Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Fremd Torturchen Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 5

Chapter 7 Cinta Pertamanya

Isekai Goumon Hime
Torture Princess

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel


“Kalian semua bisa mengejarku dengan sempurna. Jadi, kebalikannya juga harus benar, bukan? Aku merasa benar-benar sedih, Kamu tahu, bahwa kita harus bertemu lagi dengan cara seperti itu. ”

Penjaga Kuburan meluncurkan monolog tiba-tiba. Kata-kata keluar dari mulutnya tanpa pembukaan atau pengantar. Wajahnya gelap di balik tudung merahnya, namun pipi putihnya diwarnai merah seperti gadis yang sedang jatuh cinta.

“Dikatakan bahwa hak akan diberikan secara tidak memihak. Sama, untuk semua ras, untuk semua orang. Namun, itu tidak pernah lebih dari kebohongan putih kecil yang manis. Utusan membuat pilihannya kembali di awal, dia melakukannya.”

Alis Kaito tanpa sadar berkerut. Penjaga Kuburan jelas gelisah tentang sesuatu, tetapi dia tidak bisa seumur hidupnya mencari tahu apa yang membuatnya pergi.

Hak yang tidak memihak ... Apakah dia berbicara tentang surat yang dikirim Jagal? Tapi hal tentang Utusan yang membuat pilihannya kembali di awal ... tentang apa itu?

“Itu sederhana setelah aku memikirkannya. Fakta bahwa anak sapi itu berfungsi sebagai pemandu adalah buktinya. Fakta bahwa dia mencari 'dua' adalah buktinya. Dan jika itu masalahnya, maka bukan tempat aku untuk mengajukan keberatan. Wajar saja jika jumlah orang yang menerima berkah dibatasi. Hanya sedikit yang akan menjadi saksi kebangkitan sucinya. Karena itu, sungguh, adalah takdir, bukan?”

Nada bicara Penjaga Kuburan mulai berubah secara bertahap. Itu mulai terdengar seperti dia sendiri yang dia coba yakinkan. Perasaan gelisah yang tak terlukiskan melanda Kaito. Reaksi Lute tampaknya tidak berbeda.

Elisabeth dan Jeanne, di sisi lain, tampak sama sekali tidak terpengaruh. Tampaknya kedua Torture Princess telah mengantisipasi pertarungan dengan Penjaga Kuburan. Meski begitu, Elisabeth mengangkat alis.

“… Apa sebenarnya yang sedang kamu bicarakan?”

Kaito tercengang. Rupanya, bahkan Elisabeth tidak tahu alasan di balik kebingungan Penjaga Kuburan. Ekspresi Jeanne sama kosongnya seperti biasanya, dan tatapannya yang berwarna mawar terlihat seperti baja.

Secara naluriah, Kaito meraih permata di dalam sakunya. Panas terpancar dari batu melalui respon.

Membiarkan Vlad di sini mungkin ide yang bagus.

Seperti yang dikatakan Kaiser, Vlad adalah "Dia Yang Membesarkan Neraka Dalam Pikirannya." Wataknya pada dasarnya tenang, tetapi sifatnya bengkok dan gila. Ada kemungkinan besar dia bisa menafsirkan ocehan Penjaga Kuburan untuk mereka. Tapi memanggil Vlad ke sini akan menimbulkan masalah tersendiri.

Berdiri di sekitar Penjaga Kuburan adalah sekelompok paladin raksasa yang ditransfigurasi. Armor kaku mereka tersebar di atas otot-otot mereka yang membesar seperti karamel. Anggota badan mereka juga memanjang, lutut, siku, dan semuanya. Namun, transformasi mereka hanya cukup kecil sehingga mereka masih dianggap sebagai "manusia."

Mereka tidak diragukan lagi adalah yang terbaik, mereka yang relatif cocok atau mereka yang berhasil menahan rasa sakit.

Mereka saat ini berdiri dalam barisan, tidak bergerak dan dengan pedang mereka mengarah ke tanah seperti deretan patung. Namun, tidak ada yang tahu bagaimana reaksi mereka jika dia menambahkan Vlad ke dalam campuran. Kemungkinannya bagus bahwa pertempuran akan pecah bahkan sebelum Kaito sempat meminta Vlad untuk menafsirkannya.

Hina berdiri di depannya, melindunginya dengan tombaknya yang siap. Lute juga memegang pegangan pedangnya dengan kuat.

Semua orang yang hadir siap untuk bertarung kapan saja.

Dan tidak heran… Sekarang setelah kita berhadapan seperti ini, kita tidak memiliki ruang untuk mengkhawatirkan perebutan kekuasaan atau politik lagi.

Lagi pula, Utusan, yang bisa dikatakan, Tukang Daging, berada dalam jangkauan pandangan mereka. Hanya masalah waktu sebelum mereka mulai mencoba membunuh satu sama lain dengan sungguh-sungguh. Dan hanya orang-orang yang selamat yang akan menemukan di mana Saint sedang beristirahat. Namun, Penjaga Kuburan tampaknya baru saja menangkap haus darah yang berasal dari perusahaan Kaito.

Dia menggelengkan kepalanya dengan kuat dari sisi ke sisi, seolah-olah menunjukkan bahwa semuanya tidak masuk akal. Kepingan salju berkibar lepas dari jubah merahnya. Dia kemudian mencengkeram erat dadanya saat dia mengeluarkan kata-kata menyakitkannya.

“Tidak, tidak, surga, tidak. Aku, dan mereka yang memiliki keyakinan yang sama, tidak lagi memiliki niat untuk mengarahkan pedang kami pada Kamu. Sekarang iman yang dituntut dari kita.”

“…Tunggu, kamu tidak di sini untuk melawan kami?”

“Aku percaya pada Kamu semua, Kamu tahu. Bahkan jika Kamu tidak memberi aku sentimen yang sama! Namun, Kamu membutuhkan cobaan. Memang, satu dari yang lain selain diriku sendiri. Namun, itu saja. Itu, sungguh, itu saja.”

“…Seseorang selain kamu?”

Kaito merasakan firasat yang tidak menyenangkan, dan rasa dingin menjalari tulang punggungnya. Bahkan sekarang, suara Penjaga Kuburan diwarnai dengan kegilaan. Pupil matanya melebar, lengannya terentang lebar, dan ludah keluar dari mulutnya saat dia berbicara.

“Demi dunia, demi orang-orang, Orang Suci kita yang terhormat jatuh tertidur dan meneteskan air mata darah! Itulah yang mengalir melalui akar Gereja—cintanya yang tak terbalas, pengorbanan dirinya yang mulia ! Atas nama iman, atas nama dunia, dia mengesampingkan dirinya sendiri! Dan apakah itu selain sifat yang paling diinginkan yang mungkin dimiliki oleh mereka yang terpilih! Aku telah mengorbankan segalanya, bahkan membuang egoku! Bisakah kamu, yang terpilih, mengatakan hal yang sama?”

Saat dia dengan paksa mengajukan pertanyaannya, Penjaga Kuburan mengangkat tangan kanannya tinggi-tinggi. Suara logam yang tidak menyenangkan mengikuti.

Setelah melihat tangannya, Kaito akhirnya menyadari sesuatu. Terkepal dalam tinju kecilnya adalah ujung rantai perak.

Suara itu bertindak sebagai sinyal, dan para paladin mulai bergerak. Melepaskan pos mereka di sisi Penjaga Kuburan, mereka berpisah ke kiri dan ke kanan seperti ombak. Kemudian, serempak, para paladin yang ditransfigurasi berlutut.

Kemudian, ditarik oleh rantai, sesuatu dengan empat kaki maju di antara mereka.

Benda itu adalah binatang buas yang terbungkus kain kirmizi halus. Di bawah kain, daging dan tulangnya menggelegak karena terus membengkak dan menyusut kembali ke bentuk aslinya.

Setiap kali mereka melakukannya, darah menyembur keluar, dan jeritan kesakitan muncul dari bawah lipatan.

Saat dia mendengarnya, Kaito bergidik. Dia mengenali suara itu.

I-itu bukan…

“Dan ini dia! Ini dia, hai kontraktorku yang tidak layak!”

Tawa Kaiser bergema di gendang telinga Kaito. Pada saat yang sama, dia merasakan seseorang dengan tegas menatapnya. Anak laki-laki yang pernah menyelamatkannya sedang menatap lurus ke arahnya, tatapannya yang tajam menusuk kulit Kaito.

Bocah yang meninggal, Neue, mengajukan pertanyaan kepada Kaito dengan matanya.

Bisakah kamu? dia bertanya.

Bisakah aku apa? jawab Kaito dalam diam. Tetapi bahkan ketika dia melakukannya, pikirannya secara alami bergegas ke fakta tertentu.

Aku telah membunuh banyak orang.

Dia berlumuran darah, kehilangan lengan kirinya, dan kehilangan statusnya sebagai manusia normal. Dia membunuh musuh, dia membunuh iblis, dan dia membunuh bawahan. Begitulah cara dia bertahan. Tapi sampai saat itu, dia tidak pernah membunuh seseorang yang dia sayangi. Dia sudah sejauh ini tanpa perlu melakukannya.

Tapi tatapan Neue mengajukan pertanyaan padanya.

Bisakah kamu? dia bertanya.

Kaisar, di sisi lain, hanya menertawakan tawanya yang hampir seperti manusia.

"Sepertinya percobaan yang tepat ada padamu!"

Tidak mungkin Kaito bisa berhasil berpura-pura tidak tahu tentang apa yang dia katakan. Dia sangat sadar. Tidak ada keraguan dalam benaknya tentang pertanyaan apa yang diajukan kepadanya.

“Tolong tunjukkan padaku pengabdian tragis yang sesuai dengan bantuan yang kamu terima! Tunjukkan padaku, jika

Kamu akan sangat baik!”


Saat dia memohon dengan keras, Penjaga Kuburan menarik kain merah tua itu. Tirai untuk pertunjukan aneh telah ditarik, dan seluruh tubuh makhluk itu terungkap. Kaito secara refleks menatap kakinya. Kemudian dia mengeluarkan bisikan keras.

“……………………………………………………………………………………………… Dasar monster sialan.”

Benda di balik kain itu dulunya adalah manusia.

Rambut peraknya lebih panjang dari sebelumnya. Itu merayap seperti tanaman merambat, melilitkan ujungnya yang kusut di sekitar kaki makhluk itu. Semua dagingnya telah bermetamorfosis dan membengkak seperti tumor atau kendur. Karena itu, bekas luka yang pernah melintasi kulitnya menjadi berlebihan, membuatnya terlihat seperti jahitan. Baju besinya telah diambil darinya, dan tulang punggungnya bengkok dan bengkok seperti tulang binatang. Payudaranya bergoyang saat mereka menggores permukaan es.

Kemudian dia perlahan melihat ke atas. Ketika dia melakukannya, mata biru dan ungunya yang seperti permata, tidak serasi, tertuju pada Kaito dan yang lainnya.

Bahkan sekarang, matanya masih indah.

“Ah… Ah, ah, ah, ahhhhhhhh, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!”

Makhluk itu mengeluarkan raungan kesakitan. Bisakah kamu? tanya tatapan Neue sekali lagi.


Bisakah kamu membunuh Izabella Vicker? dia bertanya.


Bisakah kamu membunuhnya, seperti semua paladin yang berubah, kamu tanpa ragu memutuskan tidak ada cara untuk menyelamatkan?

Kaito membuka bibirnya yang gemetar. Kemudian dia memberikan pengakuannya pada fantasi yang hanya bisa dia lihat.

“Aku… tidak bisa.”

Kemudian benda yang dulunya Izabella melompat.

Cakar dan taringnya yang tajam menghantam Kaito dengan keras.



Ada sesuatu yang Kaito Sena tidak pernah pikirkan.

Itu adalah sesuatu yang dengan keras kepala dia abaikan berkali-kali.


Misalnya, ada semua orang yang secara paksa diubah menjadi bawahan. Misalnya, ada orang-orang yang rasa sakitnya telah digunakan untuk menenangkan iblis. Misalnya, ada para paladin yang memakan daging iblis, entah dengan paksa atau karena kebodohan.

Dengan kata lain, korban yang tidak bersalah.

Kaito telah membunuh mereka, sambil mengibarkan bendera belas kasihan. Karena dia tahu bahwa tidak ada cara lain untuk menyelamatkan mereka, dia tidak ragu-ragu. Terlepas dari kemunafikannya, tindakan itu sendiri penuh belas kasih. Namun, di situlah letak ruang bagi sebuah pertanyaan untuk muncul. Itu adalah pertanyaan yang terkait dengan kejadian yang belum terjadi, pertanyaan yang sengaja dihindari Kaito.

Bagaimana jika, secara hipotetis, salah satu korbannya adalah seseorang yang Kaito kenal baik?

Apakah masih mudah bagiku untuk membunuh mereka, mengklaim bahwa tidak ada pilihan lain?


Bisakah dia, Kaito Sena, melakukan itu? Atau apakah alasan dia bisa menghindari keragu-raguan hanya karena para korban tidak berarti apa-apa baginya?

...Ini yang terakhir.

Sekarang Kaito bisa yakin akan hal itu. Itu adalah kebenaran yang jelas dari masalah ini. Meski begitu, dia masih tidak percaya bahwa dia salah. Seseorang yang Kamu kenal akan selalu lebih penting bagimu daripada seseorang yang tidak Kamu kenal. Begitulah cara dunia bekerja.

Dan pada saat yang sama, membunuh seseorang, bahkan seseorang yang tidak berarti apa-apa bagimu, sangat berat bagi seseorang. Kaito bukanlah seorang maniak pembunuh atau semacamnya. Namun, untuk menyelamatkan seseorang yang terus-menerus menderita, orang lain harus mengotori tangan mereka.

Menderita rasa sakit yang abadi adalah hal yang kejam. Karena dia percaya itu, Kaito telah membasahi tangannya dengan darah.

Bukankah itu menghujat jika aku tidak bisa melakukan hal yang sama sekarang?

"Aku melakukannya untuk kalian semua, tapi aku tidak bisa melakukan hal yang sama pada seseorang yang kukenal."

Apakah dia benar-benar akan menghadapi gunungan mayat yang dia kumpulkan dan mengatakan itu? Itu akan menjadi lengkap dan omong kosong.

Dan itu akan sangat, sangat tak termaafkan.

Tapi tentu saja, Kaito Sena sudah mengetahui semua itu.



Kembali ke dunia nyata, seluruh rangkaian pemikiran itu telah melewati pikirannya dalam sekejap.

Saat dia kembali sadar, Kaito menyalurkan mana ke telapak kakinya, mendorong dirinya kembali dengan kekuatannya sendiri. Tidak sedetik kemudian, lengan bawah Izabella menghancurkan tanah es di depannya. Dia mendarat selebar rambut di samping Hina, yang hampir lari. Saat dia menarik napas lega, cahaya patah hati melewati mata Hina.

“Tuan Kaito… aku mengerti perasaanmu, tapi…”

“Hah?… Oh.”

Saat itulah Kaito pertama kali menyadari bahwa tangannya terulur dan sudah beberapa lama. Meraih lengan kanannya dengan tangan kirinya yang mengerikan, dia dengan paksa merenggutnya kembali. Kemudian, dengan jari gemetar, dia mengelus pipinya.

Aku tahu itu akan berakhir seperti ini. Atau, setidaknya, aku seharusnya tahu.

Kaito telah meninggalkan Izabella, tahu betul apa yang akan terjadi padanya. Meski begitu, pemandangan di depan matanya menghancurkan hatinya berkeping-keping seperti palu.

Begitulah kejamnya transformasi Izabella.

Elisabeth tidak mengatakan apa-apa. Anehnya, wajah tanpa ekspresi Jeanne tidak menunjukkan perubahan.

Lute, bagaimanapun, mengeluarkan geraman rendah, pedang di tangan. Dia menyipitkan matanya, seolah menggali ingatannya.

“Tuan Kaito, apakah monster itu adalah seseorang…? Tidak, aku juga tahu namanya. Izabella. Izabella si paladin... Rambut perak itu, warna matanya... Mungkinkah itu benar-benar Izabella Vicker? Mengapa, itu komandan mereka! Kenapa dia menjadi seperti itu?”

"Lute, kamu dan Izabella saling kenal?"

“Dia memberi kami beberapa telepon kehormatan mengenai bantuan yang diberikan Lady Vyade Ula Forstlast dalam membangun kembali Ibukota. Tata kramanya jarang untuk manusia, dan dia menghargai pembayaran hutangnya. Mengapa, dari kunjungan keduanya, dia bahkan membawa suvenir untuk istri aku! Yah, kurasa itu tidak memenuhi syarat untuk mengenalnya. Namun, tetap saja…”

Kemudian Lute mengeraskan rahangnya, giginya terdengar menggeretak. Saat dia melihat bentuk aneh Izabella, mata lupinnya berkilat. Tercengang, dia mengulangi dirinya sendiri.

"Tetap…"

“Tidak apa-apa, Lute. Itu lebih dari cukup dalam buku aku.”

Jika itu adalah seseorang yang tidak dia kenal, dia mungkin bisa menjatuhkannya karena kasihan. Tetapi mengetahui karakternya, betapa hangat hatinya dulu, akan menumpulkan pedang siapa pun. Seperti itulah keadaannya. Sentimen memiliki kekuatan untuk secara radikal mengubah bobot pembunuhan.

Meski begitu, ada kalanya pertempuran tak terhindarkan.

Sekarang adalah salah satu dari waktu itu.

"Ah-gah-gah-gah-gah-gah-gah-gah-gah, ehhhhh, eh, aaaaaAAAAAAAAAAAA!"

Izabella menjerit gila. Beberapa tulangnya telah melebar tanpa tujuan. Secara khusus, lutut dan sikunya menembus kulitnya. Setiap kali dia bergerak, darah mengalir bebas dari tubuhnya. Terlepas dari itu, dia melompat dengan tujuan yang jelas.

Rambut peraknya tumbuh sangat acak-acakan. Potongan melilit anggota tubuhnya merobek,

mengambil sedikit kulit kepala dengan mereka saat mereka pergi.

“Hee-hee-hee-hee-hee-hee-hee-hee, ha-ha-ha-ha, haaaaaaaaaaaaaaaah!”

Meski begitu, dia terus tertawa di bagian atas suaranya. Ingatan mulai melintas di benak Kaito.

Kemudian, meskipun mengetahui bahwa itu adalah hal sentimental yang paling tidak berarti yang bisa dia lakukan, dia mulai menyaring ingatannya.

Pertama, dia memikirkan kembali apa yang terjadi di Ibukota, ketika massa daging iblis telah menyerbu.

Rambut perak lurus Izabella berkilau di bawah sinar bulan. Saat itu, tidak ada bekas luka yang menodai kulitnya. Setelah tanpa ragu-ragu mengambil tangan kontraktor Kaiser di tangannya, dia berbicara.

"Mari kita singkirkan iblis itu bersama-sama."


Selanjutnya, dia memikirkan kejadian di dunia iblis, ruang di mana semuanya mati.

Tidak mempedulikan fakta bahwa kekuatan mana yang merobek kulitnya dari dalam, Izabella telah meneriakinya melalui perangkat komunikasi.

“Jangan beri aku omong kosong itu, Kaito Sena! Cukup sudah cukup! Kamu harus mencari bantuan apa pun yang bisa Kamu dapatkan, bahkan jika itu berasal dari monster! Apakah Kamu tidak ingin menyelamatkan orang-orang yang menderita sesegera mungkin?”

Lalu ada kejadian di makam bawah tanah.

Dia adalah orang yang memberikan pukulan terakhir kepada penjaga gerbang di dalam, monster yang diciptakan oleh Penjaga Kuburan dengan menggabungkan iblis dengan makhluk suci. Meskipun tangannya gemetar, Izabella meletakkan tangannya secara horizontal di atas dadanya. Meskipun air matanya mengalir, dia membungkuk.

“Kamu tidak lagi harus terikat oleh rantai keberadaanmu yang tersiksa. Usahamu

menjaga makam tidak luput dari perhatian.”


Akhirnya, Kaito sampai pada ingatan tentang apa yang baru saja terjadi beberapa saat yang lalu.

Izabella berdiri membelakangi cahaya yang meledak. Bahkan saat dia menolak Kaito dan yang lainnya, dia masih tersenyum.

“Itulah kita, kurasa. Idiot, satu dan semua. ”

Luka robek di kulit pucatnya telah terpelintir dengan tidak menarik.

Namun, meski begitu, Izabella Vicker tetap cantik.


Dia benar-benar cantik.

aku… aku bisa…


Ketika dia mencoba untuk menyelesaikan memikirkan jawabannya, Kaito mendapati dirinya terganggu.

Kelopak bunga merah tua mulai berkibar lembut di sekelilingnya.



Terkejut, Kaito merasa matanya melebar. Pada titik tertentu, merah tua diselingi dengan kepingan salju perak yang menari-nari di udara. Angin kencang pecah, dan kelopak serta bulu terbang di udara seolah-olah mencoba menghapus langit yang berwarna susu.

Kaget seperti dia, Kaito diingatkan sekali lagi tentang kebenaran tertentu.

Sentimen memiliki kekuatan untuk secara radikal mengubah bobot pembunuhan. Itu wajar saja.

Tapi ada seseorang yang aku kenal yang sepenuhnya bersedia menginjak-injak pikiran dan perasaan mereka sendiri.

Dia adalah seseorang yang tidak mempedulikan ratapan orang lain, tidak peduli seberapa sedihnya-

tertimpa atau sedih mereka mungkin. Dan dia memiliki kekuatan untuk benar-benar menghancurkan perasaan dan sentimentalitasnya sendiri. Dosa-dosa besar yang dia tanggung di punggungnya tidak mengurangi resonansi tawanya yang keras.

Sekarang dia berdiri dengan bangga dan tinggi di tengah pusaran kelopak merah dan bulu hitam.

Dia adalah serigala yang sombong. Dia adalah babi yang rendah. Dia adalah Torture Princess, Elisabeth Le Fanu.

Dan dia mengangkat Pedang Algojo Frankenthal tinggi-tinggi.


“Betapa menyedihkannya kamu, Izabella. Namun, ini juga merupakan buah dari tekad dan dedikasi Kamu. Jadi, aku tidak meminjamkan Kamu belas kasihan atau cemoohan. Aku hanya akan membunuhmu. Dan aku tidak akan meminta rasa terima kasihmu. Kematian adalah takdir yang kita semua ingin hindari. Bahkan jika itu adalah satu-satunya jalan untuk istirahat, sentimen itu adalah perasaan yang dimiliki oleh setiap makhluk hidup.”

Suara Elisabeth dingin dan tegas. Dia arogan, dan pada saat yang sama, dia tahu betul apa artinya mengambil nyawa. Rambut hitamnya berkibar saat dia mulai maju, melewati Kaito dalam diam.

Ketika dia melakukannya, dia tidak memandangnya begitu saja.

Dia juga tidak mengatakan apa-apa kepada orang lain. Ketika dia berbicara, itu hanya untuk Izabella.

“Membenci aku untuk isi hati Kamu. "Ini hakmu untuk melakukannya."

Tanpa ragu, dia menatap mata biru dan ungu itu. Tatapannya tidak goyah untuk sesaat. Sama seperti yang dia lakukan untuk Marianne dan anak-anak yang telah menyatu dengan daging, dia menatap orang yang ingin dia bunuh. Pada saat yang sama, Kaito merasa seperti disambar petir.

Apa... apa yang aku lakukan?

"Pergi sekarang untuk istirahatmu."

"Elisabeth, tunggu!"

Teriakan itu keluar dari bibir Kaito setengah tanpa diminta. Elisabeth berbalik menghadapnya, jelas kesal. Izabella membungkuk, lalu menggeram. Mengawasi gerakannya dengan cermat, Elisabeth menghela nafas.

“Apa, apakah kamu akan bersikeras bahwa kita bisa menyelamatkannya atau omong kosong semacam itu? Kebodohan yang dibawa ke ekstrem dapat berbatasan dengan dosa, Kamu tahu. ”

“Tidak, bukan itu! Aku hanya ingin kamu bertahan sebentar."

Kaito mencoba maju selangkah. Namun, ketika dia melakukannya, dia menyadari sesuatu. Meskipun pikirannya jernih dan datar, lututnya hampir menyerah begitu saja.

Hina dengan cepat bergegas ke sisinya. Dia dengan lembut meraih tangannya untuk menghiburnya.

“Tuan Kaito, tanganmu… Aku mengerti apa yang kamu pikirkan. Apa pria yang benar-benar baik Kamu. Jika Kamu ingin melakukan ini, meskipun kaki Kamu gemetar, maka aku akan menemani Kamu.”

“Terima kasih, Hyena. Setiap langkah yang aku ambil adalah berkat bantuan Kamu.”

Kaito membalas pelukan lembut Hina. Kemudian, dengan dia di sisinya, dia melangkah di depan Elisabeth. Meskipun sikapnya canggung, Torture Princess tidak menertawakannya. Dia hanya menunggu dia berbicara.

Saat dia menatapnya, dia merenungkan sesuatu.

Kembali ke pintu masuk makam bawah tanah, ketika dia dan Elisabeth sedang bersilangan, apa yang dia pikirkan?

Mengapa dia berjuang begitu keras untuk menghindari dibunuh oleh Torture Princess? Itu bukan ketakutan akan kematian. Itu adalah obsesi tanpa pikiran.

Betul sekali. Bukan karena aku tidak ingin mati. Itu adalah sesuatu yang jauh lebih penting dari itu.

Persetan aku akan membiarkan Elisabeth membunuhku.

Persetan aku akan membiarkan dia membunuh orang lain yang dia pedulikan.

Itulah yang selama ini terlintas di benaknya.

Bukankah begitu, Kaito Sena?!

Jumlah orang yang dapat dipilih untuk diselamatkan dengan segala cara sangat terbatas.

Kaito sangat menyadari fakta itu.

Kembali sebelum dia bereinkarnasi, dia tidak memiliki satu orang pun yang berharga baginya. Itulah tepatnya mengapa dia memutuskan untuk berjuang sampai akhir untuk melindungi orang-orang yang dia temukan dalam kehidupan ini. Tapi dunia yang dikuasai iblis ini keras dan kejam. Pengalamannya di kehidupan sebelumnya telah membantunya mempelajari satu hal dengan cepat: Karena ketidakberdayaannya, lengannya hanya bisa menjangkau segelintir orang.

Karena itu, dia memilih untuk menempatkan Elisabeth Le Fanu di depan seluruh dunia.

Dia telah memutuskan untuk mempertaruhkan seluruh hidupnya untuk menyelamatkan orang berdosa yang mengerikan, mengerikan, dan tak tertandingi itu.

Kalau begitu, apa mungkin dia harus gemetar?

“Memang — orang yang melupakan keinginan terbesar mereka hanyalah orang bodoh yang menyamar sebagai orang suci.”

Kaisar telah menyuruhnya untuk menginjak-injak semua orang yang menghalangi jalannya. Kaito menggertakkan giginya.

Bahkan jika senyum Izabella indah.

Bahkan jika dia bersinar saat dia dengan bodohnya melangkah lurus ke depan.


Itu adalah sesuatu yang dia tidak bisa membiarkan Torture Princess menanggungnya.

“Aku yang akan membunuh Izabella Vicker.”


Dan dengan itu, Kaito membuat pernyataannya. Dia meremas tangan Hina sebagai tanda terima kasih. Kemudian, setelah menepuk punggung tangannya untuk menenangkan pikirannya, dia melepaskannya dan berjalan sendirian menuju Izabella.

Torture Princess menyipitkan mata merahnya. Hina memejamkan matanya, lalu membukanya. Lute menundukkan kepalanya ke bawah.

Kaito Sena mengangkat tangannya tinggi-tinggi dan hendak menjentikkan jarinya.

Kemudian, tepat sebelum dia bisa, tinju perak besar menghantamnya.


"Hmm?"

"NS-?"

“Tuan Kaitoooooooooooo!”

Elisabeth mengangkat alis, Lute tercengang, dan Hina menangis.

Adapun Kaito sendiri, butuh beberapa putaran keras dari tubuhnya sebelum fakta bahwa dia telah ditinju. Dia kemudian turun dalam putaran kartun. Sesaat sebelum dia jatuh ke tanah, Hina berhasil meluncur ke posisi untuk menangkapnya.

“Aaaa-apa kau baik-baik saja, Tuan Kaito? Aku tidak tahu Kamu akan pergi bermunculan dan mendesing di udara seperti itu, kekasihku. Ya Tuhan, apa yang akan aku lakukan jika aku tidak menangkap Kamu?

“H-Hina… Aduh, aduh, apa yang terjadi padaku?”

“Kenapa, itu dia.”

Meski bingung, nada bicara Hina saat dia menjawab pertanyaan Kaito dipenuhi dengan celaan yang tidak salah lagi.

Di ujung lain tatapannya yang runcing, seorang individu berjalan ke depan. Rambut pirang madunya menari-nari dengan mewah.

Itu adalah gadis emas, pakaiannya bersifat cabul seperti biasa. Di belakangnya ada raksasa baja. Deus Ex Machina telah bergabung kembali, dan dialah yang meninju Kaito.

Mata mawarnya berkedip saat Jeanne de Rais memandang rendah Kaito Sena. Ketika dia berbicara, suaranya dingin.

“Sebagai orang yang memilih Izabella Vicker sebagai penginjilku, memahami transfigurasinya adalah tugasku. Maaf karena ikut campur hanya ketika Kamu menyelesaikan tekad Kamu, tapi aku ingin Kamu mundur sekarang. Yang ini milikku.”

Kemudian Jeanne berbalik menghadap Izabella dan memandang rendah wujudnya yang berubah dan mengerikan.

Setelah sedikit menyipitkan matanya, Jeanne mengangkat tangan. Raksasa baja itu membalas.

Retakan jaring laba-laba pecah di es di bawah kakinya. Suaranya datar, Jeanne melanjutkan.

“Memberikan kematiannya akan menjadi tanggung jawabku. Dengan arogan, egois, dan merasa benar sendiri, aku akan menurunkan tirai hidupnya… Tidak, maafkan aku. Izinkan aku untuk mengoreksi diriku sendiri, agar aku dapat mengatakan kebenaran yang tidak ternoda. Memberikan kematiannya akan menjadi hak istimewa aku. ”

Jeanne berbicara dengan penuh martabat. Izabella tidak memberikan jawaban. Darah dan air liur menetes dari bibirnya, dan dia mundur ke belakang, seolah-olah waspada. Jeanne mengawasinya dengan tenang.

Kemudian, akhirnya, sudut bibirnya melengkung menjadi sesuatu yang menyerupai senyuman.


“Sepertinya cerita itu benar… Cinta pertama memang tidak seharusnya terjadi.”


Saat berikutnya, Izabella berlari ke depan seperti singa.

Ketika dia melakukannya, tinju baja menghantam sisinya dengan keras.


Kaito mengawasi keadaan pertempuran, masih terbungkus dalam pelukan Hina. Lute membuka mulutnya dengan bingung, dan Elisabeth menyilangkan tangannya. Namun, perselingkuhan di depan mereka bahkan hampir tidak bisa digambarkan sebagai pertempuran.

Lebih tepatnya, itu adalah pukulan.

Itulah seberapa kuat Deus Ex Machina setelah kembali ke satu tubuh.

“Aku juga curiga. Kamu tidak perlu mengkonsumsi sesuatu seperti itu untuk mendapatkan kekuatan, aku rindu.”

Jeanne mulai berbicara dengan Izabella. Sementara dia melakukannya, raksasa baja itu terus mengayunkan tinjunya tanpa ampun.

Bahkan jika mereka robek atau diiris, anggota badan dan dada Izabella akan cepat beregenerasi. Karena fakta itu, raksasa baja itu mempersempit serangannya menjadi serangan tumpul. Tinjunya mengukir busur lurus di udara. Pilihan ofensifnya mungkin terbatas, tetapi gerakannya melampaui persepsi manusia dan binatang. Tidak dapat menghindari serangan itu, Izabella dihempaskan dengan keras ke tanah yang dingin.

Pukulan berikutnya menghancurkan tubuhnya. Tulangnya menggeliat, mencoba kembali ke posisi semula. Saat mereka melakukannya, dagingnya meledak dengan keras. Regenerasinya terlalu banyak untuknya, dan tulang rusuknya muncul dari balik punggungnya seperti pegas.

Moncong lupin Lute mengerut. Tidak tahan lagi, dia mengalihkan pandangannya.

Kaito, Hina, dan Elisabeth terdiam saat mereka menyaksikan pukulan sepihak itu.

“Gah… Ahhh… Argh… Geh…”

Izabella dengan keras muntah. Darah dan potongan daging yang tak terhitung jumlahnya tumpah ke es. Untuk pertama kalinya, Izabella tampak ketakutan. Dia menyeret kakinya yang patah saat dia mencoba membuat jarak antara dirinya dan Jeanne. Jeanne dengan anggun mendekati Izabella yang melarikan diri, raksasa baja di belakangnya.

Kemudian, dengan ketenangan yang hampir menakutkan, dia terus berbicara.

“Dibagi karena mereka berasal dari titan, nona, Kamu pernah berhasil menghubungi aku melalui Bandersnatch dan Gargantua. Dan seperti sebelumnya, Kamu akan tetap tenang bahkan dalam menghadapi bagian-bagian Deus Ex Machina digabungkan. Jadi apa ini omong kosong? Aku sudah menyuruhmu untuk tidak pergi, kan?”

“Graaaaaaaaaah, ahhhhhhhhhhhhhhhh!”

Jeanne menerima raungan rendah dan ketakutan sebagai balasan. Kata-katanya sepertinya tidak sampai ke Izabella.

Mata mawar Jeanne menyipit hanya sehelai rambut.

Seluruh tubuh Izabella bergelombang. Dagingnya berkembang pesat.

Serat otot mulai membungkus tulang rusuknya yang masih terbuka. Ketika mereka selesai, mereka membentuk kumpulan tonjolan berdaging seperti sayap. Kerusakan tubuhnya dikompensasi secara paksa, tetapi tidak mungkin untuk sepenuhnya meniadakan luka dari pukulan yang dia terima.

Izabella mundur lebih jauh. Bahkan saat dia mundur, gerakannya menjadi lebih lemah bagi mereka.

Jeanne menatap tanpa ekspresi pada hewan yang benar-benar terluka di hadapannya. Ketika dia berbisik berikutnya, suaranya terdengar sangat muda.

"…Aku sudah bilang."

“Gah, ah, ahhh, grahhhhhhhhhhhhh, gyah!”

Izabella dengan ceroboh melompat ke arah raksasa hanya untuk disingkirkan seperti kutu untuk masalahnya. Busur yang dia lukis di udara dalam perjalanannya ke tanah es hampir lucu. Tulang dan daging menggeliat di bawah kulitnya sekali lagi. Namun, regenerasinya tumbuh semakin kacau. Kejang-kejang aneh menjalar di sekujur tubuhnya.

Izabella berhasil mengangkat dirinya dari tanah, menahan sedikit rasa sakit seperti yang dia lakukan. Dia tampak siap untuk melompat lagi.

Jeanne berbicara dengan dingin, mengarahkan kata-katanya ke punggung Izabella yang gemetar.

“Aku rasa sudah cukup, nona kecil. Serahkan saja pada istirahatmu yang menyedihkan dan tragis. ”

“Gah, ah… Gaaaaaaah!”

Izabella mengeluarkan erangan yang tidak berarti. Jeanne membuka mulutnya. Namun, sebelum dia bisa mengatakan apa-apa, dia menunjukkan keraguan yang langka. Setelah menutup mulutnya dan membukanya lagi, bisikan itu sepertinya hampir keluar tanpa diminta dari bibirnya.

“Kamu adalah seorang pemimpin, meskipun mungkin hanya dalam nama, bukan?”


Ketika itu terjadi, Izabella menghentikan langkahnya. Rambut peraknya bergetar hebat saat dia tiba-tiba berbalik untuk melihat dari balik bahunya.

Ketika dia melakukannya, dia memfokuskan mata biru dan ungunya pada Jeanne, seperti yang pernah dia lakukan sebelumnya.

“Nona… Izabella?”

“Izabella…”

Kaito dan Hina secara refleks memanggil namanya. Dia tidak memberikan jawaban. Namun, cahaya akal sehat samar-samar kembali ke matanya. Itu sekilas, meskipun, dan fana. Dia berada di ambang diperintah oleh tidak lebih dari naluri dasar kebinatangannya tentang rasa sakit dan kelaparan dan ketakutan akan kematian. Wajahnya berubah tidak menarik bolak-balik.

Dari binatang buas ke manusia, dari manusia ke binatang.

Setelah pertempuran internalnya selesai, kaki Izabella yang gemetar mulai bergerak. Dia duduk di tempatnya.

Rambut peraknya dengan lembut merosot saat dia menundukkan kepalanya dan tidak bergerak.


Seolah-olah dia meminta agar mereka memenggal kepalanya dan menyelesaikannya.


“Tidak mungkin… Bagaimana ini bisa terjadi? Bagaimana dia bisa mempertahankan kewarasannya bahkan setelah ditransfigurasi begitu?”

Suara Elisabeth dipenuhi dengan ketidakpercayaan. Kata-katanya menggemakan sentimen Kaito juga.

Jeanne tetap diam. Mata mawarnya, bagaimanapun, terbuka lebar dalam apa yang hanya bisa digambarkan sebagai kebingungan. Dia jarang menunjukkan emosi sebanyak itu.

Saat berikutnya, matanya dengan cepat mulai bergerak.

Dia mengalihkan pandangannya dari Izabella, memfokuskannya pada Penjaga Kuburan dengan intensitas sedemikian rupa sehingga percikan api sepertinya mulai terbang keluar.

Gadis berpakaian merah, pada bagiannya, menjawab tatapan bermusuhan dengan senyum hangat.

Tampaknya telah memahami sesuatu dengan itu, Jeanne mengangguk.

"Aku mengerti. Jadi kotoran itu aneh sejak awal, ya? ”

Itu benar... Sekarang aku memikirkannya, tanda-tandanya ada di sana.

Saat Jeanne berbicara, Kaito menyadari sesuatu. Semua orang yang berubah yang mereka lihat memiliki mata yang membesar, penuh darah dan kadang-kadang bahkan pecah. Namun, mata Izabella tetap indah seperti biasanya.

Berasal dari seseorang yang tahu seperti apa dia awalnya, Kaito merasa keadaan transformasinya tampak hampir mutlak. Namun, sebenarnya, sejauh mana dia telah berubah mungkin relatif lebih ringan. Kemungkinan besar, para paladin di ambang kematian kulit mereka meleleh di bawah armor mereka.

Kaito jatuh dari pelukan Hina. Dia tanpa sadar menutup mulutnya.

Apakah karena Izabella menolak? Atau ... apakah Gereja melakukan itu dengan sengaja? Bagaimanapun, dia pasti tidak makan banyak daging iblis.

Tapi pada akhirnya, apa bedanya? Fakta bahwa dia tidak bisa diselamatkan tetap tidak berubah.

Itulah yang ditentukan oleh bagian rasional dari otaknya. Namun, pada saat yang sama, gelombang ketidaknyamanan melanda dirinya.

Dia… seharusnya, tapi… Ada yang aneh dengan Jeanne.

Mungkin ada sedikit keraguan bahwa Torture Princess emas bahkan lebih rasional daripada Kaito. Namun, saat ini, dia benar-benar menghentikan serangan itu. Dia hanya berkedip, mata mawarnya berkedip.

“...Ini diluar dugaanku. Tapi bukan milikmu, kurasa?”

Jeanne terus menatap Penjaga Kuburan saat dia bergumam. Gadis muda itu tidak memberikan jawaban, sebaliknya hanya terus tersenyum dengan senyumnya yang sangat tidak wajar. Tatapannya penuh kasih sayang, sedemikian rupa sehingga membangkitkan citra orang suci. Itu adalah ekspresi yang hampir tidak pernah diharapkan dari orang yang melahirkan situasi neraka ini.

Jeanne berbalik ke arah Izabella sekali lagi. Suara bisikannya memiliki nada kebingungan yang langka.

“Sepertinya aku memiliki kekuatan untuk menyelamatkanmu, nona kecil.”

"Apa?!"


Kaito tidak bisa menahan diri untuk tidak berteriak. Saat dia melakukannya, Deus Ex Machina bergerak. Meskipun massanya cukup besar, ia tidak mengeluarkan suara atau kehadiran saat ia maju.

Dan kemudian raksasa itu dengan kejam menghancurkan Izabella.



“T-tunggu, kamu, kamu baru saja mengatakan kamu bisa menyelamatkannya! Kamu bilang kamu bisa menyelamatkannya, bukan? ”

“Ya, aku bisa menyelamatkannya. Dan ini adalah langkah yang diperlukan untuk melakukannya.”

Setelah kembali sadar, Kaito berteriak lagi, yang dibalas Jeanne dengan dingin. Namun, itu jelas tidak tampak seperti itu baginya.

Deus Ex Machina perlahan mengangkat tinjunya. Tidak mengherankan, tubuh Izabella hampir sepenuhnya hancur. Dia hampir tidak bernapas, tetapi sekarang bahkan lebih sulit untuk membayangkan dia kembali normal.

“Izinkan aku untuk mengulangi diriku sendiri. Ini cukup. Potongan yang aku hancurkan tidak perlu, lihat? ”

"Tidak perlu?"

"Sekarang, yang harus aku lakukan adalah menghapusnya."

Kaito mengajukan pertanyaannya dengan nada gelisah, tapi Jeanne menjawab dengan yakin. Miliknya

reaksi adalah salah satu kejutan kosong.

Jika Jeanne melakukan itu, Izabella pasti akan mati. Bagaimanapun, dia akhirnya akan kehilangan lebih dari setengah tubuhnya. Tapi Jeanne dengan acuh tak acuh menyusun cara untuk melestarikan kehidupan Izabella.

“Kalau begitu kita bisa melakukan yang terbaik untuk melengkapi tempat di mana daging iblis berakar dengan bagian-bagian dari Deus Ex Machina.”

"Tunggu, apakah itu mungkin?"

"Dia. Mereka adalah senjata yang dirancang untuk pertempuran, tetapi mereka dapat mengubah bentuknya sesuka mereka. Mereka bahkan dapat bertindak sebagai organ manusia. Namun, dengan melakukan itu, kami akan kehilangan akses ke senjata yang kuat.”

Mata Kaito melebar dalam pemahaman. Tidak seperti Elisabeth, yang memanggil alat penyiksaannya setiap kali, Jeanne menggunakan Deus Ex Machina sebagai senjata yang lebih konvensional. Apakah seseorang dapat membentuk mana yang melayang-layang di dimensi yang lebih tinggi menjadi bentuk yang cocok untuk pertempuran atau tidak, sangat bergantung pada sifat bawaan mereka.

Deus Ex Machina dirancang untuk menghindari pembatasan itu. Jika kita kehilangannya, kekuatan yang kita miliki akan selalu menderita. Tetapi…

Kaito melihat ke arah tubuh Izabella yang hancur. Kemudian dia mengalihkan pandangannya ke Penjaga Kuburan, yang sedang memandang Jeanne seperti seorang gembala yang menjaga domba yang tersesat. Kaito tiba-tiba teringat akan pernyataan tak masuk akal yang dia buat.

“Demi dunia, demi orang-orang, Orang Suci kita yang terhormat jatuh tertidur dan meneteskan air mata darah! Itulah yang mengalir melalui akar Gereja—cintanya yang tak terbalas, pengorbanan dirinya yang mulia! Atas nama iman, atas nama dunia, dia mengesampingkan dirinya sendiri! Dan apakah itu selain sifat yang paling diinginkan yang mungkin dimiliki oleh mereka yang terpilih! Aku telah mengorbankan segalanya, bahkan membuang egoku! Bisakah Kamu, orang-orang terpilih, mengatakan hal yang sama?

“Tolong, tunjukkan padaku pengabdian tragis yang sesuai dengan bantuan yang kamu terima! Tunjukkan pada aku, jika Kamu mau berbaik hati! ”

Apakah ini yang dia bicarakan?

Tampaknya Penjaga Kuburan meminta mereka untuk menunjukkan pengabdian mereka

dengan mengorbankan Deus Ex Machina untuk menyelamatkan Izabella. Namun, masih ada misteri yang harus dipecahkan. Misalnya, Penjaga Kuburan mengatakan bahwa dia tidak lagi memiliki niat untuk melawan mereka. Dengan kata lain, dia seharusnya tidak memiliki alasan untuk ingin mengurangi kekuatan Torture Princess. Jika itu masalahnya, lalu mengapa dia melakukannya?

Apa tujuan Penjaga Kuburan? Namun, saat pertanyaan itu berputar-putar di kepala Kaito, dia tiba-tiba terganggu.

"Apa yang harus dilakukan; apa yang harus dilakukan?"


Gumaman yang terganggu bergema. Mata Kaito melebar.

Dari semua hal yang bisa dia lakukan, Jeanne berdiri di depan tubuh Izabella yang hancur dengan tangan terlipat santai. Kata-kata dan sikapnya tidak masuk akal bagi Kaito. Dalam benaknya, hanya ada satu jalan logis yang harus diambil.

Suaranya menjadi kasar saat dia menunjuk ke tubuh Izabella yang sekarat.

“Apa yang kamu bicarakan?! Apa yang harus dipikirkan? Kamu bisa menyelamatkannya, bukan ?! ”

"Memang. Aku bisa menyelamatkannya.”

“Kau bilang dia cinta pertamamu, kan?!”

Jeritan Kaito begitu kuat, dia berisiko merusak tenggorokannya. Sejauh yang dia ketahui, hal-hal yang dikatakan Jeanne tidak bisa dimaafkan. Dia tidak punya apa-apa, dan sekarang dia akhirnya menemukan seseorang yang berharga baginya. Memilih untuk menyingkirkannya adalah pilihan yang dia tolak.

Dia menolak untuk menyetujuinya. Sial, dia bahkan tidak ingin mencoba memahaminya.

Tidak mungkin—bukan itu!

Geraman seperti binatang keluar dari mulut Kaito, yang dibalas Jeanne dengan tatapan tenang yang tak tergoyahkan.

Ketika dia berbicara, suaranya sama tenangnya.

“Kalau begitu izinkan aku mengajukan pertanyaan, Tuan. Apakah perbuatan itu benar-benar lebih layak daripada mendatangkan keselamatan?”

Saat dia melakukannya, sebuah jawaban muncul dari otak Kaito, jawaban yang sangat kontras dengan emosinya.

Itu tidak.

Tidak ada orang yang begitu berharga sehingga menyelamatkan mereka lebih penting daripada seluruh dunia. Fakta itu sama seperti sebelumnya. Tidak ada pengecualian. Yang harus dia lakukan hanyalah melihat dari balik bahunya ke mayat-mayat yang telah dia tumpuk. Memberikan perlakuan khusus kepada satu orang adalah salah. Dan sekarang, nasib dunia tergantung pada keseimbangan. Sekarang bukan waktunya untuk mengeluh atau rewel. Mereka hanya perlu melakukan apa yang perlu dilakukan. Itu adalah satu-satunya jawaban yang benar.

Kau harus tahu itu, Kaito Sena.

Ya aku tahu. Aku tahu semua terlalu baik. ITULAH KENAPA AKU TIDAK TAHU, sial!


"Dasar. Diam."

Kaito dengan keras menolak jawaban benar yang dia dapatkan. Jeanne mengerjap. Balasan Kaito hampir tidak merupakan jawaban. Namun, di satu sisi, itu telah menyampaikan segalanya.

Ketenangannya retak, Kaito memeras otaknya.

Jeanne, Elisabeth, mereka semua sama. Yang bisa mereka temukan hanyalah jawaban yang benar.

Elisabeth, Torture Princess berambut hitam, tidak menunjukkan tanda-tanda penyesalan, juga tidak pernah mencoba untuk mengesampingkan dosa-dosanya. Tapi bagaimana dengan Jeanne?

Jika dia menanggung penyesalan, apa yang akan dia tinggalkan setelah dunia diselamatkan?

Jika dia tidak memiliki apa-apa lagi, maka …

…lalu pada saat itu, apa yang sebenarnya dia selamatkan?

Saat itu juga, sebuah teriakan meledak dari paru-paru Kaito.

“Jangan dengarkan aku!”

"…Maaf?"

“Jangan dengarkan siapa pun! Pikirkan sendiri! Pikirkan sendiri, semuanya sendiri! Jangan biarkan orang lain memutuskan untuk Kamu apa yang lebih berharga dan tidak lebih berharga dari dunia! Kau harus memilih; Kamu harus membuat keputusan! Sialan, kamu, kamu tidak berpikir sama sekali! ”

“Kamu mengatakan hal-hal yang agak aneh, tuan. Apa yang Kamu sarankan agar aku tidak memikirkannya? ”

"Kamu tidak bisa dengan serius memberitahuku bahwa kamu tidak memikirkan apakah kamu akan menyesalinya atau tidak!"

Setelah mendengar tuduhan Kaito, Jeanne memiringkan kepalanya ke samping. Itu samar, tetapi kurangnya ekspresinya mulai sedikit runtuh.

Dia berkedip saat dia menjawab, suaranya penuh dengan keheranan.

“Apakah aku akan menyesalinya atau tidak? Itu tidak masalah untuk omong kosong. ”

“Sepertinya tidak! Dan saat Kamu tidak bisa langsung mengatakan bahwa Kamu tidak akan membuktikannya, sial! Kaulah yang membesarkan cinta pertama, jadi jangan berani berpura-pura menjadi robot yang tidak tahu emosi apa—Oh, benar, dunia ini tidak memiliki robot... Pokoknya, jangan bicara seperti itu. Kamu berpura-pura tidak punya perasaan! Sial, bagaimana kamu bisa begitu… bagaimana kamu bisa menjadi…?”

Kaito bahkan lebih tercengang daripada Jeanne. Tidak dapat menemukan kata-kata yang dia cari, dia menginjakkan kakinya di tanah. Kemudian dia menarik napas dalam-dalam dan memaksa dirinya untuk tenang.

Kata-kata yang akhirnya dia temukan adalah bagian yang sama sungguh-sungguh dan tidak pas.

"Bagaimana kamu bisa menjadi idiot seperti itu?"

"Aku mengerti. Betapa tidak masuk akal. Namun, ini menandai pertama kalinya ada orang yang menanyakan hal itu kepada aku.”

Bisikan Jeanne terdengar pelan dan pelan. Dia kembali menatap Izabella. Kejang-kejang yang menjalar di sekujur tubuhnya semakin lama semakin lemah. Namun, Jeanne menolak untuk bergerak, seolah-olah dia membeku. Keheningan yang berat berlanjut.

Kaito hampir mengeluarkan lebih banyak kata dari dirinya sendiri.

Namun, sebelum dia bisa, Jeanne dengan ragu membuka mulutnya, lalu menutupnya lagi.

Setelah mengulangi proses itu beberapa kali, dia akhirnya berhasil mengeluarkan kata-katanya.

“Bagaimana menurutmu, Nona, Torture Princess Elisabeth Le Fanu?”

Pertanyaan itu memiliki nada yang hampir putus asa. Mungkin mengharapkan kata-kata teguran, Jeanne menguraikan pertanyaannya kepada Torture Princess hitam, wanita yang dipotong dari kain yang sama seperti dirinya.

“Kamu menganggap semuanya sama. Kamu menanggung dosa berat dan suatu hari nanti akan dibakar di tiang pancang untuk mereka. Kamu menolak untuk mengkhianati orang-orang yang telah Kamu bunuh, dan Kamu dengan keras kepala melanjutkan hidup Kamu sebagai orang berdosa yang sombong dan jujur. Jika itu kamu—?”

“Persetan jika aku tahu. Kesunyian. Aku bosan mendengarkanmu.”

Jawabannya datang dalam tiga komentar singkat.

Lebih jauh lagi, itu datang dari lokasi yang tidak diharapkan oleh siapa pun.

Semua orang yang hadir menoleh untuk melihat. Lute, khususnya, terengah-engah.


Elisabeth Le Fanu diposisikan di udara. Menghadapi targetnya, dia mengangkat pedangnya tinggi-tinggi.

Di ujung lain pedangnya berdiri Penjaga Kuburan, yang jubah merahnya berkibar saat dia melihat ke arah Torture Princess yang mengincarnya.

Semua orang merasa seolah-olah waktu telah membeku. Orang berdosa dan fanatik saling bertukar tatapan penuh arti.

Penjaga Kuburan bisa dengan mudah memberi perintah kepada para paladin, yang masih berlutut di samping. Namun, dia bertahan dalam kesunyiannya. Pedang merah tua itu terhunus

menuju leher pucat, hampir seolah-olah keduanya ditakdirkan untuk bertemu.

Sesaat sebelum pedang mencapai sasarannya, Penjaga Kuburan berbicara seolah-olah sedang berdoa.

“'Kamu bebas bertindak sesuka Kamu. Tapi berdoalah agar Tuhan menjadi penyelamatmu. Untuk awal, tengah, dan akhir semuanya ada di telapak tangan-Nya.'”

Senyumnya yang tenang dan penuh harapan tidak pernah lepas dari wajahnya.

Saat Penjaga Kuburan berbicara dengan pembunuhnya, ekspresinya dipenuhi dengan kasih sayang yang tulus.

“Haleluya.”


Dan dengan itu, pedang Elisabeth mengiris lehernya yang masih muda. Darah melonjak. Kepala kecil si Penjaga Kuburan melayang di udara. Itu kemudian berguling di tanah, akhirnya berhenti masih terbungkus kerudung merahnya. Genangan darah berkumpul dengan tenang.

Penjaga Kuburan telah terbunuh di depan mata mereka sendiri, dan dia tidak melakukan perlawanan.





Para paladin tidak bergerak. Cara mereka menahan diri dari serangan balik menyiratkan bahwa mereka telah diberi perintah untuk tidak melakukannya sebelumnya. Sebaliknya, mereka berdiri serempak dan mengangkat tangan mereka secara horizontal di atas dada mereka.

Berbalik menghadap mayat Penjaga Kuburan, mereka membungkuk. Postur mereka tampak seperti berkabung.

Tiba-tiba, Kaito sampai pada sebuah hipotesis. Pengawal Penjaga Kuburan tampaknya memiliki kompatibilitas yang relatif tinggi dengan daging iblis. Mungkin karena mereka rela memilih untuk mengonsumsi daging dan mengatur porsinya dengan hati-hati.

Tidak peduli orang macam apa mereka, siapa pun dengan kemauan yang kuat pasti akan menemukan pengagum.

Bahkan jika orang itu tidak memendam apa-apa selain kegilaan.

Selama keyakinan mereka tak tergoyahkan.

“Cih, mengerikan sekali. Ini adalah kemenangan pertama aku yang begitu menjengkelkan.”

Elisabeth mendarat di tanah tanpa lawan. Dia mendecakkan lidahnya dengan ketidakpuasan.

Gelombang kebingungan yang hebat menyapu Kaito. Penjaga Kuburan telah meninggal, dan dia bahkan tidak mencoba untuk membela diri. Dan dia mungkin bahkan mengatakan kepada para paladin untuk tidak membalas. Tapi kenapa?

Dia tidak tahu apa yang dia coba capai.

Haruskah kita benar-benar bermain-main dengan skema Penjaga Kuburan seperti ini?

Terganggu oleh keraguannya, Kaito berbalik untuk melihat kembali ke Jeanne.

Dia masih belum membuat keputusan. Sebaliknya, dia menatap Elisabeth dalam permohonan.

Elisabeth mencabut pedangnya dan mulai berjalan. Sepertinya dia tidak bermaksud memberi Jeanne balasan apa pun selain tiga yang sudah dia miliki. Torture Princess hitam melewati Torture Princess emas.

Namun, tiba-tiba Elisabeth berhenti. Masih menghadap ke depan, dia bergumam pelan.

“'Kalau begitu, aku tidak akan bertanya kepada siapa pun. Dan jika ada yang berani memberi tahu aku apa yang harus dilakukan, aku tidak akan mendengarkan mereka.”

“…”

“Namun, tanyakan apakah Kamu melakukannya. Aku memperoleh kekuatan dengan membunuh orang saat mereka meratap dan menjerit. Kamu memperoleh kekuatan dengan membunuh yang bersedia. Satu bagian sama, satu bagian berbeda—bukan berarti aku diberitahu, bagaimanapun juga. Sebenarnya, aku merasa tidak menyenangkan bahwa wanita seperti itu akan menyatakan dirinya sebagai Torture Princess. Itulah yang aku katakan kepada Kamu, Jeanne de Rais, orang suci, pelacur, dan gadis penyelamat.”

Jeanne tidak menjawab. Hanya mata Elisabeth yang bergerak saat dia menatap profilnya.

Ketika Elisabeth berbicara selanjutnya, suaranya dingin melampaui kepercayaan.

“Lakukan sesukamu. 'Jika aku, aku akan membunuhnya. Tapi Kamu bukan aku. Dan beban pilihan Kamu akan menjadi milik Kamu sendiri untuk dipikul. Tetapi jangan sombong—menyelamatkan dunia dan menghancurkannya hanyalah masalah keegoisan pribadi.”

“...Sepertinya kedua pilihanku kejam. Tapi sial, yang ini doozy.”

Suara Jeanne tenang dan tenang. Torture Princess ebony kembali berjalan, meninggalkannya.

Elisabeth meninggalkan Kaito dan yang lainnya di belakang serta dia menuju ke Jagal. Kaito buru-buru meraih tangan Hina dan mengikuti di belakang. Setelah melihat sekeliling dengan gelisah, Lute bergabung dengan mereka juga.




Saat mereka berlari, Kaito melirik sekilas ke belakang.


Hanya Jeanne dan Izabella yang tetap berada di atas es.

Sendirian, Torture Princess emas menatap wanita yang sekarat itu.


Dia menatap ke bawah pada orang yang, dengan segala hak, dia harus membiarkan mati.

Dia menatap ke bawah pada wanita pertama yang pernah dia cintai.


"Sakit…"


Bisikan Jeanne terdengar serak. Kemudian kepalanya terkulai ke samping.

Untuk pertama kalinya, wajahnya yang tanpa ekspresi hancur. Dengan ekspresi bingung di wajahnya, dia berbisik seperti anak kecil.

"…Aku akan?"


Dan kemudian Jeanne de Rais,

orang suci, pelacur, dan gadis penyelamat buatan manusia, membuat pilihannya.

Posting Komentar untuk "Fremd Torturchen Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 5"

⚠️ AdBlock Terdeteksi!

Rue Novel adalah website penyedia Light Novel dan Manga gratis.jika kalian mematikannya akan membuat admin semangat update pdf :).

1. Klik ikon AdBlock

2. Pilih "Disable"

3. Refresh halaman