Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Interlude Volume 3

Interlude Lucy Dan Pembicaraan Aya

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“ Aku akan pergi berburu goblin.”

Saat sarapan keesokan harinya, Aku memberi tahu teman-teman Aku.

Dengan begitu sedikit roh air untuk dilatih dan tidak ada cara untuk melatih Skill "transformasi" Aku, tidak banyak yang bisa Aku lakukan selain mendapatkan beberapa koin.

Tentu saja, ada Guild petualang di Ibukota Kerajaan, Horun.

Dan, tidak perlu mendaftar ke guild petualang terlebih dahulu untuk pemusnahan goblin dan orc karena itu adalah permintaan biasa. Kamu bisa mendapatkan hadiah kecil jika Kamu melaporkan kembali ke guild setelah membunuh mereka.

" Bagaimana dengan Lucy dan Sa-san?"

Kamu akan pergi, kan? Aku melihat mereka sambil memiliki harapan seperti itu, tetapi mereka tampaknya tidak tertarik.

“ Umm, kurasa aku akan lulus.”

Lucy sedang menyisir rambut merah panjangnya.

" Aku akan berbelanja di kota hari ini."

Sa-san sepertinya menyukai set buah yang datang dengan sarapan di penginapan dan mengunyahnya. Piring itu adalah milikku…… yah, tidak apa-apa karena aku sudah kenyang.

Apa apaan! Kalian tidak bersosialisasi dengan baik!

…… Yah, kurasa aku akan pergi sendiri kalau begitu. Aku seorang pria solo oleh alam!

Sambil membuat diriku merasa sedikit kuat, aku meninggalkan penginapan. Aku tidak punya rencana khusus.

Yah, ada tempat yang tampak seperti hutan di sekitar ibukota kerajaan, jadi pasti ada sesuatu di sana.

Aku merasa optimis ketika Aku berjalan keluar dari ibukota.

◇ Lucy ' s PoV ◇

“ Baiklah! Kamu berdua. Aku akan melakukan petualangan solo!”

Makoto berlari dengan nada gerah. Apakah Aku melakukan sesuatu yang salah?

“ Hei, Lu-chan. Kemana kita akan pergi?"

Aya bertanya padaku. Aku telah berjanji untuk pergi keluar dengan Aya hari ini.

“ Di mana saja baik-baik saja. Apakah ada tempat yang ingin kamu kunjungi?”

" Kalau begitu, mari kita makan kue."

“ Tentu, Aya suka yang manis-manis. Aku juga sama."

Kami tertawa bersama. Tapi senyum kami canggung. Aku telah berjanji pada Aya untuk berbicara dengannya sendirian hari ini. Dan itu tidak bisa terjadi jika Makato ada di sekitar.

Aya dan aku pergi ke toko pakaian dan toko umum bersama-sama. Setelah itu, kami makan siang di restoran pasta. Ada sebuah taman kecil, jadi kami membeli beberapa minuman dan beristirahat di sana.

Aku melirik ke sisi wajah Aya saat dia meminum jus buah dari cangkir besar.

Wajahnya terlihat sangat lucu saat dia meminumnya seperti binatang kecil.

“ Ada apa?”

“ Hmm, aku hanya berpikir Aya itu imut.”

“ Ehehe, benarkah? Tapi Lu-chan jauh lebih cantik.”

“ Aku rasa tidak.”

“ Ya, kamu, dengan rambut merah panjangmu. Kamu benar-benar cantik.” Aya membelai rambutku di tengkukku. Ini sedikit menggelitik. “Bagaimanapun, Aya adalah petarung. Kamu punya lingkar pinggang yang bagus.”

Seolah ingin membalas, aku memegang pinggang Aya dengan kedua tangan. Wow, dia sangat kurus! Aku cemburu…… Aku penyihir, aku tidak bisa mendapatkan tubuh yang kencang karena kurang olahraga.

“ Hei, Lu-chan. Kau menyentuhku dengan cara yang aneh.” Aya sedikit tersipu.

“ Begitu juga, Lu-chan curang di area ini, tahu~” “Hyaaa!”

Sebuah suara aneh keluar. Aya mengusap dadaku.

“ Ini tidak adil, kau pasti menggunakan payudara ini untuk merayu Takatsuki-kun…” “Tidak!”

Aku panik dan meraih tangan Aya dan menariknya dari dadaku. “Aya, bukankah rokmu semakin pendek akhir-akhir ini?”

“ Kya!”

Aku meletakkan tanganku di paha Aya. Waa, kulitnya mulus sekali. Aku ingin tahu apakah itu ciri khas Lamia yang sangat keren.

“ Huuuuu, Lu-chan!”

Aya mengulurkan tangannya padaku. “Apa, Aya?”

Aku melawan. Kami bertengkar sebentar, tetapi kemudian Aku ingat bahwa kami berada di taman dan Aku menjadi tenang. Untungnya, tidak ada seorang pun di sana.

“ Haa, astaga. Kamu terlalu agresif, Lu-chan.”

“ Bukankah Aya juga sama?”

Kami saling memandang wajah memerah satu sama lain dan tertawa pahit. Selama kita berbicara seperti ini, kita adalah teman baik. Tidak ada keraguan tentang itu……

“…… Omong-omong tentang itu…”

Aya dengan santai berkata, seolah itu bukan apa-apa.

“ Aku terkejut mendengar tentang pernikahan Fujiwara-kun.”

Ya, topik ini.

" Yah, aku terkejut mendengar bahwa dia akan memiliki dua pengantin."

Faktanya, bukan hal yang aneh bagi seorang bangsawan dari keluarga manusia untuk memiliki lebih dari satu istri.

Jadi ini adalah pembuka percakapan. Itu hanya obrolan ringan.

" Aku ingin tahu apa pendapat Takatsuki-kun tentang itu."

" Dia bilang dia lega. Sejak Nina-san dan Chris-san menjadi teman.

“ Ahaha, itu juga berlaku untukku.”

Dalam perjalanan ke pesawat, Aku merasa canggung dan tidak nyaman sepanjang jalan. Baru-baru ini, kami dapat menghabiskan waktu kami dengan damai. Itu hal yang baik, Aku pikir.

“...... Sulit ketika seseorang yang dekat denganmu jatuh cinta dengan orang yang sama pada saat yang sama, bukan?”

“…… Ya.”

Mari kita langsung ke intinya.

“ Maksudku, tentang kita.”

" Biarkan aku meluruskan ini."

Aku menatap mata Aya dan dia menatap lurus ke mataku.

Aya dan aku sama-sama memiliki senyum di wajah kami. Dari sudut pandang orang luar, kami adalah teman baik.

Namun di dalam hati kami, keadaan tidak begitu tenang. Karena kita adalah rival cinta.

Sama halnya dengan hubungan Nina-san dan Chris-san. Tapi itu sedikit berbeda.

Awalnya, Chris-san dan Nina-san saling membenci. Seorang bangsawan dan kulit binatang. Tidak mungkin mereka bisa akur. Itu sebabnya mereka berkelahi. Meski pada akhirnya mereka berdamai.

Jadi bagaimana dengan kita?

Hampir tidak ada perbedaan dalam posisi kami. Bagaimanapun, kita semua adalah anggota partai yang sama. Meskipun Aku mengenal Makoto lebih sedikit daripada Aya, Aku telah menghabiskan satu tahun terakhir bersamanya.

Jika kita berbicara tentang Makoto akhir-akhir ini, aku mengenalnya lebih baik daripada siapa pun...... Meskipun terkadang sulit untuk membaca apa yang dia pikirkan.

Alhasil, kami memilih untuk 'sabar'. Dengan kata lain, kami memutuskan untuk 'bergaul' di partai yang sama, meskipun kami bersaing untuk orang yang sama. Kami juga merasa bahwa akan menjadi masalah bagi Makoto jika ada perkelahian di dalam party. Aku yakin itu sama untuk Aya.

Seharusnya sama……

“ Lu-chan, kamu sendirian dengan Takatsuki-kun sepanjang hari kemarin, berlatih sihir. Dan itu sudah lama~”

kata Aya padaku.

Namun, meskipun hanya kami berdua, aku tidak terlalu ahli dalam latihan sihir, dan Makoto memberitahuku 'berlatihlah mengendalikan sihir selama lima jam setiap hari!'. Tidak ada apa-apa

romantis tentang hal itu.

Dan kemudian Aku kehilangan konsentrasi dan pingsan. Ngomong-ngomong, sepertinya Makoto telah berlatih sihir selama sekitar sepuluh jam. Aku benar-benar tidak tahu bagaimana dia bisa berkonsentrasi seperti itu.

“ Tapi Aya selalu pergi ke kamar Makoto di pagi hari untuk bermain, kan? Dan terkadang….bahkan tidur dengannya.”

Ya, Aya selalu menyiapkan sarapan untuk kami, tetapi ketika dia melakukannya, dia selalu mencoba bermain dengan Makoto. Bukan hal yang aneh baginya untuk menyelinap ke tempat tidur di mana Makoto sedang tidur dan tertidur.

Mereka mengatakan bahwa mereka tidak melakukan apa-apa, tapi ......

“ Yah, Takatsuki-kun dan aku belum melakukan apa-apa. Untuk sekarang."

“ Aku juga belum melakukan apa-apa. Untuk sekarang."

“……” “……”

Kami saling menatap untuk waktu yang lama. Seperti mengeksplorasi niat sebenarnya masing-masing.

◇ Sasaki Aya ' s PoV ◇

Aku sedang menatap elf cantik berambut merah di depanku, Lu-chan.

Aku telah menghabiskan sepanjang hari dengannya hari ini. Ini adalah pertama kalinya kami berdua sendirian untuk waktu yang lama sejak kami pergi berbelanja bersama di Laberintos.

Saat itu, kami baru saja bertemu, jadi kami berdua pendiam. Sekarang kami telah menghabiskan banyak waktu bersama dan memahami kepribadian masing-masing. Itu sebabnya kami telah bekerja ……

(Aku pikir itu akan lebih gila.)

Kami jatuh cinta dengan anak laki-laki yang sama di pesta kami bertiga.

Baik Lu-chan maupun aku tidak berusaha menyembunyikan kesukaan kami pada Takatsuki-kun.

Kami telah bersaing satu sama lain dalam pendekatan kami, dan itu semakin ekstrem.

Terkadang Lu-chan menatapku dengan tajam, dan terkadang aku menatapnya dengan cara yang sama. Sejauh ini, itu belum berubah menjadi perkelahian, tetapi itu tidak baik.

Jadi kami memutuskan untuk pergi ke kota hari ini untuk membicarakannya sendirian. Dan kami bersenang-senang bermain bersama…… Itu sangat menyenangkan.

(Aku sangat menyukai Lu-chan ……)

Meski terlihat mungil, kepribadian Lu-chan sangat lugas dan sederhana. Dia tidak menyembunyikan sesuatu atau menyelinap di belakang layar. Jadi aku bisa berteman dengannya dengan nyaman.

(Pertanyaannya adalah, apa yang ingin Aku lakukan …… di tempat pertama?)

Aku telah bereinkarnasi sebagai monster di dunia yang berbeda, dan Aku hanya memiliki Takatsuki-kun untuk diandalkan.

Meskipun aku bisa mengandalkan Fujiwara-kun, Saki-chan, dan Sakurai-kun di Negara Matahari, tidak perlu memikirkan dengan siapa aku ingin bersama jika aku ditanya dengan siapa aku ingin bersama.

Satu-satunya orang yang bisa kupikirkan adalah Takatsuki-kun, yang membuatku tertarik sejak SMP. Tetapi…

(Itulah mengapa berbeda untuk memintaku menyerah padanya untukmu ……)

Tampaknya Lu-chan berada dalam situasi yang sama sejak awal.

Dia tidak bisa menggunakan sihir dengan baik, dan dia tidak bisa menemukan siapa pun untuk bergabung dengannya di guild petualang di Makkaren. Ketika dia akhirnya menemukan pesta, dia diserang oleh monster berbahaya dan akan ditinggalkan ketika Takatsuki-kun menyelamatkannya.

Setelah itu, dia tidak marah tidak peduli berapa banyak kesalahan yang dia buat dan bahkan begadang semalaman dengannya untuk melatih sihirnya, dan ketika griffon mencoba membunuhnya, dia mempertaruhkan nyawanya untuk mengalahkannya dengan sihir api, yang tidak bisa dia gunakan. Pada waktu itu,

Takatsuki-kun berada di antara hidup dan mati. (Itu sebabnya dia jatuh cinta padanya ……)

Aku menatap elf cantik berambut merah di depanku. (Mmm, gadis yang sangat cantik ……)

Aku agak marah dan meraih pipinya yang tampak lembut. Wah, mereka lembut. “......Hei, Aya?”

Melihat tatapan curiganya, aku mengabaikannya dan memainkan pipinya – lalu dia mencubit pipiku.

“ Lu-chan?”

Dia mengabaikan suaraku, dan kami saling menatap dengan mata setengah tertutup, meraih pipi satu sama lain untuk sementara waktu.

“…… Jadi, apa yang akhirnya terjadi?” “......Tidak, tidak ada.”

Kami berdua menahan diri untuk tidak berbicara satu sama lain, dan percakapan tidak berlanjut. Umu, seseorang mendekati kami saat kami membuat wajah sulit satu sama lain. “Ya ampun, Lucy-sama, Sasaki-sama. Apakah kalian berdua pergi bersama?"

Orang yang muncul adalah Nina-san.

Ya, Nina dan Chris jatuh cinta pada pria yang sama dan baik-baik saja.

Bukankah lebih baik untuk menanyakan pendapat mereka sebagai senior di sini? Lu-chan dan aku saling memandang dan mengangguk seolah dia memikirkan hal yang sama denganku.

“ Nina-san. Apa kau dan Chris-san masih bertengkar?”

Tidak seperti sebelumnya, mereka berdua sedekat sahabat sekarang.

“ Um, Untungnya. Aku dan Chris bergaul dengan baik.” Nina-san menjawab sambil tersenyum.

“ Ngomong-ngomong, bagaimana kabarmu di malam hari? Apakah Kamu pernah bertengkar tentang pesanan? ” (Meminta itu tiba-tiba!?)

Bukankah seharusnya ada sedikit lebih banyak bantalan untuk kata-kata itu? Aku pasti penasaran tentang itu!

Saat ditanya, pipi Nina memerah. “……Sebenarnya di malam hari…… kita bertiga bersama” “”Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeehh!?””.

Sebuah bom keluar dari mulut Nina.

Saat itu, bunyi bip...... terdengar dari saku Nina-san. “Hai, Guru! Oke, aku akan segera ke sana!”

Tampaknya Fujiwara-kun telah menghubunginya dengan alat ajaib (hampir ponsel).

“ Permisi! Tampaknya pertemuan bisnis yang mendesak telah datang, dan Aku akan kembali ke tempat Guru. Sampai jumpa lagi!"

Begitu dia mengatakan itu, Nina-san melompati tembok dan terbang di atas atap rumah.

Seperti yang diharapkan dari suku bertelinga kelinci...... ""......""

Kami berdua yang tertinggal saling memandang. “Kami bertiga……”

Lu-chan berkata sambil sedikit tersipu. "Apakah itu benar-benar baik-baik saja ......"

Perasaan Jepang di dalam diriku adalah......itu terlalu aneh. (Tidak! Tidak apa-apa. Tidak ada gunanya memperebutkannya!)

(Baiklah! Lu-chan, kita harus melakukan hal yang sama!)

“ Eh, tidak mungkin. Aya, apakah kamu serius? ” Lu-chan memutar matanya.

“ aku serius! Jadi mulai sekarang, semua pendekatan ke Takatsuki-kun akan dilakukan oleh kita berdua!”

" Semua ...... semua?" "Ya! Semua itu!"

“ Untuk pertama kalinya, paling tidak, hanya dua orang yang……” Lu-chan gelisah.

“ Tidak bagus!”

“ T-Tyrant Aya!...... Tapi tidak ada gunanya melawannya.” Aku dan Lu-chan bergandengan tangan dan berjalan kembali ke penginapan. “Tidak ada goblin……”

Tepat sebelum makan malam, Takatsuki-kun kembali dengan terhuyung-huyung dan sedikit lucu.

◇ Takatsuki Makoto ' s PoV ◇ 

Aku bingung setelah menjelajah keluar pagi. “… tidak ada monster di sini? ”

Jangankan goblin, bahkan tidak ada tikus besar atau kelinci bertanduk.

Ini adalah hutan kecil di tepi Danau Shimei, tepat di luar gerbang utama Ibukota Kerajaan Horun. Ini mirip dengan hutan di dekat Makkah. Jadi Aku pikir akan ada mangsa di sini. Ya, …… tapi benarkah?

“ Lucy dan Sa-san benar……”

Untung mereka tidak ikut denganku. Aku akan membuang waktu mereka.

Dan saat ini Aku sedang membuang-buang waktu. Aku tidak punya pilihan selain berlatih Sihir Air dengan air Danau Simei.

Secara geografis, Horun berada di seberang danau dari Makkaren. Jadi ada banyak roh air yang bisa ditemukan di danau. Aku sudah berlatih untuk sementara waktu sekarang.

“...... Takatsuki Makoto?”

Seseorang memanggilku dari belakang, dan ketika aku berbalik, ada seorang pria berdiri di sana, mantan Ksatria Penjaga yang telah dipukuli sampai babak belur oleh Sa-san tempo hari. Lebih tepatnya, bawahannya adalah orang-orang yang dipukuli.

" Kamu melakukan jenis pelatihan yang tidak biasa."

" Ini hanya pelatihan Sihir Air."

Aku berdiri di permukaan air, bermain dengan air, mengubahnya menjadi sekawanan burung. Dibutuhkan banyak konsentrasi, jadi Aku melakukannya untuk meningkatkan kemahiran Aku.

“ Aku sebenarnya berharap untuk melakukan perburuan goblin.”

Mantan ksatria penjaga itu tampak terkejut dan kemudian tertawa terbahak-bahak saat aku mengatakannya.

“ Hahahaha, ibukota kerajaan kita ditutupi dengan penghalang untuk mengusir monster. Tidak mungkin goblin dan iblis tingkat rendah lainnya bisa mendekatinya.”

" Apa ...... adalah ......?"

Aku bergidik heran. Berantakan sekali. Kamu tidak bisa berburu goblin di Royal Capital!

" Lalu mengapa kamu membutuhkan Ksatria berpatroli?"

Apa perlunya patroli saat tidak ada monster?

“ Bodoh! Kecerobohan itulah yang berakibat fatal. Dan ada bandit dan bajingan di daerah itu. Patroli harian kami akan berfungsi sebagai pencegah untuk membuat Kamu tetap aman. ”

“ Hehe,……”

Ambisi Kamu mengagumkan. Ini sedikit masalah kepribadian.

“ Aku telah diberitahu bahwa ada penyihir aneh di Danau Shimei, dan aku datang ke sini…… Apakah itu sihirmu? Jangan terlalu menakuti orang-orang di Ibukota Kerajaan. ”

“ Apakah”

Sepertinya ada yang melaporkanku. Aku seharusnya tidak menggunakan sihir dengan cara yang sama seperti di Makkah. Aku harus berhati-hati dengan sihir yang menonjol.

Mantan ksatria pelindung itu berbalik dan berbicara kepadaku dengan membelakangiku.

“ Kami sangat bergantung pada petualang untuk mengalahkan monster di Water Nation. Jadi Aku menghargai Kamu datang ke ibu kota dan pergi untuk membunuh para goblin.”

“ Hah……” Tiba-tiba, apa?

" Aku minta maaf untuk semuanya," dia meminta maaf dalam bisikan.

(Eh, apakah dia memukul kepalanya atau sesuatu?)

Aku kembali ke penginapan setelah melihat sisi tsundere yang langka (dan tidak terlalu menyenangkan) dari seorang lelaki tua.

Lucy dan Sa-san menghabiskan hari itu dengan berbelanja bersama.

“ Mereka selalu rukun,” kata Nina sambil tersenyum.

Seharusnya aku bergabung dengan mereka, kurasa.

Sebelum | Home | Sesudah