Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 4
Chapter 5 Takatsuki Makoto Dipanggil ke Kastil Dataran Tinggi
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Kamar Sayap Perak tidak berada di lantai atas Kastil Highland, tetapi tepat di bawahnya. Lantai tertinggi hanya disediakan untuk bangsawan, jadi ruangan ini adalah tempat terbaik untuk berkumpul orang non-kerajaan dengan status tinggi.
"Uh, Putri Sophia, siapa lagi?" tanyaku dengan berbisik.
“Aku akan mengatakan ini sekali lagi, Pahlawan Makoto,” jawabnya dengan tenang, menggumamkan daftar nama kepadaku:
• Pangeran pertama Highland, Gayus Highland.
• Pangeran kedua, Dataran Tinggi Juliano.
• Putri kedua, Kardinal di Gereja Dewi Matahari, Dataran Tinggi Noelle Althena.
• Paus Roma Bolgia dari Gereja Dewi Matahari.
• Kepala Wilayah Timur, Archduke Michael Roland.
• Kepala Domain Barat, Archduke Marco Whitehouse.
• Kepala Domain Selatan, Archduke Lorenzo Baileys.
• Kepala Domain Utara, Archduke Bartolomeo Ballantine.
• Perdana Menteri Vittorio Whiteheather.
• Panglima Soleil Knights, Owain Bladnoch.
Mereka semua adalah para pemimpin Highland, dan semua orang berkumpul di sekitar secara besar-besaran
meja bundar.
"Apakah kamu sudah menerimanya?" dia bertanya pelan.
“Maaf… tidak mungkin, Putri.”
"Baiklah," jawabnya sambil mendesah, lalu terkikik kecil. “Aku akan memberitahumu lagi nanti.”
Aku tidak akan pernah bisa mengingat semuanya. Aku melirik ke pertemuan lagi, dan para bangsawan tidak terlihat dalam suasana hati yang baik.
"Di mana Yang Mulia?" tanya Archduke sesuatu-atau-lain saat dia meletakkan dagunya di tangan.
"Yang Mulia tidak sehat, jadi dia akan absen dari pertemuan hari ini," jawab perdana menteri.
"Lagi? Itu adalah masalah, raja atau bukan.”
“Satu-satunya orang lain yang hilang adalah… Grandsage. Seperti biasa, aku kira.
Rupanya, Grandsage terus-menerus membolos.
"Apakah kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan yang menjamin menyita waktu kita yang berharga, Noelle?" tanya pangeran pertama. Ada nada "memulai" yang tersirat yang tidak terucapkan, tetapi bukannya tidak terdengar.
Sejujurnya, itu terasa seperti hal yang kasar untuk dikatakan kepada saudara perempuannya sendiri.
"Aku ingin Putri Sophia menjelaskan," jawab Putri Noelle.
“Ah, aku bertanya-tanya siapa yang duduk di samping sana,” salah satu archdukes berkomentar tidak tertarik. "Sekarang aku melihat itu adalah putri kecil yang cantik dari negara bagian kecil."
“Kamu tidak harus begitu menghina. Lagipula, Pahlawan Resmi Negara dari negara kecil itu mengalahkan seorang pahlawan Dataran Tinggi, ”tambah orang lain sambil tertawa kecil.
"Apakah Kamu ingin mengatakan sesuatu, Lord Marco?"
“Tidak sama sekali, Tuan Bartolomeo. Bagaimana kabar anakmu, kebetulan?”
“Cih…”
Lord Ballantine memelototi kami. Putri Sophia mempertahankan ekspresi kosong dan tenang, yang cukup mengesankan. Di sisi lain, aku bisa merasakan maag datang, dan terus terang, aku hanya ingin pulang. Bagaimana ini akhirnya terjadi?
◇ Beberapa Jam Sebelumnya ◇
Fujiyan, Nina, dan Putri Sophia sedang berada di penginapan saat kami kembali. Lucy mungkin bersama Grandsage...? Either way, Fujiyan bergegas ke Sasa dan aku.
“Hai lagi, Fujiyan.”
"Tackieku yang terhormat!" serunya. "Kami telah menemukan biang keladi pemberontakan."
"Sudah?!" Seru Sasa kaget.
Ya, itu cukup cepat. Aku telah mendengar dari Noah, tetapi kemampuan pengumpulan informasi Fujiyan sangat mengesankan.
"Tuan Fujiwara adalah pria yang cakap," tambah Putri Sophia.
“Kenapa kamu ada di sini, Putri?” Aku bertanya.
“Kehadiran aku diminta di Highland Castle nanti, dan aku memutuskan perlu mengkonfirmasi informasi terbaru sehubungan dengan pemberontakan. Namun, Lord Fujiwara telah mengumpulkan jauh lebih banyak informasi daripada yang berhasil dikumpulkan oleh sumber aku. Kebetulan, Pahlawan Makoto, Aya Sasaki, aku diberitahu bahwa Kamu berdua telah berkelana ke distrik kesembilan. Apakah Kamu dalam bahaya?”
Dia khawatir... Aku tahu dari nada bicaranya.
“Tidak ada yang nyata—”
"Itu mengerikan!" Sasa memotongku. “Kami dikejar oleh orang-orang dari daerah kumuh, lalu diserang di bawah tanah oleh undead! Dan kemudian ada mafia! Takatsuki ingin segera memeriksanya!!! Hmph!”
Hah? Sebenarnya, kita mengalami sedikit masalah, bukan?
"Apa yang baru saja Kamu katakan?" Fujiyan bertanya.
"Mayat hidup ?!"
“Benarkah?!”
Setiap orang memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang itu.
“Ada banyak kerangka dan zombie di terowongan air bawah tanah,” kataku, lalu memberikan penjelasan sederhana tentang apa yang terjadi.
“Tidak kusangka terowongan berada dalam kondisi seperti itu…”
"Kamu bertemu dengan capo'h keluarga Castor ?!"
"Jika penyebaran gulma begitu luas ..."
Putri Sophia, Nina, dan Fujiyan masing-masing memiliki poin berbeda dari ceritaku yang mengejutkan mereka, dan ekspresi wajah Putri Sophia adalah yang paling parah.
“Hero Makoto, tolong temani aku ke Highland Castle,” katanya.
"Apa? Tapi aku ingin mendapatkan sesuatu untuk dimakan…”
“Informasi ini adalah sesuatu yang harus didengar Lady Noelle sesegera mungkin.”
“B-Benar…”
Jadi, aku diseret ke kastil. Semua orang tetap tinggal saat kami pergi ke kastil untuk melihat Putri Noelle.
…Aku lapar, pikirku dalam hati.
Kembali ke masa sekarang, Putri Sophia telah selesai memberikan ikhtisar kepada semua bangsawan di meja.
“Para beastmen dan demi-human memberontak? Hewan-hewan bodoh itu.
“Kami terlalu longgar. Kita harus mengembalikan mereka semua ke dalam perbudakan sekaligus.”
“Aku tidak bisa menasihati itu, mengingat kebangkitan Great Demon Lord sudah dekat. Ada banyak sekali beastmen dan demi-human di Springrogue dan Great Keith dan perbudakan akan mengundang keberatan dari mereka.”
“Itu juga akan berdampak pada Rencana Front Utara kita.”
Sejauh ini, aku tidak mengatakan sepatah kata pun, tetapi hanya samar-samar mendengarkan percakapan itu.
"Detailnya bisa ditangani nanti—kita hanya perlu menangkap biang keladinya dan membunuh mereka." Saran ekstrem itu datang dari... ayah Gerald! Seperti anak laki-laki, seperti ayah... Mereka berdua pemarah. Sebenarnya, aku kira itu seperti ayah, seperti anak laki-laki.
“Apa pun rencana mereka, itu belum dilakukan. Kita harus mempertimbangkan negara lain, jadi mungkin para agitator malah harus dipenjara tanpa batas waktu.” Orang yang berbicara adalah pria yang tampaknya lembut ... paus. Dia menentang eksekusi.
"Apakah itu penting?" Pangeran kedua masih tampak sangat bosan.
“Bagaimanapun, kita akan menggunakan daftar yang telah dikumpulkan Lady Sophia untuk menangkap orang-orang di belakang pemberontakan sehingga kita dapat menginterogasi mereka. Apakah ini dapat diterima?” Ada keheningan dari semua, dan tidak ada yang keberatan dengan lamaran Putri Noelle. Sambil tersenyum, dia berkata, “Kalau begitu mari kita lanjutkan ke topik berikutnya.”
Sepertinya dia yang memimpin rapat.
"Undead di terowongan air... benar-benar mengganggu."
"Mungkinkah ini kelalaian dari pihak Temple Knights karena mereka melindungi ibukota kita, Paus Roma?" Archduke yang tidak menyenangkan menyeringai ke arah paus. Itu adalah hal yang sama yang memprovokasi ayah Gerald sebelumnya.
“Aku akan mengeluarkan perintah darurat untuk Temple Knights untuk mensurvei terowongan. Namun, tidak ada hal seperti itu yang terjadi di luar penghalang sebelumnya. Tidakkah Kamu setuju bahwa akar penyebabnya lebih penting?”
"Itu tidak akan pernah ditemukan dengan mudah."
“Tidak sama sekali—itu sederhana. Undead diciptakan melalui necromancy, dan necromancy disejajarkan dengan bulan terkutuk. Itu mengingatkanku...apakah seseorang yang tidak bertanggung jawab membiarkan Pendeta Bulan melarikan diri baru-baru ini?”
“Itu berarti hubungan antara pendeta wanita dan Sekte Ular dan—” Pangeran pertama telah kehilangan ketenangannya. Apakah itu kesalahannya saat itu? “—pelariannya berarti kehilangan segalanya.”
“Seorang Temple Knight telah memberikan laporan bahwa mereka telah menghubunginya beberapa hari yang lalu di distrik keenam. Sepertinya tidak mungkin dia terhubung dengan kejadian di terowongan.”
“Aku ingin tahu tentang itu. Kebetulan, bagaimana Temple Knight dikatakan?”
“Kutukan itu tidak bisa dipatahkan. Mereka saat ini sedang dirawat.”
“Lady Sophia,” gumamku, “apa maksudnya?”
“Pendeta Bulan,” jawabnya, “ahli dalam kegelapan dan sihir kutukan. Aku akan menjelaskan detailnya nanti.”
Hmm, sihir gelap. Aku agak tertarik… Ini sangat keren.
“Nah, nah, undead belum tentu berhubungan dengannya. Namun, masalahnya adalah seberapa kuat undead itu.”
“Untuk itu, aku akan meminta Hero Makoto untuk menjelaskannya,” kata Putri Sophia.
Tunggu, kau membawaku ke ini?
Untuk pertama kalinya, semua orang menoleh ke arahku.
“Uh, seorang teman petualang dan aku pergi ke terowongan di distrik kesembilan. Kami pikir mungkin ada beberapa petunjuk tentang Sekte Ular, tapi kami hanya menemukan undead. Kami mengalahkan lima belas atau lebih, dan hanya itu yang kami temui. ”
“Lima belas itu banyak…” komentar seseorang.
“Namun dua petualang mengalahkan mereka, jadi mereka pasti bukan masalah besar.”
“Bagaimana kamu bisa mengatakan itu ?! Pahlawan di sana adalah petarung kuat yang bahkan mengalahkan Pahlawan Petir kita! Monster mana pun tidak akan berarti apa-apa baginya!” mengumumkan seorang archduke.
Ayolah… Setiap kali Gerald dibesarkan, ayahnya memelototiku! Bisakah kamu tidak? Serius, mungkinkah pria ini kurang menyenangkan?!
“Seribu Ksatria Kuil saat ini sedang memusnahkan undead di dalam terowongan. Aku membayangkan bahwa mereka akan segera dikalahkan. Paus tersenyum. Dia tampak sangat dingin.
“Maka yang tersisa hanyalah menangkap pendeta itu.”
"Ini hanya masalah waktu saja. Jika kita mengikuti inspeksi, dia tidak akan bisa kabur dari ibukota.”
“Pelemahan penghalang di dalam terowongan air adalah titik buta yang kami lewatkan. Namun, kami harus memperbaikinya.”
Mereka semua beralih ke mode obrolan, jadi kurasa waktuku dalam sorotan akhirnya berakhir.
"Akhirnya," Putri Noelle mengumumkan, mengamati semua orang.
"Masih ada lagi?" pangeran kedua menyela. "Lupakan saja, lakukan saja apa yang kamu suka." Kurasa dia ingin pulang.
“Ada laporan bahwa jumlah monster di hutan dekat ibukota telah meningkat secara signifikan akhir-akhir ini. Menggunakan monster untuk menyerang kota dan desa adalah taktik favorit dari Sekte Ular, dan yang baru-baru ini mereka gunakan di ibu kota Roses.”
“Sekte Ular tidak memiliki tenaga atau senjata yang unggul, jadi yang bisa mereka lakukan hanyalah menggunakan monster.”
“Itu tidak membuatnya menjadi taktik yang buruk. Terutama, serangan mereka baru-baru ini menggunakan monster yang lebih kuat.”
“Hmph, tidak ada perbandingan antara kemampuan bertahan Symphonia dan ibukota Roses! Saat ini kami memiliki Soleil Knights, Temple Knights, dan Four Cardinal Knights di sini. Raja iblis tidak perlu ditakuti!”
Pangeran kedua yakin percaya diri. Kemudian lagi, potensi tempur Highland benar-benar meyakinkan.
“Tidak jelas apakah plot ini terkait dengan Sekte Ular, tetapi kami menyadari bahwa kelompok yang menyebabkan kekacauan di Horn telah menunjuk Symphonia sebagai target mereka selanjutnya. Optimisme itu berbahaya.” Putri Noelle berbalik menghadap panglima tertinggi. "Lord Owain, mohon perhatikan perlindungan ibu kota." Dia sejauh ini tetap diam dan mendengarkan, dan baru saja mengucapkan kata terima kasih atas perintah sang putri.
“Maka aku nyatakan pertemuan ini selesai. Kami mengucapkan terima kasih kepada Althena.”
Rapat sudah selesai… dan aku kelelahan.
“Kalau begitu, kita akan berpisah di sini,” kata Putri Sophia dengan ekspresi menyendiri yang biasa. "Aku harus berbicara dengan Lady Noelle."
Tetapi…
Dia terlihat agak lelah juga…
Aku ingat Pangeran Leonardo meminta aku untuk membantunya. Apakah ada yang bisa aku lakukan untuk mengembalikan energinya?
"Putri Sophia?"
"Ya? Apa itu?" dia bertanya, berbalik menghadapku. Dia cantik.
"Apakah Kamu ingin pergi makan malam di beberapa titik?"
"Apa?!"
“Ah, kalau saja kau ingin—” aku memulai, mencoba menenangkannya, tetapi dia segera meraih tanganku dan menyuruhku diam.
“Itu adalah sebuah janji.”
“B-Benar…”
Ya, itu tentu saja komitmen yang kuat. Mungkin makan makanan enak akan menyemangati dia? Aku harus meminta Fujiyan untuk tempat yang bagus. Dia naik ke tingkat kerajaan
tempat Putri Noelle menunggu, lalu aku menuruni tangga.
Oh ya, bukankah Lucy sedang berlatih dengan Grandsage? aku bertanya pada diriku sendiri.
Aku telah menjaga jarak dari Grandsage baru-baru ini karena aku tidak ingin darah aku tersedot, tapi mungkin aku harus memeriksa pelatihan itu.
“Sebenarnya, Lucy mungkin belum makan malam…”
Mungkin aku bisa mengundangnya ke sebuah bar di suatu tempat. Dengan tangan di perutku, aku berjalan ke perkebunan Grandsage. Aku mendorong pintu es yang berkilauan dan berjalan ke dalam kegelapan.
“Permisi…” panggilku.
Aku masuk ke sebuah ruangan dan bertemu dengan banyak api yang berkedip-kedip, bersama dengan rambut berwarna api yang bisa aku kenali bahkan dari belakang. Aku melihat bahwa api di sekelilingnya bukanlah sihir, tetapi lilin. Ada kepulan saat percikan terbang di udara, menyebabkan lilin baru berkedip menjadi hidup.
“Hmm, sekitar satu menit. Tidak buruk, ”kata Grandsage dengan puas. Lucy pasti menyadari kehadiranku karena dia menoleh ke arahku.
“Makoto! Apakah kamu melihat?!"
"Wah!"
Dia meraihku. Dia hangat seperti biasa.
“Aku menyalakan semuanya tanpa nyanyian!!!”
Aku menatap wajah Lucy yang tersenyum dan kemudian melihat lebih dari dua puluh lilin di sekeliling kami. Dia telah melakukan itu dalam satu menit?!
"Oh, jadi sekarang kamu bisa menggunakan mantra tanpa mantra?" Seorang penyihir membutuhkan penguasaan sihir di atas level lima puluh untuk melakukan itu.
"Nyaris," Grandsage menyela dengan putus asa. "Kita perlu melakukan sesuatu tentang menggunakan sihir api peringkat rajanya pada tingkat kemahiran yang rendah."
Saat skill semakin kuat, kemahiran yang lebih tinggi menjadi lebih penting. Masuk akal— lagipula, senjata yang lebih kuat lebih sulit digunakan.
"Bagus sekali, Lucy," aku memberi selamat padanya. Itu pasti membutuhkan banyak usaha.
"Terima kasih! Apa yang kamu lakukan di sini? Apakah Kamu datang menemui aku?
"Ya. Aku pikir aku akan melihat Grandsage tentang pelatihan juga. ” Lagipula, dia adalah penyihir terkuat di benua itu, jadi akan sia-sia jika tidak menggunakan bakatnya.
"Baiklah," terkekeh wanita yang dimaksud. "Tapi kamu tahu apa yang lebih dulu, bukan?"
Dia menyeret jarinya ke udara, memanggilku.
Ya…
"Ini," kataku setelah menghela nafas, menawarkan leherku padanya. Dia menempel dan taringnya yang tajam membuatku sakit. Aku bisa merasakan tubuhku semakin panas saat dia mengambil darahku.
“Bagaimana rasanya, Grandsage?” Aku bertanya.
Tidak ada jawaban, setidaknya secara lisan. Sebaliknya, dia dengan ringan memukul bagian belakang kepalaku. Apakah itu berarti aku terasa enak? Sepuluh detik atau lebih berlalu.
Dia menghela nafas puas sebelum menjilat bibirnya yang memerah. Ada kecabulan pada tindakan yang tidak sesuai dengan penampilan mudanya… Sebenarnya, itu agak panas. Jantungku berdegup kencang, aku menghadapinya lagi.
“Jadi, kamu ingin latihan juga, Elementalist?”
"Ya silahkan." Lucy menjadi jauh lebih baik hanya dalam beberapa hari, jadi aku cukup berharap.
“Tunjukkan padaku sihirmu, kalau begitu. Padamkan lilin yang dia nyalakan tanpa menggunakan mantra.”
“Sihir Makoto sangat cepat, Grandsage!” Seru Lucy.
"Oh? Kalau begitu aku akan menantikannya, ”jawabnya sambil menyeringai.
Lucy, kamu tidak perlu menambah kesulitan...
“Sesuai keinginanku kalau begitu. Sekarang."
Saat dia memberi isyarat, aku membekukan sumbu semua lilin. Saat mereka keluar, ruangan itu diliputi kegelapan. Hmm, butuh sekitar satu detik?
"Bagaimana aku melakukannya?" Aku bertanya.
"Aww, sama seperti biasanya dengan sihir cepat bodohmu," rengek Lucy. Dia sudah terbiasa melihat sihirku.
Aku melirik ke arah Grandsage dan melihat dia menatapku bingung.
"Kamu ... Bagaimana kamu melakukannya?"
“Eh? Aku hanya melakukan cast tanpa chanting.”
"Apakah dia melakukan sesuatu yang aneh, Grandsage?" tanya Lucy.
Tak satu pun dari kami yang tahu mengapa dia terkejut.
"Elf berambut merah," kata Grandsage, "bagaimana kamu memilih targetmu ketika kamu melemparkan tanpa mantra?"
"Apa? Yah, aku baru saja melihat satu per satu… tunggu dulu! Makoto, kamu…”
"Elementalis, kamu memadamkan lilin di belakangmu sekaligus, tanpa memusatkan perhatian pada mereka."
Oh, itu yang menyebabkan keterkejutan mereka.
"Itu hanya skill," aku menjelaskan. “Aku dapat mengubah perspektif aku sesuka aku.” Aku melanjutkan untuk menjelaskan detail skill Pemain RPG aku. Itu tidak terlalu cocok untuk pertempuran, tapi nyaman karena aku bisa menghindari titik buta.
“Begitu ya… kamu menggunakan sihir airmu dengan menyalurkannya melalui skill itu. Cerdik. Ketepatanmu juga luar biasa.”
Saat dia berbicara, dia menjentikkan jarinya dan lilin menyala kembali, menerangi ruangan sekali lagi.
"Mereka tidak memanggilmu Grandsage tanpa alasan," komentarku. Keajaiban yang bisa aku lakukan sepertinya tidak ada artinya baginya.
"Awww ... dan aku butuh lebih dari satu menit."
Lucy masih merasa sedih, tetapi sihirnya membutuhkan waktu lebih dari tiga menit untuk dilemparkan, jadi dia telah membuat langkah yang mengesankan dalam pelatihannya.
“Jangan berkecil hati, Redhead. Aku butuh seratus tahun untuk sampai ke sana, ”kata Grandsage.
Lucy dan aku sama-sama mengeluarkan suara kebingungan.
"Sudah berapa lama kamu belajar sihir, Elementalist?" tanya Grandsage.
"Eh, sekitar dua tahun."
Pandangannya yang putus asa dan tatapan Lucy sepertinya membuatku terpaku. Apa?
"Maksudku, aku hanya memiliki Sihir Air (Peringkat Rendah)." Aku tidak bisa menggunakan elemen lain, dan aku juga tidak bisa meningkatkan peringkat kekuatan aku, jadi yang bisa aku tingkatkan hanyalah kemampuanku.
"Seharusnya masih ada batasnya... Penguasaanmu saat ini adalah... dua ratus?"
"Apa?! Tapi sebelumnya, Kamu mengatakan itu hanya satu-lima puluh! Seru Lucy.
Grandsage telah menggunakan Penaksirannya untuk mengungkapkan statusku.
“Naik lagi,” bantahku, membela diri.
“A-Aku tidak akan pernah mengejar…”
"Ini buruk. Kamu telah melampaui tingkat penguasaan aku, ”keluh Grandsage. "Jika ada, aku ingin kamu mengajariku bagaimana kamu mendapatkannya setinggi itu."
"Apa?! Setidaknya ajari aku sesuatu!” Lagipula, aku sudah kehilangan darah.
“Jangan seperti itu. Apakah Kamu ingin beberapa jenis senjata? Aku tidak bisa memberi Kamu harta nasional, tetapi aku memiliki banyak senjata berharga yang tergeletak di sekitar.
“Hmm, aku tidak sekuat itu, jadi aku hanya bisa menggunakan belati.”
Aku menunjukkan belati yang diberikan Noah padanya. Fujiyan telah memberitahuku bahwa itu setara dengan harta nasional, jadi dia mungkin tidak memiliki yang lebih baik.
“Ini… adalah senjata ilahi. Aku tidak punya apa-apa yang akan bersaing. Grandsage melipat tangannya dan berpikir. Aku pasti telah mengganggunya. Dia sebenarnya sangat teliti.
"Aku akan meminta bantuan Kamu jika aku membutuhkannya," aku menyarankan.
"Maaf," jawabnya. "Datang untuk meminta bantuan kapan saja."
Kami berpamitan dan kemudian Lucy dan aku pergi.
Saat kami dalam perjalanan kembali ke penginapan, perutku mulai protes.
"Hei, Lucy, ayo kita makan," usulku.
“Tentu, dari mana?”
Hmm, dimana sebenarnya? Kami berakhir di bar yang apik di distrik keenam. Aku memesan sandwich daging kambing dan sayuran bersama dengan hidangan pasta seafood.
"Jarang melihatmu makan sebanyak ini," komentar Lucy.
"Banyak yang terjadi hari ini, dan aku lelah."
"Oh apa? Ayo, beri tahu aku," bujuk Lucy, bergeser lebih dekat ke sisiku dari kursinya sendiri di bar. Dia dekat…
Aku secara merata memberi tahu dia tentang apa yang terjadi seolah-olah itu tidak mengganggu aku.
"Itu saja," aku selesai.
“Tunggu… Kamu pergi ke panti asuhan Jean dan Emily di distrik kesembilan, menggeledah terowongan bawah tanah, melawan mayat hidup, bertemu capo mafia, lalu pergi ke pertemuan para pemimpin negara?”
"Ya. Sekarang setelah kupikir-pikir, bahkan lebih banyak lagi yang terjadi…”
Ini adalah hari yang sibuk.
“K-Kamu dan Aya melakukan begitu banyak petualangan saat aku pergi…”
“Tapi Fujiyan yang menemukan pelakunya,” kataku.
"Dia benar-benar luar biasa..." gumam Lucy.
Ya, itu teman aku — skill OP dan semuanya.
"Pelatihan berjalan dengan baik untukmu, kan?"
"Ya! Grandsage tahu banyak tentang sihir. Dia juga pandai mengajar!”
"Hmm…"
Itu bagus. Lucy memiliki skill Penyihir Tinggi, serta Sihir Api (Peringkat Raja), dan penyihir terbaik di benua itu sedang mengajarinya.
“Sepertinya itu ide yang bagus untuk mempelajari Ketenangan dan Konsentrasi seperti yang kamu sarankan.” dia menambahkan.
"Itu bagus," kataku, mendengarkan saat aku mengunyah sandwichku.
Dia menghabiskan sebagian besar waktunya berlatih casting tanpa mantra. Rupanya, di zaman kegelapan Raja Iblis Besar, tidak ada satu pun penyihir yang meluangkan waktu untuk melantunkan mantra. Kedengarannya seperti yang Kamu harapkan dari seseorang seperti Grandsage dengan pengalaman seribu tahun yang lalu.
Ada band keliling yang bermain di bar, dan kami menikmati makan bersama sambil mendengarkan mereka.
"Rasanya sudah terlalu lama sejak kita melakukan ini," komentar Lucy dengan tatapan penuh arti.
"Mengapa? Kami bertemu satu sama lain setiap hari.”
“Hmm, ya, memang, tapi sudah lama sejak kita minum hanya berdua
kita, bukan?”
"Ah, mungkin."
Baru-baru ini, sering kali kami bersama Sasa, Fujiyan, atau orang lain. Malam terakhir antara aku dan Lucy mungkin terjadi sebelum kami pertama kali membentuk party dengan Fujiyan, Sasa, dan Nina. Memikirkannya membuatku merasa nostalgia.
Kembali ketika Lucy dan aku pertama kali bekerja sama, aku tidak tahu apa yang harus dibicarakan dan aku gugup tentang betapa cantiknya dia. Tapi sekarang, dia adalah teman yang bisa aku ajak bicara dengan sangat mudah. Meskipun…
"Katakan, Lucy, rasanya kau cukup dekat denganku hari ini."
Hampir terasa seperti bahunya selalu menempel di bahuku, dan dia telah menggerakkan jarinya ke atas dan ke bawah lenganku untuk sementara waktu sekarang. Ini agak menggelitik. Ditambah lagi, wajahnya dekat, meski tidak terlalu dekat sehingga aku bisa merasakan napasnya di wajahku.
"Apakah kamu dihidupkan?" dia bertanya.
"Tidak juga," aku berbohong setelah satu menit. Jika aku jujur pada diriku sendiri, aku tidak bisa tenang untuk sementara waktu.
“Ahhh, itu aneh. Aku mempelajari ini dari para wanita bangsawan Highland itu. ”
"Belajar ... apa?"
"Bahwa ini akan membungkus pria mana pun di sekitar jari kelingkingmu." Dia terkikik.
Jadi para bangsawan menggunakan tipu muslihat feminin mereka seperti itu? Fujiyan mengatakan bahwa Chris cukup agresif sebelum mereka bertunangan. Masyarakat bangsawan itu menakutkan …
Lonceng berdentang empat kali di kejauhan.
"Apa itu tadi?" Aku bertanya.
"Lonceng perdamaian," jawab Lucy. "Jam di masing-masing dari empat gerbang membunyikan bel untuk mengatakan bahwa tidak ada yang salah."
"Oh." Aku tidak tahu itu.
“Ini juga merupakan sinyal untuk pergantian shift bagi Temple Knights.”
"Jadi begitu."
Jadi itu juga untuk menandai perbedaan antara shift siang dan malam. Itu praktis. Matahari sudah terbenam, tapi ibu kota masih terang benderang dan tidak gelap sama sekali.
"Hei, ayo minum lagi!" Lucy menuntut dengan tampilan kompetitif. Dia mendentingkan gelas kami.
Aku mengalihkan pandanganku dari belahan dadanya saat itu memasuki garis mataku. Ketika aku melihat ke belakang, aku memberikan peringatan. "Kita tidak akan bisa bangun jika kita minum terlalu banyak."
"Tidak apa-apa," jawabnya. "Aku menjadi lebih baik dalam memegang minumanku baru-baru ini."
"Benarkah?" tanyaku ragu. Yah, aku telah melakukan banyak pekerjaan hari ini... Tidak ada salahnya untuk sesekali membiarkan rambut kita rontok.
"Mari bersulang untuk kerja keras sehari," kataku akhirnya.
"Benar!" Dia mengangguk sambil tersenyum.
Beberapa jam kemudian, Lucy mengeluh bahwa dia tidak bisa berjalan.
Ayo, kamu sia-sia!
“Kita tinggal di distrik ketiga, jadi kita harus terus… Mau air?”
Aku ingin melakukan hal jantan dan menggendongnya, tapi aku juga lelah, dan sejujurnya, aku tidak punya stamina.
“Hei, Makoto… Kami lelah—ayo ke sana.”
"Di mana?"
Aku mengikuti jarinya yang menunjuk untuk melihat tanda mencolok di depan sebuah penginapan.
“Dua jam: 4.000 G. Malam: 10.000 G.” tertulis di atasnya. Tunggu… ini mungkin… Yah, tidak ada "kekuatan" tentang itu.
Ini hotel cinta! Noah bersorak. Jadi dia sedang menonton.
Chop chop, waktu untuk menerima, jawabnya.
"Ayo masuk, Makoto," desak Lucy. "Jangan khawatir, aku tidak akan melakukan apapun." "Aku cukup yakin itu dimaksudkan untuk menjadi dialogku!" Aku menolak keras.
"Ayo, ayo," serunya, menarikku dengan paksa.
"Tunggu!"
Aku tidak bisa menahan kekuatannya dengan kekuatanku sendiri. Perlahan-lahan, dia berhasil menarikku ke dalam.
"Dan sekarang kamu baru saja pergi tidur!"
Mendengkur lembut adalah satu-satunya jawabanku.
Tidak lama setelah kami membayar dan masuk ke kamar, dia bersorak saat melihat tempat tidur, melompat ke dalamnya, dan kemudian segera pingsan.
Aku mungkin bisa membangunkannya, tetapi ada satu masalah: "Mengapa dia harus menelanjangi?"
Lucy saat ini berada di tempat tidur tanpa sehelai pakaian pun di tubuhnya. Sasa mengatakan bahwa dia sering membolak-balikkan badan dan segera berakhir dengan membuka pakaian… Tapi sekarang setelah itu terjadi, aku tidak bisa melihat.
Tentu saja bisa, sial, kamu juga bisa bergerak, Noah bersikeras jahat.
Itu sudah cukup, dewi. Pikiran tenang.
Sepertinya cobaan terakhir dari hari sibuk aku akan menjadi godaan penuh nafsu yang datang dari rekan satu tim aku.
Akhirnya, aku menghabiskan malam di sofa di kamar.
"Kami kembali," seruku.
"Gah, kepalaku."
“Oh, Takatsuki, Lu, kalian berdua kembali dengan cerah dan cepat,” kata Sasa dari tempat dia datang untuk menyambut kami. Suaranya ceria, tapi aku tidak suka sorot matanya. Juga, palu di tangannya juga tidak terlalu menenangkan pikiranku.
“Sepertinya kamu bersenang-senang, Pahlawan Makoto,” terdengar suara dingin Putri Sophia.
"Menyenangkan bukanlah kata yang tepat..." Lucy mabuk, jadi aku harus menggendongnya kembali.
Tiba-tiba, Fujiyan dan Chris bergegas masuk.
"Ini penting!" Seru Fujiyan.
"Lihat ini!" Chris menindaklanjuti, memberi aku surat.
Itu adalah undangan dari keluarga Castor dari distrik kesembilan... tepatnya dari salah satu capo mereka, Peter Castor. The Castors adalah keluarga mafia terkenal, yang dikenal sebagai salah satu dari tiga keluarga utama Highland.
Padahal aku baru saja mengetahuinya... pikirku.
Keluarga Peter adalah pemain besar di kota kecil. Aku membayangkan dia sebagai bagian dari keluarga yang lebih kecil karena dia tidak terlihat begitu kuat di dalam terowongan.
“Keluarga Castor, Shaula, dan Denebola menjalankan dunia bawah tanah di kota,” jelas Fujiyan, sembari bercerita tentang organisasi bawahan mereka yang tersebar di seluruh benua.
"Keluarga Castor adalah mafia yang menjalankan jaringan perjudian... kan?" Nina tampak seperti baru saja menggigit lemon. Apa yang salah?
“Nina berutang budi pada mafia di Great Keith. Aku membelinya setelah dia menjadi budak.”
“Ahhhh! Jangan diungkit lagi'h!” Nina menangis. "Ini membawa semua kenangan kembali!" Nina mengepakkan telinganya yang panjang, dan gerakannya agak manis. Jadi Nina berutang karena judi?
"Karena tertarik, berapa harganya?" Aku bertanya pada Fujiyan.
“Aku percaya itu satu juta di hidung. Aku membelinya di tempat!”
"Oh, harga yang masuk akal?" Aku mengatakan itu, tetapi aku tidak tahu seperti apa pasar budak itu.
“Suamiku! Tuan Takatsuki'h! Jangan bicara seperti itu!”
“Nina… Kamu tidak pernah berjudi lagi.”
Sementara Fujiyan dan aku terbawa suasana, Chris menatap Nina dengan kaget.
Sasa membawa Lucy ke kamarnya, jadi tidak satu pun dari mereka yang ada di sini saat ini.
"Hero Makoto, maukah kamu menerima undangan mafia?" Putri Sophia bertanya.
“Hmm, yah, apa yang dikatakannya, Fujiyan?”
"Aku akan membacanya dengan keras," dia mengumumkan, sebelum melakukan hal itu.
Saudara tersayang,
Kami telah menyiapkan pesta dan perjamuan untuk merayakan persahabatan kami. Kami hanya ingin menunjukkan rasa terima kasih kami. Secara alami, wanita muda yang kuat bersamamu juga diterima.
Itu akan diadakan di penthouse VIP di lantai atas Kasino Grand Highland.
PS Jika Kamu menunjukkan lencana yang aku berikan kepada Kamu, maka kasino akan mengizinkan Kamu masuk secara gratis. Kamu juga dapat mengisi kasino, dan jika Kamu menyebut namaku, Kamu akan mendapatkannya di rumah.
—Peter Kastor
Keheningan menyelimuti beberapa saat setelah Fujiyan selesai membaca.
Eh…
“Apa yang akan terjadi jika aku pergi…?” aku bertanya
"Kamu mungkin akan mendapatkan kemenangan dan santapan seumur hidup," jawab Nina setelah beberapa saat.
"Dan Kamu mungkin akan terseret melewati titik tidak bisa kembali," tambah Chris.
Melihat ekspresi mereka, mereka mungkin tidak ingin aku pergi.
"Tackie yang terhormat, lencana apa yang disebutkan di undangan?"
"Mungkin ... ini?"
"Boleh aku lihat?" Fujiyan bertanya, dan aku memberikannya padanya. Dia melihatnya dengan mantap, mungkin menggunakan Appraisal di atasnya.
“Puncak kembar. Ini pasti milik keluarga Castor, ”dia menilai.
“Peter adalah putra kelima Don Genoa, orang penting…”
Fujiyan dan sang putri sama-sama menghela nafas.
"Sebenarnya, surat itu tidak menyebutkan kapan harus datang," aku menyadari. Undangan hanya menyebutkan lokasi. Apa mereka lupa tanggalnya?
“Ini adalah cara mafia untuk mengatakan bahwa Kamu boleh datang sesuka Kamu,” jelas Fujiyan. “Artinya persiapan mereka sendiri sudah ada dan kamu harus membuatnya sendiri.”
Eh, persiapan? Aku tidak punya niat untuk bergabung dengan mafia.
“Kekhawatiran terbesar aku adalah para bangsawan yang mendukung mereka,” kata Chris.
"Mafia memiliki koneksi dengan bangsawan?" tanyaku kaget.
“Ini adalah bagian dari bagaimana Highland berfungsi… sayangnya.”
“Tiga keluarga mafia utama masing-masing memiliki keluarga bangsawan yang mendukung mereka dari bayang-bayang. The Castors… memiliki koneksi ke Ballantine.”
"Geh!" Nyata?! Itu keluarga Gerald, kan? Mustahil.
“Mereka tidak akan menculikku jika aku muncul, kan…?”
“Hubungan antara mafia dan kaum bangsawan pada dasarnya adalah bisnis—Balantines seharusnya hanya bertindak sebagai pendukung yang berpengaruh dan sumber uang…jadi aku ragu mereka berusaha membalas dendam atas kekalahan Lord Gerald,” pikir Chris keras-keras.
“Kamu memang menyelamatkan salah satu nyawa putra mereka…” tambah Fujiyan. Keduanya membuat poin meyakinkan.
"Hero Makoto, kamu adalah perwakilan dari Roses, jadi kamu tidak perlu khawatir." “Putri Sophia…” Suaranya yang kuat berhasil meyakinkanku sedikit. "Yah, aku tidak ingin membuat mereka menunggu terlalu lama, jadi kurasa aku akan pergi sekarang."
"Mau kemana, Takatsuki?" Sasa bertanya, kembali dari menyelipkan Lucy ke tempat tidur. Aku meraih tangannya.
“Ikutlah, Sasa,” kataku padanya. "Apa? S-Tentu. Kemana?"
Sasa tidak mendengar percakapan itu, tapi aku tetap menariknya.
Ha ha, kamu setuju sekarang, jadi kamu tidak bisa keluar dari situ! Maaf, kamu luar biasa dalam hal perkelahian, dan aku tidak akan membiarkanmu pergi.
“Aku juga akan menemanimu,” kata Fujiyan. "Kamu akan membutuhkan seseorang yang bisa bernegosiasi jika terjadi pertengkaran."
“Terima kasih, Fujiyan.” Dan maaf juga.
“K-kalau kamu pergi, aku juga ikut,” tambah Nina. Aku sangat senang mendengarnya.
"Kalau begitu aku akan menyediakan beberapa ksatria dari Roses dan—"
“Tidak, Lady Sophia, mereka akan menjadi penting jika terjadi masalah. Aku pikir kita harus menyerahkan diplomasi kepada Sir Fujiwara. Jaga mereka, Nina,” tambah Chris.
"Benar, serahkan padaku!"
Hal-hal telah diputuskan. Sasa, Fujiyan, Nina, dan aku sedang menuju markas mafia.
aku sangat gugup…
Kasino Grand Highland adalah yang terbesar dari jenisnya di Symphonia. Bangunan itu memancarkan kehadiran yang aneh — tingginya terlihat sekitar sepuluh lantai, yang mungkin dianggap setinggi di dunia ini, tetapi jauh lebih pendek daripada gedung pencakar langit di Jepang. Bahkan tampak cukup tertahan dibandingkan dengan kastil dan katedral. Jadi apa yang menonjol tentang itu, Kamu bertanya?
Seluruh bangunan bersinar emas.
Sasa dan aku menatap kaget.
“Ini adalah salah satu tempat di Symphonia di mana uang paling banyak berpindah tangan,” Fujiyan menawarkan.
"Kamu bisa berjudi dengan apa saja dan segalanya," tambah Nina, telinganya berdengung. Apakah untuk itu dia ada di sini?
"Itu dibangun di tempat yang aneh, bukan?" Aku bertanya. Bangunan emas dibangun di tembok antara distrik keenam dan ketujuh, hampir menembusnya.
“Interiornya dianggap ekstrateritorial,” jelas Fujiyan. “Meskipun ada pintu masuk yang berbeda untuk manusia dan demi-human, semua ras berbaur di dalamnya. Komentar diskriminatif juga dilarang. Dalam sudut pandang tertentu, orang bisa melihatnya sebagai tempat paling egaliter di dalam kota.”
"Oh itu bagus." Rupanya, bersenang-senang sambil berjudi tidak ada hubungannya dengan balapan.
"Hei, ayo masuk, Takatsuki, Fujiwara," Sasa berkicau sambil berlari. Tiba-tiba, dia terhenti ketika seorang pria berpakaian hitam besar menangkap dan menghentikannya. "Tunggu apa? Tidak ada anak-anak? Kasar!"
Kami mendekat, dan aku berkata, "Umm?" sebelum menarik keluar dan menunjukkan kepadanya lencana yang telah diberikan kepadaku.
"Kamu apa?" pria kekar itu bertanya. "Oh, apakah anak ini bersamamu tuan-tuan?"
“Aku Takatsuki. Petrus mengundang aku. Bisakah kita masuk ke dalam?”
“K-Tuan Takatsuki! Permintaan maaf aku! Teruskan saja!” Perilakunya tampak berubah saat dia membuka pintu yang berat dan mempersilakan kami masuk.
"Wow!" seru kami serempak.
Karpetnya berwarna merah tua. Ada baris demi baris mesin slot, dan aku bisa mendengar gemerincing koin yang konstan. Dealer berdiri dengan setelan rapi di meja roulette dan blackjack, dan berkeliaran di lantai lainnya adalah… gadis kelinci…? Mereka mengenakan pakaian yang terlihat seperti baju renang bersama dengan garter dan stoking jala. Mereka panas! Apakah telinga mereka asli atau palsu? Aku melirik Nina untuk membandingkan.
"Tuan Takatsuki'h?" dia bertanya.
"Ah!" Dia bertemu mataku dan aku buru-buru memalingkan muka.
Sejujurnya, Makoto. Kamu tidak dapat melihat istri teman Kamu seperti itu!
Dewi?! Kamu salah paham!
Benarkah?
Tidak, aku… setidaknya sedikit.
Gadis-gadis kelinci di sini semuanya adalah kelinci buas, Fujiyan memberitahuku dengan seringai sedih.
"Oh, mereka mirip Nina!" seru Sasa.
“Nyonya Nina memakai pakaian seperti itu saat kami pertama kali bertemu,” kenangnya.
"Apa?" Sasa dan aku berseru serempak. Nina adalah gadis kelinci… Dia membeli gadis kelinci? Babi kau! Aku sangat cemburu.
"M-Ya ampun, aku belum pernah menyebutkannya sebelumnya?"
"Bukan untukku," kataku padanya.
“Kamu mesum,” tambah Sasa pada ejekan di antara kami teman sekelas.
Nina melihat permainan yang dipajang dengan mata berbinar. Jika kita membiarkannya berkeliaran, dia mungkin akan berakhir di salah satu meja. Sasa mencengkeramnya sebelum dia bisa mengembara
dan menariknya bersama kami.
Anggota staf lain yang mengenakan jas telah mendekat saat kami mengobrol. “Lewat sini, Tuan Takatsuki. Aku akan memandu Kamu ke ruang VIP.
Aku mengira dia akan membawa kami menaiki tangga besar atau semacamnya, tetapi bertentangan dengan harapan itu, kami malah masuk ke atrium. Ada sebuah tempat di dalam ruangan yang dikelilingi oleh pagar besi, dan seorang mage sedang berdiri disana.
Kami melangkah ke area berpagar. "Naik," penyihir itu mengumumkan ketika lantai mulai naik.
I-Ini lift?! Mereka menggunakan Float untuk mengangkat kita!
Itulah yang kuharapkan dari dunia pedang dan sihir… Tapi itu agak lambat.
"Hei, Fujiyan?" tanyaku pelan.
"Apa itu?"
"Siapa yang penting dalam keluarga Castor?" Ini akan menjadi ide yang baik untuk mengetahui siapa yang harus diwaspadai.
“Yah, tentu saja, ada kepala keluarga, Sir Genoa Castor,” jelas Fujiyan. “Namun, dia kemungkinan besar akan absen hari ini. Karena pengaruhnya di dunia bawah, dia sangat jarang muncul di depan umum. Dia juga dikenal sebagai 'Scarface' karena bekas luka di wajahnya.”
"Benar, benar, siapa lagi?" aku menekan.
“Orang berikutnya adalah putra tertua, Sir Jack Castor. Aku akan mengatakan dia yang paling mungkin berada di sini hari ini. Dia adalah pria tampan dengan rambut pirang dan perawakan besar. Selain dia…”
Sementara Fujiyan menjelaskan lebih banyak tentang dinamika kekuatan keluarga Castor, kami tiba di lantai paling atas. Aula kasino utama di lantai pertama terasa cukup mewah, tapi ini… ada di level lain. Itu didekorasi dengan warna hitam halus, dan lampu gantung besar berkilauan di atas kami. Ada sekelompok orang yang mengenakan jas hitam di bawahnya, dan salah satu pria, yang tampak sedikit lebih lucu dari yang lain, dengan gesit.
datang.
"Hey saudara!" seru pria itu. "Sudah terlalu lama!"
“Y-Ya. Terima kasih atas undangannya, Peter.”
Dia mendatangi kami dengan tangan terbuka dan sikapnya ceria sama seperti orang Amerika.
“Aku akan memperkenalkanmu. Ini adalah keluarga aku yang luar biasa.” Dia menunjuk ke barisan pria yang tampak kuat.
Wah… itu mafia. Seorang mafia kehidupan nyata ...
Ada wanita di belakang mereka mengenakan gaun mewah. Apakah mereka seperti nyonya rumah? Orang yang paling menarik perhatian adalah seorang pria paruh baya di tengah kelompok. Dia mengenakan pakaian hitam di samping aksesoris yang terlihat mahal. Ada garis panjang kulit kasar yang membentang di wajahnya.
Wajah berjerawat…? Itu don keluarga. Kau bilang dia tidak akan ada di sini, Fujiyan. Aku melirik teman aku dan melihat bahwa ekspresinya membeku.
Dia juga tidak mengharapkannya.
Sambil tersenyum, Peter menunjukkan Sasa dan aku ke tempat duduk kami. Rupanya, "keluarga" yang dibicarakan Peter bukan berarti keluarganya yang berhubungan darah, melainkan mafia secara keseluruhan. Aku pernah mendengar bahwa mafia membentuk ikatan yang kuat di antara pengikut mereka dan anggota tidak akan membiarkan siapa pun menghina rekan mereka.
Aku harus memperhatikan kata-kataku.
“Jadi, siapa mereka berdua, Kakak?” tanya Petrus.
“Mereka temanku, Fujiyan dan Nina.”
“Namaku Fujiwara, senang bertemu dengan Kamu,” sapa Fujiyan.
“S-Senang bertemu denganmu. Aku Nina, ya.”
"Senang berkenalan dengan Kamu. Aku Peter Kastor. Ayo, duduk di sini.”
Kursi-kursinya sama nyamannya dengan yang ada di Highland palace. Seorang pria pirang ramah yang bersama para mafia kekar menawari kami minuman. Apakah dia putra sulung? Sejujurnya, dia hanya tampak seperti orang yang ramah.
Sesaat kemudian, sang don berbicara. “Aku Castor Genoa. Pahlawan, kudengar kau membantu anakku yang idiot.” Suaranya rendah, tetapi terdengar baik. Seorang pria budaya.
"I-Itu tidak banyak," jawabku. Dia sudah tahu aku adalah seorang pahlawan, ditambah lagi ayah Peter sangat mengintimidasi.
"Poooops... aku bilang maaf," keluh Peter sambil menggaruk bagian belakang kepalanya.
"Hari ini, kami menugaskan koki kami untuk membuat makan malam dari bahan-bahan terbaik yang ditawarkan ibu kota," kata si pirang sebelumnya. “Kami juga telah mengumpulkan wanita-wanita terbaik, jadi silakan bersenang-senang.” Dia berhenti sejenak, lalu sepertinya menyadari sesuatu. “Ah, benar, aku belum memperkenalkan diri. Aku Jack Castor.”
Jadi dia adalah putra sulung. Pria-pria lainnya mulai memperkenalkan diri dengan mudah.
"Aku pria pisau terbaik di keluarga."
"Aku yang terkuat."
"Jika kamu ingin menemukan penipu, serahkan padaku."
"Aku punya lebih dari seratus wanita."
Kebanggaan mereka datang dengan cepat, tapi aku tidak terlalu mempermasalahkannya.
"Aku telah membunuh selusin orang dalam perkelahian."
"Aku bisa menghancurkan tengkorak pria dengan tangan kosong..."
Orang-orang ini sangat menakutkan. Mereka benar-benar real deal! Aku tidak terlalu baik dengan "saudara" di sekolah menengah, jadi bagaimana aku harus berurusan dengan orang-orang ini ?! Aku melihat ke arah Fujiyan dan Nina untuk melihat mereka juga berhenti makan.
Aku merasa perlu meminta maaf secara mental. Maaf, Sasa, aku tidak menyangka akan membawamu ke tempat seperti ini…
Aku menggunakan skill Pemain RPG aku untuk mengubah perspektif dan melihat ke arahnya—
“Wow, ada apa ini? Oh! Itu bagus!"
—dan dia hanya menikmati makanan seperti tidak ada hari esok. Serius… dia punya perut besi, ya?
Jack sepertinya memperhatikan bahwa tidak satu pun dari kami (selain Sasa) yang makan, jadi dia segera menoleh ke keluarganya. “Kamu banyak! Kamu menakut-nakuti tamu kami! Cukup!" dia berteriak pada bawahannya.
"Permintaan maaf kami!" mereka semua berteriak serempak.
Aku kira dia tidak ramah seperti yang terlihat ...
"Maaf," katanya, beralih kembali ke ekspresi ramahnya. "Orang-orang kami sangat senang bertemu dengan pahlawan yang dirumorkan."
Dia yakin bisa mengubah trek pada saat itu juga…
“B-Benar…” Aku mengangguk pelan, mengulurkan garpuku ke arah pesta di depan kami.
"Takatsuki, lihat, lihat, ini foie gras!"
“Sasa, jangan bicara dengan mulut penuh,” tegurku.
Meja itu penuh dengan makanan lezat seperti kaviar bersama dengan minuman yang tidak akan pernah Kamu temukan di bar yang biasa kami kunjungi. Juga, setiap kali aku mengosongkan gelas aku, salah satu wanita cantik akan langsung mengisinya kembali.
Aku melirik gadis-gadis itu dan membalasnya dengan seringai. Wow, mereka pamer lebih dari Lucy. Aku hanya tidak bisa tenang.
"Kamu terlihat gelisah," gumam Sasa penuh tanya.
"Jika ada, kau terlalu tenang," bisikku.
“Tetap saja, aku tidak tahu kamu adalah seorang pahlawan, Kakak!” kata Peter, mengikuti jejak percakapan. “Di dalam terowongan, kamu baru saja menyebut dirimu seorang petualang. Kamu menipuku!”
"Maaf karena menyembunyikannya," aku meminta maaf dengan canggung, tapi Peter sepertinya tidak keberatan.
"Itu pahlawan?" tanya salah satu pria.
"Aku tidak bisa melihatnya," komentar yang lain.
“Tampaknya, dia mengalahkan Pahlawan Petir.”
"Tuan Gerald si Serigala Jahat?"
“Dia pasti orang dunia lain…”
Menilai dari bisikan yang bisa kudengar, pahlawan adalah pemandangan langka, bahkan bagi mafia.
"Kalau begitu, kamu mengalahkan anak Gerald itu?" tanya sang don dengan suaranya yang dalam.
Ups, aku perlu memperhatikan, pikir aku. Situasi ini membutuhkan sentuhan yang hati-hati—jika ingatanku benar, keluarga Gerald, Ballantines, dan mafia Castor berhubungan baik.
"I-Itu hanya keberuntungan," aku tergagap.
“Ayo, Kak, kamu tidak mengalahkan Gerry secara kebetulan. Benar, Jak?”
“Memang, dia adalah pejuang terkuat negara sampai Pahlawan Cahaya muncul,” Jack menegaskan.
Itu baru saja aku kehilangan kendali atas sihir elementalku! Aku ingin menjelaskan apa yang sebenarnya terjadi, tetapi apakah itu akan dianggap buruk?! Ditambah lagi, Jack dan Peter tampak dekat dengannya… Hampir seperti keluarga. Apakah para bangsawan dan mafia hanyalah dua sisi mata uang yang sama?
“Kami sering dimintai pendapat jika ada pihak yang menentang keluarga Ballantine,” Don Genoa menawarkan dengan tenang.
Ada keheningan saat aku tegang. K-Kita seharusnya tidak datang, kan?!
"Tapi Lord Bartolomeo tidak mengatakan apa-apa pada kesempatan ini," lanjutnya.
"A-aku mengerti."
Archduke Bartolomeo Ballantine adalah ayah dari Pahlawan Petir—Gerald—selain menjadi salah satu dari lima Bangsawan Suci. Dia memelototiku sepanjang rapat kemarin, jadi aku cukup yakin dia membenciku…
“Ayah, Ballantine adalah keluarga ksatria yang bangga. Aku mendengar bahwa Gerald melawan Pahlawan Mawar dalam pertarungan satu lawan satu. Mereka tidak akan mencoba dan membalas dendam dalam bayang-bayang seperti itu,” kata Jack lembut.
"Kurasa begitu," jawab sang don hampir tanpa minat. Aku tidak bisa santai. Bekas lukanya mengintimidasi. Tidak bisakah sihir menyembuhkannya?
Saat aku mempertimbangkan ide itu, aku merasakan tepukan di bahuku.
“Tackie-ku yang terhormat,” gumam Fujiyan padaku. “Bekas luka Sir Genoa adalah sesuatu yang dia terima dalam kekalahan ketika dia masih muda, jadi itu adalah topik yang tabu.”
“B-Benar, aku akan berhati-hati. Terima kasih, Fujiyan.” Aku mungkin akan tergelincir jika tidak. Itu sangat dekat.
"Hei, itu bekas lukamu," komentar Sasa.
Wai—?! Sasa! Mengapa?!
Udara sepertinya membeku.
Wanita cantik, pria berjas hitam, dan kedua putra Castor semuanya bergerak dengan jelas. Fujiyan dan Nina sama-sama kaku, dan aku hanya bisa berasumsi bahwa aku juga mengalaminya.
“T-Permintaan maaf kami! Nona Sasaki, maaf—”
“Katakan, nona kecil,” kata sang don, menyela Nina.
Sasa bersenandung, memiringkan kepalanya ke arahnya.
"Apa yang kamu katakan tentang bekas lukaku?"
"Itu keren."
"Oh?"
“Ini benar-benar getaran 'bos besar'!” Sasa menyeringai di antara wajah-wajah yang terpukul lainnya. Kemudian, seolah didorong oleh senyuman itu, sang don juga menyeringai. Itu tampak menakutkan.
“Oh… Dan bagaimana denganmu, Pahlawan? Bagaimana menurutmu?"
Dia bertanya padaku sekarang! Haruskah aku memujinya seperti Sasa? Tidak… Aku harus jujur.
“Uh… Secara pribadi, menurutku itu agak menakutkan.”
Tatapan sang don sangat intens, apalagi dengan bekas luka yang dimaksud. "Begitu ... Menakutkan?" Entah kenapa, dia kemudian tertawa terbahak-bahak. Orang-orang di sekitar kami hanya menonton dengan tatapan kosong.
"Apakah kamu mendengar itu?" tanya sang don. “Wanita kecil menganggap bekas lukaku keren, dan sang pahlawan menganggapnya menakutkan. Aku mendapat bekas luka ini ketika aku kalah dalam pertarungan dengan organisasi lain, ”jelasnya. “Aku bisa menyembuhkannya dengan sihir, tapi aku membiarkan lukanya sendiri untuk memastikan aku tidak pernah melupakan penyesalan atas kegagalan. Sejak itu, aku telah memusnahkan setiap orang yang mengejeknya, dan sebelum aku menyadarinya, aku adalah bos dari sejumlah besar wilayah…”
“O-Oh… I-Itu luar biasa,” kata Sasa dengan ekspresi kecewa.
Terlalu laaate!
“Tapi baru-baru ini, tidak ada yang menyebutkannya… Bawahan, atau anak-anakku.”
Yah, ya, itu akan menakutkan untuk dibicarakan.
“Pahlawan, mengapa kamu menyebutnya menakutkan? Kamu bisa menyanjung aku sama seperti nona kecil itu.
“Karena aku pengecut…” jawabku jujur. Aku tidak tahu kenapa, tapi itu memicu ekspresi bahagia dari sang don.
“Seorang pengecut meski menjadi pahlawan… Luar biasa. Pada akhirnya, bahkan kami bertahan hidup karena kepengecutan.”
Kata-katanya yang sebenarnya terasa seperti ejekan, tapi itu sama sekali bukan kesan yang kudapat.
"Kamu hanya tipe orang yang aku suka bergaul," lanjutnya, menuangkan alkohol ke gelasku. Mengingat itu adalah don yang mengisi gelasku… aku tidak bisa menolak, bukan?
“Mohon tunggu, Tuan Genoa!” Fujiyan menyela dengan bingung.
“Kamu adalah Fujiwara dunia lain, bukan? Aku telah mendengar tentang Kamu juga. Rupanya, Kamu adalah tipe yang cakap. ” Don tampaknya tidak terlalu terganggu dengan interupsi yang tiba-tiba itu. Putra-putranya dan berbagai bawahannya semuanya menatap kami dengan gugup.
“Suatu kehormatan untuk mendengar,” kata Fujiyan setelah beberapa saat. “Maafkan ketidaksopanan aku, tetapi apakah meminum alkohol yang Kamu tawarkan berarti teman aku akan diperlakukan sebagai 'salah satu keluarga'?”
“Kamu tidak perlu khawatir tentang itu, Fujiwara. Keluarga Castor membutuhkan sumpah darah. Bertukar semangat bukanlah gaya kami,” jelas Jack.
“Maafkan kekasaran aku—”
“Meskipun kadang-kadang digunakan sebagai alasan untuk memaksa seperti itu,” kata sang don sambil menyeringai.
Hai!
“Ayah, ayo!”
"Jangan khawatir, Saudaraku, ini bukan tempat seperti itu."
Baik Jack maupun Peter bergegas mencoba meyakinkanku.
“Ini hanya lelucon, hanya kesenangan yang tidak berbahaya,” kata sang don sebelum menenggak segelas minuman beralkohol lurus. Dia tampak dalam suasana hati yang baik.
"Ini, ini, Bos!" Seru Sasa, mengisi ulang gelasnya. Aku tidak yakin apakah dia cerdas atau hanya berani.
“Pahlawan Mawar telah menjadi perbincangan di kota akhir-akhir ini,” kata sang don. "Merupakan suatu kehormatan bahwa kamu akan takut padaku."
Tunggu, aku banyak dibicarakan?
"Ngomong-ngomong, pembicaraan macam apa?" Aku bertanya.
“Kekacauan di Horn, tentu saja. Sementara kisah publik adalah bahwa Pangeran Leonardo, Pahlawan Es dan Salju, mengalahkan raksasa hawar, banyak rumor mengatakan bahwa dunia lain baru
pahlawan sangat penting untuk kemenangan.”
Kamu mendapat kebocoran info, Putri Sophia.
“Kudengar para pahlawan Roses mendapatkan perlindungan dewi air Eir. Itu pasti memberimu beberapa skill khusus, bukan? tanya Jack tertarik.
“U-Uh, baiklah…”
Yang aku miliki hanyalah Sihir Air (Peringkat Rendah). Plus, aku bukan orang yang percaya pada dewi air. Tapi mereka sepertinya mengira aku begitu. Akan merepotkan untuk menyangkalnya, jadi aku tidak melakukannya.
“Jangan banyak bertanya,” sang don menginstruksikan putranya. "Kau akan menundanya."
Jadi dia pria yang baik. Baiklah, waktu untuk bertanya tentang hal itu. “Kami sebenarnya berada di terowongan mencari Sekte Ular. Apa kau tahu sesuatu tentang mereka?”
"Oh?"
"Kamu dulu, Saudaraku?"
Semua wajah mereka sedikit menajam.
Izinkan aku untuk menjelaskan, Fujiyan menawarkan, sebelum meluncurkan penjelasan tentang peristiwa di Roses.
“Begitu, jadi Symphonia adalah target mereka berikutnya,” sang don merenung dengan tangan di dagunya.
“Aku belum pernah melihatnya…” Jack memulai, “tetapi akhir-akhir ini ada lebih banyak gulma yang beredar.”
“Ini juga bukan hanya di distrik kesembilan,” tambah Peter. “Yang ketujuh dan kedelapan adalah sama. Faktanya, ganja dijual setengah dari harga normal. Mungkin ada hubungannya.”
Jadi ada lebih banyak gulma yang diperdagangkan—mengingat bahwa itu adalah sumber pendapatan untuk Sekte Ular, mereka kemungkinan menarik tali di suatu tempat.
"Apakah mereka menjualnya untuk mengumpulkan dana tambahan untuk perang?" tanya Nina.
“Tidak ada tanda bahwa Sekte Ular membeli senjata, Nona Nina,” Fujiyan
dijawab. “Saat ini pembeli senjata yang paling dominan adalah manusia binatang.”
“Terkait dengan rumor pemberontakan,” gumam sang don.
"Kamu pernah mendengar mereka?" Aku bertanya.
"Kami tahu semua orang berpengaruh di distrik ketujuh dan kedelapan," kata Jack dengan tatapan bingung. "Kita bisa menyelidiki."
“Kami akan memberi tahu Kamu jika kami menemukan sesuatu. Padahal, tidak gratis, ”Peter menyeringai padaku.
"Perusahaan Fujiwara akan membeli informasi semacam itu, Tuan Peter," kata Fujiyan.
"Oh! Maka aku menantikan perlindungan Kamu.
Setelah topik pembicaraan yang berat itu, ada masa obrolan umum, dan kemudian acara pun ditutup.
Kami semua menggeliat lebar saat meninggalkan ruang VIP dan mulai kembali ke penginapan.
"Itu menegangkan," kataku, menghela napas.
“Sedikit, ya,” jawab Fujiyan.
"Aku punya getarnya," tambah Nina.
Lalu, Sasa mendesah sendiri. “Makanannya enak.”
Kami semua saling bertukar pandang. Hanya Sasa yang tampaknya memiliki pandangan berbeda tentang makan malam itu…
“Jadi, apa yang kita lakukan sekarang?” Aku bertanya pada Fujiyan.
“Secara pribadi, aku akan menyelidiki masalah di ibukota. Peningkatan nyata dalam penjualan gulma memprihatinkan.”
Nina mungkin akan membantunya. Aku merasa tidak enak mengabaikan tugas itu hanya pada mereka berdua, tapi Sasa dan aku adalah amatir tingkat tinggi dalam pengumpulan informasi, jadi dia dan aku hanya
menuju kembali ke penginapan.
Keesokan paginya, aku check in dengan Putri Sophia dan Fujiyan, mendapatkan pembaruan tentang semua info terbaru.
Pada akhirnya Putri Sophia, Temple Knights telah membasmi semua undead dari bawah tanah, dan biang keladi pemberontakan beastman telah ditangkap. Ada monster di sekitar kota yang mungkin bisa dikendalikan oleh Sekte Ular, tetapi ibu kota memiliki pertahanan yang tangguh, jadi kemungkinan besar mereka tidak akan menjadi masalah.
Beberapa hari berikutnya berlalu dengan damai… tapi kemudian, Sakurai muncul untuk menemui kami.
Sebelum | Home | Sesudah
Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 4"