Fremd Torturchen Bahasa Indonesia Prolog Volume 7

Prolog Sumpah Pemberontakan

Isekai Goumon Hime
Torture Princess

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Dengar, tuan dan nyonya!

Biarkan kata-kata aku menjadi catatan kepatuhan kita. Biarkan mereka didengar sebagai ratapan dari kehidupan memalukan yang telah Kamu paksa kami lakukan. Biarkan mereka terdengar sebagai teriakan kemarahan atas kekejaman nasib yang telah Kamu alami kepada kami.

Dan biarkan mereka didengar sebagai nyanyian sukacita.

Kami telah menangis, dan kami telah menangis, dan kami telah menangis, dan kami tidak memiliki air mata yang tersisa untuk ditumpahkan. Pilihan apa yang kita miliki, kemudian, selain bersukacita dalam tirani Kamu? Kami telah melampaui kepasrahan, kami telah melampaui keputusasaan, dan akhirnya, kami telah menemukan jawaban kami. Tetapi mencapainya membutuhkan lebih banyak nyawa daripada yang pernah Kamu ketahui.

Kalian bahkan tidak bisa membayangkan kekejaman yang telah kami derita.

Kamu tahu, kebanyakan orang tidak lebih dari binatang bodoh yang bodoh. Dan mengapa tidak?

Lagi pula, siapa pun yang cukup malang untuk dibebani dengan kebijaksanaan dan akal sehat pasti akan dipaksa untuk menghadapi kontradiksi dan inkonsistensi dunia ini. Dan tanpa ketidaktahuan untuk melindungi mereka, perselisihan akan menyebabkan hati mereka hancur. Jadi untuk melindungi diri mereka sendiri, makhluk hidup mereduksi diri mereka menjadi hewan dasar.

Ketika sampai pada rasa sakit Kamu sendiri, Kamu sama sensitifnya dengan burung yang masih muda.

Tetapi jika menyangkut rasa sakit orang lain, Kamu sama bodohnya dan tidak masuk akalnya seperti babi.

Kamu hanya melihat apa yang ingin Kamu lihat, hanya mendengar apa yang ingin Kamu dengar. Dan itu karena kalian semua lemah.

Bagi sebagian besar dari Kamu, satu-satunya kejahatan Kamu adalah kepengecutan—tapi aku tidak peduli.

Kamu tidak mendapatkan simpati aku, kita tidak akan pernah bertemu, dan aku merasa pikiran untuk mengakui Kamu menjijikkan.

Benar, setiap tragedi lahir dari kelemahan individu. Tapi kalian tidak pantas mendapatkan belas kasihanku.

Karena dalam kelemahanlah orang memiliki ruang untuk tumbuh. Tentunya, ada sesuatu yang bisa dipelajari dari semua kengerian yang Kamu saksikan. Namun Kamu tetap bertahan dalam ketidaktahuan Kamu. Jadi, begitu banyak dari Kamu bersikeras mempertahankan kebodohan gila Kamu.

Siapa yang membiarkanmu begitu bodoh? Begitu kejam? Mengapa kami harus memaafkanmu?

Jangan salah—kami telah diminta untuk memaafkan Kamu berkali-kali.

Sebuah pikiran terlintas di benakku—jika akhir hari benar-benar menimpa kita, mungkin semuanya akan baik-baik saja. Di ambang kehancuran, aku bahkan bisa menyapa kebencianmu dengan senyuman. Semua kekejaman Kamu dapat dimaafkan, dihapuskan sebagai insiden terisolasi dari kekacauan yang disebabkan oleh rasa takut. Tapi Tuhan dan Diablo gagal menjatuhkan palu—

—jadi aku harus melakukannya sebagai pengganti mereka.

Aku akan mengambil dunia ini, aku akan menjadikannya milikku, dan aku akan membunuh setiap orang bodoh terakhir yang berjalan di atasnya. Aku tidak butuh alasan. Bagaimanapun, keadilan sudah lama mati. Pada titik ini, apa gunanya seseorang untuk sesuatu yang begitu layak dan pantas? Dan pada akhirnya, tidak masalah jika aku memilih untuk bertindak atau menonton dari pinggir lapangan; itu tidak akan mempengaruhi nasib akhir kita. Keselamatan tidak akan datang, tuan dan nyonya. Bukan untukmu, dan tentu saja bukan untukku.

Ah… terkadang aku bersedih seperti anak kecil.

Andai Tuhan lebih penyayang.

Apakah itu kasusnya…

... mungkin ada cara lain.

Sebelum | Home | Sesudah