Ore no Onna Tomodachi ga Saikou ni Kawaii Bahasa Indonesia Chapter 6 Volume 1

Chapter 6 Ketika Pertempuran Di Halaman Sekolah Menjadi Hal Biasa

She's the Cutest... But We're Just Friends!

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Bagian belakang gym SMA Asagi, sebelum hal lain, sepi. Kamu bisa menjadi sedikit kasar tanpa diketahui siapa pun, bahkan seorang guru. Itu sampai pada titik di mana tidak ada yang akan mendengar Kamu berteriak.

Meskipun saat itu musim semi, angin membawa hawa dingin, membuatnya lebih sulit untuk mengabaikan keheningan yang menggantung di udara.

Sungguh, bahkan aku tidak akan datang ke sini jika aku tidak punya alasan.

Reina menatap dingin dari jendela di balkon dalam ruangan gym.

Objek tatapannya adalah Matsuda. Dia berdiri dengan berani di kaki tangga yang menuju ke balkon tempat Reina berbaring. Tangannya dijejalkan di sakunya dan sedikit seringai terpampang di wajahnya saat dia menunggu tamunya.

Tentu saja, tamu itu tidak lain adalah Kai. Kekasih sahabatnya, sebanyak dia menolak untuk menerimanya. Dia tidak bisa menyembunyikan kegugupannya—dia muncul di belakang gym dengan gaya berjalan seperti hewan pengerat yang ketakutan.

“Yah, kalau bukan Tuan Otacreep. Aku terkesan kamu datang sendiri daripada berlari mencari mama.”

Matsuda mengejeknya sebagai salam. Reina harus menyetujui hal itu. Dia merasa Kai akhirnya menunjukkan keberanian.

Seringai Matsuda terus berubah menjadi sesuatu yang jauh lebih jahat. “Itu satu-satunya pujian yang akan kamu dapatkan dariku. Di sini, kami mendapat hadiah. ”

Untuk sesaat, Kai terlihat tidak mengerti apa yang dimaksud Matsuda. Sayangnya, dia segera mengetahuinya.

"Hadiah" adalah banjir air yang dibuang di kepalanya.

Sekarang dia basah kuyup, ekspresi Kai adalah definisi kamus dari kaget. Tapi itu tidak berhenti di situ…

“Gaaaaaaaaaahahaha!”

"Kak, lihat wajah itu!"

"Yo, bocah kutu buku, kupikir kamu harus menunggu beberapa minggu sebelum kolam terbuka!"

"Dasar pecundang! Looooooooor!” Mereka memastikan untuk membanjirinya dengan ejekan juga.

Matsuda tidak datang sendiri. Takeda, Umeda, dan Fukuda muncul dari tangga menuju balkon. Ketiganya mengintip dari tangga di tangga setengah belokan, membuat mereka tepat di bawah tempat Reina berdiri. Mereka telah mengisi ember dengan air dan menunggu sampai Kai berada tepat di bawah mereka. Itu adalah lelucon yang benar-benar kasar dan kekanak-kanakan.

“Bagaimana pendapatmu tentang paket selamat datang kita, otakreep?”

“Kami tahu kamu menyukainya!”

"Ayo sobat, kita sekelas, kan?"

“Ya, dan hei, kami juga otacreep! Kita semua tentang loli itu, pemerkosaan, 'n eroge shit... TIDAK! Gahahaha!”

Ejekan jahat mereka mengungkapkan betapa tidak berbudaya mereka sebenarnya, mengisi Reina dengan rasa jijik yang hebat. Tapi dia tidak memiliki ilusi tentang sifat mereka, jadi dia hanya harus melihat ini.

“Aight, Nakamura… untuk seorang otacreep, akhir-akhir ini kamu jarang berada di jalurmu, tahu?” Matsuda berbicara seolah-olah Kai yang akan datang.

“…Oke, aku sudah cukup mendengar kata itu, kamu harus lebih spesifik. Apakah Kamu mengatakan aku menyeramkan? Atau apakah Kamu mengatakan otaku secara keseluruhan menyeramkan? Jika Kamu menjelek-jelekkan otaku, maka Kamu harus mengoreksi diri sendiri.” Kai mungkin basah kuyup, tapi dia membantah dengan suara pelan. Anehnya, dia belum putus.

“Lihat, ini yang aku maksud dengan tidak tinggal di jalurmu! Ini benar-benar menyeramkan!”

“…Jadi, maksudmu aku menyeramkan karena aku tidak berada di jalurku. Dan itu mengganggumu?”

“Tentu saja. Seperti, Kamu seorang otacreep pergi keluar dengan Jun? Dan ada apa dengan hari ini? Kamu juga harus main mata dengan Momoko dan Mizuno, hanya untuk pamer?!”

"Mizuno" adalah nama asli Nocchi.

“Ada yang tidak beres di sini! Untuk apa menutup diri seperti yang Kamu bicarakan ketika mereka bahkan tidak memberi kita waktu? Apakah Kamu memeras mereka seperti itu salah satu game porno Kamu? Hah?!"

Konyol. Betapa bodohnya orang-orang ini?

“… Seberapa bodohnya kalian?”

Reina kesal karena dia harus berbagi pemikiran dengan Kai. Dia dengan marah menghubungkan kejengkelan ini dengan betapa memuakkannya perilaku Matsuda.

Matsuda, bagaimanapun, jauh lebih jengkel daripada dia. Dia membiarkannya terlihat saat dia berteriak, "Kamu merusak pemandangan, ya otacreep!"

“…Jadi, apa yang kamu ingin aku lakukan? Kamu tidak mengharapkan aku untuk keluar, bukan? ”

"Maksudku, hei, aku tidak akan menghentikanmu." Orang dengan imajinasi dan skill perencanaan yang buruk memiliki kemampuan untuk dengan santai mengatakan hal-hal yang paling kejam. Matsuda membuktikan ini dengan ultimatum yang dia berikan kepada Kai:

“Tapi kau tahu apa yang aku inginkan. Putus dengan Jun.”

Dia memberi perintah dengan tatapan mata terbelalak yang menakutkan. Reina tidak tahu siapa yang mati dan menjadikannya raja, tetapi nada suaranya hampir menyiratkan bahwa ini adalah caranya menunjukkan belas kasihan. Bagi Kai, ini mungkin sesuatu yang tidak bisa dia dengar. Tapi untuk Reina? Inilah yang dia tunggu untuk didengar.

"Jun dan aku bahkan tidak berkencan!"

Jadi, pilihan Kai adalah menggonggong kembali.

“Aku tidak peduli. Aku memberitahumu untuk menjaga jarak mulai sekarang. Dari Jun, dari semua orang di grup Reina. Jadilah otacreep kecil yang baik dan tetap di jalurmu!”

"Aku menolak!"

Kai dengan tegas menolaknya. Bisa dibilang dia bahkan menunjukkan beberapa tulang punggung. Sayangnya, Matsuda mengambil momen itu untuk meninju perut Kai.

“Guh… Haiiii…”

Isi paru-paru Kai diperas dalam bentuk seekor anak sapi yang menyedihkan. Matsuda ahli dalam meninju orang. Kai mungkin mencoba mengelak dan gagal. Tubuhnya jatuh pada sudut yang agak lucu. Dia jatuh ke tanah dengan keempat kakinya dan menggeliat, seolah-olah benturan itu membuatnya tidak bisa berdiri atau bahkan mengendalikan tubuhnya. Sepertinya dia juga kesulitan bernapas. Dia bahkan meringis kesakitan.

"Mulai mencari tahu di mana jalur Kamu?" Matsuda mengejeknya dari atas.

“Whooooo, itu terlihat seperti itu huuuuurt!”

“Yo, Matsuda, apa kamu bisa mengalahkan seekor gajah dengan pukulan itu?”

“Hei, otakreep, kamu baik-baik saja? Masih menendang? Hanya bercanda'. Sampai jumpa di pemakaman!” Para kroni Matsuda terkekeh dan mencemooh dari tangga. Bahkan melawan ejekan ini, Reina menyaksikan Kai tidak bisa melakukan apa-apa selain menggeliat kesakitan.

Sungguh pria yang menyedihkan. Reina secara mental menendangnya saat dia jatuh. Tetap saja, dia harus mengakui itu tipikal. Brute force sulit untuk dilawan.

Jika Kai tidak berkencan dengan sahabatnya, Reina tidak akan repot-repot menyesalinya secara langsung. Bahkan, dia tidak pernah memperhatikannya sejak awal. Tapi seorang pria harus lebih dari tipikal untuk menjadi layak bagi Jun. Reina menatap Kai dengan dingin, tanpa perasaan, dan kejam.

Reina mengetahui bahwa Kai telah dipanggil di belakang gym sepulang sekolah. Dia

mengira bahwa geng Matsuda mengancamnya untuk tidak memberi tahu siapa pun, tetapi Kishimoto dan Satou memberanikan diri untuk datang kepadanya untuk meminta nasihat.

"Yah, aku pikir Kamu benar untuk bertanya kepada aku daripada seorang guru."

Reina sepenuh hati memuji mereka karena membuat pilihan yang tepat. Ketika Kamu menginginkan solusi nyata untuk masalah intimidasi, ancaman, dan kekerasan, guru jarang menyediakannya. Mereka memaksa siswa untuk menyelesaikan dengan resolusi tidak masuk akal mereka jika mereka tidak melihat cara lain untuk memulai. Tidak ada yang diselesaikan, para pelaku semakin marah, mereka semakin melampiaskannya pada korban, dll, dll. Kamu tidak perlu menonton berita malam untuk mendapatkan ide. Setiap siswa tahu di tulang mereka bahwa guru hanya ingin menutupi pantat mereka sendiri.

Mata ganti mata, gigi ganti gigi. Masalah antar siswa membutuhkan solusi antar siswa. Dan asumsi anak laki-laki ini bahwa ratu rantai makanan sekolah akan menjadi taruhan terbaik mereka benar sekali.

Tapi maaf sebelumnya… kebetulan aku punya dendam pribadi terhadap Nakamura.

Jika ada orang lain, Reina bisa saja campur tangan dan menghentikan kekerasan Matsuda dengan mudah. Tapi sebaliknya, dia mengamati.

"Aku akan mengurus ini," dia berbohong kepada teman-teman Kai. Dia membuat mereka nyaman sehingga dia bisa melihat Kai menderita. Dia punya rencana untuk pergi berbelanja dengan gadis-gadis lain, tetapi dia memberi tahu mereka bahwa sesuatu yang mendesak muncul dan dibatalkan. Setelah melihat mereka pergi ke kota, Reina diam-diam bersembunyi di tempat ini di mana tidak ada yang disembunyikan dari pandangannya.

Itu tidak bisa lebih baik. Reina berharap dia bisa memberitahu Kai untuk tidak pernah menunjukkan wajahnya di sekitar Jun dengan pukulan Matsuda yang segar di benaknya. Itu seharusnya menimbulkan rasa takut yang cukup pada Kai sehingga dia akan memotong Jun sendirian. Sejauh ini, ini sempurna.

“Nakamura yang malang. Kamu tidak ingin dia menjadi lebih kasar sekarang, bukan?” Reina monolog pada dirinya sendiri seperti ratu berhati dingin.

Ayo, tunduk pada Matsuda. Katakanlah Kamu akan putus dengannya. Jika demikian, aku akan memberi Kamu belas kasihan dan meminta bantuan.

Dan kemudian, akhirnya…

Kai memberikan kekuatan pada anggota tubuhnya yang menopang dirinya sendiri. Dia bangkit dengan tubuh yang gemetar tetapi hati yang teguh. Dan dia memelototi Matsuda tepat di matanya. Tatapannya mungkin ternoda oleh air mata, tapi itu sengit!

“Kurasa kamu mengerti maksudnya sekarang,” ejek Matsuda. "Jangan dekati Jun lagi, mengerti?"

Untuk itu, Kai punya satu tanggapan. "Aku menolak!!" teriaknya tegas.

Reina, ratu berhati dingin, hanya bisa menatap Kai dengan heran.

Dia bisa bersumpah bahwa skr menyedihkan ini tidak akan bangun lagi. Dia bisa bersumpah dia akan tunduk dengan paksa dan menyedot Matsuda sebanyak yang dia bisa. Ini sama sekali tidak terduga.

“Berhenti bersikap keras, otacreep!”

Matsuda memberi Kai pukulan lagi dan menjatuhkannya ke tanah lagi.

"Aku menolak!" Tapi Kai berdiri sekali lagi. Dan kali ini, dia memelototi jarak dekat.

"Kamu tidak punya pilihan, kutu buku!"

"Aku menolak!"

Kai terkena pukulan. Dia jatuh. Tapi dia berdiri kembali. Dan dia melotot.

"Jika kamu mendapat permintaan kematian, jadilah tamu sialanku!"

“Aku menolak!”

Kai terkena pukulan. Dia jatuh. Tapi dia berdiri kembali. Dan dia melotot.

"Tidak ada orang sepertimu yang tidak punya hak untuk menghirup udara yang sama seperti Jun!"

“Aku menolak…”

Kai terkena pukulan. Dia jatuh. Tapi dia berdiri kembali. Dan dia melotot.

“T-Sudah berhenti! Kau membuatku merinding!”

“Aku… re… fyuge…”

Kai terkena pukulan. Dia jatuh. Tapi dia berdiri kembali. Dan dia melotot.

Kai terus berdiri kembali. Reina tidak bisa membayangkan mengapa dia pergi sejauh ini, atau bagaimana dia bisa pergi sejauh ini. Dan meskipun dia jelas punya nyali untuk membalas pukulan itu, dia tidak pernah melakukannya.

Mengapa? Reina berdiri di dekat jendela balkon dengan mata terpaku pada Kai.

"Apa kesepakatanmu?" kata Matsuda.

Ketidakpercayaannya sepertinya diamini oleh Matsuda. Tapi kali ini, dia tidak merasa itu memuakkan. Reina tidak bisa melepaskan pandangannya dari Kai. Tangannya yang biasanya dingin berkeringat.

“Kami otaku adalah pasifis! Kami tidak memiliki pikiran satu jalur seperti Kamu sampah! Kami tahu apa yang terjadi ketika Kamu memukul orang, jadi kami tidak melakukannya!” Kai berteriak sekuat tenaga. Kekuatan itu cukup untuk membuat Matsuda tersentak.

“Aku yang bersama Jun!” dia melanjutkan. “Dan aku ingin tinggal di sana! Itu bukan pilihan Kamu untuk dibuat; ini milikku!" Kai berteriak sekeras yang diizinkan suaranya. Reina tersandung seolah-olah kata-kata itu mengenainya secara langsung.

Kai tidak mengatakan apa-apa lagi. Dia hanya terus memelototi Matsuda dengan permusuhan di matanya. Matsuda tidak bisa berkata apa-apa lagi. Dia hanya gemetar dengan tinjunya terangkat ke udara. Sebelum semangat Kai, dia benar-benar kewalahan.

Dan di sanalah mereka. Matsuda diam-diam ditakuti oleh hampir semua anak laki-laki di kelas. Namun lawannya, Kai, adalah yang paling sederhana di antara mereka semua. Dengan pertarungan sekarang dalam kebuntuan seperti itu, orang bisa menyebut Kai sebagai pemenangnya. Dan dia tidak mengandalkan kekuatan tinjunya, tetapi kekuatan hatinya. Atau, setidaknya, bagian hatinya yang menyimpan perasaannya terhadap Jun.

Di balik jendela di balkon, Reina mendapati dirinya mendesah. “Aku tidak pernah menyangka akan menjadi seperti ini…”

Harapannya telah benar-benar pupus. Namun, dia merasakan sesuatu yang membakar di hatinya. Tubuhnya bergetar tanpa suara karena kegembiraan.

Dia terus menatap lama dan keras pada wajah Kai yang jauh. Wajahnya menjadi sangat bengkok karena memar yang ditimbulkannya. Mulutnya basah kuyup karena hidung berdarah. Namun… di mata Reina, dia tampak begitu gagah, sangat berani!

"Ayo Matsuda, tunggu apa lagi?"

Dorongan dari Takeda membuat Reina kembali sadar.

"Mari kita tubuh pengisap ini!"

“Wah, dia sudah mati! RIP dengan tenang, otacreep!”

Para kroni Matsuda bergegas menuruni tangga untuk mendukung bos mereka. Dengan itu, Matsuda cukup berbesar hati untuk bergerak lagi.

Pertarungan itu sekarang menjadi empat lawan satu yang sadis. Mereka mengepung Kai dan menggunakannya sebagai karung tinju. Dia masih mencoba untuk berdiri, tetapi itu tidak mungkin lagi secara fisik. Lawannya menyadari bahwa jauh lebih cepat untuk terus memukulinya daripada membiarkannya bangun setiap kali. Yang tersisa hanyalah tatapannya.

“…Tunggu di sana. Tunggu sebentar lagi.” Terdorong untuk bertindak, Reina meninggalkan jendelanya dan lari mencari bantuan. "Oh, betapa aku benci berlari!"

Sebagai seseorang yang membanggakan dirinya pada sikapnya yang halus, dia tidak dapat mengingat kapan terakhir kali dia berlari untuk orang lain. Dia menahan keinginan untuk mendecakkan lidahnya dan berlari dengan sekuat tenaga.

Kai mendapati dirinya dalam badai siksaan.

"Katakan kamu akan putus dengan Jun, sialan!"

“Bersumpah kamu tidak akan pernah mendekati kelompok Reina lagi!”

“Dan mari kita dengar kamu mengatakannya di video!”

“Lebih baik cepat jika kamu ingin hidup! 'Karena kamu, seperti, sebenarnya tidak akan hidup!

Setiap pukulan dan setiap tendangan diikuti dengan ancaman. Kai harus tertawa sendiri saat dia diombang-ambingkan oleh gelombang kebrutalan.

Bagaimana kalau Kamu berhenti berbicara keras dan menaruh uang Kamu di mulut Kamu? Silakan, bunuh aku ... jika Kamu punya nyali.

Tepi bibirnya yang berlumuran darah melengkung ke atas, membuat pipinya melengkung sinis.

"Aku menolak!" teriak Kai. Dia bertemu dengan pukulan lain saat dia menggeliat di tanah. Tidak peduli betapa menyedihkan atau lemahnya dia, dia tidak akan menyerah pada ejekan atau ejekan mereka.

"Aku menolak!!" teriak Kai. Tapi kali ini… hampir seperti ada yang mendengarnya…

“Kamu di sana, tahun kedua! Apa artinya ini ?! ”

Bantuan telah tiba. Kai mendengar suara langkah kaki bergegas ke arahnya. Dia berhasil memiringkan kepalanya ke arah mereka dan mengintip di antara gumpalan yang menghalangi pandangannya.

Itu adalah seorang guru. Seorang guru dengan wajah yang cocok untuk manga shoujo dan reputasi yang cocok untuk bangsawan.

Tuan Pangeran telah datang untuknya.

Dan di belakangnya ada Reina. Dalam tampilan emosi mentah yang langka, dia berjuang untuk menahan air matanya.

“Astaga, Matsuda!”

“Ayo enyah!”

“Sial, ini Reina? Dia memeras kita? ”

Para kroni Matsuda jelas-jelas bingung karena seorang guru telah memergoki mereka.

“Simpan itu! Kamu pikir kita akan mundur sekarang ?! ”

Matsuda tidak berbagi sentimen mereka. Matanya merah, dan akal sehatnya dikuasai oleh aliran adrenalin. Dia mengarahkan tinjunya ke guru.

Tapi mereka tidak mencapai sasaran.

"Tidakkah ada orang yang pernah mengajarimu untuk tidak menggigit lebih dari yang bisa kamu kunyah?"

Royalteach dengan mudah menangkap tinju Matsuda dengan telapak tangan kanannya. Gerakannya jauh lebih kuat daripada yang Kamu harapkan dari seseorang yang begitu tampan. Dia pasti memiliki lebih banyak pertarungan di bawah ikat pinggangnya daripada seorang punk seperti Matsuda.

“Ge…”

Matsuda langsung mendingin saat Royalteach menunjukkan seringai yang gigih.

“Tetapi jika Kamu bersikeras, aku akan menerima tawaran Kamu, baik itu satu lawan satu atau empat lawan satu. Jangan khawatir. Aku tidak begitu pengecut untuk membawa perkelahian antara laki-laki ke pengadilan, jadi silakan datang ke aku.

“U-Uh, setelah dipikir-pikir …” Matsuda tersandung kata-katanya, jelas tidak mengharapkan seorang guru untuk mengintimidasi dia. Sikap sombong yang dia miliki ketika memukuli Kai hingga menjadi bubur tampaknya telah menyusut.

“Jika Kamu tidak ingin melawan aku, maka ini hanyalah tindakan kekerasan, dan aku tidak akan ragu untuk melaporkannya ke sekolah. Memahami?"

"Oh. Tunggu, maksudku—”

"Mengerjakan. Kamu. Memahami?!"

Royalteach meneriakinya dengan suara menggelegar. Geng Matsuda segera mundur dan berlutut. Bahu mereka terkulai sebagai tanda pengunduran diri sepenuhnya.

Dia benar-benar tahu bagaimana memberi pelajaran kepada orang-orang ...

Saat dia melihat Royalteach dengan tegas menatap geng Matsuda, Kai kagum pada seberapa jauh itu lebih dari sekedar jabatan guru ini.

Tak lama kemudian, Royalteach berbaik hati membawa Kai ke rumah sakit.

“Aku akan memberitahu gurumu tentang apa yang terjadi nanti. Masuklah—jangan malu-malu.”

Dan dengan itu, dia menawarkan Kai kursi penumpang Suzuki Swift Sport yang dia miliki di tempat parkir sekolah. Seragam Kai masih belum kering dari air yang dibuang oleh para preman tadi, tapi Royalteach tidak keberatan jika kursinya basah. Desas-desus tentang keandalannya memang benar.

Saat mereka berada di jalan, Kai memeriksa wajahnya berulang kali di kaca spion dan merasa ingin tertawa setiap saat. Kelopak matanya sangat bengkak sehingga hampir membuatnya terlihat seperti hantu. Pipinya menggembung seperti ikan buntal. Mulutnya berlumuran darah kering dari hidungnya. Meskipun dia tahu itu adalah wajahnya sendiri—atau mungkin karena itu—dia menemukan keburukan itu begitu aneh sehingga sebuah tawa hampir keluar. Sayang sekali dia tidak punya energi untuk tertawa.

"Aku terkesan Kamu bertahan begitu lama," Royalteach memberitahunya sambil terus menatap jalan dan tangannya di sepuluh dan dua. "Dan bahwa kamu tidak pernah memukul balik."

“…Yah, ya, aku pengecut.”

“Seorang pengecut akan menangis dan memohon belas kasihan. Mereka tidak akan berani berbicara kembali. ”

“…Yah, ya, aku melemparkan sepuluh ribu pukulan di Fitness Boxing. Tinjuku adalah senjata mematikan.”

"Ha ha ha!"

Royalteach tertawa terbahak-bahak. Kai senang dia menyukai lelucon itu.

“Yah,” lanjut guru itu, “melawan pasti bukan satu-satunya cara bagi seorang pria untuk mempertahankan harga dirinya. Kamu tidak ingin membungkuk ke tingkat idiot seperti mereka. Aku mengerti."

Garis-garisnya cheesy, tapi suaranya seserius mungkin.

…Aku bisa melihat mengapa para pria itu bersikap hangat terhadap pria ini.

Kai bersyukur atas pujian murahan itu. Dia bersyukur bahwa Tuan Pangeran memahaminya tanpa perlu sepatah kata pun penjelasan. Dia bersyukur bahwa dia tidak pernah berhenti melihat ke depan. Itu berarti Kai akan terhindar dari rasa malu jika dia tiba-tiba menangis.

Setelah mendapatkan perawatan ringan di rumah sakit, Kai melakukan pemeriksaan untuk memastikan tidak ada kerusakan permanen. Hasil nya:

“Pulanglah dan istirahatlah sampai besok agar aman. Kamu seharusnya baik-baik saja, tetapi segera kembali jika Kamu mengalami sakit kepala atau mual. Panggil ambulans jika perlu.”

Seorang dokter memberinya diagnosis singkat dan membiarkannya pergi. Pada dasarnya, dia harus melihat gejalanya di rumah. Kai yakin dia harus dirawat di rumah sakit, jadi dia merasa agak mengempis.

Manga dan sejenisnya telah mengajari Kai bahwa pendarahan dari kepala (terutama dahi) adalah tanda intensitas, bahwa wajah dapat membengkak dengan cepat menjadi liuk yang menyakitkan, tetapi terkadang kerusakan terberat adalah kulit dalam. Kai akhirnya memiliki kesempatan untuk mendapatkan kebenaran dari pelajaran-pelajaran itu secara harfiah.

Namun, setelah pengalaman yang begitu menyiksa dan menyakitkan… seorang dokter memandangnya secara objektif dan mengatakan bahwa dia tidak terluka parah.

“Eh, tentu…”

Rasanya tidak enak, tapi Kai tetap duduk di kursi penumpang Swift Sport. Apakah ini efek plasebo? Mengetahui dia akan baik-baik saja membuatnya semakin jarang merasakan rasa sakit di sekujur tubuhnya.

“Mungkin terdengar aneh bagiku untuk mengatakannya, tapi kurasa kamu agak kecewa?”

Royalteach tertawa kecil dari kursi pengemudi. Setelah tinggal bersama Kai selama seluruh perawatan dan pemeriksaan, dia sekarang mengantarnya pulang.

“Yah, itulah yang paling bisa dilakukan oleh para punk yang suka bicara keras akhir-akhir ini. Mereka semua takut untuk bertarung sendirian, jadi mereka biasanya hanya mengumpulkan teman-teman mereka untuk memastikan siapa pun yang lemah yang mereka pilih tidak dapat membela diri. Mereka tidak pernah benar-benar bertengkar. Mereka tahu sedikit tentang bagaimana cara menyakiti, tapi itu tidak sama.”

“…Apakah kamu sedikit kasar sebagai siswa, Tuan Pangeran?”

“Yah, tentu saja lebih dari aku sekarang. Tapi itu adalah sesuatu yang aku dengar dari seorang guru ketika aku masih punk. Punk 'tough-talkin' akhir-akhir ini tidak banyak,' katanya padaku.

"Apakah gurumu bersekolah di Sparta kuno?"

Kai tidak yakin apakah dia seharusnya menganggap ini sebagai lelucon. Saat menghitung, guru itu pasti murid dua puluh atau tiga puluh tahun yang lalu? Mungkin bahkan empat puluh? Ini jelas sebelum Kai lahir, jadi dia kesulitan membayangkannya.

“Dulu ada manga berjudul Be-Bop High School. Itu hanya tentang sekelompok berandalan yang saling memukul, tetapi sampai Attack on Titan muncul, itu memegang rekor untuk cetakan pertama volume tunggal terbesar dalam sejarah seri Kodansha. Di zaman ketika manga bukan kekuatan budaya pop seperti sekarang, itu dianggap menjual seperti kacang goreng.”

"Wow!"

“Dan Rokudenashi Blues di Jump juga gila. Lihat, setiap sekolah di negara ini memiliki anak nakal yang pemarah. Mereka bertengkar tentang siapa yang kuat, saling mengalahkan, dan yang terakhir berdiri adalah yang paling keren. Orang-orang mengidolakan kehidupan itu. Itu sebabnya mereka menulis manga tentang hal itu, dan itu terbang dari rak. Itu adalah waktu yang berbeda; untuk milenium seperti kita, itu mungkin tampak seperti Sparta.”

“Eh, hahaha…”

Kai tertawa canggung dan berterima kasih kepada bintang keberuntungannya bahwa dia tidak terlahir sebagai boomer. Tapi apa yang Royalteach coba lakukan? Kai menemukan contohnya menarik, jadi dia mendengarkan dengan seksama, tetapi dia tidak mengerti maksud atau artinya

di balik itu semua. Dia secara mental memiringkan kepalanya.

"Jadi, apa yang ingin aku katakan," lanjut Royalteach. Sambil mengawasi jalan, seperti pengemudi yang baik.

Dia menahan tangan kanannya di kemudi, tetapi mengangkat tangan kirinya dari tongkat persneling untuk menjulurkannya ke arah kepala Kai. Dia meletakkannya di atas dan mengacak-acak rambutnya sedikit.

“Jika sesuatu seperti hari ini terjadi lagi, datang langsung ke aku. Aku lebih membantu daripada mencoba menyelesaikan segala sesuatu di antara siswa. Yah, bagaimanapun juga, aku mencoba untuk menjadi. ”

Tangan yang gemetar dengan setiap tawa hangat Royalteach lebih besar dari yang Kai harapkan. Dan lengannya buff. Dia mungkin terlihat seperti heartthrob, tapi dia adalah pria dewasa.

Dengan itu, Kai mengerti maksud Royalteach.

Aku tidak takut dengan punk masa kini seperti Matsuda dan kroni-kroninya. Jika mereka memulai sesuatu, aku akan menghentikannya. Secara fisik. Aku tidak akan melihat ke arah lain.

Itu adalah janji yang dia buat dengan Kai.

Jika orang ini menulis tes bahasa Jepang, aku yakin setiap pertanyaan akan menjadi troll.

Kai sedikit melupakan rasa sakit di perutnya saat dia tersenyum dan bersyukur karena Royalteach mengajarkan ilmu sosial.

"Terima kasih banyak, aku akan meneleponmu ketika saatnya tiba."

"Tentu."

Royalteach menarik tangannya. Dan untuk waktu yang singkat sampai mereka tiba di rumah Kai, keduanya menjadi bersemangat membicarakan tentang tiga besar manga shounen modern bersama-sama. Saat itulah Kai ingat bahwa dia selalu ingin mengobrol manga dengan guru ini.

◇ ◆ ◇

Begitu sampai di rumah, Kai mengurung diri di dalam kamarnya, berganti pakaian tidur, dan meringkuk di tempat tidur.

Royalteach menjelaskan situasinya kepada orang tuanya melalui telepon, jadi ibu Kai memilih untuk tidak menanyakan hal itu kepada putranya. Apa yang dilakukan sudah dilakukan, dan dia tidak ingin membuatnya mengakui bahwa dia menerima pukulan sepihak seperti itu. Dia mengerti bahwa menjadi orang yang khawatir saat ini hanya akan lebih banyak merugikan Kai daripada kebaikan. Dia akan lebih baik jika dia dibiarkan sendiri sebentar.

"Aku tahu aku harus istirahat... tapi bung, aku bosan."

Kai memeriksa jam, dan itu bahkan belum pukul 7 malam. Terlalu dini untuk mengharapkan rasa kantuk datang dalam waktu dekat.

Membaca manga atau novel ringan dihitung sebagai istirahat, bukan? Bagaimana dengan menonton anime? Bisakah dia menangani video game?

Beberapa waktu berlalu ketika pikirannya terfokus pada pemikiran sepele seperti itu. Tapi tak lama kemudian, dia mendengar langkah kaki seseorang yang berlari menaiki tangga. Dan tak lama kemudian, pintu kamarnya terbuka.

“Kai!”

Itu Jun, terengah-engah.

“Kau pergi ke rumah sakit? Apa kata dokter?!”

Dia berlutut di sisi tempat tidur dengan ekspresi tegang sehingga Kamu akan dimaafkan jika mengira dialah yang dikirim ke UGD.

“…Oh, mereka bilang itu tidak serius. Aku… bisa kembali ke sekolah besok.”

Jun telah menutup jarak mereka dengan sangat agresif sehingga Kai mendapati dirinya mundur.

"Nyata?!"

"C-Ayo, apakah aku akan berbohong padamu?"

“Peeeew, syukurlah…”

Jun tampak seolah-olah beban dunia terangkat dari bahunya saat dia mengendurkan tubuhnya dan merosot di atas tempat tidur.

“…Bukankah kamu sedang berbelanja dengan teman-teman?”

“Aku dulu. Tapi aku mendapat telepon dari Reina, jadi aku berlari.”

Jun menjawab dengan suara teredam, karena wajahnya masih terkubur di seprai.

“Kalau dipikir-pikir, dialah yang mengeluarkanku dari situasi itu… Aku harus berterima kasih padanya besok.”

"Ya, aku mengucapkan terima kasih banyak melalui telepon."

“Ah, benar. Itu ide yang lebih baik. Fujisawa mungkin lebih suka mendengarnya darimu daripada aku.”

Kai bercanda bahwa dia bukan penggemar nomor satu. Dia sedang menunggu Jun untuk bercanda, tapi dia tidak menanggapi. Dia hanya menempatkan wajahnya di tempat tidur tanpa indikasi bahwa dia akan mengangkatnya, jadi Kai tidak tahu ekspresi apa yang dia buat.

Tapi ... dia mendengar isakan. Kai harus tertawa mendengarnya.

"Sudahlah, Jun, jangan menangis."

"…Aku tidak menangis."

"Akulah yang cukup kesakitan sehingga aku bisa menangis, kan?"

“…Aku bilang aku tidak menangis.”

Jun terus bersikap dingin dengan wajah tertunduk kuat. Namun terlepas dari upaya terbaiknya, isakannya semakin keras sampai beberapa di antaranya berubah menjadi isak tangis.

Kai hanya bisa tertawa lagi. Meniru Royalteach, dia mengulurkan tangan kanannya dan dengan lembut meletakkan tangannya di belakang kepalanya. Sementara dia menikmati kehalusan rambutnya, dia dengan lembut membelai kepalanya untuk menenangkan sarafnya dan menenangkan hatinya.

Begitu dia melakukannya, tanggul itu akhirnya jebol. Jun meratap dan mulai menangis, membuat genangan air semakin terlihat di selimut Kai.

"Lihat? Kamu menangis."

“Tapi aku sangat khawatir… Hanya karena kamu tidak dirawat di rumah sakit bukan berarti aku akan berhenti khawatir. Dan aku tidak bisa bersantai sampai aku melihat wajahmu…”

"Bisakah kamu bersantai sekarang?"

“Ya, aku sangat santai… tapi masih sedikit khawatir…”

"Yah, bertahanlah sampai semuanya hilang."

"Ya aku akan…"

Jun menyeret wajahnya ke atas dan ke bawah ke selimut setuju.

Kai kembali tertawa. Dia harus bertanya-tanya siapa yang mengunjungi siapa di sini. Yah, aku pasti senang memiliki seseorang untuk diajak bicara. Saat-saat seperti ini membuatnya sangat bersyukur memiliki teman seperti itu.

…Namun. Kai melihat kesemutan yang aneh di hidungnya saat Jun mengeluarkan isinya. Dan tak lama kemudian, dia bersin berturut-turut.

Uh-oh, itu tidak baik, Kai menyadari sambil terisak dalam-dalam.

"...Maaf, Jun. Lukanya mungkin tidak parah, tapi kurasa aku masuk angin..."

Itu mungkin karena seember air yang disiram oleh kroni Matsuda sebelum mereka memukul pantatnya. Hari ini cukup dingin, dan dia terjebak dalam pakaian basah itu untuk sementara waktu. Mungkin fakta bahwa mereka sudah kering pada saat dia sampai di rumah membuatnya ceroboh. Mungkin dia seharusnya mandi air panas yang lama untuk menghangatkan tulangnya begitu dia sampai di pintu ...

Bahkan, dia merasa lebih dingin di detik berikutnya. Kai mengenal tubuhnya dengan baik; ketika dia demam, dia akan mulai kedinginan. Ini pasti flu.

“Jadi uh, kamu harus pergi untuk hari ini. Tolong? Aku tidak ingin kamu menangkapnya.”

“Baiklah, aku akan menangkapnya.”

“Jangan bodoh…”

Kai mencoba berunding dengan Jun. Tapi sebelum dia bisa melangkah lebih jauh, wajahnya terangkat, dan

tatapannya ditangkap oleh ekspresi yang akhirnya dia ungkapkan.

Matanya yang berlinang air mata meninggalkan kesan. Untuk seseorang seperti Jun yang selalu memikirkan penampilannya, itu pasti merupakan keadaan yang memalukan. Tapi air mata itu datang dari perhatiannya pada Kai dan ditumpahkan demi Kai. Bagaimana dia bisa melihatnya sebagai sesuatu yang kurang cantik?

Jun membantah dengan wajah berkaca-kaca dan hidung meler.

"Ini salahku Matsuda memukulmu, bukan?!"

Kai menelan ludah sebelum melihat ke belakang dengan tegas. "Tidak. Itu sama sekali bukan mengapa. ” Itu salah Matsuda. Itu milik pengecut itu dan bukan milik orang lain.

"Aku tahu itu! Selain itu… jika aku berada di posisimu dan seseorang menyuruhku untuk berhenti berteman denganmu, aku tidak akan pernah melakukannya tidak peduli seberapa keras mereka meninju atau menendang! Aku tidak akan menerimanya! Aku akan mengatakan tidak pada nafas terakhir aku!”

“Jun…”

Itu menarik urat nadinya. Kai hampir menangis karena tangisannya. Betapa senangnya dia mendengar Jun mengatakan itu.

“Jadi biarkan aku menangkapnya. Kita akan masuk angin bersama.”

"Haha ... aku tidak tahu harus berbuat apa denganmu ..."

Kai tidak tahu apa yang ada di kepala Jun. Dia tidak tahu apakah ada logika di sana sama sekali. Namun, dia menemukan argumennya anehnya meyakinkan.

"Aku mendapatkannya. Tetaplah di sisiku sebentar.”

"Tentu!"

Jun dengan bersemangat menanggapi dan melompat ke tempat tidur. Yang mengejutkan Kai, dia menarik seprai dan membungkusnya di sekitar mereka berdua. Yang lebih mengejutkan Kai, dia mencengkeram sisinya saat dia berbaring telentang.

"Tunggu apa?"

“Kamu selalu bilang kamu kedinginan saat masuk angin, kan? Jadi aku menghangatkanmu.” Jun mungkin yang mengatakannya, tapi dia sudah sangat merah.

"Kamu tidak harus melakukannya jika itu akan membuatmu tersipu ..."

“Aku tidak. Itu dinginnya.”

"Ha ha. Tentu, Kamu menangkapnya secepat itu. ”

Kai bercanda tentang hal itu, tapi dia pikir wajahnya mungkin tidak kalah merona. Mungkin karena mereka berdua di bawah selimut, tapi aroma manis Jun lebih kuat dari biasanya. Dan kehangatannya menyebar lebih jauh dari yang dia harapkan ... seolah-olah dia bisa merasakan detak jantungnya yang berpacu melalui kulitnya.

"…Hai…"

"…Ada apa?"

“…Bisakah aku mendekat?”

"…Tentu. Bagaimanapun, kita adalah teman.”

Jun berbisik ke telinga Kai cukup dekat untuk menggelitiknya.

“…Yah, karena kita berteman…”

"…Ya. Ayo.”

Dengan izin Jun yang diberikan, Kai mengubah posisinya. Dia berbalik dari berbaring telentang menjadi berbaring miring dengan mereka berdua saling berpelukan. Wajah gadis termanis di dunianya, yang merupakan segalanya yang dia cari, begitu dekat sehingga dia menarik napas.

"…Suka itu?"

"…Aku bersedia."

Tubuh yang dipegang Kai begitu lembut, dan oh-begitu hangat. Rasa dingin sebelum dingin adalah hal terjauh dari pikirannya.

Keesokan harinya, Kai dan Jun dengan gembira absen dari sekolah. Mereka berdua dengan gembira terkena flu.

◇ ◆ ◇

Setelah tidur sepanjang hari, Kai kembali sehat sepenuhnya. Mungkin dia terkena flu ringan karena Jun memikul setengah bebannya. Setelah pesan singkat di LINE, dia menemukan bahwa dia berencana untuk kembali ke sekolah hari ini, Rabu. Dengan persetujuan mereka untuk bertemu di ruang kelas, Kai berangkat ke sekolah setelah jeda satu hari.

Aku perlu meminta seseorang untuk menunjukkan catatan mereka dari kemarin. Kishimoto mungkin tidak pantas untuk dibaca, jadi mungkin aku harus meminta buku Satou…

Dia berpikir panjang dan keras tentang masalah kelas seperti itu ketika dia tiba di sekolah tanpa insiden. Begitu dia sampai di loker sepatu, dia menemukan Reina, yang tampaknya sedang menunggu seseorang…

Erk.

Kesadaran Kai akan kebenciannya membuatnya mundur secara refleks, tetapi dia dengan cepat memikirkannya kembali. Dia tampaknya menjadi orang yang menyelamatkannya dengan memanggil Royalteach, jadi dia harus mengucapkan terima kasih.

“S-Pagi, Fujisawa!”

Kai dengan takut-takut mendekatinya saat dia melakukan senam mental yang diperlukan untuk meyakinkan dirinya bahwa itu bukan "kontak yang tidak perlu" atau bahwa dia tidak akan marah padanya.

"Pagi. Aku sudah menunggu!"

Reina menyambutnya dengan senyum palsu yang bersinar dan sempurna.

A-A-A-A-Apa yang merasukinya?!

Dia terkejut tetapi terlalu takut untuk membongkar, jadi dia memilih untuk menyelesaikan bisnisnya terlebih dahulu. Saat mereka berjalan berdampingan menuju kelas mereka, dia memotong untuk mengejar.

“Kamu adalah orang yang memanggil Royalteach ketika geng Matsuda memukuliku

naik, kan? Terima kasih untuk itu."

“Oh, kamu tidak perlu berterima kasih padaku. Kishimoto dan Satou-lah yang mengumpulkan keberanian mereka untuk memberitahuku bahwa kalian dipanggil di belakang gym.”

“Ah, aku mengerti. Kurasa ada banyak orang yang harus kuterima.”

Kai mungkin terdengar malu-malu, tapi ekspresinya berseri-seri. Dia baru saja mengetahui bahwa ada banyak orang di sisinya. Apa yang bisa membuatnya lebih bahagia?

Ratu juga memberi tahu dia tentang apa yang terjadi saat dia keluar.

“Geng Matsuda diskors selama dua minggu dan menerima kartu kuning di atasnya. Mereka diberitahu dengan tegas bahwa tindakan kekerasan lebih lanjut akan mengakibatkan pengusiran segera.”

“…Bukankah itu agak kasar?”

"Mungkin. Jika Kamu memiliki pikiran satu arah seperti sampah itu, Kamu akan menjalani bagian dari hukuman mereka.” Bahkan Reina terkesan bahwa Kai tidak membalas pukulannya.

“Di sisi lain, itu berarti aku harus melihat wajah mereka lagi hanya dalam dua minggu. Tidak mengharapkan itu…”

Kai membuat keluhan malu lainnya sambil menyembunyikan pipinya yang memerah. Tapi sekarang setelah dia mengucapkannya dengan lantang, dia menyadari itu sebenarnya bisa menjadi masalah serius. Orang-orang itu bukan tipe orang yang mau belajar, jadi mereka kembali untuk membuat hidupnya sengsara. Atau lebih buruk—keluar untuk membalas dendam. Mereka juga tidak ingin diusir, jadi mereka mungkin akan beralih ke metode siksaan yang lebih teduh, metode yang tidak akan meninggalkan banyak bukti. Dalam hal ini, mungkin ada batasan seberapa banyak Royalteach bisa membantu… Memikirkannya saja sudah membuat Kai cemas.

"Kamu akan baik-baik saja." Reina tidak memedulikan ketakutan Kai saat dia membuat pernyataan santainya. “Jangan khawatir, geng Matsuda akan banyak berpikir tentang apa yang mereka lakukan. Mereka tidak akan mengganggumu lagi.”

“Ahhhh, benarkah?” Kai merasa ini sulit dipercaya. Dia belum pernah melihat berandalan seperti mereka membuka lembaran baru.

"Yakinlah, aku akan membuat mereka berpikir."

“Um?”

"Oh, jangan pedulikan aku, hanya berbicara pada diriku sendiri."

Reina memberi Kai senyum palsu yang bersinar dan sempurna. Kai memutuskan untuk tidak menekan detail karena takut akan nyawanya, alih-alih memilih untuk kembali ke topik utama yang ada.

“Ngomong-ngomong, Fujisawa, aku ingin berterima kasih.”

"Seperti yang aku katakan, Kamu tidak perlu berterima kasih kepada aku."

“Hm?”

Kai merasa sedikit curiga dengan bagaimana menjaga Reina meskipun dia mempertahankan senyumnya yang cantik. Tapi Reina dengan mudah mengakui kebenarannya.

“Apakah itu tidak membuatmu aneh? Aku tahu dari awal bahwa Kamu dipanggil. Namun, mereka masih mengalahkan Kamu. Bantuan Kamu tidak datang tepat waktu. ”

“…Apakah itu aneh?”

"Aku melihat mereka memukulimu sampai babak belur dari awal."

“Ge!” Wajah Kai berkerut setelah mendengar pengakuan bahwa dia bisa saja pergi seumur hidupnya tanpa mengetahuinya. "…Mengapa?"

“Aku pikir Kamu telah datang. Selain itu, aku juga ingin kamu putus dengan Jun.”

Oke, ya, gadis ini menakutkan. Menggigil yang diturunkan ke tulang belakang Kai mengingatkannya dengan baik. “…Tapi tunggu sebentar. Itu masih belum bertambah.”

"Oh? Bagaimana?"

“Lalu apa gunanya memanggil Royalteach? Kamu bisa saja menunggu aku untuk memohon belas kasihan pada Matsuda. ”

“Memang, itu rencana awalnya…” Reina tiba-tiba menghentikan langkahnya. Dia berbalik menghadap Kai, yang juga berhenti. “Tapi kamu mengatakan bahwa kamu tidak akan pernah putus dengan Jun tidak peduli apa yang mereka lakukan padamu. Itu membuatku berpikir lebih baik tentangmu. Jadi, aku berubah pikiran dan memutuskan untuk membantu. Tidak ada lagi."

Cukup aneh, mereka menemukan diri mereka di lorong yang sama di mana Reina memberi tahu Kai bahwa dia telah melebih-lebihkannya satu minggu yang lalu. Di sinilah dia mengatakan kepadanya bahwa dia bukan pria yang cocok, dan bahwa dia tidak akan menerima hubungan mereka, di antara banyak hal lainnya.

Dan di tempat yang sama persis…

"Jadi, maukah kamu mempertimbangkan untuk berteman denganku?" Reina bertanya dengan senyum berseri-seri. Salah satu yang lebih sulit untuk membedakan apakah itu palsu atau jujur.

"Apakah kamu serius?" Kai tidak percaya bahwa dia akan bertanya setelah sekian lama, tetapi sang ratu masih tidak gentar.

"Mengapa tidak? Teman dari temanku adalah temanku, bukan?”

“Kau tidak salah… kurasa?”

Dan saat itulah Kai bisa memanggil satu gadis lagi sebagai temannya.

"Sekarang, mari kita pergi ... Ash." Reina mengundang Kai ke kelas. Dia tampak tidak terlalu senang, tapi tetap mengikuti.

"Sudah kubilang, itu Nakamura!"

"Apakah itu? Ayo sekarang, kita berteman. Kamu bisa memanggil aku Reina, dan itu hak istimewa.”

“Setidaknya panggil aku Kai! Jun juga!”

“Kalau begitu izinkan aku memanggilmu Ash. Mengubah nama panggilan seseorang adalah teknik penting untuk menekankan karakter seseorang, menurut Jun.”

"Apakah kamu bahkan tahu apa artinya itu?"

Tak lama kemudian, wajah Jun berseri-seri, dan seluruh mata kelas terbelalak saat melihat keduanya bercanda saat mereka memasuki kelas.

◇ ◆ ◇

Tetapi ada beberapa sudut dunia yang lebih baik tidak dijelajahi. Dan bagi Kai, ini benar-benar salah satunya.

Teriakan Matsuda bergema di seluruh ruang karaoke.

"Sial, aku tidak bisa mendapatkan holda Chiaki!"

“Setiap orang dari mereka meninggalkan kita untuk dibaca!”

"Mereka bertingkah seperti akan membunuh mereka untuk bergaul dengan kita!"

"Dan mereka mulai datang terakhir kali kami meminta!"

Anak-anak lelaki itu menjalani skorsing mereka. Mereka seharusnya menghabiskan waktu ini di rumah dan belajar sendiri, tetapi mengikuti aturan yang membosankan tidak pernah menjadi gaya mereka. Hari ini, Rabu, menandai pertemuan kedua berturut-turut dalam dua hari setelah insiden itu, tetapi mereka tidak bisa mengangkat semangat mereka dari suramnya skorsing dengan pesta sosis. Mereka membutuhkan anak ayam.

Jadi di sinilah mereka, memanggil setiap gadis yang mereka kenal. Dan setiap orang memberi mereka bahu dingin. Itu sudah cukup untuk membuat mereka gila. Mereka tidak perlu menembak seseorang kelas atas seperti Reina; setiap uggo atau pelacur acak akan dilakukan. Tetapi bahkan setelah menurunkan standar mereka sejauh itu, mereka masih tidak mendapatkan banyak gigitan.

"Persetan jalang ini!"

"Dia pikir dia siapa?!"

Dengan teriakan mereka berubah menjadi hinaan, anak laki-laki mulai melampiaskan rasa frustrasi mereka di dinding.

Mengapa mereka tiba-tiba mendapatkan perlakuan diam? Mereka punya petunjuk. Orang pertama yang mereka kirimi pesan melalui LINE adalah pelacur terbesar yang mereka kenal, Suama Sakakibara dari Kelas 3. Reaksinya memberi tahu mereka segalanya.

"Seperti, bukankah kamu diskors?"

"LMAO pecundang"

Dengan itu, dia bahkan berhenti membaca teks mereka.

Dan Matsuda yakin dia tidak sendirian; dia yakin semua orang di sekolah sedang bergosip tentang mereka! Gengnya adalah sasaran lelucon mereka! Bagaimana dia bisa menunjukkan wajahnya di sekolah lagi setelah penangguhan mereka berakhir?

“Itu semua karena otakcreep itu…”

Matsuda menabrak dinding dengan kebencian. Orang-orang dari kamar sebelah membalas, berteriak padanya untuk tutup mulut. Geng Matsuda tidak akan membiarkan hal itu terjadi.

“Kamu mau pergi?!”

"Kami tidak dalam suasana hati yang baik di sini!"

“Coba kami, brengsek! Kamu adalah daging mati! ”

“Kamu tidak ingin melihat betapa tangguhnya Matsuda!”

Semua anak laki-laki menendang dinding dan membuat ancaman. Itu tidak lebih dari temper tantrum. Tapi kamar sebelah menjadi sunyi, mungkin karena itu menempatkan mereka di tempat mereka.

"Seharusnya tidak bicara omong kosong jika Kamu hanya ingin buang air besar!" Matsuda memberi dinding satu atau dua ketukan lagi untuk menenangkan dirinya. "Ya itu benar. Ini adalah kami. Tidak ada yang mengganggu kita.” Seringai sinis muncul di wajah Matsuda saat dia akhirnya mendapat ide bagus. "Saat kita kembali ke sekolah, otakcreep itu dibantai."

"Ya!" yang lain menjawab serempak.

“Kita harus membuat contoh darinya untuk menunjukkan apa yang terjadi ketika Kamu menentang kami.”

"Ide bagus!"

"Bung, ayo kita lakukan!"

Para kroni dengan gembira berada di atas kapal. Jika mereka menyiksa Kai untuk dilihat semua orang, maka semua orang yang berbicara sial itu akan tahu persis betapa menakutkannya Matsuda. Karena saat hujan, itu... sesuatu. Apa pun yang muncul di kuis itu. Mereka akan mendapatkan kembali rasa hormat mereka dan menempatkan tempat mereka di rantai makanan di atas batu.

"Jadi, apa yang akan kita lakukan pada otakcreep itu?"

"Aku tidak ingin dikeluarkan, jadi itu pasti sesuatu yang lebih menyenangkan daripada pemukulan."

"Bagaimana kalau kita menyandera Kishimoto atau siapa pun dan membuatnya telanjang bulat di sekitar sekolah?"

“Ooh, aku menyukainya! Tapi pertama-tama, kita harus memastikan Jun memperhatikan microdick pacarnya!”

“Gahah, itu jahat, bung! Taruhan bajingan itu akan mendapatkan kesalahan juga. ”

"Aku tahu, seperti orang gila!"

“Ya, otaku selalu membuat kekacauan, hahah!”

Geng Matsuda bersenang-senang menemukan cara untuk menghancurkan hidup Kai, masing-masing lebih kejam dari yang terakhir. Mereka mencatat ide-ide mereka di smartphone mereka dan berkomitmen untuk mengambil tindakan.

Pada saat itu, mereka mendengar ketukan di pintu.

Anak-anak lelaki itu saling memandang. Tidak ada yang memesan minuman, jadi seharusnya tidak ada staf yang datang. Mereka pikir itu aneh, tetapi pintu terbuka sebelum mereka sempat menjawab. Seseorang memasuki ruangan ... dan itu tidak lain adalah Reina.

“Yoooo!” semua anak laki-laki berkata bersama.

Setelah diabaikan oleh setiap gadis yang mereka tanya, bahkan gadis-gadis yang biasa memekik kegirangan saat mereka ikut, satu-satunya yang muncul adalah kecantikan yang paling tak tersentuh di sekolah. Bicara tentang merebut kemenangan dari ... di suatu tempat. Yang itu juga ada di kuis.

“Reina, sayang, waktu yang tepat! Silahkan duduk!"

“Mau nyanyi apa? Aku akan memasukkannya!"

“Atau, hei, mau dengar Matsuda menyanyikan Kanjani?”

“Pesan apa saja. Ini suguhan kami!”

Geng Matsuda segera mengubah nada mereka untuk menyambut Reina. Sayangnya, musik mereka akan segera berhenti. Karena orang lain mengikutinya ke dalam.

“Geh… erm…”

Setiap anak laki-laki terkesiap. Mata mereka melebar tidak percaya dengan apa yang mereka hadapi.

Sosok pria yang mengikuti Reina masuk sangat mengesankan. Tingginya jauh melebihi rata-rata pria Jepang sehingga dia harus menunduk saat memasuki ambang pintu. Tubuhnya sangat kuat sehingga dia tampak seperti mengenakan baju zirah. Usianya mungkin di akhir 20-an? Dia memiliki wajah mengancam dari binatang haus darah yang telah didandani dan dikirim ke kota. Dan dia mengenakan jenis setelan yang tidak akan membuat orang yang berjalan lurus dan sempit tidak akan tertangkap basah; itu memiliki warna dan kilatan burung merak, tetapi kerahnya luar biasa lebar. Dengan kata lain, setelan gaya mafia.

A-Apa rumor Reina berkencan dengan seseorang di yakuza benar?!

Matsuda menelan ludah dengan keras. Dia ingin lari. Langsung. Setidaknya, jika itu masih menjadi pilihan di sini. Sayangnya, pintu masuk sepenuhnya diblokir oleh pria besar di depan mereka.

"Ini bajingan yang memukuli pacar Jun?"

Hanya pandangan sekilas darinya yang membuat Matsuda menggigil. Dan tatapan darinya, memproyeksikan kehadiran yang jauh lebih banyak daripada yang pernah bisa dilakukan oleh seorang siswa sekolah menengah, sudah cukup untuk membekukan Matsuda di tempatnya.

“Ya, itu mereka. Jika itu tidak cukup, mereka adalah orang-orang bodoh yang tidak pernah bermimpi untuk belajar dari kesalahan mereka.”

Cemoohan Reina mengajarkan Matsuda pelajaran berharga: suara manusia mampu terdengar jauh lebih berdarah dingin daripada yang pernah dia pikirkan.

"Apakah gurumu tidak pernah mengajarimu untuk tidak menggigit lebih dari yang bisa kamu kunyah?" Pria misterius besar di depan mereka terdengar tidak terlalu senang.

“T-Tunggu, tolong! Maksudku, aku mohon padamu!”

“Ya, kami tidak akan pernah berkelahi dengan seseorang yang menakutkan—maksudku, sehebat dirimu!”

"Kamu pasti salah orang!"

Geng Matsuda buru-buru menjabat tangan dan kepala mereka dalam upaya untuk mendapatkan belas kasihan saat mereka putus asa menyatakan tidak bersalah. Sayangnya…

“Kalian benar-benar sekelompok orang bodoh,” kata Reina saat dia menjelaskan bahwa dia tidak punya belas kasihan untuk mereka. “Kau masih tidak mengerti? Menyakiti daging dan darahku sendiri berarti menandatangani surat kematianmu sendiri.”

“D-Daging dan darah? Siapa?!"

"Aku tidak tahu siapa yang kamu bicarakan!"

"Pacar sahabatku dianggap sebagai keluarga bagiku."

Dengan palu dijatuhkan, geng Matsuda ketakutan. Karena sekarang sangat jelas bahwa kematian yang menatap wajah mereka tidak terjadi hanya karena kesalahan identitas.

"S-Diam!"

“Kelilingi dia, teman-teman!”

“Itu hanya kakek tua! Tidak ada yang perlu ditakuti!”

Tanpa tempat untuk lari, geng Matsuda melakukan tindakan putus asa dan mengeroyok pria besar itu ... sampai dia tiba-tiba mengepalkan tangan kanannya dan

memundurkan dinding tepat di sebelah pintu dengan sekuat tenaga. Itu hanya satu pukulan, tetapi drywall sekarang memiliki kawah di dalamnya yang dikelilingi oleh jaring celah besar.

"Geh..." adalah satu-satunya tanggapan anak laki-laki itu.

Geng Matsuda meratap, tidak dapat mengambil langkah lagi karena takut. Bagaimana tinju manusia bisa menahan kekuatan seperti itu? Toko karaoke ini mungkin dibangun dengan harga murah, tetapi dindingnya bukanlah jenis yang bisa Kamu hancurkan dengan tangan kosong.

Bahkan orang bodoh seperti anak laki-laki ini bisa mengerti, terutama setelah semua hukuman yang mereka berikan pada tembok itu beberapa menit sebelumnya. Kekuatan pria ini berada pada level yang berbeda dari mereka; hanya membuat perbandingan adalah pertunjukan kesombongan.

"Aku sarankan Kamu menahan diri untuk tidak berbicara omong kosong jika Kamu hanya ingin buang air besar."

Bahkan di hadapan cemoohan dan ejekan Reina, mereka tidak bisa membalas sepatah kata pun.

Dan dengan itu, mereka memiliki kotoran hidup yang dipukuli dari mereka.

Bagi geng Matsuda, kekerasan hanyalah bagian dari kehidupan sehari-hari. Mereka diberkahi dengan tubuh besar dan skill atletik sejak kecil, sehingga mereka bisa memenangkan pertarungan tanpa berusaha terlalu keras. Mereka menemukan orang yang lebih lemah dari mereka untuk mengerjai dan menggertak, dan jika mereka tidak menyukai seseorang, mereka hanya menendang pantat mereka. Begitulah cara mereka hidup sampai sekarang, dan apa yang mereka gosok di wajah semua orang.

Tapi sekarang ... rentetan kebrutalan yang menghujani daging mereka adalah sesuatu yang secara fundamental berbeda dari pertarungan yang mereka anggap sebagai spesialisasi mereka. Pria ini tidak berteriak untuk mengintimidasi lawannya. Pria ini tidak menggunakan ancaman usang. Ini adalah sesuatu yang tidak diketahui geng Matsuda, sesuatu yang sama sekali tidak mereka ketahui. Inilah yang hanya bisa disebut kekerasan sejati, dan itu adalah sesuatu yang jauh dari kehidupan yang mereka jalani.

Kemudian…

Penangguhan geng Matsuda berakhir setelah dua minggu, sesuai jadwal.

Namun, mereka berempat kebetulan menghabiskan hari itu di atas ranjang rumah sakit. Baru setelah liburan musim panas berakhir, awal semester kedua, mereka akan kembali ke sekolah seperti pria yang berubah total.

Ini adalah dunia yang tidak perlu dimasuki Kai. Dan itu akan menjadi waktu yang sangat lama sebelum pria misterius itu muncul di hadapannya.

Sebelum | Home | Sesudah