Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 4 Volume 3

Chapter 4 Tempat Yang Disebut Kota sihir pertama

Maseki Gurume ~Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou!~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel 

 
Kereta langsung dari White Rose ke kota ajaib Ist. Ain ada di kereta, yang memiliki tarif tinggi untuk bangsawan. Alat-alat sihir yang dia minta dari Majolica telah tiba, dan hari untuk berangkat ke Ist bersama Chris dan Dill sekarang sudah tiba.

Jika ada satu masalah, itu…

“Ah, ada bagus-nya. Bisakah kamu menggosok sedikit lebih keras-nya?”

Katima tiba-tiba mengumumkan partisipasinya. Namun, tidak ada alat sulap yang disiapkan untuknya, jadi dia menyarankannya sendiri.

"Aku tidak pernah berpikir Kamu akan bersembunyi di bagasi aku sampai kita naik kereta air."

“Aku bahkan akan menyamar sebelum tiba di Ist. Jadi kamu bisa yakin… oh, itu-nya.”

Seolah mengungkapkan simpatinya atas kesulitan yang dia alami untuk sampai ke sini, Ain membelai leher Katima.

Kegembiraan Katima benar-benar terlihat seperti kucing rumahan. Apa dia tidak punya harga diri? Cara dia merosot di sofa di ruang tunggu kabin sewaan, gembira dengan gerakan tangan Ain, adalah lelucon.

"Namun, seberapa nyaman alat ajaib ini?"

Itu adalah jubah yang dibuat khusus oleh Majolica yang mereka lepaskan segera setelah mereka memasuki kendaraan.

“Ain-sama, Ain-sama. Tidak banyak pengrajin sebaik Majolica-san, tahu?”

"Meskipun dia berpakaian seperti itu?"

“…Meskipun dia berpakaian seperti itu, ya.”

Keduanya saling memandang dan menghela nafas.

“Ngomong-ngomong, Katima-san, aku terkejut kakek memberimu izin.”

“Aku punya hadiah yang seharusnya aku terima juga-nya. Aku telah mengerjakan buku tentang Raja Iblis untuk sementara waktu sekarang, dan aku mendapat banyak pujian karena meneliti dan menyusunnya menjadi sebuah buku-nya. Aku telah memutuskan untuk menggunakannya dan mengikutimu ke Ist kali ini-nya.”

Sebagai seorang putri, Katima tidak bisa diharapkan untuk sering meninggalkan ibu kota, dan kunjungannya ke Ist merupakan keuntungan baginya sebagai seorang peneliti.

“Fufufu. Aku menantikannya-nya.”

“Jangan terlalu bersemangat; perjalanan kita masih panjang.”

“Aku tahu-nya! Astaga! Kamu pikir aku anak kecil atau apa, kan-nya?”

“Tidak, itu terlalu berisik Tidak, tidak apa-apa.”

Menelan kata-katanya tepat pada waktunya, Ain tersenyum dan melihat ke luar jendela. Pada kesempatan ini, dia dan Chris saling menatap dan memahami niat masing-masing.

Hari sudah malam ketika mereka meninggalkan White Rose, dan kereta air dijadwalkan tiba keesokan harinya. Kabin dirancang untuk kaum bangsawan, dan ada cukup kamar tidur untuk semua orang. Beberapa saat setelah makan malam, semua orang pergi ke kamar tidur mereka untuk beristirahat.


Tiba-tiba, Ain terbangun. Dia melihat arlojinya dan melihat bahwa itu tengah malam. Dia merasa haus dan sulit tidur, jadi dia bangun.

“… Lebih baik aku pergi ke ruang tunggu.”

Mungkin dia bisa mendapatkan sesuatu untuk diminum. Ada banyak minuman yang disajikan di kereta.

Dia membuka pintu kamarnya dan melangkah keluar ke koridor. Melihat keluar jendela dari koridor, dia melihat lampu-lampu bertitik di sekitar lanskap

 

yang gelap.

Tak lama setelah membenamkan dirinya dalam suasana berbeda dari ibukota kerajaan, Ain membuka pintu ke ruang tunggu.

"Hah? Ada apa, Ain-sama?”

Itu adalah Chris, yang telah tiba sebelum Ain.

Tidak seperti dia yang sedang bertugas, dia menyapa Ain dengan senyum lembut dan tidak berperasaan.

“Aku sedikit haus; bagaimana denganmu, Chris-san?”

"Ya, aku sebenarnya sama."

Chris menjawab saat dia duduk di ruang bar yang terletak di sudut lounge. Dia tidak mengenakan baju besi atau seragam ksatria seperti biasa tetapi blus tanpa lengan dan celana ketat di bawahnya. Dia memiliki selera gaya yang bagus.

"Jika Kamu tidak keberatan, apakah Kamu ingin bergabung denganku sebentar?"

Chris, dalam pakaian kasualnya, sangat berbeda dari biasanya. Bahkan ketika dia memegang gelas di tangannya, gerakannya seksi. Kaki panjang dan kurus yang terlipat di bawah meja adalah sama.

Bukannya Chris, dalam pakaian ksatrianya, tidak menarik. Namun, Ain mengangguk sedikit, berpikir bahwa mungkin Chris yang sekarang adalah dirinya yang sebenarnya.

“Bolehkah aku duduk di sebelahmu kalau begitu?”

"Ya, tentu saja. Aku akan membuatkanmu minum.”

Dia berdiri di depannya dan pergi untuk mengambilkan minuman untuknya.

"Apa yang ingin kamu minum, Ain-sama?"

“Aku ingin air buah dingin. Apa yang Chris-san minum… Oh, anggur panas?”

“Ini membantu aku tidur lebih mudah. Tapi aku akan mengambilkanmu air buah, Ain-sama.”

Elf pirang cantik duduk di sebelahnya di bar yang agak trendi. Tapi yang diminta pria itu adalah air buah. Ain tersenyum pahit, berpikir bahwa itu tidak terlalu keren.

“Maaf membuatmu menunggu. Ini dia.”

Dia muncul dari samping, meletakkan minuman di depan Ain, dan duduk di sebelahnya. Bau manis yang keluar dari lehernya sedikit tak tertahankan.

Ain melihat ke luar jendela.

"Kita di jembatan, ya?"

Ini laut atau sungai? Ini adalah hamparan air yang sangat besar yang tidak dapat dibedakan dari laut atau sungai. Tidak ada akhir yang terlihat untuk jembatan yang sangat panjang ini.

“Daerah ini merupakan daerah air payau. Sungai yang Kamu lihat di bawah adalah salah satu yang terluas di benua itu, dan jembatan yang kami tumpangi adalah yang terpanjang di Ishtalika.”

"Jadi begitu. Jadi itu sebabnya kamu tidak bisa melihat apa yang ada di depan…”

Ain menyesap gelasnya.

Begitu dia memuaskan dahaganya, Chris menambahkan.

"Aku pikir ini adalah pertama kalinya aku memiliki kesempatan untuk berbicara dengan Kamu seperti ini, Ain-sama."

Chris mengambil segelas anggur panasnya dan berbicara dengan Ain sambil melihatnya.

Ketika Ain melihat wajahnya dari samping, dia melihat pipinya sedikit lebih merah dari biasanya, mungkin karena anggur panas.

“Kalau dipikir-pikir, kamu benar. Kami memiliki banyak kesempatan untuk bekerja sama, tetapi ini mungkin pertama kalinya.”

“Sudah bertahun-tahun. Sejak hari itu kami bertemu di kota pelabuhan Roundheart.”

"Sudah lama. Aku mewaspadaimu pada awalnya, kan?”

“Fufu, itu benar. Cara Kamu bertindak hari itu masih memiliki reputasi di antara para ksatria kerajaan. ”

“Eh, tunggu… bagaimana dengan itu?”

“Sejujurnya, para ksatria kerajaan tidak yakin anak seperti apa Ain-sama itu. Meskipun Olivia-sama sesekali mengirimkan laporan tentang kondisinya baru-baru ini ke Ishtalika, masih mustahil untuk mengetahuinya tanpa benar-benar melihatmu secara langsung.”

Fakta bahwa ada kesan buruk tentang Heim tidak dapat disangkal. Ada juga

kebingungan berurusan dengan Ain, yang mewarisi darah Logas, tidak peduli fakta bahwa dia adalah putra Olivia.

Pada saat itu, orang-orang Ishtalika pasti mengalami kesulitan. Ain bisa melihat itu dan merenungkan kenangan dari banyak ketidaknyamanan yang dia sebabkan.

“… umm…”

Chris menggosok kelopak matanya dengan mengantuk di sebelahnya.

(Mungkinkah dia akan pergi tidur ketika aku tiba?)

Jika demikian, dia telah melakukan sesuatu yang salah.

“Chris-san, jika kamu mengantuk, kamu bisa──.”

"Jangan khawatir! Aku tidak terlalu mengantuk!”

"Tidak perlu terlalu tegang ..."

Ketika dia menatap mata Chris, yang menjawab dengan nada frustrasi, sorot mata mengantuk di matanya tidak berubah.

Ain melanjutkan tanpa menyentuhnya lebih jauh.

“Ngomong-ngomong, ini seperti sebuah perjalanan, bukan?”

"Maksudmu penyelidikan ini?"

"Ya. Meninggalkan kastil dalam penyamaran terasa lebih seperti sebuah perjalanan daripada bepergian dengan penyamaran”.

“Hahaha… Ya. Ini tentu semacam perjalanan jika Kamu bertanya kepada aku. ”

“Situasinya tidak ringan, tetapi aku tidak pernah berpikir aku akan melakukan hal seperti ini.”

Sejak ia lahir, perjalanan panjang pertamanya adalah dari kota pelabuhan Roundhart ke ibu kota kerajaan Heim. Ain ingat bahwa Olivia pernah mengatakan pada saat itu bahwa Ain juga bisa bepergian.

Begitu Chris melihat senyum Ain, bibirnya berkedut.

"Kamu memiliki hal-hal penting yang harus dilakukan, jadi jangan berlebihan bersenang-senang, oke?"

"Aku tahu. Selain tubuhku, ada Rubah Merah.”

"Aku tau? Semuanya sangat penting…”

Kelopak mata Chris mulai terkulai lagi.

“Mm… kau pikir aku mengantuk lagi?”

“Kau tahu persis apa yang aku maksud.”

"Aku sudah memberitahumu berkali-kali bahwa aku tidak mengantuk ..."

Kata-katanya tidak memiliki kekuatan.

Melihat bagaimana kepalanya mulai goyah, jelas bahwa dia mendekati batasnya.

"Aku tahu. Tapi aku ingin melakukan perjalanan seperti ini lagi.

Terlepas dari situasinya, Ain suka menjelajah.

Ain mengucapkan kata-kata ini dengan niat ini. Setelah itu, dia bermaksud menyarankan agar mereka pergi tidur ketika dia mendengar Chris ...

“…Suu…Suu…”

Itu sudah terlambat.

Apa yang Ain lihat adalah dia sedang tidur seperti anak kecil. Chris menggunakan lengannya sebagai bantal dan mengubah profilnya menjadi Ain, bernapas teratur dalam tidurnya. Matanya tertutup sehingga bulu matanya yang panjang ditekankan, dan bibir atas dan bawahnya diwarnai dengan warna merah anggur panas.

"Sehat…"

Apa yang harus dilakukan dengan situasi ini? Tidak terpikirkan untuk meninggalkan Chris dan pergi begitu saja. Kemudian, asumsinya adalah dia akan tinggal di sini sampai dia bangun atau membawanya ke kamar tidur.

"Aku harus menggendongnya kalau begitu."

Dia tidak ingin tiba di Ist dalam keadaan mengantuk. Tubuh tinggi Chris masih agak besar untuk Ain.

"Wah, dia sangat ringan."

Menempatkan tangannya di belakang lutut Chris dan punggungnya, dia mengangkatnya dan mulai berjalan tanpa kesulitan. Dia berjalan ke koridor penghubung dan membuka pintu ke kamar tidurnya dengan kakinya.

Dia dengan lembut meletakkan tubuhnya di tempat tidur di mana dia akan tidur.

"Baik."

Ain menarik selimut ke tubuh Chris dan meninggalkan kamarnya dengan ucapan "selamat malam" kecil di akhir.



Keesokan harinya, segera setelah tiba di Ist, Chris turun dari kereta air dan bertanya kepada Ain.

“Ain-sama… Um, bagaimana tepatnya aku berpisah denganmu tadi malam?”

"Kamu baru saja mengucapkan selamat malam dan kembali ke kamarmu."

“──B-kalau begitu, tidak apa-apa.”

Tentu saja, itu bohong, tapi itu hanya akan memancing rasa malunya jika dia mengatakan yang sebenarnya.

Begitu mereka berempat melewati peron stasiun, Ain terkejut ketika mereka mendekati apa yang tampak seperti gerbang tiket.

"Tidak ada alat ajaib untuk melewati tiket?"

Sebaliknya, Ain dapat melihat bahwa papan horizontal berwarna perak di langit-langit dan lantai memancarkan cahaya hijau samar saat orang-orang lewat.

“Kamu tahu, alat sulap langit-langit dan lantai akan mengidentifikasimu. Tunggu saja tiket Kamu,

dan itu akan baik-baik saja.”

Katima, yang telah melepas jas putihnya yang biasa, mengenakan kacamata, dan mengganti pakaiannya, berkata. Mereka bertiga juga mengenakan pakaian ringan yang berbeda di bawah jubah mereka, untuk berjaga-jaga.

"Aku tidak percaya mereka bahkan memiliki alat ajaib itu."

“Itu akan segera tersedia di White Rose. Itu nyaman, bukan?”

Ain tidak tahu berapa banyak kesulitan yang dialami para peneliti untuk menghilangkan masalah melewati tiket.

"Ya. Aku menyadari betapa hebatnya kota ajaib itu.”

Ist masih merupakan salah satu kota besar, meskipun tidak seramai Mawar Putih. Di pagi hari, mungkin karena itu adalah waktu tersibuk, jumlah orang dewasa yang mengenakan jas dan jas lab lebih terlihat daripada di ibukota kerajaan.

"Um, di mana kita akan mulai hari ini?"

Lalu kata Dil.

“Kenapa kita tidak mencari tempat tinggal dulu? Aku pernah ke Ist dengan ayah aku beberapa kali, jadi aku tahu sebuah penginapan di mana bangsawan tinggal.

“Itu akan bagus, tapi tidak bisakah kita tinggal di penginapan biasa saja?”

"Tidak. Yang Mulia telah menginstruksikan kami untuk tidak tinggal di penginapan murah. ”

Meskipun Ain berusaha menyembunyikan identitasnya, dia tetaplah putra mahkota. Kalau begitu aku tidak punya pilihan, kata Ain.

Dill memimpin jalan melalui stasiun kereta yang ramai dan melangkah ke jalan utama yang membanggakan. Apa yang menunggu Ain adalah pemandangan dunia lain yang belum pernah dia lihat sebelumnya.

"Wow…!"

Jalan-jalan di kedua sisi jalan utama dipenuhi dengan bangunan bergaya Gotik

dengan menara di atapnya, dan lampu jalan antik berwarna cokelat tua berjajar di pinggir jalan dengan jarak yang sama.

Kereta kuda sering terlihat di ibukota kerajaan, tapi di sini di Ist, mereka ditarik bukan oleh kuda tetapi oleh monster. Ada berbagai macam monster, dari monster seperti bison hingga naga tanpa sayap.

Batu-batuan oranye diletakkan dengan rapi, dan pipa besi tebal yang mengalir melalui atap bangunan menarik di beberapa tempat.

Menatap ke langit, warnanya abu-abu lebih gelap daripada ibu kota kerajaan …

“Ain, lihat itu-nya. Itulah simbol Ist, Menara Kebijaksanaan-nya.”

Katima menunjuk ke arah pusat kota, lurus melalui jalan utama.

“I-itu Menara Kebijaksanaan…?”

Ukuran menara sangat mencengangkan. Memang tidak sebesar Royal Castle, tapi tinggi menara saja sudah lebih besar dari Royal Castle.

“Ini memiliki lima puluh lantai di atas tanah. Menara pusat terbuat dari sejumlah besar bijih, dengan pipa tebal yang mengelilinginya dan uap biru-hijau… yang membuktikan bahwa menara itu terus-menerus menghasilkan energi, yang merupakan seni para peneliti-nya. Jika aku punya satu keluhan, itu akan sangat bergantung pada tungku tua-nya. ”

“Pasti sulit untuk membangun kembali fasilitas sebesar itu.”

Setelah melihat lebih dekat, pipa-pipa dari Menara Kebijaksanaan tampaknya membentang di seluruh kota. Ain sangat yakin bahwa seluruh kota Ist berpusat di sekitar Menara Kebijaksanaan.

“Apa yang ada di menara itu? Laboratorium?”

“Ya-nya. Ini adalah fasilitas khusus di Ishtalika di mana hanya beberapa peneliti yang diizinkan memiliki lab-nya sendiri, dan negara pada dasarnya tidak memiliki suara dalam operasinya-nya.”

“Heh… Apa kau pernah ke sana, Katima-san?”

“Ya-nya. Tetapi karena statusnya pribadi, tidak ada negara atau keluarga kerajaan yang memiliki laboratorium sendiri di sana-nya.”

Fakta bahwa dia melihat Menara Kebijaksanaan dengan semangat yang begitu tinggi memberitahunya betapa pentingnya itu.

“Dan bahkan jika aku bisa memiliki lab di sana, biaya perawatannya akan terlalu mahal-nya… Juga, pemeriksaan keamanannya sangat ketat-nya.”

“Apakah biaya perawatannya benar-benar mahal?”

“Ini sangat mahal-nya. Bahkan jika aku harus turun ke kota dengan aset aku saat ini, aku tidak akan mampu membelinya-nya.”

Itu tampak seperti jumlah uang yang konyol, dan pipi Ain menegang.

"Namun, itu benar-benar kota yang penuh dengan alat sulap, bukan?"

Bahkan satu stasiun berbeda dari ibukota kerajaan. Ada sedikit perasaan jijik di benak Ain saat memikirkannya.

"Ibuku menikah dengan Heim, namun ada kota di mana alat-alat ajaib digunakan seperti air?"

Dia mengerti bahwa banyak pengeluaran yang dibutuhkan untuk penelitian.

Tetapi tetap saja.

Dia tidak dapat menemukan cara untuk memilah perasaannya, tetapi dia harus memahami bahwa itu tidak dapat dihindari.

“…Ain-sama, ayo pergi. Aku akan membawamu ke penginapan yang disetujui ayahku.”

Dill, yang diam-diam muncul di sampingnya, meletakkan tangannya di punggung Ain dan mengatakan itu. Dari tangan yang hangat dan kata-kata yang penuh perhatian, Ain merasakan kekuatan penerimaan dari seorang saudara.

"Terima kasih. Aku tidak boleh putus asa dengan hal seperti itu. Oh, itu benar.

Dia ingat burung pesan yang dia terima dari Krone sebelum meninggalkan ibukota kerajaan.

Dia belum tiba di penginapan, tapi tidak apa-apa karena dia sudah sampai di Ist. Ain mengeluarkan burung pesan dari sakunya dan membawanya tepat di sebelah mulutnya sehingga tidak menimbulkan suara.

“Krone, kita akhirnya sampai di Ist. Di sini jauh lebih dingin daripada di ibu kota. Menara Kebijaksanaan jauh lebih besar dari yang aku bayangkan, dan aku mulai menantikannya.”

Dia selesai dengan mengatakan bahwa dia sedang menuju penginapan. Burung pesan langsung bersinar putih pucat, berkedip beberapa kali, dan kembali normal. Setelah memeriksanya, Ain mengikuti petunjuk Dill ke penginapan.

◇ ◇ ◇

Setelah menurunkan barang bawaannya di penginapan, Ain berjalan melalui jalan-jalan Ist dengan surat pengantar yang dia terima dari Majolica di tangannya.

Di alamat yang tertulis di surat itu, ada sebuah akademi. Ada tanda yang bertuliskan, "Akademi Sihir Hebat Pertama." Alamatnya pasti ini.

Saat Ain dan yang lainnya bingung, Katima berjalan di depan mereka dan berkata, "Lewat sini."

"Ini adalah akademi yang melekat pada lembaga penelitian, dan lembaga penelitian utama sedikit lebih jauh."

Tidak lama kemudian mereka berjalan menyusuri jalan tanpa memasuki pekarangan gedung. Apa yang menyambut Ain adalah sebuah bangunan besar bergaya barat berlantai lima. Gerbang dijaga oleh pos jaga kecil, dan gerbang pagar besi dijaga ketat dengan beberapa kunci ajaib.

Melihat Ain dan yang lainnya mendekat, penjaga itu muncul dan mengerutkan kening.

“Sepertinya kita tidak diterima di sini.”

“Mau bagaimana lagi-nya. Kalian bertiga mengenakan jubah yang terlihat seperti sesuatu yang akan dikenakan seorang petualang, dan aku adalah Cait Sith-nya.”

"Yah, itu bukan sesuatu yang perlu dikhawatirkan."

Mereka bertukar beberapa kata, dan segera setelah itu.

“Tidak biasa bertemu dengan seorang petualang. Apakah Kamu memiliki surat pengantar?"

Saat penjaga mengatakan itu, Chris mengeluarkan surat pengantar.

"Di Sini."

“…Biarkan aku memeriksa isinya. Aku minta maaf, tapi petualang sering membawa barang palsu. Aku harap Kamu tidak tersinggung.”

"Tidak terima kasih."

Sikap tidak ramah itu hanya berlangsung belasan detik. Begitu penjaga melihat amplop itu, ekspresinya langsung berubah, dan matanya melebar.

"Hai! Cepat dan panggil ketua profesor! ”

Dia berteriak keras dan memanggil penjaga lain di pos.

"K-maksudmu Profesor Oz?"

"Ya! Panggil saja dia dengan cepat! ”

Mau tak mau Ain bertanya-tanya orang seperti apa ketua profesor itu.

“Maaf, pengunjung. Tolong tunggu sebentar lagi.”

Ain dan yang lainnya terkejut dengan perubahan sikap yang jelas. Mau tak mau mereka bertanya-tanya seberapa besar pengaruh surat pengantar Majolica, atau lebih tepatnya, seberapa besar pengaruh Majolica pada mereka sejak awal.

Kemudian, setelah menunggu sebentar, seorang penjaga dan seorang lelaki tua bergegas ke arah mereka dari laboratorium.

"…Hah hah…! Aku minta maaf! Terima kasih atas kesabaran Kamu! Uh ... apakah kamu orangnya? ”

Dia tinggi sedang dengan beberapa janggut dan rambut bergelombang auburn jelaga. Dia mengenakan mantel putih bersih dengan suasana yang bermartabat, dan sedikit kecerdasan terpancar dari kacamata bundarnya.

“Aku minta maaf atas hal yang tiba-tiba. Aku ingin melakukan investigasi, jadi itu sebabnya aku

berkunjung ke sini.”

Ain menatap pria yang tampaknya adalah profesor utama.

“Tidak, kamu tidak perlu meminta maaf! Aku tidak bisa cukup berterima kasih atas kunjungan Kamu!”

Ia berhenti sejenak untuk mengatur nafasnya.

“Nama aku Oz. Aku adalah kepala profesor di Akademi Sihir Hebat Pertama. Astaga, aku tidak pernah berpikir bahwa Profesor Emeritus Majolica akan memperkenalkan seseorang.

“P-Profesor Emeritus…?”

“Ya, Majolica-dono adalah profesor kehormatan di institut kami.”

Orang yang tampak mesum itu adalah profesor kehormatan? Dia pikir itu semacam lelucon, tapi Oz tidak pernah bertingkah seperti dia bercanda.

Setelah itu, Ain menoleh ke Chris dan Dill dan berbagi emosi tercengang yang sama.


Ain dan yang lainnya dibawa ke kamar Oz, yang dipenuhi dengan rak buku dan sofa untuk tamu di tengah. Di bagian belakang ruangan, sebuah meja yang ditumpuk dengan berbagai bahan menarik perhatian Ain.

Ketika Ain mengalihkan perhatiannya ke rak buku di dinding, dia melihat beberapa kotak kaca berisi batu sihir.

"Silahkan duduk."

Atas desakan Oz, Ain dan Katima duduk di sofa. Chris dan Dill berdiri di belakang mereka sebagai penjaga.

“Nama aku Oz. Bidang studi utama aku adalah energi batu sihir, dan aku meneliti energi batu sihir.

Ain telah mendengarnya dari Katima sebelum datang ke ruangan ini. Peneliti yang duduk di depannya sekarang, Oz, adalah ahli terkemuka di batu sihir. Bahkan di agung

negara Ishtalika, ia dianggap sebagai bakat yang tak tergantikan.

“──Aku yakin itu ada di surat pengantar Majolica-san, tapi izinkan aku memperkenalkan diri; nama aku Ain.”

Kemudian Ain menurunkan tudung jubah yang dikenakannya.

“Selamat datang, Yang Mulia, Putra Mahkota Ain. Aku minta maaf karena hanya menyebut Kamu sebagai 'tamu penting' sebelumnya. Karena ada orang lain yang hadir, aku menahan isi surat pengantar Profesor Emeritus Majolica.”

“Aku pikir itu adalah hal yang benar untuk dilakukan. Terima kasih atas perhatian Kamu."

Aku senang mendengarnya, kata Oz sambil tersenyum tipis.

“Lalu kenapa kamu tidak memperkenalkan dirimu juga… Aku tidak berpikir bahwa aku yang harus melakukannya, jadi bisakah kalian bertiga melakukannya sendiri?”

Dia pikir dia harus membiarkan Katima melakukan itu terlebih dahulu, tetapi kemudian dia menatap Chris.

Kemudian Chris mengikuti jejak Ain dan menurunkan kerudungnya.

“Kalau begitu aku akan melakukannya dulu. Nama aku Christina Wernstein. Aku adalah marshal Ordo Ksatria Ishtalika. Senang berkenalan dengan Kamu.”

“Aku Gletser Dill. Aku telah ditugaskan sebagai penjaga magang untuk Ain-sama. ”

Dia juga menurunkan tudung jubah yang dia kenakan.

“Aku Katima von Ishtalika-nya. Merupakan kehormatan besar untuk bertemu dengan Profesor Oz-nya yang terkenal.”

“──!?”

Dia berbicara dengan anggun seperti seorang putri atau wanita muda dari masyarakat kelas atas. Dia berdiri dengan cepat dan menyapanya dengan sopan dengan pakaian yang dia kenakan.

“Katima-san? Kenapa kamu bertingkah seperti seorang putri?”

“Ain-sama! Ain-sama! Faktanya

, Katima-sama adalah putri pertama!”

“Tidak, Chris-san, Katima-san itu…”

Dia pikir dia melihat urat biru di wajah Katima seolah-olah dia tidak menyukai kenyataan bahwa dia memotong salamnya. Tapi tentu saja, Ain tidak mempermasalahkan itu.

“Oh! Aku tidak pernah berpikir aku akan bisa bertemu Yang Mulia, Putri Pertama, otak dari ibukota kerajaan!

“Yang Mulia telah memberi aku izin untuk membantu keponakan aku, Ain-nya. Ini adalah kesempatan langka bagiku untuk datang ke Ist, dan aku berharap dapat belajar banyak hal dari Kamu-nya.”

“Aku berharap Kamu sama! Oh, aku mohon maaf, Yang Mulia. Sebagai seseorang yang melakukan penelitian untuk mencari nafkah, aku hanya…”

"Tidak tidak. Kamu bisa berbicara dengan Katima-san nanti.”

Katima akan senang.

Ain membalas Oz dengan sikap yang agak acuh, seolah-olah mengabaikan tanggung jawabnya untuk merawatnya.

“Sekarang … saatnya untuk turun ke bisnis. Yang Mulia, aku diberitahu bahwa Kamu membutuhkan bantuan aku.

"Ya. Untuk detailnya…”

Ada dua hal utama yang dia sampaikan kepada Oz. Yang pertama tentang kondisi fisik Ain, dan yang kedua tentang ras Rubah Merah.

Saat mendengarkan ceritanya, ekspresi Oz berubah beberapa kali, mengungkapkan keterkejutannya. Sebagai seorang peneliti, sulit untuk tidak terpesona, terutama oleh konstitusi Ain.

“Apa banyak hal yang menarik. Terutama konstitusi Yang Mulia Ain.”

Dia melihat ke bawah sejenak, bermasalah, lalu melihat ke atas dan memperbaiki kacamatanya.

“…Aku sekarang mengerti mengapa Profesor Emeritus memperkenalkan Kamu kepada aku. Konstitusi Rubah Merah dan Yang Mulia. Aku pikir aku lebih berkualitas daripada orang lain. ”

Bagaimanapun, Oz adalah seorang peneliti batu sihir terkemuka.

“Tidak, meski begitu, ada banyak hal yang membuatku khawatir. Bukan hanya batu sihir Dullahan tetapi juga batu sihir Elder Lich yang telah diserap… Mohon tunggu sebentar. Aku akan menunjukkan sesuatu yang menarik. ”

Dia berdiri dan mendekati kotak kaca di dekat dinding. Itu yang berisi batu sihir yang baru saja dilihat Ain.

"Profesor Oz, ada apa?"

“Jangan khawatir, Christina-sama. Ini segel lain yang dibuat oleh Profesor Emeritus Majolica. Kekuatan batu sihir tidak akan lepas kendali. ”

Ain tersenyum pahit mendengar jawaban Oz.

Di masa lalu, dia telah memecahkan segel dengan kekuatan Lich Penatua selama insiden Naga Laut, jadi dia tidak bisa lengah, tidak peduli berapa banyak segel Majolica yang terpasang.

Chris tampaknya merasakan hal yang sama dan mempersiapkan dirinya dengan ringan.

Oz segera membawa sebuah kotak kecil berukir mewah.

"Kotak ini berisi informasi yang Yang Mulia cari."

“Informasi yang aku cari…?”

Saat Ain bertanya-tanya, Oz membuka kasingnya.

Dua batu sihir terungkap dari dalam, dan pola keunguannya yang seperti api beracun bagi mata. Tidak ada aroma yang menggelitik lubang hidung Ain.

"Ini adalah barang berharga."

Chris merasakannya sebelum orang lain dengan kata-kata itu.

Dia tiba-tiba meraih kedua tangan Ain dan meremasnya erat-erat.

“Maaf, Ain-sama. Silakan tinggal di sini sebentar. ”

Penjaga itu meremas tangan orang yang dia layani. Oz terkejut, tapi

Mata tajam Chris mendesaknya untuk melanjutkan.

"Ini adalah batu sihir dari Rubah Merah."

Kemudian Ain berkata, “Aku mengerti.” Dia mengerti mengapa Chris meraih tangannya.

Dia bisa merasakan ketegangan di tangan Chris yang luar biasa panas. Dia bertanya-tanya apakah Penatua Lich menahan Dullahan di tubuhnya sendiri. Dia terkekeh, berharap pasangan itu tidak bertengkar.

"Ini barang yang cukup berharga lagi, bukan?"

Ain berkata, dan Oz mengangguk.

“Profesor Oz, aku ingin meminta Kamu untuk membantu aku dengan tubuhku, tetapi aku juga ingin mengetahui hasil penelitian Kamu tentang Rubah Merah. Tentu saja, aku akan membayarmu dengan mahal.”

"Tidak masalah sama sekali, tapi tidak perlu hadiah juga."

"Tetapi…"

“Bahkan, aku juga bisa mendengar sesuatu yang berharga dari Yang Mulia Ain. Jadi, aku ingin mengucapkan terima kasih untuk itu. Namun, aku ingin Kamu memberi aku beberapa hari untuk mengumpulkan data tentang Rubah Merah.

“Tidak, aku, sebagai putra mahkota, takut mengajukan permintaan tanpa kompensasi. Chris-san, benar kan?”

“Seperti yang Ain-sama katakan. Kami tidak ingin disalahpahami karena telah menjalankan wewenang kami dengan tidak semestinya.”

“Oya, itu memang… Fumu…”

“Tidak terbatas pada uang. Apakah ada yang bisa aku lakukan untuk membantu Kamu?”

Setelah Oz menyilangkan tangannya selama beberapa puluh detik, dia punya ide.

“Kalau begitu, aku punya sedikit masalah yang aku butuh bantuanmu. Seperti yang aku yakin Kamu tahu, ada beberapa kasus anak kecil yang diculik di sini di Ist.”

Itulah yang dikatakan Chris di toko Majolica.

“Meskipun tampaknya terbatas pada anak yatim dari daerah kumuh, itu masih merupakan kasus yang memilukan. Bagaimana menurutmu? Aku berharap Yang Mulia Ain akan meminta lebih banyak ksatria untuk mencari pelakunya.”

Apakah orang ini orang suci atau apa? Betapa altruistiknya Oz, pikir Ain, terkesan dengan kata-katanya.

"Aku mengerti. Aku akan memberi tahu ksatria itu, dan kami akan bekerja sama untuk menyelidikinya.”

Dan dengan kata-kata itu, empat lainnya terkejut.

“Eh… eh um, Ain-sama? Meskipun aku di sisimu, aku tidak bisa membiarkanmu melakukan sesuatu yang berbahaya…”

“Kris-san. Jika Kamu mengatakan itu, ada bahaya dalam investigasi Naga Laut dan Rubah Merah juga … ”

“Ini bukan cerita yang sama! Ini masalah apakah Ain-sama perlu pindah atau tidak!”

Itu benar, menurut apa yang dia katakan. Rasa keadilan dan keinginannya sendiri untuk membalas Oz dalam beberapa cara membuat dia lebih baik, tetapi dia menyesal telah bertindak terlalu jauh.

“Hmm, tapi bukan berarti aku tidak akan melakukan apa-apa.”

Kemudian Ain memikirkan kembali apa yang dikatakan Oz beberapa saat yang lalu.

“Kalau begitu, mungkin aku akan membantu Profesor Oz selama beberapa hari sampai dia mengumpulkan data tentang Rubah Merah.”

Itu adalah kompromi, tapi Chris tidak yakin.

"Karena itu Ain-sama, aku pikir lebih baik dia bergerak daripada menekannya ..."

“Wow, itu benar-benar menunjukkan bagaimana perasaanmu tentangku secara teratur.”

“Itulah caranya. Bahkan di tahun pertama sekolah, bahkan jika aku berhenti, kamu tidak berhenti.”

Tidak dapat memberikan argumen balasan, Ain menutup mulutnya.

“Profesor Oz. Ain-sama akan bekerja sama dengan Kamu selama beberapa hari dari hari ini. Setelah itu, para ksatria akan melanjutkan penyelidikan mereka. Apakah itu baik-baik saja denganmu?”

"Tentu saja! Namun, Yang Mulia Ain sendiri seharusnya tidak…”

“Bukannya aku hanya bisa menunggu di penginapan dalam diam, jadi tolong jangan khawatir tentang itu.”

Daripada menyerah, Chris menyimpulkan bahwa akan lebih baik jika dia melindunginya saja. Juga, dia bergumam pada dirinya sendiri, "Jika kita ingin menyelidiki, kita harus menghindari tempat dengan sedikit orang."

“Yang Mulia, harap berhati-hati. Aku akan menghubungi Kamu tentang Rubah Merah dalam beberapa hari.

Begitu Oz selesai, dia pergi ke mejanya dan mengambil setumpuk kertas.

“Ini adalah dokumen yang mungkin bisa membantu Kamu mengenai kondisi Yang Mulia. Aku akan memberikannya kepada Kamu dan berharap Kamu akan meluangkan waktu untuk membacanya. Aku juga ingat beberapa hal lain, jadi aku akan memberikannya kepada Kamu bersama dengan dokumen Rubah Merah. ”

"Oh! Terima kasih banyak!"

Setelah mengucapkan terima kasih, Ain segera melihat jam di kamar.

…Ini sudah malam.

“Aku harus minta diri untuk hari ini. Terima kasih telah meluangkan waktu untuk membantu aku hari ini.”

“Ini merupakan kesenangan. Sekarang, aku akan menunjukkan jalan keluarnya.”

"Tidak masalah. Aku tidak ingin menjadi beban bagimu.”

“Aku akan mengirim penjaga untuk mengantarmu keluar. Tolong pakai jubahmu. Dan…"

Oz pergi ke mejanya lagi, membuka laci yang terkunci, dan mengeluarkan sebuah amplop kulit.

“Berikut adalah beberapa bahan penelitian lama tentang Ist yang harus dikubur dalam kegelapan. Mungkin itu akan memberi Kamu beberapa wawasan tentang masalah fisik Yang Mulia. ”

“Untuk hal seperti itu… T-terima kasih!”

Melihat Ain hendak sujud, Oz menahannya dengan tangannya.

"Ini bukan masalah. Aku senang telah bertemu Yang Mulia dan mendengarkan kata-kata berharga Kamu. ”

Oz membunyikan bel, dan penjaga dari sebelumnya muncul.

"Permisi, apakah Kamu memanggil aku?"

“Tolong antarkan para tamu keluar; mereka pergi."

"Dipahami. Tapi, aku punya surat untukmu, profesor.”

Penjaga itu menyerahkan surat kepada Oz dan menoleh ke Ain.

"Aku akan menunjukkanmu keluar."

Setelah penjaga, Ain dan yang lainnya meninggalkan kamar Oz.

Oz, yang telah melihat mereka sampai akhir, membuka surat itu setelah pintu ditutup.

“… Lagi pula ini sudah waktunya.”

Dia bergumam sambil menghela nafas dan mengulurkan jari telunjuknya, menyesuaikan kacamatanya dengan lesu.

◇◇◇

Dalam perjalanan kembali ke penginapan.

Saat Ain sedang berjalan di sepanjang jalan Ist, dia melihat barisan beberapa gerbong. Begitu dia berpikir bahwa itu adalah kelompok yang cukup besar, kereta berhenti di jalan di depan sebuah gedung yang sedikit lebih jauh.

"Tidak, aku minta maaf karena meminta ketua untuk datang sendiri."

Seorang pria yang tampak seperti pedagang muncul dari gedung, dan saat dia mendekati kereta dan berbicara dengannya, seseorang yang Ain kenal muncul dari kereta utama.

"Ya, benar. Aku percaya dalam memeriksa semuanya sendiri. ”

Graff August, kakek Krone.

Sementara keduanya berbicara, anggota perusahaan perdagangan August memasuki gedung, kembali ke luar dengan kotak kayu di tangan mereka, dan memuatnya ke dalam kereta.

“Merupakan suatu kehormatan untuk melakukan bisnis dengan Perusahaan Perdagangan Agustus yang sedang naik daun. Semua batu sihir yang Kamu pesan sudah ada di dalam kotak kayu. Jika Kamu membutuhkan lebih banyak, beri tahu aku. ”

“Umu, itu kesepakatan yang bagus.”

"Apakah mereka akan dikirim ke Menara Kebijaksanaan?"

"Ha ha ha! Aku tidak berhak membicarakan pekerjaan aku, tetapi aku yakin mereka akan memperhatikan jika aku memiliki banyak batu sihir di sini.”

“Haha, itu agak keluar jalur. Aku harap Kamu menikmati kota Ist untuk sementara waktu.”

Ketika Ain melihat transaksi Graff, dia menahan diri untuk tidak berbicara dengannya.

Pertama-tama, akan keterlaluan untuk berbicara dengan Graff saat dia sedang bekerja karena dia saat ini bertindak dalam persembunyian.

Chris, yang juga menonton, berbicara kepada Ain.

“Seperti yang diharapkan dari Perusahaan Perdagangan Agustus. Aku tidak percaya mereka telah memperluas pasar mereka ke Ist.”

“Ini luar biasa. Padahal baru beberapa tahun.”

“Warren-sama mengakui keahlian Graff-dono, dan dari sudut pandangku, aku juga senang kita bisa mengurangi kekuatan nasional Heim.”

Pipi Chris terangkat dengan manis.

Setelah itu, kelompok Ain dengan tenang berjalan melewati Graff dan menuju penginapan.

Sebelum | Home | Sesudah