Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha Bahasa Indonesia Chapter 2 Volume 4

Chapter 2 Ashida Kei Sedang Disembuhkan

Dreaming Boy Turned Realist

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel 

Jangkrik sedang berkicau. Berjalan ke sekolah untuk klub aku selalu melelahkan, tetapi hari ini suara ambient membuatnya terasa lebih seperti riff solo gitar di konser band rock, dan itu membuat aku bersemangat. Aku tidak berpikir bahwa ide untuk pergi ke rumah Aichi saja dapat mengubah suasana hati aku sebanyak ini. Tubuhku hampir dirangsang, dan aku tidak bisa berhenti menyeringai. Tubuhku mengeluarkan tangisan kesakitan karena kelelahan, namun aku tidak terganggu sedikit pun. Bagaimanapun, kelelahan aku terhempas! Tunggu aku, Aichi!

Aku secara tidak sadar mulai melompat-lompat daripada berjalan, dan tiba di tempat Aichi. Ketika aku menekan bel pintu dengan energi penuh, aku mendengar suara berlari di dalam tempat itu, bersama dengan seorang gadis muda yang berteriak kegirangan. Tidak salah lagi, suara ini…milik Ai-chan!

'Y-Ya!'

“Aiiiiiiiii! Aku disini!"

'Eh!? T-Tunggu sebentar! Kamu tidak perlu berteriak seperti itu!'

Aku bisa mendengar suara bingung Aichi melalui interkom. Aku bisa membayangkan kepanikannya seperti itu, yang membuatku semakin tersenyum. Aku mulai merasa sedikit malu juga, dengan suara yang baru saja aku keluarkan. Membuatku merasa seperti berada di sekolah dasar…Itu mungkin yang paling keras yang pernah aku teriakkan dalam beberapa saat. Aku mendengar lebih banyak suara berlari. Ketika aku melihat melewati gerbang bergaya di depan aku, aku melihat pintu besar terbuka. Aichi? Atau Airi-chan? Bagaimanapun, mereka berdua hebat! Saat aku memikirkan itu, bayangan kecil muncul dari bukaan pintu.

“Itu Onee-chan yang tinggi!”

"Ini Ai-chan!"

Itu adalah Ai-chan. Twintailnya yang bergetar saat dia berlari terlihat sangat imut. Seperti yang Sajocchi katakan, dia benar-benar terlihat seperti malaikat. Begitu kecil, dan imut, aku ingin memeluknya…Tidak, aku akan memeluknya…!

“Ai-chaaaaan!!”

“Kya~!”

Ini adalah cara khusus untuk menyembuhkan kelelahan aku, yang biasanya tidak dapat aku nikmati selama kehidupan biasa aku. Aku ingin satu sendiri. Bisakah aku membawanya pulang sekarang? Aku pasti akan membuatnya bahagia. Dan, aku akan bahagia sendiri. Itu diputuskan kemudian!

“Tentu saja tidak bisa!”

“A-Aichi! Sudah sedikit!”

"Aku tidak akan memberimu Airi!"

“C-Ayolah, aku hanya bercanda~”

Bahkan sebelum aku bisa menikmatinya, Ai-chan telah dicuri dariku, dan temanku memelototiku tidak sampai dua detik setelah aku tiba. Setelah itu, Aichi menarik Ai-chan ke dirinya sendiri, seolah dia ingin melindunginya. Itu siscon Aichi untukmu... Matanya sangat serius. Aku tidak pernah membayangkan Aichi memelototiku seperti itu. Aku sangat suka bagaimana dia biasanya seorang siswa teladan tetapi menjadi panik ketika Ai-chan di telepon. Tanpa Sajocchi, aku mungkin tidak akan melihat sisi itu.

Hari ini, Aichi mengenakan blus putih yang memperlihatkan lengannya, dengan celana pendek hitam. Fiuh, dia terlihat sangat dewasa. Sangat mudah untuk pindah, tetapi tetap bergaya. Mungkin itu sedikit usaha yang harus dia lakukan untuk mengenakan pakaiannya saat dia bermain dengan Ai-chan…? Berpikir bahwa Sajocchi mungkin akan mampir nanti, aku merasa itu terlalu berlebihan. Tidak tahu apakah dia sadar atau tidak, sungguh.

“Ahahaha…Bagaimana kabarmu, Aichi? Sepertinya kamu sedang dalam suasana hati yang baik!"

“Segera kembali padamu, Kei. Bukankah klub membuat stres?”

“Tentu saja~ Itulah mengapa aku datang ke sini untuk mengambil sebagian energi Ai-chan!”

“I-Itu akan sangat membantu…” Aichi menutupi wajahnya dengan tangannya untuk melindungi dirinya dari sinar matahari. "Masuklah."

Sepertinya dia merasa panas. Setelah diajak masuk, aku bisa merasakan angin sepoi-sepoi yang nyaman dari AC. Jika ada, apakah tetap keren itu ide yang bagus? Ketika aku menanyakan itu, Aichi mengatakan kepada aku bahwa itu untuk mencocokkan dengan Ai-chan. Ketika dia bermain-main, suhu tubuhnya naik, jadi ini dia tidak menderita sengatan panas. Begitu dia cukup lelah untuk tertidur, Aichi akan menaikkan suhunya sedikit. Ai-chan benar-benar mendapatkan semua cinta. Apakah aku akan memanjakan adik perempuan aku sedemikian rupa jika aku memilikinya sendiri?

Aku berjongkok untuk bertemu dengan tatapan Ai-chan, yang sedang menggosokkan kepalanya ke pinggul Aichi.

“Aku terkejut kamu mengingatku~”

“Ehehehe~”

“Y-Yah…aku tidak ingin dia melupakanmu, jadi kami terkadang melihat foto.”

“A-Aichiiii!”

“Kya!? T-Tunggu, jangan hanya menempel padaku seperti itu!”

“Ahhh! Airi juga, Airi juga!”

Aku sangat senang mendengar itu darinya. Jika keluarga Aichi pernah berakhir dalam semacam masalah, aku akan menawarkan hidup aku untuk menyelamatkan mereka. Jika memungkinkan, aku ingin menjadi adik perempuan Aichi sekarang. Atau, menjadi kakak perempuannya mungkin juga suatu hal? Aichi akan dimanjakan olehku jika dia merasa kesepian…Huehuehue.

Aichi mendorongku, tampaknya benar-benar merasa panas, dan mengundangku ke ruang tamu. Sniff sniff…Mm, baunya seperti Aichi. Kenapa rumah orang lain biasanya wangi…Uhehehehe. Mmm, aku harus memberi salam terlebih dahulu dengan benar. Di sebelah kanan ruang tamu, di atas meja di depan sofa berwarna krem, berdiri dua gelas es cokelat. Jadi ini tempat mereka bermain? Aku benar-benar bisa melihat Aichi menggosok pipinya ke Ai-chan saat mereka sedang menonton TV.

"Aichi, di mana ibumu?"

"Dia bekerja hari ini."

"Oh, begitu."

Aku terkejut mendengar bahwa ibu Aichi bekerja paruh waktu. Jadi, jika aku tidak ada di sini, hanya Aichi dan adik perempuannya? Namun dia mengizinkan Sajocchi untuk datang? Mungkin itu bukan masalah besar baginya…Bukankah cukup besar bagi seorang laki-laki untuk dipanggil oleh gadis yang ia minati? Seperti, Kamu tahu ... menjadi sadar dengan pikiran cabul?

“……”

"…Apa yang salah?" Aichi menunjukkan memiringkan kepalanya yang lucu, seperti dia bingung tentang sesuatu.

Ini bukan waktunya untuk itu! A-Sungguh gadis yang menakutkan dia...! Belum lagi dia sudah memiliki pengalaman mengundang anak laki-laki! Ketika aku pertama kali mendengar tentang itu, aku pikir telinga aku telah membusuk. Belum lagi kali ini orang tuanya juga tidak ada di rumah. Mereka berada di sini sudah cukup bermasalah, tetapi jika tidak, maka Sajocchi mungkin akan mati karena terlalu sadar akan dirinya.

Aku bisa melihat Sajocchi membeku, tidak yakin harus berbuat apa. Itu hanya berlaku untuk Sajocchi saat ini, karena yang sebelumnya mungkin bertujuan agar hal seperti itu terjadi. Pasti terasa aneh memikirkan hal itu.

Hubungan antara Aichi dan Sajocchi memang aneh. Ketika aku pertama kali melihat Aichi, aku pikir dia akan sedikit rumit untuk dihadapi, jadi aku pikir Sajocchi cukup luar biasa untuk mengeluarkan emosi seperti kemarahan darinya. Kombinasi itu sangat menarik untuk ditonton, dan karena aku kebetulan berakhir di sebelah mereka, aku semakin terlibat.

Yah, keduanya pada dasarnya tetap pada jarak yang sama selama ini. Aichi tampak sangat terganggu olehnya, tetapi secara pribadi aku berpikir bahwa Sajocchi adalah seseorang yang sangat membutuhkan untuk berada di dekat Aichi bagaimanapun caranya. Aku tidak tahu kenapa aku merasa seperti itu, tapi aku tidak bisa melihat Sajocchi meninggalkan Aichi sebagai hal yang baik. Itu sebabnya aku sangat kesal pada Aichi sebelumnya, ketika dia tidak bisa jujur pada dirinya sendiri.

Setelah Aichi memberinya earful seperti biasanya, Sajocchi tiba-tiba mulai menghindarinya. Dan, aku cukup yakin aku bukan satu-satunya yang mendapat sirene alarm bahaya besar yang menderu karena itu. Semua orang memperhatikan mereka dengan mata yang sama. Belum lagi Sajocchi sedang menggoda gadis lain!

Alasan untuk itu sepertinya adalah perubahan yang berhubungan dengan mentalitas Sajocchi. Tidak terasa perasaannya terhadap Aichi berubah, tapi rasanya dia mundur selangkah. Aichi cukup terganggu olehnya, jadi kupikir dia pasti melakukannya demi dia, tapi seperti yang kuduga, semuanya tidak berjalan baik sama sekali. Pasti intuisi wanita aku bekerja …

Sepertinya Sajocchi bahkan tidak menyadari betapa pentingnya keberadaan dia bagi Aichi. Dan, Aichi tidak mengerti betapa dia sangat menghargai Sajocchi. Hubungan yang tidak serasi ini menyakitkan untuk ditonton, jadi aku tidak bisa duduk diam. Setidaknya, aku senang mereka tidak saling membenci… Sajocchi adalah orang bodoh yang tidak mengerti betapa kesepiannya dia membuat Aichi. Aku menggunakan celah itu untuk lebih dekat dengan Aichi. Lihat saja, Sajocchi, aku yang akan mengambil Aichi sebagai gantinya…!

—Tidak tidak, bukan itu! Aku ingin melihat mereka berdua bingung dan malu…! Aichi sangat penting, tapi kehilangan Sajocchi akan terasa aneh juga! Ahh, apa yang aku pikirkan!?

“……?” Kakak-kakak berpenampilan terbaik sama-sama memiringkan kepala mereka dalam kebingungan.

Sekali lagi, apakah Kamu sudah mendapatkan petunjuk ... Ahh, sangat lucu. Aku ingin mereka berdua tetap di rumah…Tapi, aku tidak boleh kehilangan jejak sekarang. Saat aku melihat Aichi, aku mulai merasa seperti Sajocchi. Kurasa aku adalah penggantinya, bagaimanapun juga seseorang pasti tertarik pada Aichi…Oh benar.

“…Bagaimana dengan Sajocchi? Apakah dia menjawab?”

"Ah…"

“Siapa Sajocchi~?”

“Sajocchi adalah…Hm? Apa dia tidak mengingatnya?”

Bukankah dia memperkenalkannya belum lama ini? Ai-chan mengingatku, jadi aku ragu dia akan langsung melupakan Sajocchi…

“Tidak, hanya saja nama panggilanmu sangat tidak masuk akal.”

“Eh, benarkah?”

Aku merasa 'Sajocchi' cukup bagus. Mudah untuk mengatakannya juga. Belum lagi dia menerima julukan 'Aichi' dengan baik…Tapi, itu tidak menjadi populer sama sekali…Meskipun itu sangat lucu…Hmpf…

“Airi, dia berbicara tentang 'Sajo~'. Onii-san yang datang ke sini beberapa waktu lalu.”

“Sajo~? Tidak ingat.”

“Eh…”

Aichi berhenti bergerak sepenuhnya setelah mendengar kata-kata Ai-chan. Itu pasti kejutan besar, karena suara tanpa energi keluar dari mulutnya. Jika aku mengingatnya dengan benar, Aichi berusaha sangat keras untuk membuat Ai-chan mengingat Sajocchi…tunggu.

“Ai-chan memanggil Sajocchi 'Sajo~'?”

“I-Itu benar…Tapi, dia tidak ingat.”

"Ya ampun, jadi dia pasti lupa."

“…Hmpf.”

“…!?”

Aichi membusungkan bibirnya, menunjukkan cemberut terganggu...Apakah kamu mendengar itu? Dia hanya cemberut! Betapa lucunya itu! Apa dia begitu terganggu dengan kenyataan bahwa Ai-chan melupakan Sajocchi? Oooooh, aku sangat jeli padanya.

"Ah…! Airi, itu orang yang sering bermain-main denganmu! Orang yang mengajarimu tentang sumo!”

“Tolong lebih detail tentang itu, Aichi.”

"Kamu diam sebentar!"

“Ah, oke.”

Aku mendengar sesuatu yang sangat menarik di sana, tetapi Aichi segera menutup tirai untuk menghalangi aku. Ayolah, jangan biarkan aku menggantung seperti itu. Mengapa aku merasa seperti seorang Ayah yang akan kehilangan putri aku? Apa yang kamu lakukan pada Aichi, Sajocchi…Bukankah kamu lebih dari pasangan sekarang? Apa karena kalian sudah saling kenal sejak SMP?

“…? Perwakilan kelas~?”

“Bukan Iihoshi-san!”

"…Apa?"

Jika aku mengingatnya dengan benar, Iyorin marah pada Sajocchi tentang sesuatu. Sesuatu tentang digunakan sebagai penggantinya...Ah, begitu? Jadi, ingatannya tentang Sajocchi ditimpa oleh Iyorin? Agar Ai-chan mengingat Sajocchi, Aichi terus mengemukakan lebih banyak detail tentang dia.

"Orang dengan wajah aneh!"

“Itu terlalu kabur, Aichi…”

Untuk apa kau membawanya ke sini sejak awal?

*

"…Ah…!"

Tepat saat Aichi mengacak-acak rambut Ai-chan dengan jarinya, meja makan tiba-tiba bergetar. Sepertinya Aichi mendapat semacam pesan di smartphone-nya. Oh ya, aku juga sudah lama tidak mengecek ponselku. Aku menguap sambil mengeluarkan milikku sendiri, dan melihat satu pesan di layar kunciku.

'Kerja bagus, mengintip. Apa yang kalian bicarakan?'

Itu adalah pesan dari Sajocchi. Ketika aku mengangkat kepala untuk memberi tahu Aichi, dia sudah melihat ke bawah ke smartphone-nya. Sangat cepat! Apakah dia menunggu pesannya ...?

"'Kerja bagus', katanya."

“Kurasa dia budak di pekerjaannya sekarang, Sajocchi itu.”

"Sudah terlalu banyak bekerja sendiri?"

Itu kata yang tidak akan sering kamu dengar dari teman sekelas yang bahkan bukan bagian dari klub. Saat Aichi bingung bagaimana harus merespon, aku hanya mengambil alih untuknya.

'Sajocchi! Kami bukan perusahaan! Kamu terlalu banyak bekerja sendiri?'

'...Jadi kamu sedang bekerja.'

Wah, tajam. Aku sedikit khawatir dengan respon Aichi, tapi saat aku melihatnya, dia lebih pahit dari yang kukira. Mungkin dia baru saja mengatakan sesuatu yang tidak dia maksudkan di saat yang panas. Ya ampun, jadi dia agak sedih, begitu. Bagian dari dirinya itu benar-benar tidak berubah.... Ini seperti reaksi bawah sadar? Aku hanya berharap Sajocchi tidak akan menganggapnya negatif—

'Terima kasih banyak, Natsukawa-sama.'

Orang itu gila. Tapi, dengan cara yang baik. Ke tingkat di mana dia agak kotor. Aku bisa merasakan cinta terhadap Aichi. Belum lagi dia melamun seperti yang belum pernah kulihat sebelumnya. Sangat lucu, aku ingin mengambil gambar ... Tapi, aku ragu apakah aku bisa mengambilnya secara diam-diam. Kalau begitu, aku akan melakukannya di tempat terbuka! Hehehe… dia? Dia tidak menyadari…?

“E-Eh, kenapa dia berterima kasih padaku?”

Tidak, um, baik. Memikirkannya, ini bukan pertama kalinya Sajocchi menunjukkan perilaku ekstrem seperti itu terhadap Aichi. Belum lama ini, dia senang menerima kemarahan Aichi. Kekuatan mental seperti apa yang dia miliki? Jika itu aku, aku akan seperti 'Apakah itu yang Kamu rasakan?', Kamu tahu. Aku tidak bisa menahan tawaku melihat Aichi sedikit panik, jadi aku mengirim pesan singkat 'Sajocchi, Aichi tidak akan tahu bagaimana menanggapi' dalam obrolan, yang Aichi memberiku ucapan terima kasih yang bingung. Sajocchi, Aichi sangat imut, apa yang harus kita lakukan? Bisakah aku membawanya sendiri? Tidak apa-apa, kan?

“Ah, benar… Airi.”

"Hmmm?"

Kami duduk di sofa dengan Ai-chan di tengah, ketika Aichi menyerahkan smartphone padanya.

“Ini Sajo~, apakah kamu ingin mengatakan sesuatu padanya?”

"Betulkah!?"

Apakah kamu bercanda? Dengan serius? Aichi, benarkah? Aku sangat iri pada Sajocchi. Mungkin aku harus datang sedikit lebih lambat…Baiklah, aku akan memintanya begitu aku sampai di rumah!

'Sajiwa'

“Mmm…!”

Itu sangat lucu, aku hampir berteriak kesakitan. Aku ingin mencubit kedua pipinya. Dan ketika aku melihat Aichi, dia melakukan hal itu. Mungkin aku harus melakukannya padanya, kalau begitu?

'Sajo~ Kapan?'

Kata-kata ini berhasil dikirim oleh Ai-chan berkat bantuan Aichi. Dia mungkin belum mengetahui asal mula pesan itu, kan?

"Aku akan membawa beberapa barang."

Ini mungkin buruk.

“Eh! A-Apa dia…!?”

“Ehehehe.”

Aku bisa merasa seperti Sajocchi menjadi gila di sana. Sampai-sampai aku menjadi khawatir...Benar, Sajocchi, kamu membuat Ai-chan bahagia. Yah, Onee-chan-nya terlihat terguncang. Aku mengerti apa yang kamu rasakan.

'Lagipula Ai-chan sudah melupakan Sajocchi, lol.'

'Dia memang ingat beberapa waktu lalu, tapi...ketika aku bertanya padanya siapa yang bermain dengannya, dia mengatakan nama Iihoshi-san.'

'Tidak mungkin~'

Aku bisa melihat Sajocchi sangat sedih. Aichi pasti sama, saat dia menatapku, dan terkikik. Wajahnya begitu mempesona, aku merasa semua bahagia di dalam diriku. Hei Sajocchi, Aichi tersenyum, kau tahu itu? Dia senang bahwa dia bisa berbicara denganmu. Apakah Kamu benar-benar baik-baik saja dengan keadaan sekarang? Sama seperti hatimu yang berubah, begitu juga dengan Aichi.

'Apa yang kamu katakan agar dia ingat?'

'Bahwa kamu memiliki kepala yang aneh ...'

'Terima kasih banyak.'

“E-Eh!?”

Aku cukup yakin aku belum pernah mendengar seseorang bersyukur karena menerima apa yang pada dasarnya merupakan penghinaan. Aichi bingung harus berkata apa. Kadang marah ya? Atau hanya bermain bersama, itu jenis kebaikan lainnya.

“Um…”

“Aichi, Sajocchi hanya menjadi idiot.”

“B-Benarkah?” Aichi membalas pertanyaan khawatir.

Sialan kau, Sajocchi. Bermain dengan kemurnian Aichi…! Bahkan jika dia mungkin memaafkanmu, aku tidak akan! Aku akan memberimu nama 'Holiday Papa'! Kamu akan menerima kekuatan penuh dari Ai-chan…! Tunggu, bukankah itu lebih merupakan hadiah untuknya? Aku merasa Aichi akan senang dengan semuanya. Bagaimana Kamu bisa begitu kuat? Yah, dia memilih untuk menjadi cabul.

“Kapan Sajo~ datang?”

“Um, aku ingin tahu di mana dia sekarang …” Aichi menatapku, tampak sedikit panik.

Bukankah dia hanya menyembunyikan fakta bahwa dia terlambat? Sepasang saudara perempuan cantik sedang menunggumu! Bukankah tugas seorang Papa untuk datang berlari? Heh, bercanda. Aku ingin menyimpan kedua saudara perempuan ini untuk diriku sendiri lebih lama. Jadi, dia bisa meluangkan waktu lebih lama.

Tetap saja, Aichi sebagai pengantin, ya...Bagus sekali. Aku pribadi ingin menjadi seorang istri sendiri, tetapi jika itu Aichi, aku tidak keberatan menjadi suami yang bekerja. Kemudian Ai-chan akan berlari bersamanya… Ahh, sungguh bahagia. Ai-chan adalah seorang malaikat. Jadi pada dasarnya, Aichi adalah seorang Dewi. Hm, aku mengerti? Aku agak mengerti apa yang Sajocchi bicarakan. Tubuhku mencari Aichi…Pelukan tidak apa-apa, bagaimanapun juga kita perempuan!

“…Eh?”

“Hm?”

Tepat saat aku memeluk Aichi dari belakang, dia mengeluarkan suara kesepian. Bukan hanya suaranya, ekspresinya saat dia melihat smartphone-nya penuh dengan kecemasan. Sebelum dia akan memecah lebih jauh, aku hanya harus berbicara.

“Eh? Apa yang salah?"

Karena dia melihat telepon sedemikian rupa, itu pasti berhubungan dengan Sajocchi. Aku diserang oleh firasat buruk, dan melihat ke smartphone Aichi. Dia baru saja menerima pesan baru. Sajocchi seharusnya sudah menyelesaikan pekerjaan paruh waktunya sekarang. Aku pikir dia punya waktu di sore hari, tetapi setelah melihat pesan terbarunya itu, aku kehilangan kata-kata.

'Haruskah aku benar-benar datang?'

"Hah?" Aku tanpa sadar mengeluarkan suara tercengang.

Aku tidak tahu apa yang dia pikirkan, atau rencanakan dengan ini, tapi aku tahu ini tidak baik. Aku tidak bisa menerimanya. Aichi berusaha keras untuk mengundangnya, namun dia masih harus bertanya seperti ini. Itu poin minus yang sangat besar, Sajocchi…!

“…Aku ingin tahu, apakah Wataru akan datang?”

“Dia pasti akan. Aku yakin dia akan melakukannya.”

Sesuatu dalam diriku terbalik. Aku tidak bisa melihat ekspresi sedih Aichi. Aku perlu Sajocchi untuk menyadari bahwa tidak ada pilihan lain selain datang ke sini. Jika dia berani mencoba dan menjauh untuk alasan apa pun, aku akan memberinya pukulan yang bagus saat aku melihatnya lagi. Melihat Aichi menjatuhkan bahunya dalam kesedihan, jari-jariku bergerak secara naluriah. Aku tidak akan membiarkanmu pergi, Sajocchi…! Aku akan menarikmu ke sini bahkan jika aku harus memaksamu!

'Eh? Apa yang kamu bicarakan, angkat pantatmu ke sini.'

'Ah, ya ...'

Sungguh jawaban yang kosong, Sajocchi. Aichi masih khawatir, kau tahu? Pria macam apa kamu, sudah tumbuh tulang belakang. Juga, apakah dia benar-benar berjuang keras untuk mengambil aura 'Ayo' dari Aichi? Kembali ketika kami bertemu di sekolah, dia sangat putus asa. Apakah dia tidak melihat itu? Apakah kamu bercanda? Apakah Sajocchi sepadat itu? Aku mengerti bahwa dia berusaha menjaga jarak dan sedikit menenangkan diri, tapi… sejauh itu? Meskipun bersama selama dua setengah tahun, dia buta kelelawar?

“Hei, Kei…”

Aichi tidak menatapku. Dia hanya menatap lantai, berbicara padaku. Suaranya jelas tanpa energi, karena dia terdengar seperti memaksakan kata-kata.

“…Mungkin aku hanya mengganggunya?”

“Sajocchiiiiiii…!”

Hahaha, Sajocchi. Kamu bajingan. Terlepas dari semua lelucon, Kamu sebaiknya bersiap untuk pukulan tepat di wajah Kamu saat berikutnya aku melihat Kamu! Kamu akan menyesal membuat Aichi sedih seperti itu!!

'Hah? Kamu datang, kan?'

'Ya ya, dalam perjalanan~'

'Baiklah~'

Itu benar, hanya bereaksi seperti itu dari awal. Apa yang Kamu ragu-ragu untuk, ya? Ketika gadis yang Kamu sukai mengundang Kamu ke rumahnya, lebih baik Kamu berlari! Hah? Kamu masih di rumah? Kamu lebih baik berada di sini dalam 40 detik!!

*

Aichi menunggu! Cepatlah!—itulah yang aku teriakkan di dalam diriku, tapi di luar panas terik. Sajocchi baru saja pulang dari pekerjaan paruh waktunya, dan aku tidak berpikir dia akan terburu-buru dalam cuaca yang begitu panas. Pada Paling tidak, Prefektur tampaknya telah bersorak sedikit setelah mendengar dari Sajocchi. Itu pasti terjadi secara tidak sadar, tapi Aichi sepertinya sangat menantikannya. Saat kami duduk di meja makan, Ai-chan sedang menonton TV, berteriak kegirangan.

“Hm? Apa yang ada di TV sekarang?”

“Airi sedang menonton beberapa drama siang akhir-akhir ini.”

“Eh!? Tipe yang menegangkan?”

"Tidak, tentang pemilik penginapan muda."

“Ahh…mereka juga ada.”

Aku merasa seperti sedang menonton beberapa di antaranya ketika klub aku berakhir di pagi hari. Tapi, bukankah ini ibu mertua yang menggertak istri? Haruskah Ai-chan benar-benar tumbuh dewasa saat menonton itu? Aku merasa itu cukup berantakan.

“Airi tidak terlalu mengerti, jadi tidak apa-apa. Dia hanya tertarik pada pemiliknya, dan sering menirunya.”

“Hah…Hanya menyerap bagian positifnya saja. Betapa mengagumkan.”

"Benar?" Mata Aichi berbinar saat dia menunjukkan seringai percaya diri.

Dia sepertinya senang aku memuji adik perempuannya. Kemudian lagi, itu bukan sesuatu yang baru. Setiap kali Ai-chan berhubungan, Aichi menunjukkan padaku segala macam ekspresi yang belum pernah kulihat padanya. Momen itu adalah yang terbaik. Menjadi gadis yang paling mengenal Aichi dari semua orang, rasanya seperti aku adalah seseorang yang spesial.

“Dia bahkan bisa membungkuk dan menyapa orang lain~”

"Ya!" Ai-chan berkata, berbalik ke arahku sambil duduk di sofa, dan duduk berlutut.

Ahh…Aku tahu apa yang akan dia lakukan. Tapi, apakah aku bisa mempertahankan alasan aku?

“Aku dengan rendah hati menyambut Kamu!”

“Ai-chaaan! Duduk di laaaap aku! ”

“Kyaa~!”

"Ah…!? Hei, Kei!”

Aku tidak bisa menahan diri setelah melihat makhluk imut ini meletakkan tangannya di sofa, menundukkan kepalanya ke arahku. Aku terpaksa mengarahkan emosi tanpa batas ini pada Ai-chan. Ahh…Ai-chan sangat lembut…!

“Segera kembali padamu, Ai-chan, aku dengan rendah hati menyambutmu!”

“Kyahahaha! Kau menggelitikku!”

“Sheesh …”

Aku tahu bagaimana aku mendapatkan kembali kekuatan aku setelah latihan klub yang melelahkan yang aku lakukan hari ini. Senyum mekar Ai-chan benar-benar tak ternilai harganya. Aku ingin malaikat seperti itu untuk diriku sendiri. Tidak bisakah Ibu melakukan sesuatu tentang itu?

“Fufu, mungkin kami harus memintamu melakukan ini untuk pria itu juga, Airi?”

“Orang itu~?”

“Ah, um…' Sajo~', kau tahu.”

“Pfft.”

“K-Kei…!”

'Sajou~' Aichi membuatku tertawa terbahak-bahak. Terlebih lagi karena kedengarannya persis seperti intonasi Ai-chan. Juga, itu sangat lucu. Membuatku bertanya-tanya apakah dia benar-benar gadis sepertiku. Aku merasa ada tingkat perbedaan di sini.

"Sajocchi akan terkejut."

“Sebaiknya. Jika dia tidak bereaksi sama sekali…”

“A-Aichi…”

Dia bertingkah seperti dia menantikannya, tapi adik perempuannya bersenang-senang mungkin adalah hal terpenting bagi Aichi. Cintanya pada Ai-chan begitu dalam. Aku bahkan tidak ingin membayangkan Ai-chan berakhir di fase memberontak, Aichi mungkin akan depresi.

“Wah…!”?

“Hyawah!?”

Tepat ketika aku menghargai hubungan mereka, telepon aku di atas meja bergetar. Aku memiliki penutup untuk itu, tetapi karena terbuat dari plastik, itu lebih bergetar. Mungkin aku harus mengubahnya…Ai-chan mengeluarkan suara yang menggemaskan, tapi Aichi tampak sedikit kesal dengan cemberut 'Jangan mengejutkanku seperti itu…' dan menyerahkan ponselnya padaku. Bahkan wajahnya yang marah sangat menggemaskan, itu tidak adil. Menjadi senang tentang itu mungkin dari pengaruh negatif Sajocchi.

'Um...aku akan segera ke sana, ya.'

“Ahhh! Sajoo!” Ai-chan mengintip layarku, dan melompat kegirangan.

Betul sekali. Bagaimanapun juga, namakun Sajocchi adalah 'Sajo~'. Itu dalam hiragana, jadi Ai-chan pun bisa membacanya. Juga, Sajocchi benar-benar berbicara dengan sopan. Kedengarannya seperti Kamu menghubungi atasan Kamu dari tempat kerja. Apakah kamu begitu gugup? Kemudian lagi, Kamu mengunjungi rumah seorang gadis—rumah Aichi dari semua tempat. Biasanya Kamu akan gugup. Tidak bisakah kamu mengarahkan itu ke arahku juga? Sejujurnya itu menyakitkan karena kamu begitu tenang di sekitarku. Maksudku, aku tahu.

“Lihat, Sajocchi akan datang.”

“Y-Ya …”

Ai-chan berlari menuju pintu masuk seperti anjing yang tidak bertemu pemiliknya selama berminggu-minggu. Itu agak berbahaya, jadi kupikir Aichi akan mengejarnya, tapi hal semacam itu tidak terjadi. Dia tidak mengatakan apa-apa, dan hanya berdiri di sana dengan mulut membuka dan menutup. Apa, apa dia…gugup…?

“A-Aichi…?”

"Ah…!? U-Um… Airi!? Dimana dia!?"

"Dia pergi menuju pintu masuk."

"Ayo…! Tepat saat aku memalingkan muka…!”

Aichi mengeluh, dan berlari menuju pintu masuk. Apakah Kamu tidak melihatnya saat dia melarikan diri? Aku sudah menghabiskan banyak waktu dengan Aichi, tapi aku jarang melihatnya seperti itu. Jika aku harus menebak, Aichi sebenarnya cukup penasaran dengan Sajocchi. Aku bertanya-tanya…Biasanya aku akan membicarakan gadis biasa dan bertanya tentang perasaan Aichi, tapi aku merasa lebih baik aku tidak melakukan itu. Dia juga bukan tipe untuk itu.

Aku tidak benar-benar tahu apa yang terjadi, tetapi aku dapat mengatakan bahwa ini setidaknya merupakan arah yang lebih baik. Sajocchi masih memiliki perasaan untuk Aichi namun tetap menjaga jarak. Dari sudut pandang aku, mereka selalu tidak cocok. Lagi pula, aku sekutu Aichi, jadi bukan karena aku mendukung Sajocchi, tapi tanpa dia, aku tidak bisa melihat semua tentang Aichi yang benar-benar kusukai.

Sebelum | Home | Sesudah