The Best Assassin, Incarnated into a Different World’s Aristocrat Bahasa Indonesia Chapter 1 Volume 3

Chapter 1 Assassin Berburu

Sekai Saikou no Ansatsusha, Isekai Kizoku ni Tensei Suru

Penerjemah : Rue Novel 
Editor :Rue Novel

Berada di rumah lagi adalah waktu yang menyenangkan. Aku diberkati dengan keluarga yang luar biasa.

Makan malam itu santai. Ibuku bukan koki gourmet, tapi masakannya cocok dengan seleraku. Aku mungkin menyukainya karena itulah yang membuat aku tumbuh dewasa, tetapi kasih sayang aku untuknya juga berperan.

Keesokan harinya, aku pergi berburu di pegunungan. Aku telah memutuskan untuk memasak hari ini, meskipun tidak selalu sebagai ucapan terima kasih karena telah dirawat kemarin. Dia ingin memakan sup krimku dengan kelinci, jadi aku harus keluar dan mengumpulkan bahan-bahan.

Beralih ke Tarte, aku bertanya, "Apakah mana dan stamina Kamu masih baik-baik saja?"

"Ya, aku yang mengelola!" dia menjawab.

Tempat berburu pilihan aku terletak di luar jejak hutan yang dalam dan merupakan rumah bagi banyak binatang buas, yang membuatnya cukup berbahaya. Daerah-daerah yang disentuh oleh manusia telah dibuat lebih mudah untuk dilalui, tetapi bahkan berjalan melalui hutan belantara terbukti mencoba daya tahan seseorang. Jika Kamu tidak hati-hati, kaki Kamu juga bisa tergores.

Aku mencari permainan di sini untuk menghindari perburuan dari rakyat jelata. Banyak yang mencari nafkah dari menjual daging dan kulit, dan aku tidak ingin menghalangi mereka.

Ada banyak manfaat lainnya juga. Bahkan para penjebak profesional pun tidak berani menjelajahi alam sedalam ini, sehingga daerah itu kaya akan fauna. Tanah yang tidak dikerjakan seperti ini juga dibuat untuk tempat latihan yang bagus. Berburu di sini telah mengasah skill aku.

"Aku menemukan jejak kelinci Alvanian... Itu artinya mungkin belum jauh, Tuanku," Tarte mengamati.

Bepergian melalui hutan lebat menguji kelincahan dan stamina aku, dan berusaha keras untuk memastikan aku tidak melewatkan jejak binatang terkecil pun melatih perhatian dan konsentrasi aku. Itu hampir terasa nostalgia.

Tarte mengikuti di belakangku. Dengan hanya menggunakan sedikit jejak kaki yang tertinggal, dia menebak lokasi tambang kami dan pergi mengejar.

Aku telah memberinya dua tugas selama perjalanan berburu ini untuk membantunya mengatasi kelemahannya.

Yang pertama adalah menggunakan mata Tuatha De-nya sepanjang waktu dia berada di gunung. Mata Tuatha De terus-menerus mengkonsumsi mana. Tanpa skill Rapid Recovery, mereka bisa dengan cepat membuatmu pingsan. Untuk alasan itu, pengguna harus berlatih mempertahankan output mana yang rendah. Ini meningkatkan kontrol mereka atas mata.

Tugas Tarte yang lain adalah menggunakan senjata baru yang telah kusiapkan untuknya. Tombak adalah alat pilihan Tarte dalam pertempuran. Jelas, dia harus terus berlatih dengannya dan berusaha menjadi yang terbaik yang dia bisa. Namun, aku telah memberinya persenjataan lain untuk digunakan, serta jalan pintas untuk meningkatkan kekuatan pertempurannya. Sementara itu menyimpang dari pertarungan terhormat para ksatria atau seniman bela diri, aku tidak peduli. Kami adalah pembunuh. Mengejar kekuasaan adalah yang terpenting.

Tarte berlari sambil melantunkan mantra yang Dia buat atas permintaannya. Itu adalah mantra yang cocok untuk pembunuhan.

"Bayangan Angin!"

Tarte sangat mahir dengan mantra yang menciptakan penghalang angin aerodinamis yang menghilangkan hambatan udara, menekan konsumsi stamina, dan memungkinkannya bergerak dengan kecepatan tinggi. Sihir baru yang dia gunakan didasarkan pada itu. Udara sulap berkumpul di sekitar wanita muda itu, meningkatkan kecepatannya, menyamarkan aromanya, dan meredam suaranya. Sebagai hantu sejati, dia mendekati kelinci tanpa takut ketahuan.

Memang, mantra itu tidak menghapus semua jejak Tarte. Itu membutuhkan kontrol yang sangat halus, yang pada gilirannya berarti mantra yang lebih sulit. Namun, ketidaksempurnaan itu dapat dikompensasikan dengan teknik pembunuhan, jadi kami tidak mengkhawatirkannya. Mencapai semua itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.

"Dia baik-baik saja," komentarku.

Kelinci Alvanian memiliki pendengaran dan penciuman yang tajam. Jika Tarte mendekat tanpa diketahui, aku akan memberinya nilai kelulusan.

Aku menonton drama ini dari kejauhan. Tarte mengangkat roknya. Sementara dia selalu menyimpan tombak lipat di paha kirinya, dia sekarang memakai pistol dengan laras yang bisa dipasang di kanannya. Itu adalah senjata baru yang kuberikan padanya.

“Serangan Senjata yang bisa digunakan Tarte. Semoga berhasil,” gerutuku.

Serangan Senjata yang Dia dan aku lakukan memiliki beberapa kekurangan yang signifikan. Itu membutuhkan ledakan sihir api, yang hanya dimiliki oleh beberapa penyihir terpilih. Sementara siapa pun bisa menggunakan Gun Strike jika ledakan Fahr Stone digunakan sebagai propelan, itu membutuhkan senjata api yang lebih besar yang dapat menahan gaya tersebut.

Itu sebabnya aku mengembangkan bubuk Fahr Stone. Dengan menyesuaikan kuantitasnya, aku bisa mengatur ledakannya, menguranginya seperlunya. Peluru di pistol Tarte diisi dengan bubuk maksimum yang bisa ditahan oleh pistol.

Tarte menarik pistol dari paha kanannya dan memasang laras yang bisa dipasang ke sana. Ukuran kecil pistol membuatnya mudah digunakan pada jarak dekat, dan memasang laras yang lebih panjang meningkatkan akurasi untuk pemotretan jarak jauh.

Dalam waktu kurang dari beberapa saat, Tarte mengisi bubuk Batu Fahr dengan mana ke titik kritisnya. Sebuah ledakan terdengar, dan sebuah peluru melesat keluar dari pistol, menembus kepala kelinci Alvanian.

Tarte menembakkan pistol dengan satu tangan, suatu prestasi yang hanya bisa dia lakukan karena dia secara ajaib meningkatkan kekuatan fisiknya. Senjata api ini memiliki dua kali tendangan yang dilakukan Magnum. Itu sudah cukup untuk memukul mundur bahkan pria paling kekar. Aku telah memberikan senjata itu kekuatan konyol karena itu dimaksudkan untuk membunuh penyihir.

“Lugh-sama, aku berhasil! Aku meninggalkan banyak untuk kita makan, ”kata Tarte riang.

Ini sebenarnya kelinci kedua yang dia tembak hari ini. Dia telah memukul yang pertama di tengah tubuhnya, merusak dagingnya. Untuk memastikan ini tidak terjadi, Kamu harus mendekatinya sedekat mungkin, tetap tenang, dan menembakkan tembakan tepat ke kepala.

Itu adalah skill yang aku ingin Tarte bangun, dan dia berhasil.

"Kerja bagus. Kamu telah lulus. Bagaimana rasanya pistol itu?”

"Aku menyukainya. Mampu menembakkan enam peluru berturut-turut itu luar biasa.”

Tarte memiringkan palu, dan silinder itu berputar dan memuat putaran berikutnya.

Aku memberinya pistol yang bisa menahan enam tembakan. Pistol semi-otomatis akan lebih baik dari segi kinerja. Namun, itu datang dengan risiko pelepasan yang tidak disengaja, yang menurut aku tidak dapat diterima. Revolver lebih cocok untuk mekanisme yang memblokir mana agar tidak mengalir ke apa pun selain peluru yang dimuat.

"Jadi begitu. Tolong beri tahu aku jika Kamu memiliki kekhawatiran. Ini masih prototipe, jadi perlu perbaikan,” kataku.

"Oke! Aku akan memberikan laporan terperinci tentang apa pun yang terlintas dalam pikiran. Model uji atau tidak, memiliki sihir kuat yang tidak memerlukan mantra itu luar biasa. Penyihir mana pun bisa menggunakan ini. ”

Seperti yang dikatakan Tarte, aku telah mengembangkan senjata agar dapat diakses oleh semua orang. Jika aku pernah menemukan bubuk mesiu yang sangat efisien di dunia ini, itu akan menghilangkan ketergantungan pada Fahr Stones, dan aku akan dapat membuat senjata api yang dapat digunakan siapa saja, penyihir atau tidak.

“Era harus mempercayakan segalanya kepada satu pahlawan akan berakhir suatu hari nanti. Pistol ini bisa menjadi langkah pertama menuju itu, ”komentar aku dengan acuh tak acuh.

Senjata api telah mengakhiri kesatria Eropa abad pertengahan. Pejuang seperti itu diberikan kehidupan istimewa karena mereka dilatih sejak usia muda, belajar cara menggunakan pedang, dan memerintah serta melindungi petani dengan kekuatan superior mereka.

Namun, semuanya berubah saat senjata ditemukan. Sekarang, siapa pun bisa membunuh dengan mudah. Bertahun-tahun berlatih dengan pedang dan tombak tidak berarti apa-apa di hadapan peluru timah. Dengan hanya beberapa hari pelatihan, rakyat jelata bisa membunuh tentara berpengalaman. Begitu ksatria tidak lagi dibutuhkan, petani mulai merasa dieksploitasi, dan ksatria tidak pernah memegang posisi yang sama di masyarakat lagi.

"Lugh-sama, apakah kamu berencana mendistribusikan senjata ke seluruh dunia untuk mengakhiri masyarakat saat ini?" Tarta bertanya.

"Tidak, aku tidak sedang mempersiapkan hal seperti itu saat ini."

Di dunia ini—atau lebih tepatnya, di negara ini—masyarakat bangsawan nyaris tidak menjaga perdamaian. Aku tidak ingin melakukan apa pun untuk menyalakan bara perang.

“Ayo kembali.”

"Baik tuan ku! Aku menantikan sup krim Kamu. Aku tidak pernah berhasil mendapatkan selera aku seperti milik Kamu, meskipun Kamu mengajari aku resepnya. Selalu terasa ada yang kurang.”

Aku pertama kali membuat sup krim di sini ketika aku masih sangat muda, dan itu menjadi makanan khas lokal dari domain Tuatha De. Itu disajikan kepada para pelancong di penginapan, dan para pelancong itu menyebarkannya ke seluruh dunia. Beberapa orang sangat menyukainya sehingga mereka ingin pergi ke Tuatha De hanya untuk mencicipi hidangan asalnya.

"Tapi aku benar-benar tidak melakukan sesuatu yang istimewa ketika aku membuatnya," aku mengakui.

“Tolong biarkan aku melihatmu saat kamu memasak. Dengan begitu, aku bisa menemukan rahasiamu!” Tarte semakin bersemangat. Dia memang lebih suka memasak daripada membunuh.

Kami mengobrol santai sambil menguliti kelinci, menguras darahnya, dan membungkusnya dengan kulit pohon. Setelah kami kembali ke rumah, aku langsung menuju dapur. Tarte telah bekerja keras berburu hari ini, jadi aku memastikan untuk memberinya daging kaki, yang merupakan bagian terlezat.

Untuk makan malam, kami menikmati sup krim dengan kelinci, beberapa roti segar, dan satu item lagi yang buru-buru aku kumpulkan.

Aku menyiapkan kaldu menggunakan tulang kelinci, jamur kering yang tumbuh di pegunungan, dan saus putih. Aku mengisi sup dengan berbagai macam sayuran musiman dan daging kelinci.

“Sup krim Lugh kecilku benar-benar mahakarya. Tidak ada yang seperti masakan rumah anak laki-laki.”

“Bu, aku sering mendengar 'masakan rumah ibu', tetapi aku tidak pernah mendengar ada yang mengatakan 'masakan rumah anak'.”

“Tapi itulah satu-satunya cara aku bisa menggambarkan rasanya. Kamu benar-benar tahu bagaimana menyenangkan seorang wanita, Lugh,” kata ibuku sambil mendesah senang.

"Perhatikan kalimatmu," balasku.

Dia membawa sesendok sup ke mulutnya dan tersenyum lebar.

“Awww, setidaknya aku ingin melampaui Lugh-sama dalam hal memasak… Aku gagal sebagai pengikut pribadinya.” Tampak berkonflik, Tarte menggigit daging kaki. Kelembutan dan rasanya membuatnya menjadi bagian terlezat dari kelinci. Mengambil bagian dari itu adalah hak istimewa orang yang telah membunuh hewan itu.

Kecuali kami berada di akademi, Tarte biasanya menempatkan dirinya di belakangku sebagai pelayanku saat makan. Namun hari ini, ibuku memberinya perintah ketat untuk makan bersama kami. Aku tidak begitu yakin apa yang terjadi, tapi kemarin ibuku memanggil Tarte untuk berdiskusi panjang lebar. Makannya bersama kami mungkin ada hubungannya dengan itu. Ayah aku tidak hadir karena sesuatu yang berhubungan dengan upacara medali aku, yang memberi ibu aku kesempatan sempurna untuk melakukan beberapa kenakalan.

“Ini nostalgia. Kamu membuat sup krim untuk aku saat aku menjadi mentor Kamu, ingat? Aku tidak percaya Kamu membuat makanan yang begitu lezat di usia yang begitu muda. Kamu sudah luar biasa sejak kamu kecil, Lugh,” kata Dia.

“Aku hanya seorang pengembang awal. Omong-omong, aku membuat gratin yang Kamu minta. ”

"Ya! Itu favoritku.”

Biasanya, aku menyiapkan gratin keesokan harinya menggunakan sisa makanan. Namun, Dia benar-benar menginginkannya hari ini, jadi aku menurutinya. Yang harus aku lakukan hanyalah melapisi pasta dengan krim rebusan, saus tomat, dan keju, lalu memanggangnya—upaya yang relatif sederhana.

“Menambahkan keju yang kaya dan rasa asam tomat ke dalam rebusan krim yang sudah lezat membuatnya lebih enak,” komentar Dia, sambil menikmati salah satu makanan favoritnya dengan gembira.

Tarte juga menikmati makanannya, jadi aku menawarinya gratin juga. Lalu aku melihat tatapan mencela Ibu dan memberikan beberapa padanya juga.

Yang meninggalkan aku tanpa apapun, tapi aku tidak keberatan. Aku membuat gratin untuk menambahkan sedikit rasa berbeda pada sisa rebusan krim keesokan harinya. Namun, meski begitu, rasanya tetap sama. Secara bersamaan makan keduanya agak terlalu banyak bagiku. Aku tidak percaya betapa singkatnya pekerjaan yang dilakukan para wanita di keluarga itu.

"Itu luar biasa," kata ibuku.

"Aku akan mengurus pembersihan, Tuanku," Tarte menawarkan.

“Aku akan kembali ke kamarku. Datanglah nanti, Lugh. Aku sudah selesai menganalisis mantra yang Kamu minta untuk aku lihat, ”dia mengundang.

Mereka bertiga menempuh jalan masing-masing. Aku memutuskan untuk pergi ke kamar aku untuk melakukan beberapa pekerjaan. Meskipun aku penasaran dengan apa yang Dia sebutkan, aku juga ingin meningkatkan senjata prototipe aku.

Tarte terus mencuri pandang ke arahku dari sudut matanya. Itu adalah perilaku khas setiap kali dia menyembunyikan sesuatu dariku. Dia melakukan hal yang sama sebelum memberiku hadiah ulang tahun kejutan.

Untuk saat ini, aku puas berpura-pura tidak menyadarinya. Aku khawatir tentang omong kosong apa pun yang ibuku isi kepalanya, tapi aku yakin Tarte tidak akan melakukan apa pun yang membuatku stres.

Sebelum | Home | Sesudah