius lagi.

Setelah dengan dingin menghapus ekspresinya, kontraktor Kaiser berbalik.

Kemudian, sendirian, dia mulai berjalan.

Dengan tergesa-gesa, Hina bergegas kembali ke kamar bayi. Mencengkeram ujung roknya, dia menghadapi tontonan mengerikan dan membungkuk dalam-dalam. Setelah memejamkan mata sejenak seolah-olah dalam doa, dia berlari kembali ke sisi temannya. Berada di dekat Kaito, Hina meremas tangannya di tangannya.

Dia tetap menghadap ke depan, seolah-olah tidak ada yang terjadi. Tapi dia mengembalikan genggaman istrinya dan menautkan jari-jarinya dengan jari istrinya.

Samar-samar, tangannya gemetar.

Posting Komentar untuk "Fremd Torturchen Bahasa Indonesia Chapter 1 Volume 5"

⚠️ AdBlock Terdeteksi!

Rue Novel adalah website penyedia Light Novel dan Manga gratis.jika kalian mematikannya akan membuat admin semangat update pdf :).

1. Klik ikon AdBlock

2. Pilih "Disable"

3. Refresh halaman