Level 99 Villainous Daughter Bahasa Indonesia Chapter 15 Volume 2

Chapter 15 Melewatkan Pesta Dengan Seorang Teman

Akuyaku Reijou Level 99 ~Watashi wa Ura Boss desu ga Maou de wa arimasen~

Penerjemah : Rue Novel 
Editor :Rue Novel

Hari ini tepat satu minggu sejak Aku tiba di ibukota kerajaan. Besok Aku akan meninggalkan ibukota karena Aku khawatir tentang wilayah Aku. Akhirnya, aku akan pulang.

Patrick bilang dia ada urusan dan pergi keluar di pagi hari. Sejak kami mengunjungi gereja, dia pergi keluar setiap hari tanpa memberitahuku kemana dia pergi. Tidak ada jalan…

"Apakah dia berselingkuh?"

“Tidak, itu tidak mungkin.”

Spekulasi Aku, yang memiliki reputasi salah, ditepis oleh Rita. Yah, itu tidak baik. Patrick dan Aku adalah pasangan yang saling mencintai... tidak, tidak, tidak, tidak ada yang berbeda.

"Tapi aku tidak punya bukti dia main-main."

“Nona Yumiela. Kamu harus menyadari betapa dicintainya Kamu.”

Astaga, ini memalukan. Agak memalukan diberitahu sesuatu seperti itu dengan ekspresi serius. Aku dicintai, bukan? Ini menjengkelkan. Alih-alih merasa dicintai, Aku merasa malu. Heh.

Karena otot-otot wajah Aku mati, Aku selalu terlihat tanpa ekspresi. Melihat ekspresi kosongku, kata Rita.

“Ah, jadi ekspresi inilah yang Patrick bicarakan. Syukurlah aku sudah melihatnya.”

"... Aku tidak membuat wajah."

“Tidak, kamu tidak melakukannya. Aku bersumpah demi hidupku.”

Bukankah dia berlebihan dengan semua kesetiaan ini? Aku pikir itu membuat ringan

hidup Kamu sama sekali tidak terkait dengan kesetiaan seseorang. Dan Aku tidak ingin pandangan nilai hidupnya miring.

“Rita, hidupmu adalah milikmu sendiri. Tolong jangan bertaruh pada hidup Kamu terlalu mudah. ”

“Aku sangat bersyukur Nona Yumiela sangat peduli… Aku benar-benar beruntung.”

Rita gemetar kagum. Aku tidak percaya bahwa kekaguman Rita sangat dalam… orang macam apa aku ini?

Sudah lewat tengah hari, dan tiba-tiba terdengar keributan dari pintu depan kediaman kami.

Ketika suara itu semakin keras, Aku sudah bisa menebak siapa itu. Aku yakin Kamu.

◆ ◆ ◆

Saat ini, rasanya seperti bumerang menghantam Aku di belakang kepala Aku, tapi hanya itu. Aku berpakaian untuk dibawa ke rumah Duke.

"Lihat! Gaun itu sangat cocok untukmu!”

“Kenapa aku harus memakai gaun? Aku diberitahu bahwa ini hanya undangan makan malam.”

"Bukankah kamu biasanya memakai gaun untuk pesta?"

Berpesta? Seharusnya undangan makan malam dari Eleanora. Mengapa kita berbicara tentang pesta?

Gaun hitam yang terpaksa kukenakan membatasi gerakanku dan memperlihatkan bahu telanjangku. Jika diberi kesempatan, Aku akan melepasnya sekarang. Tapi hanya karena tidak nyaman, bukan berarti aku akan membuka bajuku di depan umum. Aku orang yang beradab bukan manusia gua.

"Aku tidak mendengar apa-apa tentang pergi ke pesta?"

“Apakah kamu benar-benar Tapi jangan khawatir, sama saja, kamu bisa makan di sana!”

Oh Aku lupa. Dia adalah seseorang yang lolos tanpa hukuman setelah diminta oleh Kardinal untuk mengundangku ke gereja tetapi malah bermain-main. Ini tidak bisa hanya makan malam sederhana, aku

seharusnya meminta lebih detail.

Nah sekarang Aku di sini Aku harap Aku mendengar beberapa berita tentang Duke, akan lebih mudah jika Aku datang ke pesta.

Baik itu pesta makan malam atau pesta prasmanan, Kamu tidak perlu khawatir tentang makanannya karena akan ada lebih banyak makanan untuk dipilih.

Eleanora menatapku dalam gaun hitamku dari atas ke bawah dan berkata dengan senyum yang tidak bisa lebih baik.

"Kamu terlihat cantik! Yumiela-san, kamu terlihat hebat dalam warna hitam!”

“… Haa, terima kasih.”

Dia mengatakan itu dengan sungguh-sungguh. Dia benar-benar percaya bahwa kombinasi antara rambut hitamku dan gaun hitamku akan terlihat cantik, dia tidak peduli dengan penghinaan mendalam terhadap orang-orang dengan rambut hitam di kerajaan ini.

Jika gadis murni seperti itu tampak senang, mungkin pergi ke pesta yang dulu aku benci mungkin menyenangkan, itu akan membuatnya bahagia.

"Di mana pestanya dan kapan?"

“Pestanya ada di sini! Ayah akan menjadi tuan rumah pesta. Dan semua orang dari golongan ayah akan ada di sini.”

Apakah itu berarti partai ini adalah kumpulan orang-orang dari faksi ekstremis? Gores pikiran terakhirku, aku tidak ingin pergi.

Aula dansa tempat pesta diadakan, dikatakan sebagai yang terbesar setelah istana kerajaan dan aula akademi, tapi itu sedikit lebih kecil dari yang kubayangkan. Hanya karena lebih kecil dari yang diharapkan, tidak berarti banyak bangsawan yang memiliki aula dansa seperti itu.

Ketika Aku menyapu pandanganku ke seberang ruangan dan melihat perabotannya, semuanya mulai dari meja hingga gagang pintu tampak mahal. Itu dipoles dengan baik dan memberikan perasaan berkelas.

“Hei, jangan gugup begitu! Aku bersamamu."

Aku tidak merasa gugup tapi bersemangat. Kekuatan Aku hampir habis pada saat Aku menyelesaikan make-up dan rambut Aku dikepang. Tumit yang Aku kenakan juga sulit untuk berjalan.

Eleanora pasti mengalami hal yang sama, kenapa dia terlihat baik-baik saja? Mungkin dia sudah terbiasa karena biasanya dia memakai gaun.

“Duke akan ada di sana, kan? Karena Aku diundang, Aku harus menyambutnya ... "

"Apakah ayahmu tidak akan ada di sana?"

“Eh? Aku adalah orang yang diundang oleh Duke bukan? ”

“Akulah yang mengirimimu undangan! Ayah bilang aku bisa membawa teman sebanyak yang aku mau.”

Duke mungkin tidak menyadari bahwa Aku akan berada di sini. Apakah itu benar-benar baik-baik saja?

Detail yang Aku dapatkan dari berbicara dengan Eleanora adalah bahwa Duke sendiri jarang menghadiri pertemuan ekstremis yang dijadwalkan secara teratur.

Terlihat lebih berdandan dari biasanya, dia membusungkan dadanya dengan bangga.

“Yah, Aku memiliki peran sebagai tuan rumah untuk dimainkan. Setidaknya itu yang bisa Aku lakukan sebagai calon istri Edwin-sama.”

"Hah, apa yang dilakukan Nona Eleanora?"

“Saran Aku diterima oleh keluarga Aku!”

Bukankah itu yang seharusnya Kamu lakukan sebagai tuan rumah? Pengurus rumah tangga Duke bekerja keras ... tidak, akan lebih sulit untuk membersihkannya setelah pekerjaan itu dipercayakan padanya.

Sekitar lima puluh orang berada di aula, mereka adalah kepala keluarga dari faksi Duke bersama dengan keluarga mereka. Mereka terkejut melihat Aku menghadiri pesta tanpa pemberitahuan.

Sementara semua orang melihat kami dari jauh, seorang pria mendekati kami. Tidak, tidak, Aku hanya menghadiri pesta ini untuk berbagai masakan yang berbaris di atas meja. Aku tidak datang ke sini untuk mengobrol santai dengan beberapa oji-san yang tidak Aku kenal.

“Terima kasih telah mengundang Aku hari ini, Nona Eleanora. Oh, ini pertama kalinya kita bertemu, nona muda.”

“Ini temanku, Yumiela-san!”

Sungguh omong kosong, jelas Kamu akan tahu siapa Aku hanya dengan melihat rambut Aku. Hanya karena kamu tersenyum untuk mencoba menyembunyikan niatmu, bukan berarti aku tidak bisa melihatnya.

Sebelum Eleanora bisa membalas apa pun, dia melanjutkan dengan berbicara kepadaku. Aku menahan diri saat aku mencoba mengendalikan amarahku.

“Senang bertemu denganmu, Count Dolknes, namaku Arcleton. Dan sama sepertimu, aku diberi peringkat yang sama.”

"Senang berkenalan dengan Kamu."

"Jika kamu di sini hari ini, apakah itu berarti Count Dolknes akan berada di bawah perlindungan Duke?"

“Tidak, tidak ada yang seperti itu.”

Seperti yang diharapkan, dia pasti mengira aku berganti sisi. Jika dia berpikir seperti itu, aku akan menertawakannya. Rencana untuk menjadikan Pangeran Edwin sebagai Raja berikutnya semakin kokoh.

Pada penolakan Aku, dia ragu-ragu berkata.

"Lalu, mengapa kamu datang ke sini?"

“…Aku datang karena teman Aku mengundang Aku. Tidak ada alasan lain.”

“Begitu, jadi kamu di sini karena undangan Nona Eleanora. Kalau begitu mari kita berhenti di situ. ”

Emosinya yang optimis bahkan tidak bisa menyembunyikan niatnya yang sebenarnya. Ini akan menyebabkan kesalahpahaman yang merepotkan di masa depan, aku sudah bisa merasakannya.

Firasatku benar, di sebelahku Eleanora bergerak untuk menggenggam kedua tanganku.

“Yumiela-san! Sekarang kita berteman! Itu pertama kalinya aku mendengarmu mengakui persahabatan kita!”

“Aku tahu, tapi tolong lepaskan tanganku. Dengar, tidakkah kamu perlu menyapa semua tamu dan berperan sebagai tuan rumah karena ini adalah pesta keluargamu?”

"Oh! Kamu benar! Sampai jumpa!"

Dia berlari ke arah tamu lain dengan senyum lebar di wajahnya. Oke, dia akhirnya pergi.

Lain kali seseorang datang untuk menyambut Aku, Aku harus mengklarifikasi bahwa Aku tidak berniat bergabung dengan faksi Duke. Dia melihat sosok Elanora yang mundur di depanku dengan ekspresi merendahkan.

“Kamu sepertinya mengalami kesulitan, wanita muda itu tidak benar. Tapi Aku kira itu berkah tersembunyi, itu membuatnya lebih lunak. ”

Pernyataannya yang meremehkan tentang Eleanora membuatku tersinggung dan aku mencoba membalas. Tapi, aku akan sama bersalahnya sekarang, bukan?

Bahkan, barusan aku membujuknya untuk meninggalkanku sendiri dan berperan sebagai pembawa acara. Apa perbedaan antara mereka yang telur pada Eleanora untuk mengejar pangeran dan aku?

Mungkin aku harus memperlakukannya lebih baik. Aku menghindari memiliki hubungan yang lebih dalam dengannya karena dia adalah putri Duke.

Tapi sebelum itu, pria yang berdiri di depanku terus berbicara omong kosong tanpa peduli.

“Yang Mulia Edwin layak menjadi Raja berikutnya. Count Dolknes tampaknya telah memperhatikannya juga. ”

“Tapi Yang Mulia sepertinya tidak tertarik menjadi Raja berikutnya? Bukankah dia bilang dia tidak punya niat untuk menggantikan takhta? ”

"Benar. Tapi itu sampai dia mengatakan dia khawatir tentang kehormatannya, jauh di lubuk hatinya dia pasti memiliki keinginan untuk menggantikan takhta. Dengan mengingat hal itu, dapatkah Kamu mengatakan bahwa Kamu adalah subjek setianya? ”

Itu terdengar buruk. Apakah dia benar-benar percaya bahwa Pangeran Edwin mengincar tahta atau dia mencoba memanfaatkan kurangnya ambisinya?

Aku tidak bisa meletakkan jari di atasnya, tetapi satu hal yang Aku tahu pasti adalah dia tidak memilikinya

satu ons kesetiaan. Sebagai bukti, dia sudah mengantisipasi posisi resmi di masa depan. Fraksi kerajaan, yang saat ini memegang posisi penting pemerintahan akan disingkirkan dan faksi Duke akan ditunjuk untuk mengisi posisi tersebut. Itu jelas tujuannya.

Dia tidak menyadari bahwa aku memandangnya dengan tidak senang saat dia berbicara dengan penuh semangat.

“Selain itu, Yang Mulia menaklukkan Raja Iblis. Sebagai seorang bangsawan, Kamu harus mengangkat pedang Kamu di saat krisis. Pada akhirnya, kekuasaan adalah segalanya. Count Dolknes, kamu seharusnya tahu lebih baik, kan? ”

“Kamu bisa mengatakan itu.”

Aku tidak dapat sepenuhnya menyangkal klaimnya karena sejauh ini Aku telah keluar dari situasi sulit dengan menggunakan kekuatan fisik.

Tapi ini berbeda. Hanya karena aku sangat kuat bukan berarti aku bangsawan yang baik atau tuan yang baik. Dunia tidak berputar di sekitar seberapa kuat Kamu. Aku adalah bukti sempurna untuk itu.

“Jika kamu mengatakan bahwa kekuatan adalah segalanya, mengapa tidak menetapkan semuanya berdasarkan seberapa tinggi levelmu? Katakan, apa levelmu? ”

“Ah, aku tidak pandai bertarung…”

"Maka kamu tidak akan menjadi apa-apa selain bangsawan yang tidak penting."

“A-apa! Aku sedang berbicara tentang Yang Mulia di sini, dia adalah orang yang mengalahkan Raja Iblis! Apakah ada bangsawan yang bisa mengalahkan Yang Mulia?”

aku ada di sana. Akulah yang mengalahkan Raja Iblis.

Aku pikir dia sangat mengerti. Tidak ada gunanya membicarakannya lagi. Mari kita potong pembicaraan ini.

"Aku bisa. Jika Kamu ingin memerintah kerajaan melalui kekuatan dari belakang layar, lakukan saja, tetapi jangan lupa bahwa Aku di sini. Aku tidak akan menghentikan usaha Kamu tetapi jika itu mengancam kesejahteraan Aku, Aku akan berurusan dengan Kamu dengan semua kekuatan Aku. ”

"I-itu ... aku akan mencoba untuk tidak menimbulkan masalah untukmu."

"Kamu lakukan itu, aku akan mengawasimu."

Aku berbalik dan berjalan menjauh darinya. Para bangsawan yang berdiri di sekitar dan mendengarkan bergerak menyingkir, membuka jalan untukku.

Akan menyenangkan jika ini akan membuat mereka sedikit kehilangan minat pada Aku, tetapi Aku tidak berpikir itu akan mempengaruhi mereka sebanyak itu. Pertama-tama, faksi pangeran kedua mencoba memberontak melawan Yang Mulia Raja dan Putra Mahkota. Bahkan ketika Aku mengklarifikasi sudut pandang Aku, itu juga tidak mengubah situasi.

Mengapa ini terjadi ketika Aku datang untuk makan malam? Setidaknya Aku harus makan ketika Aku bisa. Selain itu, gratis.

Sementara itu, mari kita minum sesuatu. Aku melihat Eleanora dalam perjalanan ke sana.

Dia sedang mengobrol dengan gadis-gadis seusianya, Aku pikir Aku mungkin mengenali beberapa dari mereka. Gadis-gadis ini adalah orang yang berusaha keras di akademi sebagai bagian dari rombongan Eleanora.

“Sekarang kesempatanmu. Ketika Yang Mulia menjadi Raja, Kamu bisa menjadi Ratu… bukankah itu luar biasa?”

“Tapi ayahku dan Yumiela-san bilang itu bukan ide yang bagus.”

“Jika Kamu menikah, Kamu tidak akan merasa kesepian. Jika Kamu berdua menikah, persatuan Kamu akan diberkati. ”

"Apakah begitu? Tapi Aku…"

Eleanora akan berubah pikiran setiap saat setelah dikelilingi oleh teman-temannya yang terus membujuknya. Melihat adegan itu, kemungkinan besar mereka akan melengkungkan bibir mereka ketika itu berjalan lancar.

"Kamu selangkah lebih dekat dari menikahi Yang Mulia!"

"Apa kamu yakin? Menikah dengan Edwin-sama…”

Ketika kami masih di akademi, Eleanora selalu dikelilingi oleh orang-orang. Dan sekarang, meskipun kami telah lulus dia masih menjadi fokus perhatian mereka. Tapi berapa banyak dari mereka yang menjadi teman sejatinya? Bukankah Eleanora, yang terlihat seperti kebalikannya?

dari Aku, sendirian seperti dulu?

Ekspresi Duke Hillrose ketika dia berbicara denganku kemarin tiba-tiba muncul di benakku. Itu bukan ekspresi yang buruk, tetapi ketika dia berbicara tentang Eleanora sebelum kami berpisah, ada senyum lembut di wajahnya.

Tidak, dia tidak relevan. Aku akan menghadapinya atas kemauanku sendiri sebagai teman bukan karena ayahnya.

“Nona Elanora, bukankah lebih baik jika aku mengundangmu sesekali?”

“Eh? Yumiela-san?”

Saat aku menyadarinya, aku sudah berjalan pergi sambil menarik-narik tangan Eleanora. Rombongannya tampak terperangah pada kami seperti mereka tidak tahu apa yang sedang terjadi.

Kami dengan cepat berjalan di sepanjang koridor bergegas keluar aula. Eleanora membuat beberapa suara tapi dia pergi tanpa perlawanan.

"Hai! Kemana kau membawaku?"

“Eh? Aku tidak tahu. Tidak masalah kemana kita akan pergi, selama aku bisa makan.”

Namun, cara Elanora berjalan lambat. Dia tampak seperti akan jatuh sebentar lagi setelah mengikuti langkahku. Itulah yang terjadi ketika Kamu memakai sepatu hak.

Lalu tanpa peringatan aku menggendongnya.

“Hyaa! Kamu tidak bisa melakukan ini, biarkan aku pergi! Edwin-sama…”

Wajah Eleanora memerah ketika dia mengatakan itu, kesalahpahaman macam apa yang kita alami kali ini? Apa yang memalukan tentang membawa putri? Aku ingin dia berpikir bahwa ini lebih baik daripada digendong di bahu Aku.

Kami berlari keluar dari kediaman Duke, berjalan menuju jalan ibu kota. Aku juga kesulitan berjalan karena tumit… haruskah Aku melepasnya?

Aku akhirnya menendang tumit Aku di sana dan berjalan tanpa alas kaki. Kerikil di jalan disambut untuk mencoba melukai kaki Aku.

“Aku tidak tahu bahwa Yumiela-san adalah orang yang begitu memaksa.”

“Nona Eleanora juga cukup bagus dalam hal itu. Haruskah kita pergi ke toko acak? ”

Berlari di bawah kegelapan di malam hari, aku pergi dari tengah distrik bangsawan ke distrik biasa. Jalan-jalan yang remang-remang diterangi dengan cahaya yang datang dari toko-toko. Sulit untuk mengatakan ketika ada begitu banyak restoran dengan penerangan yang baik di jalan.

Aku meletakkan Eleanora di depan restoran mewah yang biasanya tidak akan Aku kunjungi.

“Bukankah ini… penculikan?”

"Tidak, kita teman makan malam bersama."

“Jadi, teman-teman biasanya melakukan hal seperti ini? Aku tidak tahu itu.”

Apa yang biasanya dilakukan teman-teman? Karena Aku tidak punya banyak teman, Aku akan menahan diri untuk tidak mengatakan apa-apa karena Aku sendiri tidak yakin.

Ayo masuk, tanganku mendorong pintu.

Staf agak terkesima dengan penampilan kami tetapi masih dengan sopan melayani kami.

Melihat interior toko, tempat ini bahkan lebih mewah dari yang Aku harapkan. Kami memilih untuk duduk di dekat jendela. Tidak mengherankan jika pelanggan restoran ini adalah bangsawan.

Tapi tidak ada pelanggan yang mengenakan gaun. Secara alami, tidak ada dari mereka yang bertelanjang kaki.

Setelah diam-diam mengamati sekeliling kami, Eleanora mulai berbicara dalam suasana hati yang baik.

“Tempat ini indah! Itu menyenangkan meskipun terlihat sederhana.”

Ini, terlihat sederhana? Jika ini sederhana, apa yang akan dikatakan tentang toko favorit Aku di ibukota?

◆ ◆ ◆

Sambil menyeruput teh setelah makan malam, Elanora berkata dengan sungguh-sungguh.

“Makanannya enak! Sulit untuk mengatakan bahwa bahan-bahannya bagus tapi menarik dan enak untuk dimakan!”

"…Benar."

Aku harus mengatakan sesuatu juga, sesuatu tentang rasanya... itu benar-benar enak.

Yah, aku tidak peduli tentang masakan. Sambil mengulur-ulur pembicaraan dengan menyeruput teh sedikit demi sedikit, aku memikirkan sesuatu yang selama ini ada di pikiranku.

Uang, apa yang harus Aku lakukan?

Aku telah membawa cukup uang untuk membayar makan malam tetapi saat ini, Aku bangkrut. Aku meninggalkannya di kediaman Duke dengan pakaian yang Aku kenakan sebelum Aku menggantinya dengan gaun ini.

Itu sebabnya Aku menyebutkan bahwa gaun ini tidak berguna. Kurangnya kantong adalah salah satu dari banyak kekurangannya.

Saat Aku melihat Elanora, Aku berpikir bahwa dia tidak akan membawa cukup uang seperti Aku. Dia mengenakan kalung dengan permata besar yang tertanam di dalamnya... Itu akan menjadi pengganti pembayaran yang bagus, kan?

“Yumiela-san? Apa masalahnya?"

Apakah staf akan mendapat masalah? Tapi tidak ada cara lain, pikirku cemas sambil menatap dadanya.

Lalu aku mendengar suara yang familiar dari samping.

"Apa yang kamu lakukan di sini?"

“Patrick!”

Ya, dompet tiba!

Dia melihat kami dari luar saat kami duduk tepat di samping jendela. Omong-omong, itu tidak direncanakan, Patrick baru saja berjalan melewati restoran ketika dia melihat kami. Kita beruntung!

“Syukurlah kau ada di sini.”

“Kenapa kamu berjalan tanpa alas kaki? Dimana sepatumu?”

“Aku melepas mereka. Itu menghalangi.”

“Apakah kamu anak kecil?!… Haa, mau bagaimana lagi.”

Patrick menghela napas dalam-dalam. Dan dia tiba-tiba membawaku ke dalam pelukannya.

Tunggu sebentar, ini memalukan. Maaf aku berbohong... digendong di bahu lebih baik dari ini.

“Nona Eleanora, ayo pergi. Kereta Duke sedang menunggu di luar. ”

“Kalian berdua terlihat luar biasa! Aku juga suka Edwin-sama… Aah! Edwin-sama telah menjadi Yumiela-san! Pergi dari pikiran ku!"

Sepertinya aku telah mengganggu fantasi Eleanora. Patrick menatapku seolah dia bertanya "apa yang telah kulakukan sekarang."

Eleanora, yang memasuki kereta Duke, membungkuk padaku. Aku tidak terlihat rapi di pelukan Patrick.

"Terima kasih, hari ini menyenangkan!"

"Aku senang mendengarnya."

“Yumiela-san, maukah kau mengajakku kencan lagi?”

“…Jika Aku memiliki kesempatan, Aku akan melakukannya.”

Terkadang menyenangkan melakukan ini. Mungkin setiap empat tahun sekali.

Tidak lama setelah kami melihat Eleanora pergi, kami pulang. Dia masih tidak akan mengecewakan Aku jadi Aku berakhir di pelukan samping.

Karena jalanan semakin sepi, aku tidak punya keinginan untuk menyembunyikan wajahku lagi. Melihat langit malam, mau tak mau aku menenggelamkan wajahku di dadanya lagi.

"Hei, Patrick."

"Ya?"

"Kurasa aku sudah mendapat teman."

Aku menatap mata Patrick, matanya seindah langit berbintang. Lalu aku terus menyenggol dadanya dengan hidungku.

Suara lembutnya masuk ke telinga kananku yang terbalik.

"Aku senang."

Sebelum | Home | Sesudah