The Principle of a Philosopher by Eternal Fool “Asley” Bahasa Indonesia Chapter 108

Chapter 108 Ini Semua Tentang Uang, Uang, dan Uang

Yuukyuu no Gusha Asley no, Kenja no Susume

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“Sinar matahari benar-benar menyegarkan pagi ini! Ini seperti memberitahu kita bahwa masa depan akan cerah! Bukankah begitu, Pochi?!”

“'Percayalah bahwa aku akan melakukan sesuatu,' katanya! AHAHAHAHAHA!!”

“Ayo, kita harus berada di depan permainan dan berburu beberapa monster! Itulah artinya menjadi petualang bebas! Benar kan, Betty?!”

“'Kamu tidak bisa bertindak tidak keren,' katanya! HA HA HA HA! Radikal!"

“… Setelah dipikir-pikir, aku akan pulang!”

“Ah – maaf, maaf! Aku mungkin sudah terlalu banyak bersenang-senang di sana. Ayo, semangat!”

“Benar, Pak! 'Aku tidak ingin melihat Guru aku seperti itu'! Pfft-“

“Pfft-“

“”AHAHAHAHAHA!!””

Benar, sekarang aku ingat Melchi memberitahuku tentang penampakan Binatang Surgawi Shi'shichou baru-baru ini di barat laut.

Mari kita melawannya dan mati. Mungkin itu akan memakanku. Bersama dengan semua rasa malu dan hinaku.

“Wah, sudah lama aku tidak tertawa sekeras itu! Tapi itu sedikit mengubah pendapatku tentangmu, tahu?”

"…Maksud kamu apa?"

“Aku tidak pernah berpikir Kamu bisa menjadi dewasa dan menjadi sangat emosional seperti itu, dan semacamnya. Hati-hati jangan sampai membuat Lina cemburu ya?”

"Dan kenapa kamu bahkan membawanya sekarang ?!"

“Kamu menyadari bahwa memiliki banyak hubungan sekaligus bukanlah tugas yang mudah, ya, Guru~~?”

"Ya, dompetmu harus aman!"

“Dan itu juga termasuk dana untuk merawatku, tentu saja!”

Hei, KAMU juga harus menjagaku. Atau apakah Kamu lupa ketentuan kontrak kami? Kontrak Akrab sudah dibatalkan, tentu saja, tetapi itu tidak serta-merta membebaskan kami dari semua persyaratan yang mengikat kami. Maksudku, aku HARUS meninggalkan klausul esensial mutlak dari kontrak, setidaknya… Hmm.

Sekarang aku memikirkannya, Pochi sangat kurang disiplin akhir-akhir ini… Apakah karena batalnya Kontrak Akrab, atau sesuatu yang lain?

Mungkin itu karena pengurangan kekuatan wajib kontrak secara bertahap. Hmm, mungkin aku harus terus mengamati efeknya mulai sekarang.

Aku merenung, dan pada saat Pochi dan Betty berbicara, kami mencapai tujuan kami.

Kembali ke Guild Petualang Regalia, kami hanya menerima satu quest berburu monster, dengan tujuan kami menjadi sekelompok Scyllas di kota yang ditinggalkan di sebelah barat Ibukota Kerajaan.

Scylla adalah arketipe monster dengan bentuk wanita humanoid untuk bagian atasnya, bentuk panjang seperti ular ikan untuk bagian bawahnya, dan beberapa kepala anjing menonjol dari perutnya.

Mengutip Bruce, itu adalah 'wanita cantik di antara monster'. Ya benar…

Itu diklasifikasikan sebagai Peringkat A, tetapi karena mereka akan muncul dalam kelompok, pekerjaan itu telah dinaikkan ke Peringkat S.

Itu benar – kami akhirnya menjadi petualang resmi peringkat S sekarang. Aku tidak pernah berpikir dokumen akan diproses dan dikirim hanya dalam dua setengah hari.

Jadi, denganku memutuskan bersama dengan Betty untuk mengambil kesempatan ini untuk menantang pencarian dengan tingkat kesulitan tinggi, kami datang ke sini untuk tujuan kami.

…Dunia benar-benar tempat yang tak kenal ampun.

Aku telah diingatkan tentang hal itu hanya beberapa jam yang lalu.

Hadiah untuk perburuan monster peringkat B yang biasanya kami ambil berkisar antara 5.000 hingga 8.000 Emas, dengan batas atas 10.000 Emas.

Pencarian peringkat-A, di sisi lain, membayar apa pun antara 10.000 hingga 20.000 Emas. Pekerjaan yang membayar 30.000 Emas akan sangat jarang muncul, tetapi kesulitan relatif mereka biasanya membuat mereka tidak sepadan dengan hadiahnya.

Dan sekarang, pekerjaan Peringkat S ini…

Aku tidak tahu apakah ini karena diselenggarakan di Ibukota Kerajaan, tetapi dengan memenuhi tujuan membunuh sepuluh Scyllas ini, seseorang akan menerima hadiah 65.000 Emas yang bagus.

Ini adalah usaha yang cukup berbahaya, tentu saja, tetapi denganku, Betty, dan Pochi bekerja sama, aku akan mengatakan itu akan menjadi sepotong kue.

Dan bahkan jika kita membagi hadiah secara merata, masing-masing dari kita masih akan berakhir dengan 20.000 Emas.

Jika kita bisa mendapatkan pekerjaan seperti ini secara konsisten, kita akan lebih mudah menjalankan Pochisley Agency, dan pada gilirannya akan membuka peluang bagi semua orang untuk keluar dan bekerja dengan gaji yang lebih baik di tempat lain.

Masalahnya terletak pada kenyataan bahwa tidak banyak quest peringkat-S yang harus dilakukan, dan jika ada di antara kita yang mengambilnya sendiri, kita harus melangkah dengan sangat hati-hati.

Rupanya, pekerjaan semacam ini akan muncul beberapa kali dalam sebulan di Regalia.

Jika kita bisa mengambil semuanya, maka trio Perak dan aku bisa bergiliran memenuhinya, yang seharusnya menghasilkan pendapatan yang cukup efisien.

Hehehehehe… Ini semua tentang uang, uang, uang! Itulah yang membuat dunia menari!

"…Wah. Itu artinya sepuluh, jadi tugas kita sudah selesai sekarang, tapi sepertinya masih ada beberapa yang tersisa? Bagaimana dengan itu? Ingin masuk lebih jauh?”

“Hmm, mari kita lihat… Kubilang kita tidak boleh, karena kita tidak begitu akrab dengan tanah di sekitar sini. Ayo kita kembali saja.”

“Benar, aku ingat ada job peringkat S lainnya, jadi mari kita lihat apakah kita bisa mengambilnya.”

Tiba-tiba, hidung Pochi berkedut. Telinganya juga berdiri tegak.

“…Mendengar sesuatu, Pochi?”

“Tidak – tidak ada suara, tapi aku mencium sesuatu… mencurigakan.”

Sebelum Betty dan aku bisa mengungkapkan keraguan kami, Pochi berlari ke tempat yang dia lihat, lebih dalam ke kota yang ditinggalkan.

Aku dan Betty berdiri tercengang, lalu segera mengejar beberapa pukulan setelahnya – mengejar ekor anjing rakus itu.

Oh? Apakah hanya aku, atau ekornya bergoyang-goyang?

Apakah itu caranya memberi isyarat bahwa tidak ada bahaya?

Kami berlari selama satu menit lagi sebelum mencapai pintu keluar barat kota. Pochi berhenti di sebuah patung runtuh tertentu di daerah itu.

Yup, ekornya pasti bergoyang-goyang. Aku dapat mengatakan bahwa ada sesuatu di sini ... tapi apa itu?

“Jadi… ada yang salah dengan patung itu?”

Patung itu telah lama kehilangan bentuk aslinya, dan aku nyaris tidak bisa mengatakan bahwa patung itu awalnya berbentuk humanoid.

…Aneh, bukan? Aku merasakan disonansi bersejarah antara kerusakan patung ini dan kota yang ditinggalkan.

Tidak peduli bagaimana aku mengidentifikasinya, ini adalah kerusakan lebih dari seribu tahun. Mungkin itu telah rusak pada beberapa kesempatan selama bertahun-tahun daripada dibiarkan sendiri.

Tetapi jika demikian, bagaimana tempat itu akhirnya ditinggalkan?

Ibukota Kerajaan Regalia begitu dekat, dan lokasi kota ini bisa menjadi lokasi kunci di barat, sama seperti Radeata di tenggara.

Atau justru jatuh karena terletak di titik penting?

“Hmm, aku tidak bisa meletakkan jariku di atasnya. Aku mungkin pernah mencium bau ini dari tempat lain sebelumnya, tapi aku tidak ingat…”

“Bau yang menurutmu kamu kenal? Itu sebabnya kamu datang jauh-jauh ke sini…?”

Pochi mendekati patung perunggu itu dan mengeraskannya beberapa kali lagi, lalu menggelengkan kepalanya.

Kota itu sendiri tampaknya telah ditinggalkan selama sekitar seratus tahun, jadi waktunya harus mendahului Kalender Iblis Perang.

"Betty, kamu tahu sesuatu tentang kota ini?"

“Kota itu bernama 'Kugg'. Rupanya, itu menghadapi gelombang besar serangan monster sejak lama. Dulu juga makmur seperti Radeata. Singkat cerita, orang-orang menyerah untuk membangunnya kembali di sekitar transisi ke Kalender Iblis Perang.”

"Jadi begitu…"

Kami mengawasi Pochi untuk sementara waktu, tetapi dia tidak dapat menemukan apa pun. Pada akhirnya, kami harus menyeretnya, terlepas dari protes frustrasinya, ke dalam Lingkaran Mantra Teleportasi, yang membawa kami kembali ke Lingkaran Mantra yang kami sembunyikan di hutan dekat Ibukota Kerajaan.

Aku telah mengubah kode akses formula, jadi secara teknis tidak perlu menyembunyikannya, tetapi terlihat saat masuk dan keluar akan menyebabkan masalah bagi kami.

Jadi kami menuju ke Guild Petualang sekali lagi, kali ini menerima permintaan untuk membunuh monster bernama 'Wilhelm'.

Wilhelm adalah monster tua tak bersayap dari arketipe Naga. Kerabatnya jarang terlihat karena mereka biasanya hidup di bawah tanah seperti tanah liat di daerah yang sangat lembab atau berawa.

Namun, mereka mungkin telah diprovokasi oleh Shi'shichou di barat laut

Regalia Ravine akhir-akhir ini, menyebabkan mereka lebih sering muncul di depan orang-orang yang lewat, yang biasanya mengakibatkan orang-orang diserang dan harta benda mereka rusak atau hancur.

Dikatakan bahwa hanya satu dari mereka yang memiliki kekuatan yang cukup untuk dianggap sebagai target perburuan tingkat-S.

Itulah mengapa kami memilih berburu Scylla untuk pertama kalinya – kami menginginkan margin keamanan yang lebih luas untuk pekerjaan kami.

Perburuan Wilhelm ini akan memberi kita 80.000 Emas jika berhasil. Dikombinasikan dengan apa yang telah dia terima hari ini, kami dapat membuat Pochisley Agency tetap berjalan selama satu bulan lagi.

Hehehehehe… Ini semua tentang uang, uang, uang! Itulah yang membuat dunia menari!

Tapi kemudian, ketika kami keluar dari Guild Petualang, kami bertemu dengan seorang individu yang tidak aku duga. Betty, tidak mengenalinya, bertanya,

"Siapa itu?"

“Ooh, sudah punya wanita? Benar-benar merasakan karisma Rank S meningkat, ya, Asley?”

"Astaga! Dia baru saja memanggilku seorang wanita! Apakah Kamu mendengar itu, Guru ?! ”

Dia mengacu pada Betty, sialan.

Aku tahu tidak jarang orang seperti dia muncul di Guild Petualang, tapi... untuk apa dia ada di sini?

“Betty, ini Sir Barun, salah satu dari Enam Pemberani. Pak Barun, ini Betty, teman aku yang telah dipromosikan ke Peringkat S pada hari yang sama denganku. Dan aku lebih suka Kamu tidak ... berbicara dengan cara yang dapat menyebabkan kesalahpahaman.”

“Heh, kamu THE Betty? Orang yang mendaratkan pukulan bagus pada Sir Gaston? Kamu menakjubkan! Ha ha ha ha!"

Pujian itu sangat monoton sehingga aku hampir tidak bisa menganggapnya sebagai pujian

semua. Dan Betty tampaknya juga menyadari itu.

“Heh, jadi kamu Barun dari Enam Pemberani? Orang yang kalah dari seorang Familiar bernama Pochi meskipun memiliki seorang Familiar yang mendukungnya sendiri? Ya, senang bertemu denganmu! Ha ha ha ha!"

Oh? Apakah aku baru saja mendengar suara gemeretak udara?

“…Aku hanya… tidak bugar! Ya…!"

Ya, dia pasti akan marah. Sangat. Bagaimana sekarang, Betty?

Bertentangan dengan harapan aku, Betty menghapus ekspresi ejekan dari wajahnya, langsung mengubah percakapan ke arah yang serius. Hah, apa yang terjadi?

“...Kamu adalah seorang pejuang, jadi kamu harus menjaga tubuhmu tetap fit setiap saat. Jika kamu mati seperti itu, tidak akan ada yang tersisa selain aib untuk namamu.”

“…!”

Barun ... benar-benar terpesona oleh nasihat penuh perasaan Betty. Huh, kurasa itu juga berhasil.

Meskipun dia berada di dalamnya untuk menang, membuat alasan atas kekalahannya tidak akan ada gunanya baginya. Karena Betty adalah orang yang lebih tua di sini, aku kira kebijaksanaan datang dengan pengalaman.

Sementara Barun menggigil, Betty terus menepuk pundaknya.

Dalam keadaan yang berbeda, cara dia memukulnya seperti itu bisa memicu rantai ledakan dalam hierarki sosial, bukan?

Bagaimanapun, penanganan Betty terhadap situasi di sini benar-benar mengejutkan aku.

Dengan pendapatnya tentang Barun berubah, dia melanjutkan untuk berbicara dengannya, kata-katanya tanpa kenakalan dan dendam,

“Ngomong-ngomong, untuk apa kamu di sini? Punya waktu luang atau apa?”

"Yah begitulah. Aku tiba-tiba diberhentikan dari tugas hari ini, jadi…”

Barun berkata, mencoba yang terbaik untuk menekan kedengkian dalam suaranya.

…Hei, tunggu sebentar, jangan bilang…

"Baiklah! Bagaimana kalau kamu ikut dengan kami?! Kita akan keluar berburu Wilhelm, dan kemudian pergi melihat apakah kita bisa menemukan Shi'shichou!”

"Apa?!"

Pertama kali aku mendengar tentang kami pernah berencana untuk melakukan hal kedua itu, tapi tentu saja, aku akan mengikutinya.

…TUNGGU APA?!

Sebelum | Home | Sesudah