Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 231.5
Chapter 231.5 Gosip – Depresi Seorang Gadis Suci Tertentu
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Sudah sebulan sejak My Knight pergi.
Knight Makoto aku, yang telah berada di sisi aku sepanjang waktu, tidak ada di sini. Dia melakukan perjalanan 1.000 tahun ke masa lalu.
Aku berada di reruntuhan Negara Bulan, Laphroaig. Tidak, bekas reruntuhan.
“Furiae-sama!! Gereja akan segera selesai!”
“Gadis Suci-sama! Jalan dan saluran air telah meluas hingga ke sini!”
“Furiae-sama, kami berterima kasih karena kamu sudah berkeliling, tapi tolong jangan memaksakan diri!”
“Holy Maiden-sama, kamu juga cantik hari ini…”
Aku diajak bicara satu per satu, dan aku melambaikan tangan dengan senyuman yang tidak biasa aku buat.
Ada beberapa puluh ksatria sebagai pengawal yang mengikutiku. Aku tidak terbiasa dengan gaya hidup ini…
Tidak ada apa-apa di sini 1 bulan yang lalu.
Ibukota yang dihancurkan 1.000 tahun yang lalu, rumput liar dan pepohonan yang akan tumbuh
sesuka mereka; hanya itu saja.
Tapi sekarang…
“Ini mengesankan. Sebuah jalan telah dibuat hanya dalam 1 bulan, banyak bangunan telah dibangun, dan kota ini menjadi kota yang indah.”
Aku mendengar suara itu dari punggung aku dan aku melihat ke belakang dalam sekejap.
“Putri Sofia…-sama. Kamu datang. Kami berterima kasih kepada Rozes. Untuk menyediakan kami - kulit setan- yang kurang teknik dengan tenaga ..." (Furiae)
Aku buru-buru menundukkan kepalaku dan mengucapkan terima kasih sebagai wakil dari Laphroaig baru.
"Gadis Suci Furiae, sudah kubilang tidak apa-apa untuk tidak memberiku salam kaku seperti itu." (Sofia)
“Ya, tapi… aku benar-benar berterima kasih.” (Furiae)
Aku membalas senyum Putri Sofia dengan senyum masam.
Banyak devilkin berkumpul untuk menghidupkan kembali Laphroaig.
Membuat negara membutuhkan uang.
Camelon saat ini membantu kami dengan dana.
Berikutnya adalah orang-orang yang mampu.
Ada banyak kulit setan yang bahkan tidak bisa membaca, jadi tidak ada orang yang bisa memimpin kelompok.
Negara Air Rozes telah mengirimkan orang-orang cakap yang bisa memimpin orang lain.
Putri Sofia sendiri mengumpulkan orang dan datang ke Negara Bulan.
Rasa terima kasih aku padanya tidak ada habisnya.
“Tapi apakah tidak apa-apa membuat kota dengan hati-hati…? Meskipun Raja Iblis Besar telah dibangkitkan baru-baru ini…” (Furiae)
Aku melihat ke utara di mana Benua Iblis berada.
"Ira-sama bilang ini bukan waktunya untuk menyerang, jadi mau bagaimana lagi." (Sofia)
“Apakah prediksi Dewi itu benar-benar dapat diandalkan…?” (Furiae)
Karena peristiwa masa lalu, aku tidak percaya pada Dewi Takdir.
“Kamu tidak boleh seperti itu, Furiae. Dewi-sama itu adalah orang yang membantu Laphroaig sampai batas tertentu.” (Sofia)
Putri Sofia buru-buru menutup mulutku.
Benar, sebagian besar dana kebangkitan Negara Bulan dipikul oleh Negara Komersial… yang diperintahkan Dewi Takdir untuk dilakukan.
Tapi ini adalah reparasi untuk apa yang telah dia lakukan di masa lalu.
Wajar untuk menerima ini.
“Jika Highland membantu, kota itu akan dibuat lebih cepat.” (Sofia)
"Aku tidak mau." (Furiae)
Aku langsung menolaknya.
Putri Sofia menghela nafas.
“Benar, orang-orang Negeri Bulan memiliki emosi negatif terhadap Negeri Matahari. Aku yakin itu tidak akan berjalan dengan baik… Noel-sama menawarkan untuk membantu… ”(Sofia)
"Aku tidak akan meminjam bantuan Negara Matahari atau wanita itu." (Furiae)
kataku terus terang.
Ini sama sekali tidak perlu.
Aku pasti tidak akan mendapat bantuan dari Negara Matahari dan Gereja Dewi yang telah menindas kulit iblis.
“Furiae…kamu dan Noel-sama adalah Perawan Suci generasi ini, tahu? Bukankah lebih baik bergaul sedikit bertaruh— ”(Sofia)
"Tidak dalam sejuta tahun!" (Furiae)
“Haaah… aku mengerti. Yah, aku tidak dalam posisi untuk memberi tahu Kamu apa yang harus dilakukan. Omong-omong, apakah itu karena Light Hero-sama?” (Sofia)
“…”
Aku bisa merasakan alisku berkedut mendengar kata-kata Putri Sofia.
Ketika aku melihat matanya, aku bisa melihat bahwa dia memberi aku tatapan bertanya.
“Putri Sofia… aku akan memberitahumu satu hal. Yang kuinginkan berada di sisiku saat Negara Bulan kembali ke wujudnya adalah… Ksatriaku. Tidak ada yang lain." (Furiae)
Aku merasa pipiku memanas saat aku mengatakan ini.
Putri Sofia menatapku dengan senyum seperti es pada apa yang aku katakan dengan segenap keberanianku.
“Ya ampun, seperti yang dikatakan Lucy-san dan Aya-san kepadaku. Kamu menjadi sangat jujur, Furiae.” (Sofia)
“…I-Itu benar. Ada masalah?” (Furiae)
“Tidak, aku tidak. Tapi…” (Sofia)
Putri Sofia berkata lurus.
“Hero Makoto adalah tunanganku, tunangan putri Negeri Air. Aku tidak akan membiarkanmu menjadi orang yang ada di sisinya.” (Sofia)
Dia tersenyum padaku dengan elegan, dan aku mengeluarkan 'ugh' dan tersedak kata-kataku.
“Ngomong-ngomong, aku telah membawa staf pengajar dari Negara Air hari ini. Aku telah mendengar bahwa anak-anak kulit iblis tidak mendapatkan pendidikan yang layak. (Sofia)
“Y-Ya. Aku akan memandu Kamu ke tempat anak-anak berada ... "(Furiae)
Aku membimbing Putri Sofia dan pengawalnya.
Dalam perjalanan, aku melirik profil Putri Sofia.
Wajah penuh percaya diri.
(Apakah ini kepercayaan dari istri sah...?) (Furiae) Aku tidak merasa bisa menghadapinya sama sekali.
Aku menghela nafas di dalam hatiku.
◇◇
Aku berbicara dengan Putri Sofia tentang sejumlah rencana untuk masa depan, dan berkonsultasi dengannya tentang tenaga kerja yang akan dibutuhkan.
Sepertinya dia akan segera mengaturnya. Aku benar-benar tidak bisa cukup berterima kasih padanya.
“Bagaimana kalau beristirahat setidaknya untuk satu hari…?” (Furiae) kataku, tapi…
“Tidak, aku punya pekerjaan lain yang harus dilakukan. Aku tidak keberatan tidur di kapal terbang.” (Sofia) Mengatakan ini, dia kembali ke Rozes dengan kapal terbang keluarga kerajaan.
Sosoknya yang melakukan pekerjaan melelahkan itu mengingatkanku pada My Knight yang berlatih tanpa tidur.
Kuh, mereka agak cocok satu sama lain yang membuatku kesal. -Di malam hari.
Matahari sudah terbenam jadi hari sudah gelap. Monster aktif di malam hari, jadi ini saat yang berbahaya.
Karena itu, ada pengintaian secara bergiliran.
Aku harus pergi memberikan penghargaan aku untuk pekerjaan mereka.
Saat aku memikirkan ini, orang-orang di kota mulai membuat keributan. “Ooi! Pahlawan-sama dan Penyihir-sama telah kembali!”
"Benar-benar?! Apa yang mereka buru kali ini?!” "Wow, aku belum pernah melihat yang seperti itu!"
"Apa? Apa?" "Ayo pergi!!"
Orang-orang mulai lari ke luar kota. Aku menuju ke arah yang sama.
Kerumunan orang terbentuk di luar. "Apa ini…?" (Furiae)
Apa yang tergeletak di luar kota adalah mayat naga raksasa.
Negara Bulan memiliki banyak monster, jadi naga bukanlah hal yang langka, tetapi ukurannya tidak normal.
Bukankah naga ini lebih besar dari kota kita? Sesuatu seperti ini dekat dengan kota? “Naga Kuno!!!”
“Jika bahan dari orang ini akan dijual, kamu bisa bermain-main selama tujuh generasi…”
"Tidak, bagaimana kamu bisa mengalahkan sesuatu seperti ini?"
“Pasti tidak mungkin kecuali mereka berdua…”
Di depan mayat Naga Kuno, ada elf berambut merah yang familiar dan seorang gadis dengan pakaian seperti gadis kota.
“Oi, Furi! Kami kembali!"
“Aku lelah~. Fu-chan, aku ingin mandi~.”
Lucy-san dan Aya-san melambaikan tangan ke arahku.
Aku buru-buru berlari ke arah mereka.
"Tunggu! Apa ini? Bukankah kamu hanya akan mengusir monster yang dekat dengan kota?!” (Furiae)
Lucy-san dan Aya-san telah mengambil tugas berburu monster di dekat kota.
Jika aku ingat dengan benar, mereka mengatakan beberapa hari yang lalu 'kami akan mengalahkan monster di sekitar sini!'.
“Hmm, kami mengalahkan sekumpulan monster, dan ada seseorang yang memberi mereka perintah.” (Lucy)
“Dan kemudian ada seorang pria yang memberi perintah kepada yang memberi perintah. Kemudian, saat kita mengalahkan mereka secara berurutan, pada akhirnya, seekor naga raksasa keluar, Fu-chan.” (Aya)
“Ah, yang terbesar adalah yang ini, jadi kami hanya membawa yang ini kembali, tapi kami juga mengalahkan semua monster yang ada di wilayahnya, jadi bisakah kamu mendapatkan materialnya nanti?” (Lucy)
Orang-orang Negara Bulan mengangguk pada keduanya.
"Uhm, ada berapa monster di sana...?"
Salah satu dari mereka bertanya dengan gugup.
“Sekitar seribu, kan, Aya?” (Lucy)
"Apakah tidak ada lagi, Lu-chan?" (Aya)
“““……”””
Semua orang kehilangan kata-kata. Termasuk aku.
"Baiklah, kita minum hari ini!" (Lucy)
“Mandi sebelum itu! Fu-chan, kamu juga ikut!” (Aya) "O-Oke ..." (Furiae)
Aku mengikuti keduanya sambil ditarik oleh Aya.
Biasanya tidak ada orang yang bisa berbicara denganku dengan santai karena aku adalah Gadis Suci.
Tetapi bahkan ketika keduanya bertindak akrab denganku, tidak ada yang mengeluh. Atau lebih tepatnya, mereka tidak bisa.
Bahkan jika semua kulit iblis di sini bergabung, mereka tidak akan menjadi tandingan Lucy-san dan Aya-san.
Dua pejuang pendukung yang memusnahkan banyak monster yang bertindak sesuka hati di reruntuhan Negara Bulan.
Penyihir Berambut Merah dan Gadis Pahlawan Kecil.
Tidak ada seorang pun di kota ini yang tidak mengenal Lucy-san dan Sa-san.
◇◇
“Puhaaah, aku hidup kembali!” (Lucy)
Lucy-san sedang duduk bersila di kursi, dan menenggak ale sekaligus. Dia menjadi hangat akhir-akhir ini.
Seperti dia menjadi lebih kuat.
Itu sepertinya sama untuk Aya-san.
“Lu-chan menjadi keren akhir-akhir ini. Seorang gadis mengaku padanya belum lama ini.” (Aya) “Eh? Benar-benar?!" (Furiae)
Aku terkejut.
“Aah, gadis yang kuselamatkan dari sekumpulan griffon, kan? Jatuh cinta sebanyak itu adalah… ”(Lucy)
"Aku mengerti ..." (Furiae)
Dia seperti My Knight Makoto.
“Itu tidak baik, Lu-chan. Mengirim tatapan penuh kasih kepada gadis-gadis selain aku.” (Aya)
“Betapa bodohnya. Tidak mungkin aku terpengaruh oleh wanita lain selain Aya, kan?” (Lucy)
“Kya, Lu-chan, keren sekali! Bawa aku!" (Aya) “Aku tidak akan membiarkanmu tidur malam ini~.” (Lucy)
Aya-san dan Lucy-san berpelukan dan menggoda.
Keduanya rukun sepanjang waktu, itu membuat iri. Melihat ekspresiku, keduanya menoleh ke arahku dan berkata ''Hm?''. "Furi, tidak enak badan?" (Lucy)
"Alangkah baiknya jika Fu-chan bisa bertualang bersama kita." (Aya) Keduanya selalu mengkhawatirkanku.
Pada saat My Knight Makoto masih di sini. Ini sangat nostalgia dan menyayat hati.
"Kabar aku baik baik saja. Aku hanya sedikit sibuk, itu saja.” (Furiae)
Aku tersenyum tipis.
Itu bukan kebohongan.
Saat-saat aku berbicara tanpa rasa khawatir adalah saat-saat santai bagiku.
Ketika aku berbicara dengan keduanya, aku menjadi lebih energik.
Kami menikmati makan malam sambil mengobrol santai.
"Benar benar, kami sedang berpikir untuk melakukan ekspedisi untuk sementara waktu." (Lucy)
"E-Ekspedisi?" (Furiae)
Lucy-san tiba-tiba mengatakan ini.
“Sepertinya Naga Kuno yang kita kalahkan adalah bos monster di sekitar sini. Itu sebabnya tidak ada monster yang kuat sekarang. Itu tidak akan berfungsi sebagai latihan, jadi Lu-chan berkata kita harus mencari monster yang kuat.” (Aya)
"Begitu ya ..." (Furiae)
Aku merasa sedih dengan apa yang dikatakan Aya-san.
Melakukan ekspedisi berarti keduanya akan meninggalkan Negara Bulan.
Aku yakin mereka akan pergi selama lebih dari sebulan.
... Aku akan kesepian.
Tidak, aku tidak bisa mengeluh di sini.
Aku adalah perwakilan dari Negara Bulan.
Aku harus melakukan yang terbaik meskipun sendirian.
“Jadi, kami berpikir untuk membersihkan Laberintos tempat aku dan Makoto pergi di masa lalu. Aya mengetahuinya secara detail, jadi dia bisa menjadi pemandu.” (Lucy)
"Daripada mengatakan 'ketahui secara detail', aku lahir di Laberintos, Lucy." (Aya) “Benar… kita akan pergi ke Laberintos.” (Lucy)
Aku merasa lebih berat mendengar kata-kata keduanya. Laberintos adalah Dungeon di Rozes.
Ada Negara Bulan, lalu Negara Matahari, dan di sisi lain ada Negara Air.
Ini bukan jarak yang mereka dapat dengan mudah pergi dan kembali.
“Jadi, kita akan meninggalkan Negara Bulan selama 3 hari, jadi baiklah.” (Lucy) Lucy-san berkata seolah tidak ada apa-apa.
"Hah? 3 hari?" (Furiae) Apakah dia baru saja mengatakan 3 hari? Bukan 3 bulan?
"Ya. Kami akan pindah dengan Teleportasi, lalu menghabiskan dua hari di Laberintos, dan mengulang.” (Lucy)
“Teleportasi Lu-chan sangat berguna~. Ini instan ke mana pun kita ingin pergi. (Aya)
“…”
Benar.
Lucy-san sekarang adalah salah satu dari sedikit pengguna Teleport terkemuka di benua itu. Selain itu, seperti yang dikatakan My Knight Makoto, dia memiliki 'mana tanpa dasar'.
“K-Kalau begitu, kamu hanya akan pergi selama 3 hari…?” (Furiae)
"Ya. Karena akan buruk jika monster kuat dari Benua Iblis itu
untuk menyerang kota ini, kan?” (Lucy)
“Jika kamu dalam masalah, segera hubungi kami, oke ?! Kami akan terbang!” (Aya) Lucy-san dan Aya-san tersenyum seolah berkata 'bukankah itu sudah jelas?!'.
Seberapa andal.
Ketidakamanan dan kesepian aku benar-benar hilang. ...Ksatriaku Makoto...rekan-rekanmu ada di sini, jadi aku baik-baik saja. Aku yakin Laphroaig akan berhasil kembali.
Aku akan menunggumu di Negara Bulan yang baru. (Itu sebabnya...pastikan untuk kembali.) (Furiae)
Aku tidak mengatakannya dengan keras, tetapi aku mengukirnya di hati aku.
Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 231.5 "