VRMMO Gakuen de Tanoshii Makaizou no Susume Bahasa Indonesia Chapter 8 Volume 6

Chapter  8 Gelar Baru Kami

Redefining the META at VRMMO Academy

A Guide To Happy Devil Mods At VRMMO HIGH School

Larut malam itu, aku masuk ke Dunia Tanpa Batas. Aku telah membuat persiapan untuk pergi ke rumah semua orang dan mengambil semuanya besok, berbicara dengan koki pribadi kami tentang membuat makanan favorit teman-teman aku, dan menelepon Nozomi untuk mengundangnya karena dia belum online sebelumnya.

Keluargaku dan keluarga Nozomi tidak rukun, tapi Kakek tidak masalah dengan kedatangannya. Persetujuannya tidak datang tanpa meringis kecil, tapi dia tidak mengatakan tidak! Mempertimbangkan semua yang telah terjadi sejauh ini, aku pikir itu hebat.

Yang paling penting, aku akan bertemu langsung dengan Ren besok! Kami telah mengenal satu sama lain melalui game selama beberapa tahun, tapi ini pertama kalinya aku bertemu dengannya di kehidupan nyata. Aku selalu ingin bertemu dengannya. Besok, itu akan menjadi kenyataan. Pikiran itu sendiri memenuhi hatiku dengan kegembiraan, tetapi ada sesuatu yang juga menyebabkannya sakit dan berdenyut.

Untuk memastikan semuanya benar-benar berjalan sesuai rencana, aku berendam lebih lama dari biasanya dan menyiapkan beberapa alat rias baru. Aku akan berada di limusin untuk menjemput semua orang, jadi aku harus menyapa Ren dengan senyuman terbesar dan tercantik yang aku bisa! Mudah-mudahan, dia akan menganggap aku lebih manis di kehidupan nyata daripada di dalam game.

Sementara aku memikirkan pikiran-pikiran sembrono dan menjalankan simulasi hari berikutnya di kepala aku, Nozomi mengundang aku untuk obrolan virtual. Terakhir kali kami berbicara selarut ini, basis operasi kami adalah pondok terapung. Kali ini, kami sama sekali tidak berada di Summertide; kami berada di dunia normal, di pulau terapung Telluna.

Pertemuan rahasia hari ini juga bukan di rumah guild; itu di taman pantai tepat di luar distrik toko guild. Seperti namanya, itu adalah taman yang terletak di tepi pelabuhan pesawat. Tempat itu indah. Di luar pagar ada langit berbintang yang terbentang seperti lukisan yang luas dan indah.

Berdiri berdampingan, Nozomi dan aku menonton tontonan romantis ini.

“Bagus, mengundang Takashiro ke rumahmu. Izinkan aku menjadi orang pertama yang mengucapkan selamat

Kamu."

Aku mendesah. "Terima kasih. Aku senang Kakek baik-baik saja denganku membawa orang.

“Kakakku juga mengatakan ini, tapi kamu terlihat jauh lebih bahagia saat bersama Takashiro. Siapa pun yang tahu itu akan kesulitan menarik Kamu keluar dari sekolah, terlepas dari apa yang disebut masalah yang terlibat. Aku juga bisa melihat mengapa dia cukup ramah untuk mengundang Takashiro, mengingat dia memiliki pengaruh positif pada Kamu.”

“Itu semua berkat dia.”

“Aku harus mengatakannya. Kamu kurang bersinar saat dia tidak ada.”

“Ahaha… Mungkin kamu benar.”

“Itu berarti kamu membutuhkan Takashiro, bukan? Apakah kamu mengerti sekarang?"

"Yah begitulah. Aku bersedia."

"Kalau begitu itu berarti kamu memiliki pekerjaan penting yang harus dilakukan besok!"

"Aku tahu. Aku akan membuat diriku sangat cantik, dia—”

Nozomi mengacungkan jari ke arahku. “Kamu longgar! Terlalu longgar!”

"Hah?! Lalu apa lagi yang harus kulakukan?!”

“Kamu harus memberitahunya bagaimana perasaanmu! Kamu harus bergerak dengan tergesa-gesa, karena Kamu membutuhkan Takashiro! Akan terlambat jika dia berakhir dengan orang lain! Bahkan kakekmu menerimanya, jadi masalah apa lagi yang mungkin ada?”

“BB-Tapi aku tidak bisa… Aku tidak berencana melakukan itu besok, jadi hatiku belum siap untuk itu.”

“Lalu kapan itu akan siap?”

"A-aku... aku tidak tahu."

“Itu tidak mengejutkan—kamu hanya membuat alasan. Kesiapan bukanlah sesuatu yang terjadi dengan sendirinya—Kamu mewujudkannya! Aku di sini untuk membantu Kamu, jadi lakukan beberapa

latihan pendahuluan! Kalau tidak, Kamu akan menolak ketika saatnya tiba.

"Melakukan apa?"

"Kamu mendengarku! Lihatlah ke langit dan beri tahu dunia bagaimana perasaan Kamu tentang Takashiro! Dia tidak akan datang ke sini, jadi kamu bebas berteriak sekeras yang kamu bisa! Lagi pula, aku tidak melihat orang lain di sekitar.”

Dia benar; kami adalah satu-satunya orang di taman. Aku bisa berteriak sekeras mungkin ke langit malam, tapi tidak ada orang lain yang mendengarnya.

"Jadi itu sebabnya kamu menyuruhku datang ke sini!"

"Ya. Jika kita bertemu di pondok atau rumah guild, kita akan mengambil resiko tertangkap.”

“T-Tapi tetap saja…”

“Kamu perlu berlatih mengungkapkan perasaanmu dengan kata-kata! Ini diperlukan ketika saatnya tiba! Sekarang lanjutkan dan katakan. Setelah Kamu melakukannya, Kamu akan memahami perasaan Kamu sendiri dengan lebih baik. Dan menurut aku, sebenarnya cukup memuaskan.”

“U-Umm… R-Ren, terima kasih untuk… semua waktu yang menyenangkan. Aku mencintaimu.”

Wah, aku mengatakannya! Apa yang akan dia lakukan jika dia mendengar ini? Apakah dia akan bahagia? Bayangkan jika dia mengatakan dia mencintaiku kembali! Aah, itu akan sempurna!

"Sehat? Bagaimana rasanya mengatakan perasaanmu dengan lantang?”

“Tidak seburuk itu, sebenarnya. Agak mengasyikkan, dan… menggetarkan.

“Kalau begitu mari kita lanjutkan! Katakan lebih keras dan lebih jelas! Dan pastikan untuk memikirkan beberapa tanggapan untuk acara sebenarnya!”

Didorong oleh Nozomi, aku mempraktikkan pengakuanku untuk sementara waktu. Aku semakin berani dari waktu ke waktu, akhirnya berhasil berteriak "Aku mencintaimu!" dengan keras.

Ini benar-benar terasa menyenangkan, bahkan jika itu memalukan.

Setelah beberapa saat, kami istirahat.

“Namun, bagaimana aku harus mengatakannya?”

“Dari apa yang aku lihat, aku percaya pengakuan yang penuh gairah tentang bagaimana Kamu bisa mencintainya adalah yang terbaik. Apakah Kamu ingin mencobanya?”

"Huh... Seperti apa bentuknya?"

◆◇◆

Setelah semua orang yang berada di pondok terapung logout, aku melanjutkan pekerjaan rumahku di kehidupan nyata. Kami berencana untuk berkumpul di rumah Akira untuk menyelesaikan semuanya besok, jadi aku harus menyelesaikannya sebanyak mungkin sebelum itu!

“Haaaah! Lebih cepat, lebih cepat!”

Sementara aku bergegas untuk membuat kemajuan, pintu kamar aku terbuka. Ibuku berdiri di ambang pintu, tampak agak terganggu.

“Ren, aku tidak percaya kamu bisa berteriak seperti itu saat mengerjakan PR. Agak mengesankan.

“Oh, itu alami bagiku. Ada apa?"

“Saatnya makan malam! Ayo turun.”

"Luar biasa! Kalau begitu, aku akan istirahat sebentar.”

Aku berhenti bekerja untuk makan sebentar. Jika Kamu tertarik, makan malam malam ini adalah udang goreng, dan itu luar biasa.

Oh, benar! Aku harus memberitahunya tentang besok.

“Ngomong-ngomong, Bu, aku akan keluar besok. Aku akan berada di rumah teman sepanjang hari.”

“Benarkah? Milik siapa ini?"

"Akira!"

"Wow! Itu gadis yang selalu bermain-main denganmu, kan? Aku melihatnya kembali selama acara kecil Kamu; dia menggemaskan! Yah, semua temanmu itu lucu.”

“Hm? Ya, kurasa begitu.”

Selain aku, guild kami semuanya perempuan. Mempertimbangkan demografi gamer MMO yang biasa, sangat tidak mungkin aku harus menyebutnya keajaiban.

“Apakah kamu akan melakukan daaate? Mungkinkah? Apakah bayi kecilku berkencan dengan seorang gadis ?! ”

Aku pikir semua ibu menyukai topik seperti ini, dan ibuku tidak terkecuali. Matanya berbinar karena kegembiraan.

"Tidak tidak! Kami semua hanya mengerjakan pekerjaan rumah di sana. Selain itu, ini pertama kalinya aku bertemu dengannya di kehidupan nyata.”

"Betulkah? Yah, itu masih bagus. Lagipula kau harus mulai berbicara dengan gadis sungguhan.”

"Namun, aku berbicara dengannya dalam game."

"Aku yakin ada hal-hal tentang dia yang hanya bisa kamu pelajari secara langsung."

"Menurutmu?"

Hmm, entahlah.

Aku senang, tetapi penampilan avatarnya didasarkan pada pemindaian tubuhnya yang sebenarnya; dia akan terlihat hampir sama dalam kehidupan nyata.

Oh, tapi warna rambut Akira pink di dalam game, jadi pasti akan berbeda. Aku akan takut jika dia benar-benar memiliki rambut merah muda.

Permainan itu juga meniru kelembutan dan kehangatan manusia; itu hampir sangat realistis. Itu tidak mempertahankan bau manusia, jadi dia mungkin berbau seperti sesuatu. Kataoka pernah berkata bahwa partyku penuh dengan Hime-chan dan baunya harum atau apa pun, tapi dia pasti hanya membayangkannya!

Akira di kehidupan nyata mungkin berbau luar biasa. Aku tidak sabar untuk itu!

“Aku akan sangat lega jika kamu bisa mendapatkan pacar sendiri. Sangat menyenangkan melihat semua gadis di sekolah itu pasti memiliki hobi yang sama denganmu juga.”

“Oke, tapi serius…”

"Ayo sekarang. Akira manis, dan dia sangat menyukaimu. Aku pikir Kamu akan menjadi hebat bersama, bukan?

“Tapi dia punya masalah sendiri untuk dihadapi.”

"Oh? Tapi bagaimana denganmu?”

"Sehat…"

Aku setuju bahwa dia lucu, dan aku pikir kami juga rukun. Lagipula, kami menganggap satu sama lain sebagai sahabat! Kadang-kadang, aku bahkan berpikir untuk bermain game dengannya selamanya.

“Aaah, lupakan saja. Aku harus bergegas dan kembali mengerjakan pekerjaan rumahku!”

“Anak yang baik. Pekerjaan rumah itu penting! Apakah Kamu ingin detik?

"Ya silahkan!"

"Mengerti! Tunggu di sana.”

Setelah aku selesai, aku kembali ke kamar aku untuk menemukan bahwa aku mendapat pesan di jaringan sekolah. Itu dari Shizuku, wanita muda yang ternyata adalah kakek Akira.

Seperti apa kakek aslinya? Apakah dia sangat ketat?

Mengesampingkan itu, aku memeriksa pesannya.

“Hm? Dia sangat membutuhkan aku, jadi aku harus masuk sekarang, ya? Dia ingin bertemu di taman dekat distrik toko serikat Telluna, ya?”

Bisakah Shizuku mengakses tempat selain Summertide? Aku tidak berpikir itu mungkin. Eh, mungkin itu hanya sebagian dari kekuatannya sebagai VIP. Berdasarkan bagaimana Ms. Nakada memperlakukannya, aku tidak akan terkejut.

Bagaimanapun, aku dipanggil. Mungkin juga memeriksanya!

◆◇◆

Ketika aku masuk dan pergi ke titik pertemuan, Shizuku sedang menunggu di pintu masuk taman dengan tangan bersilang. Meskipun dia terlihat seperti wanita cantik di luar, dia tetaplah kakek Akira. Tidak jarang orang bermain sebagai gender yang berbeda dalam game, tetapi ini adalah pertama kalinya aku melihat seorang GADIS — yaitu, Pria dalam Kehidupan Nyata — setua kakek Akira! Rupanya, penampilannya dimaksudkan untuk meniru nenek Akira ketika dia masih muda.

Kalau dipikir-pikir, dia agak mirip dengan Akira.

“Hei, Shizuku. Apa yang membawamu kemari malam yang indah ini?”

“Halo, Takashiro. Aku minta maaf karena memanggil Kamu ke sini.

"Tidak masalah! Ada apa?"

“Yah, ada sesuatu yang harus kutunjukkan padamu. Lewat sini."

"Tentu!"

"Ambil ini dan sembunyikan dirimu."

Shizuku memberiku item bernama Prism Sand. Efeknya sama dengan Vanishing Whirl milik penari pedang; itu membuat pengguna tidak terlihat. Terutama, itu digunakan untuk menghindari monster atau bekerja secara diam-diam.

Apa gunanya menggunakan ini di kota? Aku sama sekali tidak memalukan seperti Ryuutarou.

"Hah? Mengapa?"

“Kami tidak ingin terlihat. Padahal tidak ada yang berbahaya. Ikuti aku dan tetap diam.”

“Hm? Sepertinya, iya."

Dengan itu, kami menyembunyikan diri dan melanjutkan ke taman. Akhirnya, kami tiba di area terjauh dari kota, di mana hanya beberapa langkah melewati pagar akan membawamu ke malam berbintang.

Di sana, aku melihatnya.

"Oh? Akira ada di sini.”

Dia bersandar di pagar dan meneriakkan sesuatu ke langit malam. Akabane juga ada di sebelahnya. Mereka benar-benar cocok.

"Heeey, Akira!"

“Ssst! Diam! Lebih dekat, dan jangan bicara sepatah kata pun.

"Hah?"

Kami merayap mendekat, dan kemudian aku bisa mendengar apa yang diteriakkan Akira ke dalam jurang.

“Reeeen! Aku cinta kamuuuuu! Aku menginginkanmu dalam hidupku, Reeeeen!”

Apa…?! Uhh, apakah aku seharusnya ada di sini ?! Apakah Shizuku membawaku ke sini supaya aku bisa mendengar ini ?! Apakah ini baik?!

"Hei, Shizuku!" aku mendesis. “Aku benar-benar seharusnya tidak mendengar ini, kan?! Kita harus keluar dari sini!”

“Jangan konyol. Jika kami melakukannya, tidak ada gunanya aku membawamu.”

Sebelum Shizuku selesai berbicara, dia membuka jubahnya dan mulai bertepuk tangan. Menyadarinya, Akira melompat dan berbalik.

“Baiklah, Akira. Aku suka antusiasme Kamu.”

"Kakek?! Ke-Ke-Kenapa kau disini?! N-Nozomi, apa yang terjadi?!”

“Jangan terlalu terkejut dulu, sayangku. Shizuku, apakah semuanya berjalan sesuai rencana?”

"Ya. Ayo, Takashiro. Kamu bisa menunjukkan diri Kamu. Kamu juga mendengarnya, bukan?

"Um, ya, memang begitu."

Pada titik ini, aku harus menunjukkan diriku, jadi aku menurut. Saat aku muncul, Akira menjerit.

“EEEEEK! REN?!” Dia mulai gemetar ketakutan. “Aaaahhh!”

Tampak kebal, Akabane tersenyum padaku. “Yah, Takashiro, sisanya terserah padamu. Akira, anggap ini hadiah dariku untukmu. Tanda persahabatan kita, begitulah. Melakukan dengan kecepatanmu sendiri akan terlalu lambat, jadi aku memutuskan untuk memindahkan semuanya untukmu.”

Shizuku menambahkan, “Takashiro, kamu berencana datang ke rumah kami besok, kan?”

“Y-Ya, Bu. Maksud aku, Pak.”

“Berkat kamu, Akira begitu hidup dan bahagia di sekolah ini. Aku yakinkan Kamu, jarang Kamu bisa bertemu seseorang yang memiliki pengaruh seperti itu pada Kamu. Karena itu, besok, aku ingin menghibur Kamu seperti yang akan aku lakukan kepada calon suaminya. Aku menikah dengan keluarga Aoyagi juga, Kamu tahu. Kamu akan terbiasa dengannya tidak lama lagi.

"Oh."

“Kakek, apa-apaan ini?! Kamu menakuti Ren, bodoh!”

“Aww, lihat. Aku telah pergi dan membuat marah cucu perempuanku. Yah, aku akan menyerahkannya padamu sekarang. Kami akan menunggu Kamu dengan tangan terbuka besok. Nozomi, ayo kita pergi.”

"Ya, ayo."

Saat mereka logout, Shizuku dan Akabane menghilang. Yang tersisa hanyalah aku, berdiri di sana tertegun, dan Akira yang menangis. Keheningan menyelimuti kami, semakin berat dan semakin berat sementara kami berjuang memikirkan apa yang harus dikatakan.

Apa yang harus kukatakan di saat seperti ini? Aku tidak punya pengalaman, jadi aku tidak tahu!

“Katakan sesuatu! Kamu, um, sudah mendengar apa yang akan aku katakan, ”kata Akira, mengalihkan pandangannya.

Pada saat itu, aku tahu aku harus merespons. Aku membungkuk di atas pagar dan mengambil yang dalam

nafas.

Lalu, aku berteriak ke langit, “Aku mencintaimu, toooo! Apakah Kamu ingin keluar, atau apa ?!

Untuk beberapa alasan, itu membuatku merinding.

Ini lebih memalukan dari yang kukira! Aku ingin adil sejak Akira melakukannya, tapi sial, itu sulit! Aku tidak percaya dia berani melakukannya sendiri.

Aku berbalik menghadapnya. "Jadi, bagaimana?"

“Asal tahu saja, ini tidak seperti membuat dua karakter dalam video game saling mencintai! Ini adalah hal-hal kehidupan nyata, oke ?! Maksudku, kita bahkan belum pernah bertemu. Apa kamu yakin?"

"Aku tahu aku tahu. Aku tidak memiliki banyak keterputusan dengan kenyataan, percayalah.

“Tapi pada dasarnya kamu hidup di dalam dunia game.”

“Baiklah, kalau begitu mari kita taruh ini dalam istilah game. Ini optimal! Aku ingin bermain denganmu selamanya, jadi berkencan dan mungkin menikah akan lebih baik!”

Akira sangat menyukai jawaban aku sehingga dia tertawa terbahak-bahak. “Ahahaha! Yap, begitulah kamu. Aku setuju!" Air mata mengalir di matanya saat dia terus terkekeh.

“Kamu tertawa, tapi aku serius. Aku selalu suka bermain game denganmu, bahkan sebelum kita datang ke sekolah ini. Kamu tidak tahu betapa terkejutnya aku melihat kamu sebenarnya adalah gadis yang manis.”

"Ya. Kamu tidak pernah meragukan bahwa aku adalah laki-laki, bukan?

"Tidak pernah! Itu mengejutkan aku, tetapi kami terus bermain game seperti biasa, dan aku mendapati diriku semakin bersenang-senang. Ini mungkin egois, tapi aku bahkan tidak bisa tenang kecuali kamu tersenyum di sisiku. Sungguh menyebalkan tanpamu, kau tahu? Itu sebabnya aku sangat serius untuk mendapatkan Penjaga Pelangi itu untuk Kamu. ”

“Aduh, Ren. Aku tahu seberapa keras kamu berusaha.”

“Jika tidak ada yang lain, setidaknya aku bisa mengatakan bahwa kamu spesial bagiku. Aku hanya seorang gamer sederhana, jadi aku puas hanya dengan bermain bersama setiap hari. Tapi jika kita harus memberi label pada kita, seperti pacar dan pacar atau apapun, lalu hei, kenapa tidak? Apa pun baik-baik saja selama aku

denganmu."

“Ya, aku merasakan hal yang sama. Aku senang mendengar seberapa banyak Kamu memikirkan aku.

Rasanya seolah-olah alasan air matanya telah berubah. Akira menatapku, memancarkan suka dan duka. Dia sangat menggemaskan.

"Ya. Jadi aku pikir aku akan menyelesaikan semuanya dalam beberapa kata kecil yang rapi dan mengikuti petunjuk Kamu dengan meneriakkannya kepada dunia!

“I-Itu bukan ideku, itu ide Nozomi! Astaga, Kamu tidak perlu menyalin aku!

“Terserah, itu semua air di bawah jembatan. Meskipun pemandangan itu tersimpan selamanya di otakku sekarang.”

“Aaaaargh!” Akira meletakkan tangannya di atas kepalanya, tapi kemudian dia terkikik. “Pfft… Heehee.”

"Eh, ada apa?"

"Karena kamu sangat mempermalukanku, mungkin aku harus mendapatkan apa yang aku inginkan!"

Akira menatapku dengan kilatan di matanya.

“Um… Apa rencananya di sini?” tanyaku canggung.

Dia mengulurkan tangan dan melingkarkan tangannya di leherku. Kemudian, dia meregangkan tubuh setinggi yang dia bisa dan membungkuk. Wajahnya yang cantik dan tanpa cela semakin mendekat.

“Hei, Akira! Tunggu, apa yang kamu lakukan?”

“Tidak bisakah kamu tahu dari penumpukannya? Kita akan berciuman!”

“Tapi kita di luar. Lagipula, ini terlalu mendadak!”

“Seperti kata Nozomi, aku berpikir dengan hati aku dan bukan dengan kepala aku. Ketika aku bersamamu, aku selalu ingin melakukan ini. Ini tidak tiba-tiba; Aku baru saja menunggu kesempatan aku! Kami sudah benar-benar malu, jadi kami mungkin juga.”

“M-Tetap saja, aku…”

“Apa kita sekarang? Sepertinya aku ingat kami memiliki gelar baru.

“Um, ya. Pacar dan pacar, kan?”

“Lalu apa masalahnya? Ayo, menyerah dan tutup mata itu!”

"O-Oke."

Aku menyerah. Aku menyerah begitu keras! Aku terkejut dengan betapa mendadaknya semua itu, tetapi Akira benar; sebenarnya tidak ada masalah di sini selain lokasinya. Aku pikir aku mungkin juga menikmati situasi ini sebanyak yang aku bisa. Aku memejamkan mata dan bersandar, sampai-sampai aku bisa merasakan napasnya di wajahku.

Bzzzzt! Gila!

Ada suara peringatan, disertai dengan sensasi sesuatu yang mengenai aku.

"Ugh!"

Aku membuka mata dan melihat pesan peringatan di log sistem aku!

Ini adalah pelanggaran kode moral! Tindakan cabul dan mesum dilarang di ruang ini!

Gaaa, serius?! Baiklah, ini masih sekolah! Apakah game secara paksa membatalkan tindakan semacam ini?

Untungnya, itu tidak banyak membantu tetapi mengguncang aku sedikit. Namun, Akira — orang yang memulai ciuman itu — menerima dampak yang cukup besar dan terpesona. Dia terbang tinggi ke udara, berlayar melewati pagar taman. Kemudian, dia jatuh lurus ke bawah!

“Aaaaahhh!”

Jeritannya menghilang ke kejauhan.

"Oh sial! Dia jatuh!"

Akira kelelahan…

Wah, dan dia meninggal!

Jadi, untuk meringkas… Seorang gadis setuju untuk tetap bersamaku untuk pertama kalinya dalam hidupku, dan ketika dia mencoba menciumku, dia terpesona dan mati.

Itu tidak bisa dimengerti, tetapi pada saat yang sama, itu adalah kebenaran! “Umm… kurasa aku akan pulang. Dia harus bangkit kembali di pondok.” Tepat ketika aku mencoba untuk pulang, aku mendengar ping!

Oh, hei, pesan dari Akira.

Bunyinya: "Jangan cari aku."

Ya, adil. Itu sangat memalukan.

Pada saat itu, aku memutuskan untuk logout.

Keesokan harinya, ketika aku di rumah, aku mendengar suara bel pintu.

Ding dong.

Aku pergi ke pintu untuk menjawab.

“Eh, Pagi Ren. Maaf soal kemarin.”

Di sana berdiri pacar pertamaku di kehidupan nyata, Akira, dengan rasa malu yang luar biasa di wajahnya!

Sebelum | Home | Sesudah