Endo and Kobayashi’s Live Commentary on the Villainess Bahasa Indonesia Chapter 2 Volume 1

Chapter 2 Komentar dan Berkat Dewa

Tsundere Akuyaku Reijou Liselotte to Jikkyou no Endo-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Sejak para dewa memulai permainan dan analisis mereka, Lieselotte-ku menjadi sangat imut.

"Meskipun kita mungkin sudah bertunangan," katanya, "bolehkah aku memintamu untuk tidak menyentuhku dengan santai di depan umum?"

Kami berada di ruang makan saat makan siang, sehari setelah episode halaman. Meskipun Lieselotte baru saja menghukumku dengan dingin, kehancuran para dewa membuatku berjuang untuk menahan tawa.

“Terlepas dari apa yang dia katakan, retakan terlihat di wajah Lieselotte! Kenapa dia tidak bisa jujur dan dengan manis menerimanya?!”

“Lagipula, Liese-tan adalah seorang tsundere. Duri keluar ketika dia melewati ambang rasa malunya, ”kata Lady Kobayashee. "Namun, aku ingin menunjukkan bahwa dia pada dasarnya mengatakan dia akan baik-baik saja dengan skinship di balik pintu tertutup."

Ekspresi Lieselotte memang lebih dekat dengan bingung daripada marah. "Apakah itu berarti kamu tidak akan keberatan jika hanya kita berdua?" tanyaku, menyalurkan tawa tertahanku menjadi senyuman. Dia menjadi merah padam dan langsung terdiam.

“Pukulan kritis! Lieselotte terlalu sibuk melewatkan detak jantung untuk mengucapkan sepatah kata pun!”

“Sungguh permainan yang bagus dari Sieg! Suasananya sangat manis, aku hanya merasa tidak enak kita terus membungkus Fiene di dalamnya.”

Aku memiringkan kepalaku mendengar pernyataan Lady Kobayashee. Fiene sebenarnya hadir, tapi aku tidak tahu apa yang dimaksud Lady Kobayashee dengan “membungkusnya di dalamnya.”

Setelah memikirkannya lebih lanjut, aku perhatikan bahwa pertemuan pertama aku dengan para dewa adalah di hadapan Fiene. Terlebih lagi, aku baru mulai mendengar suara mereka lagi hari ini ketika aku memasuki ruang makan, di mana Fiene sudah duduk. Akhirnya, aku tidak mendengar apa-apa dari surga ketika Lieselotte datang untuk menyambut aku ini

pagi.

Jarang, ada kasus orang yang diberkati oleh dewa, dan mungkin Fiene adalah salah satunya. Kemampuan keluargaku juga dikatakan sebagai sesuatu yang telah diberikan oleh Dewi Lirenna kepada kami beberapa generasi yang lalu.

Mungkin kekuatan Fiene berasal dari berkah Lord Endoh dan Lady Kobayashee; sebagai hasilnya, mereka terus-menerus berada di sisinya. Aku terus menyempurnakan teori aku sampai aku mendengar dewi bergumam pada dirinya sendiri.

“Wah, kuharap kita bisa menempelkan diri kita ke Liese-tan. Dan jika kita benar-benar dewa, aku ingin memberinya semacam berkah ilahi... Whoa?!”

Saat itu juga, sebuah pilar cahaya jatuh dari langit tepat di atas Lieselotte.

“Eek!” dia memekik. Sinar yang berkilauan tampak hangat dan lembut saat mereka menyelimutinya. Rambut madu dan kulit putihnya menyerap cahaya dan bersinar sampai kecerahan memudar.

"Hah? Apa? Hah?" Lieselotte bergumam pada dirinya sendiri dalam kebingungan saat dia melihat dirinya sendiri.

"Apa itu tadi?"

"Dia bersinar!"

“Nyonya Lieselotte berkilauan!”

"Apakah itu sihir?"

Uh oh. Saat ini, bagian yang lebih baik dari badan siswa ada di sini di ruang makan. Lieselotte adalah putri seorang marquis, tunangan putra mahkota e, dan cantik cantik; dia cukup menarik perhatian seperti itu. Peristiwa ajaib ini mengirimkan gelombang obrolan ke seluruh populasi siswa.

Aku berdiri dari tempat dudukku dan berbicara dengan keras dari lubuk hatiku.

“Mulai saat ini, dewi Lady Kobayashee telah memberkati Lieselotte dengan kemurahan hatinya!”…Kupikir. Aku sendiri tidak terlalu yakin, tetapi aku membuat pernyataanku dengan

kepercayaan diri untuk memadamkan ketakutan semua orang. Pasti aku benar. Aku benar-benar berpikir itulah yang terjadi. Aku tidak salah, kan?

“Yay, kameranya ada di Liese-tan! Apakah ini berarti aku berhasil memberinya restu? Itu harus itu. Liese-tan bersinar lebih awal!”

Suara ceria Lady Kobayashee mengakhiri kegelisahanku. Bagus, aku pikir aku mengerti. Aku tidak tahu apa itu "kamera", tapi spekulasi dewi sejalan dengan spekulasiku sendiri, jadi aku memutuskan untuk tidak memikirkannya lagi.

“Kami telah melihat duniamu melalui Fiene sampai sekarang, tetapi perspektif kami hanya beralih mengikuti Lieselotte. Aku tidak yakin apakah kita memberinya, seperti, kekuatan, tapi kurasa kita akan mengawasinya mulai sekarang. Salam Hormat."

Aku mengerti. Aku diam-diam mengangguk pada penjelasan tenang Lord Endoh saat aku menatap Lieselotte. Dia mengepalkan dan mengepalkan tinjunya untuk memastikan kekuatan yang telah diberikan sang dewi padanya.

“I-Dewi memilih untuk memberkatiku,” katanya dengan kagum. Dia gemetar saat berbicara, dan air mata gembira yang hampir terbentuk di mata amethystnya memenuhiku dengan kebahagiaan bekas.

Ada catatan—baik di kerajaan kita maupun di negara-negara di luar negeri—dari individu-individu yang perkenanan ilahinya telah memberkati mereka dengan kekuatan yang menakjubkan. Artinya, itu adalah peristiwa yang cukup langka untuk meninggalkan catatan. Lieselotte menerima berkah dewi berarti lebih dari peningkatan potensinya: dia sekarang memegang kekuasaan politik dan teologis yang serius.

“Aku tahu Kamu istimewa, Nona Lieselotte! Betapa indahnya melihat calon ratu kerajaan kita menerima berkah ilahi!” Salah satu teman Lieselotte memujinya dengan mata berkaca-kaca. Begitu dia mulai bertepuk tangan, seluruh kafetaria perlahan bergabung sampai aku hanya bisa mendengar tepuk tangan yang gemuruh.

Dikelilingi oleh sorak-sorai menderu, Lieselotte tersipu merah tua. Namun dia masih menegakkan punggungnya dan tersenyum elegan, berbicara kepada orang banyak dengan hormat. Aku harapkan tidak kurang.

“Kata-kata 'calon ratu' langsung membuat wajah Lieselotte menjadi merah padam! Kamu mungkin juga menikahinya di tempat, Pangeran! ”

Hah? Apakah itu sebabnya dia memerah? Pernyataan Lord Endoh mengancam akan mengubah senyum lembutku menjadi seringai penuh. Aku harus menutup mulutku untuk mencegah orang lain memperhatikan.

"Tepat sekali. Akar penyebab di balik setiap tindakan Liese-tan adalah cintanya pada Sieg.”

Demi dewa, kemesraan tunanganku terlalu berlebihan. Aku bergerak untuk mengubah emosi aku yang membengkak menjadi kata-kata perayaan, tetapi aku membeku di jalur aku ketika aku mendengar para dewa memulai diskusi lain.

“Ngomong-ngomong, karena aku berhasil memberkati Lieselotte, bukankah itu berarti kamu juga bisa memberkati seseorang, Endo?”

"Kau pikir begitu? Yah, Sieg satu-satunya yang akan mendengarku jika aku gagal, jadi sebaiknya aku mencoba. Kalau begitu, aku memilih… Baldur! Aku ingin memberkati dia!”

Segera setelah Lord Endoh selesai berbicara, pilar cahaya lain bersinar lurus ke arah Baldur Riefenstahl, yang duduk tidak jauh dariku. Pilar ini lebih kuat daripada milik Lady Kobayashee, dan dengan cepat melesat ke dirinya seperti sambaran petir.

"Hah?! K-Kenapa aku?” dia bertanya, bingung.

Baldur adalah sepupu Lieselotte. Dia berasal dari baron cabang keluarganya, dan berada di tahun kedua di akademi. Dia sudah mulai melayani sebagai ksatria-dalam-pelatihan resmi. Rambut pendeknya pirang lebih gelap dari tunanganku e dan matanya biru tua. Meskipun dia biasanya orang yang tidak banyak bicara, bahkan dia tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya pada perkembangan yang mengejutkan ini.

"Nyata? Mengapa Kamu memilih Baldur? Endo, apakah kamu penggemar Bal?”

“Maksudku… Ini lebih karena dia berada di urutan kedua dalam peringkat kematian. Aku pikir jika aku bisa memberinya kekuatan atau sesuatu dengan berkah, maka aku harus melakukannya. ”

“Ah, mengerti.”

Percakapan mereka terlalu rumit untuk aku pahami. Saat aku berdiri bingung dengan kepala ke satu sisi, Lady Kobayashee menawarkan penjelasan kepadaku.

“Oh, Sieg. Bal ditakdirkan untuk mati mencoba melindungi Fiene dari musuh kuat yang muncul di akademi. Endo memberinya kekuatan sehingga kita bisa menghindarinya. Maukah Kamu memberi tahu Bal untuk tetap bersama Fiene sebanyak yang dia bisa, setidaknya ketika mereka di sini di sekolah?

“Baldur,” kataku, langsung menuju pria yang dimaksud, “dewa yang dikenal sebagai Lord Endoh telah memberkatimu dengan bantuannya.” Aku menyampaikan berita itu dengan martabat sebanyak yang aku bisa kumpulkan, tetapi ekspresinya yang kacau tidak bergeming.

"Tapi kenapa aku? Tentunya para dewa tidak menganggapku sebagai renungan untuk Liese. Apakah sesuatu akan terjadi pada House Riefenstahl?”

Terlepas dari proyeksi pernikahan kami, aku tidak bisa memanggil tunanganku dengan nama panggilan apa pun; sementara itu, Baldur melakukannya, karena mereka berdua dibesarkan seperti saudara kandung. Aku terkejut mendapati diriku kesal pada fakta itu, tetapi menyembunyikan emosi aku saat aku menggelengkan kepala dan mulai berbicara sekali lagi.

“Baldur, sebenarnya, Nona Fiene akan menghadapi musuh berbahaya yang bahkan akan dia lawan, di sini, di akademi ini. Lindungi dia, dan lindungi dirimu sendiri— untuk itulah Lord Endoh memberimu kekuatan ini. Mulai sekarang, kamu harus tinggal di sisinya sebanyak mungkin ketika kalian berdua berada di kampus. ”

Masih agak bingung, aku pikir setidaknya aku memiliki garis besar umum saat aku memilih kata-kata aku dengan hati-hati. Sebagai tanggapan, mata Baldur terbuka lebar.

“Maksudmu Nona Fiene—Nona Fiene—akan berjuang dalam pertempuran?!” dia berteriak.

Tidak dapat mempercayai pernyataanku, suaranya mulai bergetar. Para siswa di sekitar kami juga gelisah mendengar berita itu. Satu anggukan dariku menyebabkan nada suara Baldur berubah.

“Musuh dengan kekuatan yang tak terbayangkan akan segera muncul di akademi. Para dewa telah memberkati Liese dengan kekuatan untuk melindungimu, dan aku dengan kekuatan untuk melindungi Nona Fiene. Apakah pemahaman aku benar?” dia bertanya dengan serius.

Aku pikir dia sedikit off, tapi apa pun. Aku tetap memasang wajah datar dan mengangguk ke belakang, sama seriusnya dengan dia.

“Ini bukan tentang melindungi dan lebih tentang kita secara pribadi berharap mereka akan tetap bersatu, tapi… Yah, aku yakin semuanya akan berhasil.”

Rupanya, itu semua akan berhasil. Aku diam-diam menarik napas lega pada kesimpulan Lady Kobayashee.

“Aku merasa fakta bahwa putra mahkota yang populer adalah satu-satunya yang bisa mendengar

kita membuat kita tampak lebih dan lebih megah dari yang sebenarnya…”

Maaf, Tuhan Endoh. Aku mengangguk kecil ke langit sebagai permintaan maaf. Namun, mereka berdua benar-benar makhluk luar biasa yang harus dihormati, jadi aku tidak berpikir itu adalah kesalahpahaman dalam bentuk apa pun.

“Wah, kurasa Fiene benar-benar seekor gorila.”

Pernyataan terakhir Lord Endoh meneteskan kekecewaan yang sah. Aku terkesan dengan kemampuanku sendiri untuk mempertahankan ketenangan ketika aku berhasil melewatinya tanpa tertawa terbahak-bahak. Hm, mungkin aku mengontrol ekspresi wajahku terlalu ketat.

“Fiene benar-benar seekor gorila.” Pernyataan itu sepertinya tidak cocok untuk menggambarkan seorang siswi muda—terutama Fiene yang mungil dan imut—tapi dia jelas sekuat gorila.

Sejak ujian masuk kami, nilainya dalam pertarungan praktis telah menjadi yang terbaik. Dia melampaui tahun pertama Lieselotte, yang lahir dari keluarga bela diri dan rajin memoles keterampilannya; aku, salah satu siswa terbaik di tahun ketiga; dan Baldur, yang bisa melawan ksatria penuh.

Faktanya, tidak ada satu orang pun di sekolah ini yang bisa mengalahkannya. Sejujurnya, aku khawatir hanya akan ada segelintir ksatria di antara penjaga kerajaan yang bisa berharap untuk menandingi dia. Kemampuan tempurnya sangat aneh—sedemikian rupa sehingga menebus nilainya yang buruk di kelas.

"Yang Mulia Pangeran Siegwald."

Saat aku sedang mengamati dan memikirkan tentang kekuatan mengerikan Fiene, Lieselotte dan Baldur telah berpindah dari agak jauh ke tepat di sebelahku. Mereka berdua berlutut dan menundukkan kepala. Aku hanya menyadarinya berkat Lieselotte yang memanggil namaku, dan aku menegakkan posturku dengan panik (tapi tentu saja, dengan cara agar tidak ada yang menyadari bahwa aku belum siap).

“Kami dari House Riefenstahl dengan ini bersumpah untuk menggunakan berkat ilahi ini dengan patuh untuk mahkota, kerajaan, dan untuk Kamu.”

Keduanya berbicara bersama-sama saat mereka mempersembahkan devosi mereka.

"Aku berterima kasih pada Kamu. Namun, pastikan untuk tidak memaksakan diri terlalu keras.” Kata-kata aku disambut dengan busur yang semakin dalam. Keluarga Riefenstahl awalnya adalah keluarga militer, dan keduanya sangat serius.

Aku menatap mereka berdua lama. Sejarah panjang keluarga mereka dalam menghasilkan prajurit telah meninggalkan mereka dengan fisik yang mengesankan. Baldur adalah seorang pria berbadan tegap mendekati 190 sentimeter, dan Lieselotte cukup tinggi untuk seorang wanita.

Panjang lengannya yang ramping, kakinya, dan punggungnya yang lurus sempurna hanya menambah kecantikannya, tetapi dia sendiri terganggu oleh tinggi badannya.

Ukuran pastinya tetap menjadi misteri, tapi bahkan dengan sepatu hak tinggi, tatapannya tetap sedikit lebih rendah dariku. Karena aku 181 sentimeter, itu berarti dia tidak setinggi itu. Secara pribadi, aku pikir proporsinya menakjubkan.

“Selain Baldur, agak memalukan aku harus dilindungi olehnya,” renungku.

Tidak ada yang mendengar bisikan samar aku. Mereka ditelan oleh sorak-sorai menderu yang mengikuti pernyataan kesetiaan kedua Riefenstahl.

Aku pikir aku mungkin mulai berlatih sedikit lagi.

————

“Hei, Sieg. Aku mendengar Kamu baru-baru ini memukul gadis jelata tahun pertama itu, dan putri Riefenstahl meledakkan Kamu. Kami hampir sebulan memasuki semester baru, dan ini adalah kata-kata pertama yang dikatakan teman lama aku kepadaku, setelah kembali dari perjalanan panjang.

“Ini aku, siap menyambutmu kembali, tapi sepertinya intelmu sudah tua, Art. Aku akui Lieselotte dan aku memiliki sedikit kesalahpahaman, tetapi kami telah menyelesaikannya. Semuanya berjalan lancar di antara kita.”

Melihat aku menjawab sambil tersenyum, dia tampak sedikit terkejut tetapi dengan cepat mendapatkan kembali senyumnya. Nama lengkap teman sekolah dan teman aku Art adalah Artur Richter. Terlepas dari perilaku lemahnya yang mungkin membuat Kamu percaya, dia sebenarnya berasal dari keluarga bangsawan. Lahir di tahun yang sama, kami berteman sejak kecil.

"Jujur," kataku tanpa berpikir, "kau benar-benar mencolok seperti biasanya."

Art dengan ringan mengangkat bahu dan menatap rambutnya—benar, rambutnya. Itu benar-benar mencolok. Rambut pink-emasnya sangat panjang untuk seorang pria, dan ikatan yang diikat longgar turun ke pinggangnya. Tidak hanya itu, ujung rambutnya juga diwarnai merah. Dia adalah serangan berjalan di mata.

Omong-omong, matanya berwarna hazel biasa, tapi bulu matanya sangat mengesankan sehingga aku mengira itu terdengar seperti dua sapu yang saling bergesekan. Fitur wajahnya yang lain digabungkan menjadi sangat tampan juga. Tindakan menatapnya saat kami berbicara membuat mataku lelah.

"Dan kamu sangat berkilau sehingga kamu terlihat palsu, seperti biasanya!" Art berkata dengan senyum cemerlang. Setelah menjadi subjek tatapan aku untuk sementara waktu, giliran dia untuk membalas budi.

Aku ragu aku bisa disebut sebagai "mengkilap", tetapi rambut pirang platinum aku hampir putih dan mata aku berwarna emas. Aku harus mengakui bahwa penampilan aku memiliki rona cerah.

"Yah, aku senang melihat kami berdua tidak banyak berubah," katanya.

Aku mengangguk emosional. Aku memang senang melihatnya kembali ke akademi kerajaan dengan selamat. Sejujurnya, memiliki seseorang yang akan berbicara kepadaku dengan santai meskipun posisiku sebagai putra mahkota adalah sesuatu yang patut disyukuri.

Count Richter telah dianugerahi gelarnya oleh keluarga kerajaan, tetapi garis keturunan Richter memiliki banyak kasus berkat ilahi dalam sejarahnya. Hasilnya, mereka menikmati hak istimewa yang tinggi di Gereja.

Faktanya, otoritas keagamaan tertinggi di negara kita adalah kakak perempuan ayah Art—dengan kata lain, bibinya. Art sendiri memiliki bakat luar biasa dalam menyembuhkan dan mendukung sihir, dan telah mulai bekerja sebagai pendeta bahkan sebelum lulus. Dia mengambil cuti dari sekolah untuk membantu membangun kembali bagian dari jangkauan barat setelah banjir yang mengerikan.

Gereja menjaga negara dan politiknya sejauh mungkin, dan Art pasti akan meninggalkan jabatannya untuk menggantikan posisi bibinya di masa depan. Tidak seperti hampir semua orang di akademi, dia dan keluarganya bukan subjek langsung dari mahkota. Ini berarti dia tidak perlu mengisap aku; Posisi unik Artur Richter membuat dia dan aku berdiri sejajar.

"Jadi, bagaimana sebenarnya Fiene?" dia bertanya, melingkarkan lengannya di bahuku. “Kudengar dia sangat imut. Oh aku tahu! Apakah Kamu menerimanya sebagai nyonya Kamu? ”

Aku memelototinya sekeras yang aku bisa untuk pertanyaan vulgarnya. "Tentu saja tidak. Aku tidak akan pernah menerima wanita simpanan—aku bukan Kamu.”

Art jelas terkejut dengan nada rendah dan tatapan mengancamku. Sebuah getaran mengalir di tulang punggungnya.

Dengan seberapa besar kemungkinan posisi pengabdian surgawinya di masa depan, Art tidak mengatur pernikahan. Keluarganya telah memberinya izin untuk melakukan apa yang dia suka, dengan alasan yang masuk akal. Gereja mengizinkan pernikahan, tetapi ada segala macam batasan: misalnya, seorang pendeta hanya bisa menikahi seorang pendeta wanita. Lebih jauh lagi, jika dia menerima berkah ilahi di masa depan, dewanya dapat melarangnya mengambil seorang istri.

Karena itu, dia menggunakan situasinya untuk mendapatkan nama yang cukup untuk dirinya sendiri saat dia bermain-main dengan setiap janda dan pelayan populer yang dia temui. Aku berada dalam posisi tanggung jawab yang jauh lebih besar. Lebih penting lagi, aku tidak ingin tidak setia pada Lieselotte.

“Wah, dinginkan. Apakah Kamu selalu menjadi tipe orang yang benar-benar marah seperti ini?” Akhirnya, Art angkat bicara seolah-olah dia melihat sesuatu yang tidak bisa dijelaskan.

Sekarang setelah Kamu menyebutkannya ... Aku merasa tidak selalu seperti ini. Tetap saja, itu tidak akan menyebabkan kesalahpahaman lagi dengan Lieselotte, jadi aku puas dengan tindakanku. Lieselotte yang cemburu memang imut, tapi aku tidak akan pernah ingin membuatnya sedih secara sah.

“L-Dengar, semua nyonya itu hanya lelucon! Fiene punya spesialisasi yang sama denganku, kan? Bibi dan petinggi Gereja lainnya memerintahkan aku untuk memeriksanya dan mencoba yang terbaik untuk membuatnya bergabung dengan kami. Maukah kamu memperkenalkanku padanya?”

Oh, jadi itu yang dia kejar. Semuanya akhirnya diklik. Benar saja, Fiene memiliki ketertarikan pada sihir penyembuhan dan pendukung. Namun, pertanyaan apakah dia dan Artur Richter memiliki spesialisasi yang sama membuatku kehilangan kata-kata.

“Kurasa, secara teknis, kamu mungkin sama?” Caraku memiringkan kepalaku menarik pandangan meragukan dari Art. “Um, baiklah, bagaimana aku meletakkan ini? Nona Fiene secara signifikan lebih… mahir menyerang daripada Kamu.”

Aku dengan hati-hati memilih setiap kata. Itu hanya memperburuk kebingungannya.

"Hah? Apa artinya itu? Aku pikir dia tidak memiliki kapasitas untuk sihir ofensif, sama seperti aku.

Itu benar. Baik Art maupun Fiene tidak bisa menggunakan jenis mantra agresif yang memanipulasi api atau air. Dalam hal itu, bakat mereka diselaraskan. Tapi cara mereka menggunakan sihir mereka, yah…

“Kamu akan mengerti ketika kamu melihatnya beraksi sendiri. Ikutlah denganku dan aku akan memperkenalkanmu padanya.”

Aku menyerah untuk menjelaskan. Aku hanya tersenyum dan mengakhiri percakapan. Tidak ada yang akan pernah percaya kebenaran kecuali mereka menyaksikannya dengan kedua mata mereka sendiri. Sebagai gantinya, aku memilih untuk membawa Art yang membingungkan itu ke Fiene.

“Aku pikir akan lebih baik bagi Kamu untuk mengalami kemampuannya secara langsung dalam pertarungan nyata. Kamu bisa berpasangan denganku atau Baldur untuk menghadapinya,” saranku. Rambut Art yang mencolok bergoyang lembut saat dia bergegas mengejarku, dan dia menatapku dengan rasa ingin tahu.

“Tidak, tidak, tidak, tunggu. Kami bertarung dua lawan satu? Plus, jika Kamu dan aku bekerja sama, aku tidak berpikir kita akan kalah dari siapa pun. Sejujurnya, aku tidak begitu yakin bahwa aku bisa bergabung dengan Baldur Riefenstahl, tapi pikirkanlah: biasanya, mendukung orang itu dengan sihirku jelas akan berlebihan.”

Tanpa jawaban yang bagus, aku hanya memiringkan kepalaku sebagai jawaban. Art benar—berpikir normal, ini sudah keterlaluan.

Baldur mengkhususkan diri dalam menyalurkan sihir melalui pedangnya. Meskipun serangannya mematikan, dia kurang dalam segala hal lainnya. Detail yang lebih baik dari restorasi, pertahanan, dan dukungan sekutu hilang padanya. Tapi Art adalah ahli dari "segala sesuatu yang lain," dan keduanya pasti akan sangat cocok satu sama lain.

Aku sendiri lebih serba bisa dengan sedikit keahlian khusus, tetapi Art dan aku memiliki sinergi yang sempurna.

Either way, orang biasanya akan berpikir bahwa kombinasi ini akan mengambil hal-hal terlalu jauh; kami akan menghadapi tahun pertama, dan seorang gadis pada saat itu.

"Tapi kamu akan langsung mati jika kamu sendirian," kataku dengan acuh tak acuh yang disengaja. Di sampingku, aku bisa melihat Art mencapai puncak kebingungannya.

Aku ingin dia merasakan kekuatan mengerikan Miss Fiene secara langsung, bukan dari pinggir lapangan. Untuk membiarkan dia melakukannya tanpa langsung mati, pilihanku terbatas. Pertarungan dua lawan satu ini sama sekali tidak berlebihan, tapi aku tahu dia tidak akan percaya padaku jika—

Aku mengatakan itu padanya. Sejujurnya, aku juga tidak akan percaya.

“Fiene menggunakan sihir penyembuhan… kan?” Art dengan gugup bertanya setelah merenungkan apa yang telah kukatakan padanya.

Sihir yang dia gunakan terutama dari jenis penyembuhan dan pendukung—tidak dapat disangkal lagi. Aku mengangguk.

“Yah, kamu akan mengerti ketika kamu melihatnya bertarung,” kataku, mengabaikan penjelasanku di sana.

————

Gaya bertarung Miss Fiene, dengan kata lain, unik.

Pertama, sebagian besar penyihir pendukung memberikan mantra peningkatan pada rekan garis depan mereka; Fiene menggunakannya pada dirinya sendiri. Dengan sumur mana yang sangat dalam, dia meningkatkan kemampuan fisiknya melalui atap dan mulai meninju. Dia meninju, meninju, terkadang menendang, dan meninju lagi. Oh, dia masuk pada sudut yang bagus di sana.

“Fiene adalah penyembuh DPS!” kata Tuan Endo.

“Wow, dia benar-benar merusak. Ke mana, oh, ke mana pahlawan wanita yang manis dan bisa dilindungi itu pergi?” Nyonya Kobayashee bertanya.

The Voices of the Gods terdengar saat aku melihat Art dan Baldur bertarung dengan Fiene dari pinggir lapangan. Para dewa sepenuhnya benar—Fiene adalah ancaman. Aku tidak berpikir dia bisa dianggap sebagai penyembuh. Setidaknya, dia tidak seperti Art.

Bahkan sekarang, kepalan tangan Fiene yang terikat api dengan cepat memukul Baldur ke sudut. Api magisnya tidak terlalu kuat, tetapi setiap pukulannya sangat berat. Baldur tampaknya menerima banyak kerusakan.

Seni telah tersingkir sejak lama. Fiene menyelinap melewati Baldur untuk naik ke dada Art dan mendaratkan pukulan telak untuk mengakhirinya. Dia memanfaatkan kecepatan dan kerangka kecilnya untuk membersihkan sebagian besar pertarungannya.

“Hrgh! Aku menyerah!" Begitu efek sihir pendukung Art mulai berkurang, Baldur kebobolan pertandingan.

"Sangat kuat! Fiene yang tangguh!”

“Wah, bukankah dia sedikit terlalu kuat? Aku merasa dia berbeda dari permainan. ”

Aku mendengarkan para dewa berbicara sementara aku dengan kosong melihat Fiene dan Baldur berjabat tangan untuk menghormati kemampuan satu sama lain. Oh, aku mungkin harus pergi menyembuhkan Art.

“Hei, kamu baik-baik saja?”

“Eh, ya… Mungkin?” Mantraku membawanya kembali ke kesadaran, tapi Art tetap linglung. Dia mulai memberikan sihir pemulihan pada dirinya sendiri dan melanjutkan berbicara setelah jeda singkat. “Biarkan aku memeriksa ulang — yang melakukan semua gerakan gila itu adalah wanita kecil tahun pertama itu, kan? Itu Fiene?”

“Tidak diragukan lagi. Ngomong-ngomong, kamu mungkin tidak bisa melihatnya, tapi dia menjatuhkanmu dengan pukulan telak.”

Aku memutuskan bahwa Art dapat merawat lukanya sendiri dan berhenti mengucapkan mantra aku. Dia menjadi bersemangat dan hampir tampak senang mendengar kata-kataku.

“Itu tinju? Nyata? Aku ingat sesuatu yang sangat berat dan sangat menyakitkan menghantam rahang aku. Itu mematahkan kesadaranku begitu cepat sehingga aku bahkan tidak bisa mulai menyembuhkan diriku sendiri sebelum aku kedinginan. Dan maksudmu itu adalah tinju gadis kecil yang imut? Wah. moli suci. Aku bahkan tidak tahu kamu bisa melakukan itu.”

“Penyembuh DPS adalah pola dasar yang cukup umum dalam game, dan aku yakin orang lain di dunia ini telah berpikir untuk melakukannya sendiri. Tapi kita bisa melihat dari statistik Fiene bahwa kemampuan fisiknya benar-benar gila. Mereka bilang kekuatan berasal dari fundamental, tapi aku penasaran ingin tahu bagaimana dia berlatih menjadi sekuat ini.”

Kekaguman Art diikuti oleh analisis Lady Kobayashee. Selain itu, Fiene mirip dengan Art dalam kenyataan bahwa mereka berdua unggul dalam pemulihan diri. Ada catatan tentang dia menghadapi sekelompok penjahat sebelum memasuki akademi, di mana lengannya dipotong. Rupanya, dia memasangnya kembali di tempat dan melawan para penyerang.

Serius, pelatihan macam apa yang bisa membuat seseorang melakukan itu?

"Itu luar biasa! Lupakan perintah Gereja, aku benar-benar tertarik padanya sekarang! Sakit

segera kembali!" Pendeta itu sudah kembali sehat sepenuhnya dan dia dengan penuh semangat melompat, lalu berjalan ke Fiene dan Baldur.

Saat aku melihat mereka bertiga bertukar pujian untuk duel mereka, sebuah pertanyaan muncul di benakku. Bagiku untuk mendengar dua dewa berbicara, Lieselotte harus ada. Namun aku tidak melihatnya di mana pun. Mengapa itu?

Menurut para dewa, Fiene awalnya adalah karakter utama dari “permainan.” Akibatnya, mereka hanya bisa melihat hal-hal yang berputar di sekelilingnya sampai hari mereka memberikan berkah mereka.

Begitu Lady Kobayashee telah memberikan Lieselotte bantuannya, mereka dimaksudkan untuk melekat padanya. Namun, bahkan setelah duel berakhir dan segalanya telah tenang, Lieselotte tidak terlihat di mana pun. Aku melihat ke sana kemari, hanya untuk Lord Endoh dan Lady Kobayashee untuk menjernihkan kebingunganku.

“Jika kamu mencari Lieselotte, dia bersembunyi di bawah naungan topiary utara sambil mengawasi halaman.”

“Sebaliknya, Liese-tan tidak benar-benar melihat ke halaman, tapi ke Sieg. Dari apa yang dia gumamkan pada dirinya sendiri saat menatapnya, kita bisa beralasan bahwa dia khawatir tentang dia dan Fiene akur saat dia tidak ada. Rencananya tampaknya menyelinap mengintip untuk mengkonfirmasi kebenaran. ”

Apa apaan? Itu terlalu manis. Aku bahkan tidak sendirian; Art dan Baldur ada di sini bersamaku. Terlebih lagi, mereka berdua praktis memperebutkan Fiene!

Wawasan Lady Kobayashee tentang penyembunyian Lieselotte yang berkelanjutan membuatku ingin menggeliat. Aku pikir dia mungkin muncul jika aku memanggil yang lain dan berpura-pura tidak tahu dia ada di sana. Tapi yang dibutuhkan hanyalah satu langkah ke arah mereka.

“Ya ampun, keributan hebat yang kalian semua sebabkan. Aku bisa mendengar teriakan Kamu sepanjang jalan dari ruang belajar tempat aku berada, ”kata Lieselotte dengan jentikan kunci emasnya yang mewah.

“Apa yang terjadi dengan penyelidikan, Lieselotte?! Ini terlalu cepat untuk kehilangan kesabaran!”

Lord Endoh tepat sasaran.

“Terlebih lagi, Liese-tan membuatnya terdengar seperti kebetulan mendengar

keributan, tapi itu bohong. Dia langsung pergi ke Sieg segera setelah kelas berakhir, tetapi melihat dia berbicara dengan Art dan memutuskan untuk mengikuti mereka sampai dia menemukan kesempatan untuk bergabung. Dia terus kehilangan kesempatan dan sedikit ketakutan ketika pertarungan dimulai, jadi dia menahannya. jarak—tapi dia hampir berlari untuk membantu saat Art terjatuh. Kemudian dia mengira Sieg bisa merawatnya, tetapi masih terlalu khawatir untuk pergi. Dan dengan demikian, dia terus mengintip sampai saat ini.”

Laporan fakta Lady Kobayashee membuat wajahku terlihat serius. Lieselotte sangat menggemaskan sehingga aku melompat melewatinya sambil tersenyum untuk kembali ke ketenangan. Tidak adil menjadi manis seperti ini.

Namun, ekspresiku menyebabkan semua yang lain menjadi gelisah.

"A-aku minta maaf, Nona Lieselotte!" Fiene membungkuk dengan panik.

Baldur dan Art maju selangkah untuk melindunginya dari tatapan menghina Lieselotte.

“Kami memiliki atmosfer yang serius di tangan kami! Lieselotte kembali lagi dengan kesalahpahaman!”

“Ceritaan Liese-tan adalah setengah tindakan untuk membodohi dirinya sendiri dan setengah lainnya adalah kecemasan murni. Kecemburuan yang nyata hanya membuat emosinya tidak signifikan secara statistik saat ini, jadi kurasa tidak perlu berhati-hati.”

aku pikir. Aku sangat setuju dengan permainan dan analisis para dewa, tetapi yang lain tidak bisa mendengarnya. Mereka masih terjebak dalam suasana hati yang menindas yang sama.

“Hei, putri. Kamu terlihat sangat marah hari ini. Kami mungkin agak berisik, tapi aku tidak berpikir Nona Fiene yang harus disalahkan. Aku agak terbawa suasana bertanya padanya tentang ini dan itu—ini pertama kalinya aku bertemu dengannya setelah cuti panjang dari sekolah dan sebagainya. Apakah Kamu akan menerima permintaan maaf dari aku sebagai gantinya? ”

Art memasang senyum membunuh wanita dan mengambil tangan Lieselotte untuk ciuman mesra.

Memukul! Sebagai imbalannya, dia menggunakan tangannya yang bebas untuk menamparnya.

“Aku tidak butuh permintaan maaf darimu. Lebih penting lagi, bisakah aku meminta Kamu menahan diri untuk tidak menyentuh aku begitu saja, Count Artur Richter?”

Tatapan di bawah nol Lieselotte cocok dengan nada suaranya yang suram. Seni membuat jenis ini

bergerak padanya setiap kali mereka bertemu. Setiap kali, itu berakhir dengan dia menamparnya. Aku pikir itu mengesankan bahwa dia tidak pernah goyah meskipun fakta bahwa dia menatapnya seperti dia adalah serangga yang menjijikkan.

Seperti biasa, Art mengangkat bahu dengan ringan sambil tersenyum santai. Sebagai sepupu Lieselotte, Baldur mengerutkan alisnya dan melangkah maju untuk meredakan kekhawatirannya.

Hanya satu tatapan yang dibutuhkan Lieselotte untuk menghentikan sepupunya. Dia mengejek saat melihat dia membeku seketika. Punggungnya benar-benar lurus dan suaranya bermartabat saat dia berbicara kepadanya.

“Para pengamat harus berdiri. Bisnisku adalah dengan Fiene.”

Dengan pernyataannya dibuat, Lieselotte berbaris ke Fiene. Gadis biasa telah berganti pakaian olahraga dengan sarung tongkat di ikat pinggangnya, dan Lieselotte melihat ke arahnya.

“Ah, aku tahu itu. Sungguh tongkat yang menyedihkan,” katanya, mendesah jijik.

“Oh, um, baiklah! Ini adalah sesuatu yang tertinggal di dalam kotak yang hilang dan ditemukan selama lebih dari setengah tahun, jadi aku mendapatkannya secara gratis, dan itu sudah cukup bagiku, jadi—”

Fiene mengeluarkan tongkatnya dengan panik dan mengoceh. Aku tidak tahu bahwa dia mendapatkan tongkatnya dengan cara itu. Lost-and-found akademi memang memiliki kebijakan seperti itu, tapi mau tak mau aku berpikir barang di tangannya bisa dibilang sampah.

“Ini bukan tongkat. Itu sampah.”

Lieselotte mencabut tongkat itu dari tangan Fiene. Dia melihat ke bawah dengan jijik. Tiba-tiba, tangannya meremas bagian tengah poros dan patah dengan suara keras.

“Ya ampun, pasti tidak ada gunanya menghancurkan ini dengan mudah. Jika Kamu menggunakan ini dengan kelompok — baik dalam latihan atau pertempuran — Kamu pasti akan mengganggu teman Kamu. Apa kamu mengerti itu?"

Lieselotte membuang apa yang dulunya adalah tongkat dengan mata dingin. Baik Baldur maupun Art sangat marah, dan sepertinya hampir menyerang.

“Itu pasti disengaja! Permusuhan Lieselotte berada di luar grafik!”

“Tapi memang benar tongkat Liese-tan yang bisa patah dengan genggaman ringan itu berbahaya. Itu mungkin akan mengganggu orang lain, tapi orang yang paling berisiko cedera jika itu adalah Fiene sendiri.”

Aku memberi isyarat agar kedua pria itu mundur dari analisis ilahi yang bermanfaat.

“Menggunakan tongkat sihir yang cacat akan berbahaya bagi Nona Fiene. Aku tahu metode Lieselotte tidak sempurna, tetapi aku setuju bahwa itu tidak akan berhasil baginya untuk terus menggunakannya. ”

Setelah aku selesai berbicara, Lieselotte mengejek lagi, Art dan Baldur menjadi dingin, dan Fiene mulai merajuk.

Sejujurnya, Fiene tidak menggunakan tongkat sihir. Mereka adalah alat tambahan untuk mengarahkan sihir ke lokasi yang jauh. Dia tidak membutuhkan seseorang untuk merapalkan mantra pada dirinya sendiri atau hal-hal yang bisa dia sentuh. Aku pernah mendengarnya berkata, “Sejujurnya, aku merasa aku tidak membutuhkannya, tetapi tampaknya semua penyihir seharusnya memilikinya…”

Kurang pentingnya tongkat bagi Fiene terlihat dari betapa dia tidak peduli dengan fakta bahwa tongkat itu telah patah. Salah satu dari kami bisa memberinya pengganti dalam beberapa hari mendatang dan semuanya mungkin akan baik-baik saja.

“Kataku, inilah mengapa aku tidak tahan dengan alat-alat lusuh dari orang-orang miskin. Aku akan memberimu pengganti—salah satu tongkat cadanganku seharusnya sudah lebih dari cukup. Dengan itu, kita harus seimbang, ya?”

Lieselotte mengeluarkan tongkat indah yang berkilauan biru langit. Untuk alat "cadangan", itu sangat mewah. Itu tampak baru dan hiasan kecil di atasnya dibuat dengan susah payah.

"Bukankah itu lebih ramping dari tongkat biasamu?" Baldur bertanya pelan. Lieselotte memelototinya, dan dia dengan cepat mengalihkan pandangannya dengan mulut tertutup.

Sekarang dia menyebutkannya, tongkat itu disesuaikan agar pas dengan tangan yang sedikit lebih kecil dari tangan Lieselotte. Itu akan cocok untuk seseorang seperti, katakanlah... Fiene.

Otak aku bergejolak ketika aku melihatnya, dan aku menyadari bahwa baik bahan maupun pembuatannya telah dipilih untuk mengakomodasi sihir penyembuhan dan pendukung dengan sempurna. Tongkat ini benar-benar dibuat untuk Fiene dalam segala hal, bentuk, dan bentuk.

Lieselotte seperti aku: pandai menyerang, bertahan, mendukung, dan sihir penyembuhan. Kamu bisa memanggil kami jacks-of-all-trade atau master of none; kami tidak unggul dalam hal apa pun, tetapi tidak ada yang membuat kami bingung. Jelas, tongkat itu tidak cocok dengan gaya Lieselotte.

Lebih penting lagi, pesanan buatan tangan seperti ini pasti menghabiskan banyak uang. Tak seorang pun waras mereka akan percaya itu sebagai cadangan.

Oh aku mengerti. Ini yang mereka sebut tsun de rais, kan?! Bagaimana bisa seorang gadis begitu manis?!

Art dan Baldur pasti sampai pada kesimpulan yang sama denganku, karena mereka berdua melihat ke tanah dan berusaha untuk menyatukannya. Art khususnya gagal menahan tawanya sepenuhnya dan harus berdeham dengan keras. Sudut bibirnya masih jelas membentuk senyuman. Tahan!

“Hei, itu tongkat misteri yang masuk minggu lalu. Lieselotte telah mengeluarkannya, menyimpannya, dan menatapnya dengan penuh kerinduan, sambil menggelepar dalam kegembiraan selama ini!”

"Aku mengerti sekarang. Liese-tan memesannya untuk Fiene, tapi dia tidak tahu bagaimana memberikannya padanya. Tak satu pun dari mereka akan senang dengan selebaran sederhana. Jadi sebagai gantinya, Liese-tan menghancurkan tongkat tua itu dan memberinya ini sebagai 'permintaan maaf.' Memikirkan kembali, dia terus menyentuh tongkat itu setiap kali dia berada di sekitar Fiene.”

Aku tidak tahan lagi. Tidak dapat menahan analisis para dewa, aku menutupi wajah aku dengan kedua tangan dan melihat ke arah langit. Ya Tuhan, dia terlalu manis!

Setelah beberapa detik berteriak dalam hati, aku kembali ke pos aku mengawasi tunanganku tersayang e. Masih tidak dapat memahami nilai dan merek dari tongkat itu, Fiene berdiri dengan bingung. Lieselotte, di sisi lain, telah membeku di bawah tekanan, tatapan serius

di wajahnya. Tongkat itu masih di tangannya, menunggu untuk diambil.

“Fi—pft! Fiene, silakan dan ambil, ”kata Art, gemetar karena tawanya yang bocor.

“Tongkat itu adalah produk yang bagus. Anggap saja itu cara Liese untuk meminta maaf karena melanggar yang lama,” Baldur menambahkan dengan canggung.

Lieselotte membuat mereka berdua terlihat paling kotor, tapi itu pun tidak lebih dari menggemaskan.

Sebelum | Home | Sesudah