Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Epilog Volume 3

Epilog Percakapan Seorang Pahlawan Dan Seorang Putri

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Kami menaiki pesawat Fuji-yan.

Tujuan kami adalah Negara Matahari, negara terbesar di benua itu. Di sinilah Sakurai-kun dan Yokoyama-san berada.

Kami mengucapkan selamat tinggal pada terik matahari, pantai berpasir putih, dan laut yang bersinar.

Di bawah laut yang indah itu mengintai “Bekas Luka Laut Dalam”, tempat Monster yang Ditunjuk Bencana berada.

Di dasar laut terletak makhluk mitos Leviathan. Kuil Bawah Laut berada di belakang Divine Beast itu.

Untuk bertemu Noah -sama, Kamu harus menerobos semuanya.

(Mari kita berlatih kembali dan memulai dari awal.)

Bahkan dengan dorongan dari Lucy dan Sa-san, tujuanku masih sangat sulit.

(Aku beruntung telah berhasil kembali hidup-hidup kali ini ……)

Aku berterima kasih kepada Dewi atas bimbingannya.

Kepulauan Harbin semakin mengecil.

Aku ingin tahu kapan aku bisa kembali ke sini lagi……

“ Pahlawan Makoto.”

Saat aku bermalas-malasan di dek pesawat, Putri Sophia berdiri di sampingku.

“ Kamu tidak terlihat baik.”

“ Tidak, itu tidak benar.”

Aku merasa dia bisa membaca pikiranku, jadi aku memberinya senyum palsu.

“ The Underwater Temple adalah salah satu dari labirin yang tak seorang pun pernah dicapai dalam sejarah manusia. Jangan khawatir jika itu tidak semudah itu.”

Nada suara Putri Sofia lembut. Mungkin dia mencoba menghiburku.

“ Daripada Kuil Bawah Air, masalahnya adalah Divine Beast Leviathan. Bagaimana cara masuk ke Kuil Bawah Air tanpa terlihat oleh benda itu, Aku tidak tahu …… ”

Aku tidak yakin apakah Aku harus memberi tahu sang putri tentang hal ini, tetapi Aku merintih dengan nada yang sedikit pecah.

“ Binatang Ilahi yang menurut mitologi dikatakan menjaga kuil bawah air? Ada yang bilang dia memiliki tubuh yang lebih besar dari seluruh kota...... Fufu, memang, sulit untuk mengetahui bagaimana menghadapi monster sebesar itu.”

Putri Sofia berbicara dengan nada bercanda. Ini jauh lebih besar dari sebuah kota,……

“ Itu sama sekali bukan kota. Rasanya seperti pegunungan bergerak. Sayangnya, legenda itu lebih sederhana. ”

Aku bersandar di pagar dan menghela napas berat.

“ Ara, Pahlawan Makoto, kamu berbicara seolah-olah kamu benar-benar telah melihat Binatang Ilahi Leviathan.”

Putri Sophia berkata sambil tersenyum.

" Ya, ketika Aku benar-benar melihatnya, tubuhku bergetar dengan menyedihkan."

“ Eh?”

“ Hm?”

Pada titik ini, Aku menyadari bahwa percakapan tidak akan kemana-mana.

Putri Sophia dan aku saling memandang. Dia membuka mulutnya dengan ekspresi ragu.

" Hanya untuk memastikan, kamu tidak mengatakan kamu melihat ...... Divine Beast Leviathan, kan?"

“' Aku melakukannya. Mata kami bertemu, dan Aku pikir Aku akan mati.”

Ekspresi Putri Sophia menegang mendengar kata-kataku.

“ Jika kamu membuat marah Divine Beast, dikatakan bahwa hujan akan turun selama empat puluh hari empat puluh malam dan mengubah seluruh dunia menjadi lautan dan menghancurkannya!? Itu adalah makhluk mistis yang bahkan tidak pernah secara jelas dikonfirmasi keberadaannya sejak awal!”

Jarang sekali Putri Sophia berteriak seperti ini.

Fuji-yan dan Ksatria Bangsa Air sedang menatap kami, bertanya-tanya apa yang sedang kami bicarakan.

Tapi ...... Aku melihat. Aku berkecil hati karena Aku hanya bisa melihat kuil bawah air untuk beberapa saat, tetapi tampaknya pertemuan dengan Divine Beast Leviathan itu sendiri adalah pengalaman yang cukup langka.

“ Terima kasih, Putri Sophia. Aku merasa jauh lebih termotivasi.”

Aku berterima kasih kepada Putri Sophia.

“ Ini adalah teka-teki mengapa Kamu berterima kasih kepada Aku, tapi ...... Pahlawan Makoto, Kamu tidak akan memberi tahu siapa pun bahwa Kamu melihat binatang suci Leviathan kecuali Aku mengajukan pertanyaan? Apakah Kamu tahu betapa hebatnya prestasi itu? ”

" Apakah itu benar-benar masalah besar?"

Aku hanya memandangnya dari kejauhan. Aku berpikir untuk membual tentang hal itu kepada Jean dan Marie-san di bar ketika Aku kembali ke Makkaren.

Ketika Aku mengatakan itu padanya, Putri Sophia memegangi kepalanya.

“ Pahlawan Makoto……, kamu tampaknya kurang akal sehat dalam banyak hal.”

Dia pergi, mengatakan bahwa dia akan memberikan penjelasan dan datang ke kamarnya nanti. Ini pesanan dari bos Aku, ya ……

Sepertinya Aku akan dimarahi karena tidak melakukan report-communicate-consult. [TN:

Ho-ren-jadi]

Ngomong-ngomong, aku diperingatkan karena memanggil terlalu banyak roh sebelum menantang Kuil Bawah Air.

Tidak lama kemudian Aku ingat bahwa Aku telah bertemu dengan entitas yang tampaknya adalah Dewi Air Eir. Jika aku memberitahunya saat itu, keterkejutan Putri Sophia akan lebih besar dari sebelumnya.

“ Hei, Makoto. Apa yang kamu bicarakan dengan Putri Sophia?”

" Apakah itu sesuatu yang serius?"

Tak lama setelah Putri Sophia pergi, Lucy dan Sa-san tiba.

Sepertinya mereka menungguku dan Putri Sophia selesai berbicara.

“ Ini bukan topik besar. Dia ingin mendengar lebih banyak tentang perjalananku ke Kuil Bawah Air.”

“ Fuh.”

“ Apa?”

Lucy dan Sas-an tidak terlalu tertarik untuk mendengar tentang Kuil Bawah Air.

Apakah orang-orang ini benar-benar...... petualang?

“ Dia memintaku untuk datang ke kamarnya nanti, jadi aku pergi ke sana.”

Saat aku menyebutkan itu, Lucy dan Sa-san berbalik dengan cepat.

“ Makoto! Kamu akan ke kamar Putri Sofia?”

“ Takatsuki-kun! Apa hanya kalian berdua?”

“ Aku tidak tahu apakah hanya kita berdua, tapi……”

Putri Sofia menginap di kamar VIP, yang merupakan kamar terbesar di Fuji-yan

kapal udara.

Tapi itu tidak cukup besar untuk menampung banyak orang.

“ Aya…… itu berbahaya. Mungkin ada penyergapan yang menunggu di sana …… ”

“ Makanya aku bilang padamu. Mata Putri Sophia pada Takatsuki-kun mencurigakan!” “Tapi seorang Putri? Apakah dia akan jatuh cinta pada orang biasa seperti Makoto?”

“ Kau tidak mengerti, Lu-chan. Cinta status yang berbeda semacam itu lebih bergairah. ” "Hai teman-teman. Apa yang kamu bicarakan?"

Bukankah itu tidak sopan kepada Putri? Likeability Aku memang meningkat. "Aku akan mampir ke tempat Fuji-yan dan kemudian pergi menemui Putri Sofia." Mari kita bertanya pada Fujiyan, yang kini menjadi bangsawan, tentang berbagai tata krama.

Aku melihat keluar dari pesawat. Kepulauan Harbin sudah tidak terlihat. (Sampai jumpa lagi, Kuil Bawah Air.)

Tempat Noah -sama adalah —- jauh. Tapi lain kali, aku akan menaklukkannya. Untuk tujuan itu, Aku akan melakukan yang terbaik sebagai Pahlawan Bersertifikat Bangsa.

Baiklah, pertama, mari kita bertemu dengan bosku, Putri Sophia.

“ Makoto, jika kamu ingin pergi ke kamar Putri Sophia, aku akan menemanimu.” "Betul sekali! Kami tidak dapat menanggung kecelakaan apa pun. ”

Lucy dan Sa-san ikut denganku.

(Dia tidak memintaku untuk datang sendiri, jadi kurasa tidak apa-apa……?)

Jadi kami bertiga pergi, dan Putri Sophia tidak terlalu senang.

(Apa yang kamu lakukan, Mako?) Noah -sama menghela nafas berat.

(Tapi Aku senang Kamu merasa lebih baik. Aku berpikir tentang apa yang harus dilakukan ketika Kamu mendekati Leviathan Binatang Ilahi.)

Suaranya terdengar sedikit senang dan sedih secara bersamaan. Mungkin Noah -sama mengharapkan Aku untuk menaklukkannya.

Aku tidak bisa memenuhi harapannya, tapi…… (Aku akan menemui Noah -sama lain kali) (……Ya, aku akan menunggu.)

Suaranya sedikit cemberut, bukannya ceria seperti biasanya.

Lain kali Aku datang ke sini, Aku pasti akan mencapai Kuil Bawah Air. Aku bersumpah pada diriku sendiri.

Sebelum | Home | Sesudah