Kimi to Boku no Saigo no Senjo, Aruiha Sekai ga Hajimaru Seisen Bahasa Indonesia Chapter 4 Volume 9
Chapter 4 Nama Terlarang, Terlupakan
KimiBoku
The Last Battlefield Between You and I, or Perhaps the Beginning of the
World’s Holy War
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Wilayah kekaisaran. Yurisdiksi Altoria paling timur.
Pusat tepi timur Kekaisaran, Kota Altoria.
"Apakah ini kawasan industri?"
“Seperti itulah kelihatannya.”
Jhin mengatakan itu pada Rin, yang bergumam sambil melihat ke luar jendela mobil besar.
“Ada banyak tanah di pedesaan. Pinggirannya adalah untuk padang penggembalaan sapi perah, dan tampaknya mereka menggunakan area ini untuk industri. Mereka mengumpulkan bijih besi dari seluruh Kekaisaran di sini.”
“…Jadi ini operasi militer?”
“Mengapa sesuatu sebesar itu ada di sini? Mereka paling banyak membuat mobil dan pesawat terbang.”
Pabrik manufaktur menghiasi dataran hijau yang luas. Gumpalan asap putih mengepul dari cerobong setelah penyaringan.
“Hei, Iska?” Komandan Mismis mencondongkan tubuh ke luar jendela mobil. "Aku masih belum melihat tempat Nona Sisbell dibawa."
“… Kelihatannya tidak ada sesuatu yang mencurigakan terjadi di sana, ya.”
Mereka hanya melihat satu demi satu pabrik besar. Meskipun semua bangunan cukup besar untuk menyembunyikan satu orang, seperti yang ditunjukkan Jhin, mereka—
kebanyakan pabrik pesawat dan mobil, dan milik pribadi pada saat itu.
…Para pekerja yang tidak terlibat di pabrik akan membuat keributan besar jika mereka menemukan Sisbell.
…Jadi mereka tidak akan bisa menggunakan fasilitas kecuali ada hubungannya dengan Hydra.
Itu mungkin mengapa Rin juga merasa ragu.
Akan lebih mudah bagi mereka untuk membawa Sisbell ke hotel murah di kota terpencil atau mengurungnya di gudang sewaan daripada di kawasan industri seperti ini.
Mengapa mereka membawanya ke sini?
“Yah, apa pun. Kami akan pergi ke tempat sinyal itu berasal, bagaimanapun caranya. Lalu kita bisa bicara setelahnya.”
Rin memegang anting-anting dalam gambar matahari. Mereka datang ke sini percaya bahwa transmisi dari kartu IC yang tersembunyi di dalamnya menunjuk ke lokasi di mana Sisbell ditahan. Mereka tidak bisa kembali sekarang.
“Koordinatnya dekat. Apakah Kamu melihat sesuatu yang mencurigakan, Pendekar Pedang Kekaisaran?”
“Tidak, tidak sama sekali.” Iska juga memperhatikan dengan seksama. Seperti yang Rin tunjukkan, tidak peduli seberapa jauh mereka berkendara, satu-satunya bangunan yang sesekali muncul di dataran luas adalah pabrik. “Pemandangan lama yang sama.”
“Pejamkan matamu. Aku yakin Kamu bisa melihat menembus dinding beton dengan mata telanjang Kamu.”
“Apa yang kamu lakukan kali ini…?”
"Aku yakin kamu bisa melacak aroma Lady Sisbell jika itu mengikuti arah angin."
"Kamu pikir aku ini apa?!"
Dia membuka peta dengan kecewa.
“Tapi lokasi yang terlihat mencurigakan…,” renung Iska. “Jika kita dapat mengatakan bahwa tempat itu adalah
sekilas mencurigakan, maka Aku pikir penduduk setempat juga akan melihatnya seperti itu.”
“Iska.” Nene, yang duduk di kursi pengemudi, menunjuk ke depan. "Koordinatnya ada di sana."
Dia menunjuk ke sebuah bangunan konstruksi yang dipartisi oleh dinding beton. Mereka masih terlalu jauh untuk melihat dengan jelas apa yang terjadi di sana.
"Nene, bisakah kamu membuat lingkaran di sekitar dinding?"
“Kamu mengerti, Komandan. Mereka akan mencurigai kita jika aku melambat, jadi aku akan menjaga kecepatan yang sama.”
Mereka menuju ke pabrik di mana koordinat tampaknya memimpin mereka. Saat mobil mendekat, pemandangan menjadi fokus.
"Hei, apa yang terjadi di sini ...?" Jhin mencondongkan tubuh ke depan. “Ini bukan pabrik. Itu hanya reruntuhan.”
Dinding yang suram telah diterpa angin dan hujan selama bertahun-tahun, membuatnya berantakan. Semak rerumputan liar tumbuh lebih tinggi dari Iska, menghalangi pintu masuk ke halaman.
Baik sisa pabrik maupun dinding beton di sekitarnya sudah bobrok. Tidak ada cahaya yang bersinar dari dalam kaca jendela gedung yang rusak, dan sepertinya tidak ada listrik atau air yang mengalir. Seperti yang telah diproklamirkan Jhin, sepertinya semua produksi telah berhenti, hanya menyisakan reruntuhan.
“…Sepertinya itu bisa dihantui,” kata Komandan Mismis.
"…Berhantu? Aku akan lebih peduli tentang tikus yang mungkin menyerang tempat itu, Komandan. Aku yakin ada banyak sarang laba-laba di langit-langit. Astaga! Aku tidak bisa menangani hal-hal seperti ini…,” jawab Nene.
Tampaknya menjadi sepi. Jika Sisbell dikurung di sini, mereka bisa mengerti mengapa tidak ada yang melihatnya.
Namun…
Apakah ini benar-benar tempat dia ditahan?
…Jika mereka memiliki Sisbell, akan ada tentara yang berjaga dan kamera keamanan dipasang.
…Tapi aku tidak melihat hal seperti itu.
Mungkin mereka telah mengorbankan para penjaga untuk benar-benar menjual bahwa tempat itu ditinggalkan dan menipu para pengejar. Tapi strategi seperti itu akan menjadi pertaruhan besar bagi Hydra. Kemungkinan mereka tidak akan menugaskan seseorang untuk mengawasi Sisbell sangat tipis.
Mungkin ini bukan tempatnya? Saat Iska ragu untuk menyuarakan keraguannya, orang lain melakukannya untuknya.
"Sekarang aku memikirkannya, ini sia-sia." Rin yang tadinya diam, tiba-tiba membuka pintu mobil… saat masih berjalan di jalan. “Nene, atau siapa pun kamu, hentikan mobilnya. Jika tidak ada pengawasan, maka Kamu seharusnya bisa parkir di dekat tembok tanpa masalah. ”
“Wah?! T-tunggu sebentar, Nona Rin. Aku akan berhenti—tenang saja!”
Kendaraan tiba-tiba berhenti. Saat itu juga, Rin melompat keluar. Dia menatap tajam ke pabrik bobrok dari lubang raksasa di dinding beton.
“Aku tidak melihat indikasi kamera pengintai. Jika ada beberapa, maka kita bisa yakin ini dia. Maka satu-satunya cara untuk mengetahuinya adalah dengan memasuki pekarangan… Jadi, Komandan.”
“Y-ya?”
Rin mengangkat bahu pada Komandan Mismis, yang juga menatap ke arah pabrik.
“Apa yang kita lakukan dalam situasi ini?” tanya Rin.
"…Apa maksudmu?"
“Perjanjian kami adalah bahwa Kamu akan membawa Aku ke lokasi Lady Sisbell. Kami membuat kesepakatan bersama untuk tidak saling mengganggu setelahnya, tetapi seperti yang Kamu lihat, tidak ada bukti Nona Sisbell ada di sini. ”
"…Oh. Kamu benar." Komandan Mismis menyilangkan tangannya. Dia menatap ke udara tipis untuk sementara waktu seolah-olah dia sedang berpikir. “Jadi maksudmu kamu ingin kami mencari ini
pabrik? Um, hmm… aku tidak begitu yakin…”
“Kami akan melakukan perdagangan tambahan. Aku akan memberimu sesuatu yang berharga juga.”
Rin mengeluarkan perekat berwarna kulit dari tas tangan yang ditinggalkannya di mobil. Mereka kemungkinan berasal dari persediaan cadangan yang sama yang dia berikan kepada Komandan Mismis saat melintasi pos pemeriksaan Kekaisaran. Ada lima total.
Dia mendorongnya ke dada Mismis.
“Kamu mungkin memiliki semua perekat yang Aku miliki pada Aku. Aku yakin Kamu memiliki beberapa dari Lady Sisbell, tetapi seperti yang Aku katakan sehari sebelumnya, itu tidak akan cocok dengan warna kulit Kamu.
“Eh…!”
"Aku yakin kamu tidak punya keraguan."
"Komandan! Iska, Jhin, di sini!” seseorang menelepon dari jauh. Nene, yang mengikuti dinding dan berjalan lebih jauh, memberi isyarat agar mereka mendekat.
"Ada sesuatu dengan gedung ini," katanya kepada mereka. “Bisakah kita punya waktu untuk mencarinya? Bahkan satu jam?”
“Apa yang tiba-tiba merasukimu, Nene…?!”
"Ini," jawabnya.
Itu adalah dinding beton raksasa yang mengelilingi pekarangan. Nene menunjuk ke pintu ganda yang sepertinya merupakan pintu masuk. Di samping mereka ada tanda logam terukir yang berbunyi:
LEMBAGA PENELITIAN ASTRAL OMEN CABANG ALTORIA.
"Hah? Di situlah kita berada?” Iska tidak bisa mempercayai matanya.
Pertanda, kumpulan para genius. Di Kekaisaran, di mana penelitian tentang kekuatan astral adalah hal yang tabu, organisasi ini sendiri secara resmi diizinkan untuk melakukan penelitian mereka. Dan jika ini
tempat memiliki moniker itu, maka itu berarti …
“Jadi awalnya itu adalah fasilitas penelitian, bukan pabrik…”
Jika ini adalah pertanda baik, maka itu adalah salah satu rahasia besar negara. Hanya mereka yang terkait dengan organisasi yang diizinkan menginjakkan kaki di dalamnya. Bahkan Iska, seorang prajurit Kekaisaran, belum pernah memasuki gedung Omen sebelumnya.
“......Ngh. Memang, tapi…,” gumam Nene. Dia melihat di antara tanda berkarat dan tanah yang hampir hancur. "Aku penasaran. Komandan, Aku ingin menjelajahi tempat ini sedikit!”
"Permisi? T-tunggu, Nene! Kamu tidak bisa melenggang masuk ke properti Omen. Pintu depan ditutup!"
"Disini."
Nene menunjuk ke dinding. Paparan elemen selama bertahun-tahun telah membuatnya aus dan menyebabkan beton runtuh. Bahkan ada lubang yang cukup besar untuk dimasuki Iska dan Jhin.
“Kita pergi… Hmm. Aku pikir Aku bisa melewatinya. Miss Rin harus bisa fit, dan Iska dan Jhin sama-sama kurus, jadi kalian berdua juga harus bisa,” kata Nene. "Aku pikir jika ada yang terjebak, itu akan menjadi komandan, mengingat payudara dan pantatnya."
"Apa maksudmu, Nene ?!"
“Ayo, bos! Kamu menahan kami. ”
“J-jangan dorong aku, Jhin!”
Komandan, Jhin, dan Rin menuju lubang setelah Nene.
“Kamu juga, Iska!”
“Baiklah, aku datang.”
Dia melihat sekeliling lagi. Mobil itu berada di bawah bayangan dinding. Bahkan beberapa kendaraan yang lewat di jalan tidak menunjukkan tanda-tanda akan mendekat. Begitu dia memastikan itu, Iska juga melompat melalui celah.
Di sisi lain adalah cabang dari Institut Omen untuk Penelitian Astral.
Iska menemukan halaman yang ditinggalkan itu bahkan lebih sepi daripada yang terlihat dari luar tembok.
Situs itu ditumbuhi rumput. Sebuah mobil yang telah dinonaktifkan berdiri di tempat parkir, bannya kempes. Di satu bagian, tumpukan peralatan yang tidak dapat dikenali ditumpuk di area sampah.
“Uhhh… tempat ini sebenarnya terlihat menyeramkan. Ini benar-benar rusak…”
“Pusat penelitian itu sendiri luar biasa, Komandan.”
Itu adalah lembaga tiga lantai. Bahkan dari kejauhan, mereka dapat melihat bahwa kaca jendela semuanya pecah. Dari dekat, retakan beton tampak hampir seperti jaring laba-laba. Lumut dan serangga hitam tak dikenal merangkak di sepanjang dinding, memberikan tempat itu aura yang tidak menyenangkan.
"Hmm……"
Salah satu dari mereka mendongak dengan mata berbinar.
"Nene, apakah kamu menemukan sesuatu?"
“Tidak, tidak ada.” Dia menggelengkan kepalanya, rambut merah panjangnya dikuncir kuda. "Sebenarnya sangat menarik bahwa tidak ada apa-apa di sini."
"Hah?"
"Tidak ada satu pun jejak energi astral."
Klonk. Nene mengetuk dinding beton dengan tinjunya.
“Jika ini dulunya adalah lembaga penelitian kekuatan astral, akan menjadi masalah jika ada energi astral yang bocor, kan? Jadi mereka harus memiliki detektor energi astral di luar gedung dan di sepanjang bagian dalam dinding juga. Anehnya mereka tidak melakukannya.”
“Tidakkah menurutmu mereka mungkin telah menghapusnya saat ditutup, Nene?”
"Aku mempertimbangkan itu, tapi ..." Dia menunjuk ke tempat parkir dan area sampah. “Mereka sudah
meninggalkan mobil dan mesin mereka. Aku ragu mereka akan dengan hati-hati melepas detektor dan meninggalkan yang lainnya.”
“Oh… benar.”
“Juga, Nona Rin, bolehkah Aku mengajukan pertanyaan?” Selanjutnya, Nene menunjuk ke arah dinding bangunan. “Jadi lembaga penelitian kekuatan astral harus memiliki saluran untuk memompa energi astral dari tanah, kan? Dengan filter yang sedikit khusus di atasnya. ”
“Eh?! Bagaimana kau…?!"
"Aku melihatnya di Snow and Sun."
“…………”
Sekarang giliran Rin yang terdiam.
“Mereka mungkin memproses energi astral yang mereka pompa dari tanah di luar ruangan dengan cara tertentu, kan? Mereka hanya memilih energi yang ingin mereka pelajari, lalu menyalurkannya ke dalam gedung. Itu sebabnya Aku yakin dinding harus memiliki jenis pipa yang sama.”
“…Itu benar sekali.” Biasanya, senyum tegang menghiasi wajah Rin. “Energi astral yang melonjak dari pusaran tidak pernah hanya dari satu jenis. Kamu akan membutuhkan pengklasifikasi untuk menyortirnya… Meskipun Aku tidak bisa menjelaskan secara detail, Aku juga memiliki reservasi yang sama.”
"Aku tahu itu."
“Mm-hm. Aku menyadari ini tidak sopan; Namun, Aku akan mengatakan bahwa Aku meremehkan Kamu, Nene. Tidak pernah terlintas dalam pikiranku bahwa kamu bisa begitu jeli pada Snow and Sun…” Rin menyilangkan tangannya dan menoleh ke Mismis. "Itu dia, Komandan."
"Apa?! Uh, ummm… Oh, aku mengerti sebanyak itu; tidak masalah. Bahkan aku mengerti.”
“Laboratorium penelitian ini palsu. Mereka mungkin membuatnya hanya untuk menyerupai lembaga penelitian kekuatan astral.”
"Kenapa kamu memukulku, Jhin ?!" seru Mismis.
"Matahari sedang terbenam. Ayo, kita pergi, bos. ” Dia memiliki kasus di atas bahunya. Jhin
mengeluarkan senapan sniper yang tersimpan di dalamnya dan melemparkan kasing ke samping. "Kita harus bertindak seperti tentara Kekaisaran sesekali."
"Apa? Maka itu berarti…”
“Jika ini adalah laboratorium penelitian ilegal, maka ini adalah pelanggaran hukum yang tidak dapat disangkal. Bukannya aku bisa diam sebagai prajurit Kekaisaran.”
Ya. Pada saat itu, situasi berubah total untuk Unit 907.
...Jika ini adalah lab Imperial, kami tidak akan bisa campur tangan.
…Tetapi jika ini adalah fasilitas penelitian ilegal, di sisi lain, maka keadaannya akan benar-benar terbalik. Sebagai anggota tentara Kekaisaran, kita berkewajiban untuk campur tangan.
Mereka sekarang punya alasan untuk bergabung. Alih-alih mengambil Sisbell, tujuan mereka adalah untuk menyelidiki siapa yang secara ilegal membangun lab.
"Begitulah." Dia mengedipkan mata pada Rin, yang diam-diam berdiri. "Perubahan rencana. Kami ikut denganmu.”
"Sesuai keinginan kamu." Rin mematahkan lehernya. “Aku telah membangun banyak stres beberapa hari terakhir ini. Karena ini bukan fasilitas Imperial, kamu tidak akan keberatan jika aku mengeluarkan tenaga, kan?”
Kekaisaran. Visgehten, ibu kota negara bagian keempat.
Di sinilah satu-satunya pusaran "tidak terkubur" di dalam Kekaisaran telah dilestarikan.
Kekuatan astral awalnya tabu. Meskipun pasukan Kekaisaran telah menghancurkan semua pusaran yang ditemukan Kekaisaran, di sini, di provinsi ini, satu tetap dilestarikan dengan cermat di bawah naungan Omen, kumpulan para jenius.
Semua informasi yang terkait dengan kekuatan astral yang ada di dalam Kekaisaran ada di sini.
“Hei, Tanpa Nama. Bagaimana kabarmu hari ini?"
"Kamu menanyakan itu padaku tiga jam yang lalu."
“Sepertinya kamu sadar, kalau begitu. Lagipula, kami telah memeriksa lenganmu di dalam ruang pribadi kekuatan astral khusus ini selama tiga jam.”
Ruang pemeriksaan dipenuhi dengan cahaya putih kebiruan. Suara gembira dan suara langkah kaki bergema di ubin opal ruangan.
"Michaela, bagan, jika Kamu bisa?"
"Kepala Newton."
"Apa itu?"
"Kamu sudah memilikinya di tanganmu."
"Astaga. Sepertinya Kamu benar. Aku begitu tenggelam dalam pikiran, aku sudah melupakannya. Seperti ketika Kamu sedang mencari kacamata Kamu saat mereka ada di wajah Kamu.”
Ketika petugas medis wanita yang mengenakan pakaian kantor menunjukkan hal itu, kepala berkumis itu tersenyum tipis.
Saint Murid dari kursi kesepuluh dan kepala laboratorium, Sir Karosos Newton.
Julukannya adalah "peneliti paling sakit." Bahu dan anggota badan pria itu tampak seolah-olah akan patah melawan angin sepoi-sepoi. Mereka mengkhianati fakta bahwa dia adalah pengecualian—seorang warga sipil di antara anggota kekuatan militer terbesar di dunia, Saint Disciples.
Dia melambaikan tangan pada rekannya, yang duduk di tempat tidur.
"Jadi. Aku akan bertanya lagi. Bagaimana perasaanmu, Nameless?”
“…………”
Ada sesuatu yang tidak biasa tentang penampilan pria itu. Dia mengenakan jas abu-abu gelap dari ujung kepala sampai ujung kaki. Wajahnya tersembunyi, dan tidak mungkin ada orang yang bisa menaruh stetoskop di dadanya. Dia sama sekali tidak terlihat seperti pasien yang sedang menjalani pemeriksaan.
“… Lukaku perih.”
Tanpa nama. Kursi kedelapan Saint Disciples berusaha mengangkat lengan kanannya yang berotot dan terbuka. Itu hampir tidak bergerak satu inci. Dia mengangkat bahunya sedikit, tapi hanya itu yang bisa dia lakukan. Memanipulasi tangan atau jarinya berada di luar jangkauannya.
“Rencana untuk menangkap ratu. Growley, orang tua yang mengepalai keluarga Zoa, membanjiriku dengan kekuatan astral, dan inilah hasilnya. Berapa kali aku harus menjelaskannya?”
Tungkai kanannya dipenuhi memar berwarna ungu tua.
Meskipun tampak seperti luka bakar, pada kenyataannya, itu adalah gejala penyakit kekuatan astral korosif yang dihasilkan oleh Wakil kekuatan astral.
“Aku Growley, kepala Zoa. Sekarang, bagaimana kalau kami menimbang dosa-dosamu?”
“Ini adalah avatar. Kamu sudah bersalah atas kejahatan. Kejahatan itu telah menjadi hukumanmu.”
Nameless masih belum menyadari sepenuhnya kekuatan astral, bahkan di akhir insiden. Energi astral telah terwujud sebagai binatang avatar yang dia lawan, tetapi ketika mereka menyerangnya, lengan kanannya menjadi tidak bisa bergerak. Hanya itu yang dia tahu.
“Bagaimanapun, penyakit kekuatan astral datang dalam jumlah varietas yang tak terbatas.” Chief Newton melihat bagan itu, suaranya merdu saat dia membacanya, hampir seolah-olah dia sedang menikmati ini. “Kamu bertarung dengan ras murni, ya? Tidak banyak yang bisa kita lakukan jika pengetahuan Kekaisaran tentang penyakit kekuatan astral dan cara mengobatinya tidak berhasil dalam kasus ini. Pergi untuk menunjukkan betapa mengerikannya monster yang kamu hadapi itu.”
“Cukup mengobrol.”
Murid Suci dari kursi kedelapan memelototi peneliti.
“Apa yang akan terjadi pada lenganku? Apakah itu akan membusuk pada tingkat ini? ”
"Mungkin. Atau mungkin tidak. Metode tercepat untuk mengatasinya adalah dengan memotong bahu kananmu dan menggantinya dengan anggota tubuh palsu seperti tangan kirimu.”
“Bekerja untuk Aku.”
Itu sesederhana itu. Saat Nameless mendesak mereka untuk memotong anggota tubuhnya, Michaela menggigil dan memucat. Bukankah dia setidaknya ragu-ragu? Ini bukan sembarang lengan. Ini adalah lengan pembunuh terbesar Kekaisaran. Itu lebih berharga daripada salah satu pedang paling berharga di negara ini. Mengapa dia bahkan tidak merasa takut kehilangannya?
“Tidak ada alasan untuk terburu-buru.” Chief Newton membuang bagan itu dan mengangkat bahu. “Menurut laporanmu, Wakil kekuatan astral itu, atau apa pun namanya, tersentak pada granat kekuatan anti-astral, kan? Kalau begitu, ada kemungkinan besar kita bisa menghilangkannya.”
""
“Kami memiliki sumber daya yang tidak disukai oleh kekuatan astral. Catatan khusus adalah bijih yang kami kumpulkan dari wilayah Katalisk yang sangat terkontaminasi, yang dapat kami larutkan menjadi obat. Michaela, tolong buat pengaturan segera. Variasikan konsentrasi dan cobalah untuk mengumpulkan sampel sebanyak mungkin.”
"Aku bisa mendengar getaran dalam suaramu."
Tanpa nama menghela nafas.
Bagi ilmuwan kurus ini, bahkan penyakit kekuatan astralnya hanyalah penelitian yang berharga. Dia tidak memiliki kebanggaan yang diambil oleh dokter dalam menyembuhkan pasien.
"Kamu dapat menggunakan tubuhku sebagai sampel, tetapi jangan berpikir bahwa aku akan membiarkanmu mempermainkanku tanpa konsekuensi jika kamu tidak dapat menyembuhkanku pada akhirnya."
“Aku akan melakukan semua yang aku bisa untuk menyembuhkanmu. Aku tidak pernah memperlakukan pasien dengan penyakit kekuatan astral dengan enteng.” Chief Newton menoleh ke dokter di belakangnya dan mengedipkan mata. "Benar kan, Michaela?"
“Itu menyeramkan.”
“Ternyata, trik mengedipkan mata adalah latihan. Sekarang, selain itu, Aku menganggap diriku seorang peneliti yang luar biasa, terlepas dari penampilan. Aku tidak akan menyangkal bahwa ada kasus yang sangat langka dari mereka yang Kamu sebut ilmuwan gila di dunia, meskipun. ”
"Sekarang setelah kamu menyebutkannya ..."
Dia tertawa dengan geraman rendah. Saat dia duduk di tempat tidur, bahu Nameless bergetar karena kegembiraan.
“Aku tahu salah satunya. Seseorang tertentu yang diambil di bawah sayap orang lain tetapi yang diam-diam melanjutkan penelitian yang bahkan melampaui moral Omen. Seseorang yang mulai melakukan eksperimen manusia. Rupanya, dia juga seorang ilmuwan gila yang cukup baik.”
“…………” Kepala Newton terdiam. Dia membelai janggut kesayangannya saat wajahnya, yang tidak biasa baginya, mendung ketika Nameless menunjukkan hal itu. “… Yang bisa Aku katakan adalah bahwa itu mengecewakan. Itulah dia.”
“Siapa namanya?”
“Kelvin. Dia memiliki potensi untuk menjadi peneliti penyakit kekuatan astral terbaik di Omen. Dia luar biasa dalam hal eksperimen—itu sudah pasti.” Chief Newton menatap langit-langit. “Tapi dia tidak memiliki moral dan melewati batas menuruti rasa ingin tahu intelektualnya. Dia melangkah lebih jauh dengan merombak rumahnya sendiri menjadi laboratorium sehingga dia bisa melakukan eksperimen manusia tanpa mengedipkan mata. Pada saat Aku sampai di sana, sudah terlambat ... "
"Bukankah dia ditangkap karena pengkhianatan?"
"Dia melarikan diri."
"…Apa?"
Sedikit ketakutan memasuki suara Nameless. Murid Suci, yang tidak terlalu gentar pada prospek anggota tubuhnya dipotong, telah mengubah nada suaranya ketika Kepala Newton mengungkapkan hal itu.
"Maksudmu dia melarikan diri dari Tiang Gantung Ilahi?"
“Kurasa dia melakukannya.”
“…………”
Itu adalah penjara yang paling ketat diawasi di Kekaisaran, yang hanya menampung penyihir dan penyihir terkuat, bersama dengan pengkhianat Kekaisaran.
“Buronan Nol. Aku pikir itu julukan menarik yang mereka berikan padanya. Mungkin kursi kesembilan
menjaganya membuat kesalahan?”
“Itu bukan kelalaian Statulle. Dan jika Aku dapat menambahkan satu hal lagi, Aku sangat ragu dia lolos melalui kemampuannya sendiri.
“…Menurutmu ada tahi lalat?”
"Sangat mungkin. Dan itu pasti seseorang dengan sedikit pengaruh atas petinggi di pasukan Kekaisaran. ”
Dia menghela nafas. Pria berjas putih itu menghela napas dengan sangat, sangat dalam.
"Ingat ini? Sekitar setahun yang lalu, salah satu rekan kami, mantan Murid Suci, mengeluarkan seorang penyihir dari penjara. Namanya, um… Michaela?”
"Itu Iska."
"Betul sekali. Tapi ini adalah situasi yang berbeda dari apa yang terjadi saat itu. Sebagai permulaan, Iska tidak menerobos Tiang Gantung Ilahi, dan yang paling penting, dia tertangkap setelahnya.”
Bahkan Saint Disciple tidak akan mampu mencapai prestasi itu. Terlepas dari apakah Kamu dapat menonaktifkan sistem keamanan Kekaisaran untuk sementara dan merencanakan pembobolan, pelaku pada akhirnya akan ditangkap.
“Namun, mereka masih belum menemukan orang yang menidurkan Kelvina. Jadi bagaimana mereka membuka kunci Divine Gallows? Bagaimana mereka mengeluarkannya…?”
"Atau, lebih baik lagi, mengapa mereka memutuskannya?"
"Itu pertanyaannya. Aku masih tidak punya jawaban mengapa mereka ingin membebaskan seorang wanita yang berbahaya seperti dia— Astaga. Sepertinya kita telah membuat perbedaan yang cukup besar dari percakapan aslinya.” Chief Newton melihat jam di dinding dan menggaruk bagian belakang kepalanya. “Mari kita buat pengaturan untuk perawatannya. Aku akan kembali dalam tujuh jam waktu berikutnya. Pastikan untuk beristirahat sampai saat itu. ”
"Dipahami."
“Ingatlah bahwa pasien hidup lebih lama ketika mereka mengikuti perintah dokter mereka. Sekarang, Aku mengucapkan selamat tinggal kepada Kamu. ”
Jas putihnya terbalik saat dia meninggalkan ruang pemeriksaan.
Di koridor…
“......Kelvina, kalau begitu,” gumamnya dengan suara yang tertahan, bahkan wanita yang berjalan di sampingnya tidak akan bisa mendengarnya. “Kelvina Sofita Elmos. Sungguh nama yang menjijikkan yang Aku ingat. ”
Wilayah kekaisaran. Tempat Kelahiran Penyihir.
Kamar kecil yang berdebu.
Langit-langitnya ditutupi jaring laba-laba. Serangga yang tidak dikenal merangkak keluar dari celah di beton.
“…………”
“Jangan memelototiku seperti itu, Putri Sisbell. Aku hanya buruk dalam membersihkan. Seperti inilah biasanya kamarku.” Peneliti—seorang wanita berambut merah—tertawa riang. “Atau apakah kamu bermaksud memberitahuku bahwa kamu mempermasalahkan bagaimana aku menerima seorang putri? Apakah Kamu ingin Aku bergegas dan melepas belenggu Kamu?
"Tidak." Masih terikat menghadap ke atas di tempat tidur berdebu, Sisbell memelototi wanita yang memandang rendah dirinya.
Kulit peneliti itu pucat, seolah-olah dia kekurangan gizi. Dia memiliki kantong di bawah matanya karena kurang tidur. Meskipun dia terlihat sangat sakit, matanya bersinar saat dia menatap wajah Sisbell.
“… Kelvina, atau apapun namamu. Ini matamu. Aku tidak menghargai cara Kamu memandang rendah Aku. ”
"Ha ha. Sungguh penyihir yang menggemaskan. ”
Kelvina Sofita Elmos. Wanita aneh itu menyapu jas putih yang dikenakannya untuk memperlihatkan deretan jarum suntik di sepanjang dinding.
“Hng!”
“Oh, tapi kamu menangis dan berteriak saat pertama kali melihat ini. Hentikan, hentikan! kamu berkata. Apakah kamu benar-benar takut pada jarum? ”
"……Ya. Aku mengingatnya dengan cukup baik.” Sisbell menggigit bibirnya dari tempat dia masih berbaring. Dia hampir tidak bisa menahan rasa takut dan malunya. “Karena Kamu menyedot air mata yang Aku tumpahkan dengan jarum suntik dan menyebutnya cairan tubuh penyihir yang berharga. Itu membuatku bergidik.”
Sisbell tidak merasakan permusuhan atau permusuhan dari wanita itu. Ini adalah pertama kalinya dia mengalaminya—ketakutan melawan rasa ingin tahu seseorang yang tak berdasar.
...Dia hanya menganggap penyihir sebagai sampel penelitian.
…Ini pertama kalinya aku bertemu dengan Imperial dengan sedikit kemanusiaan.
Meskipun diskriminasi Kekaisaran terhadap penyihir membuatnya jijik, wanita ini lebih dari itu. Dia dirasuki oleh keinginan yang tidak diketahui sifatnya.
“Sekarang, jangan khawatir. Kami tidak akan menggunakan agen dalam jarum suntik ini untuk beberapa waktu.” Kelvina dengan penuh kasih membelai salah satu instrumen dengan sentuhan yang lebih lembut daripada yang dia gunakan saat memeriksa Sisbell. “Masih ada waktu untuk bersabar. Donormu bilang aku tidak akan menyentuhmu. Kekuatan astralmu tampaknya cukup berharga.”
“…Apakah donormu Lord Talisman?”
“Oh, jadi kamu tahu? Ya, itu memang penyihir itu. ”
Dia bahkan tidak berusaha menyembunyikan siapa yang berada di baliknya. Dan meskipun dia adalah coconspiratornya, dia masih memanggilnya seorang penyihir.
"Apakah kamu benar-benar sangat membenci Kedaulatan?"
"Hmm? Tidak, tidak sedikit pun,” kata Kelvina. "Aku sama sekali tidak membenci Kedaulatan Nebulis."
Dia mengacak-acak rambut merahnya yang kusam. Dia tidak memakai riasan apapun.
“Tidak seperti orang-orang di markas besar Kekaisaran, aku tidak ingin memusnahkan para penyihir. Itu akan sia-sia. Kalian semua adalah sampel penelitian yang terlalu berharga untuk itu.”
“…Jadi kamu tidak menganggap kami sebagai manusia?”
“Sebagai manusia? Sekarang, bagaimana Kamu mengkategorikannya?”
"Apa?"
“Hanya ada dua jenis hal di dunia ini: sampel penelitian dan yang lainnya. Aku tidak peduli apakah kamu manusia.”
Kelvina menatap langsung ke wajah Sisbell. Bibir pucatnya membentuk sesuatu yang menyerupai senyuman tipis.
“Kalian para penyihir adalah yang pertama, dan para Imperial yang berjalan-jalan adalah yang terakhir. Jadi kamu harus bahagia. Di duniaku, kamu berharga.”
“…………”
Kelvin menatap matanya. Hidung mereka hampir bersentuhan. Sisbell diam-diam menutup matanya pada ilmuwan gila ini, yang meliriknya tanpa berkedip.
Sisbell tidak ingin melihatnya. Dia sudah cukup melihat wajah wanita ini dari dekat.
“…Kamu adalah penyimpangan,” desis Sisbell.
"Sangat bagus," jawab wanita itu.
"Hah!"
Dia merasakan sesuatu di dadanya. Matanya masih terpejam, Sisbell mencoba melawan saat dia diraba-raba. Meskipun secara teknis, sebenarnya puncak astralnya yang disentuh Kelvina.
“Begitulah setiap orang yang iri dengan kejeniusanku memanggilku. Omen, markas besar Kekaisaran, mereka semua mengatakannya. Kamu salah. Bukankah itu lucu? Pada akhirnya, satu-satunya orang yang mengetahui nilaiku yang sebenarnya adalah Delapan Utusan Besar.”
"Apa?"
“…Oh, aku sudah bicara terlalu banyak. Tidak harus melakukan itu. Aku belum berbicara dengan siapa pun kecuali diriku sendiri selama beberapa waktu. Aku praktis mabuk dalam percakapan. ”
Putri membuka matanya. Kelvina telah menutup mulutnya dengan cara yang hampir seperti anak kecil. Meskipun Sisbell ingin tahu tentang Delapan Utusan Besar, dalam situasi ini, menanyakan hal itu kemungkinan akan sia-sia.
“Apa tujuanmu?” dia bertanya sebagai gantinya.
"Tujuanku? Mengapa, tidak lain adalah mengungkap kebenaran dunia ini melalui penelitian. Karena Aku seorang ilmuwan.”
Itu adalah gol yang sangat terhormat sehingga terasa hampir antiklimaks. Tapi salah satu anggapan Sisbell dengan cepat terpesona oleh apa yang dikatakan wanita itu selanjutnya.
"Ketertarikan terbesar Aku adalah kedalaman planet ini."
Sisbell menarik napas dengan tajam.
"Putri Sisbell, apakah Kamu tahu apa yang berdiam di sana?"
“……?” Dia berhenti saat ditanyai.
Kedalaman planet? Apa artinya itu? Tidak peduli seberapa jauh Kamu menggali, satu-satunya hal yang akan Kamu temukan di lapisan terendah bumi adalah batuan dasar.
Namun…
Sisbell mengingat wajah Talisman, kepala Hydra. Dia yakin pria yang menyelinap ke vila Lou telah mengatakan sesuatu seperti itu …
"Kami membutuhkan kekuatan Kekaisaran untuk mencapai inti planet ini."
“Mari bergandengan tangan, Sisbell. Kekuatan astral dalam diri Kamu dapat mengungkapkan rahasia planet ini. Aku ingin Kamu bekerja untuk Aku di masa depan.”
“…Itu adalah sesuatu yang ingin aku ketahui juga.”
Dia menggertakkan giginya.
Sisbell berteriak pada peneliti yang memandang rendah dirinya, “Inti planet ini? Apa yang kalian semua sembunyikan ?! ”
Posting Komentar untuk "Kimi to Boku no Saigo no Senjo, Aruiha Sekai ga Hajimaru Seisen Bahasa Indonesia Chapter 4 Volume 9"