Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 253
Chapter 253 Takatsuki Makoto Melawan Raja Iblis Cain
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
"Pahlawan itu bertindak secara terpisah, huh... aku akan membuatmu memuntahkan lokasinya." (Kain)
Pria yang mengenakan armor hitam pekat mengambil sikap dengan pedang besarnya seolah-olah itu ringan.
Utusan Noah-sama, Demon Lord Cain.
Ini adalah kali ke-3 kita bertemu.
Pertama kali, aku putus asa berusaha untuk tidak terbunuh. Kedua kalinya, aku langsung melarikan diri.
Dan sekarang…
(Saat ini hanya aku dan Mel-san…) (Makoto) Memikirkannya secara normal, satu-satunya pilihan kita adalah lari. Tetapi…
-“Aku akan mengatakan ini kepada Kamu untuk berjaga-jaga. Aku tidak terlalu merekomendasikannya… ”
Aku ingat percakapan Noah-sama.
Jika Mel-san pergi, aku akan berada dalam satu lawan satu melawan Cain. Mungkinkah ini satu-satunya kesempatanku untuk membujuknya? “Spirit User-kun, beli waktu dan ayo kabur—” (Mel)
"Mel-san, aku akan mengalihkan perhatiannya, jadi pergilah ke Kuil Matahari dan bawa Abel-san." (Makoto)
"Apa?! Jangan bilang kau berencana mengorbankan milikmu—” (Mel) “Aku tidak.” (Makoto)
Mel-san terkejut dengan apa yang aku katakan, tapi dia mempertimbangkannya kembali setelah melihat wajahku. "Sepertinya kamu punya rencana." (Mel)
"Sedikit." (Makoto)
“Jangan memaksakan diri, oke?… Aku akan kembali dalam setengah hari.” (Mel) Biasanya jarak yang akan memakan waktu 1 hari.
“Cukup banyak.” (Makoto)
Saat aku mengatakan ini, aku melompat dari belakang White Dragon-san. Berkat Blue Feather Cloak yang Ira-sama berikan padaku, aku bisa terbang. Demon Lord Cain menatapku dan White Dragon-san.
Dia sedang memikirkan siapa yang harus dikejar, tapi sepertinya dia memfokuskan targetnya padaku. Dia mendekati aku.
“Dia, siap?” (Makoto) "Ya, Raja Kami." (Dia) Dia muncul di sisiku.
“Tidak disangka kamu akan membuang punggung nagamu sendiri. Sepertinya Kamu tidak menghargai hidup Kamu! (Kain)
Raja Iblis lapis baja hitam tertawa seolah meremehkanku, dan menerjang ke arahku. Aku menempatkan penghalang es, dan mengaktifkan mantra yang menghalangi penglihatan.
"Sihir Air: [Badai Salju]." (Makoto)
Aku akan menghilangkan bidang penglihatannya terlebih dahulu.
Penerbangan Jubah Bulu Biru tidak secepat itu. Atau lebih seperti, itu lambat.
Jika kami melakukan pertarungan cepat, mereka akan mengejarku dalam sekejap. “Fuhahaha! Perjuangan sia-sia!!” (Kain)
Raja Iblis meraung, tapi aku mengabaikannya. Aku menunjuk ke arahnya dan bergumam.
"Sihir Air: [Blok Es]." (Makoto) Beberapa balok es raksasa ditembakkan ke Kain. “Aduh! Menyebalkan sekali!" (Kain)
Pedang Raja Iblis memotongnya seperti mentega, tapi beberapa memang mengenainya. Tapi kerusakannya ditiadakan karena armor dari Raja Iblis.
Meski begitu, sepertinya menjengkelkan dihancurkan oleh balok es terus menerus. “XXXXXXXXXXXXXX! Aku (Roh Api! Roh Angin! Hancurkan mereka!)” (Kain)
Aku mendengarnya berteriak dalam Bahasa Roh.
Tornado api raksasa muncul dengan Raja Iblis di tengahnya. Aku langsung merasakan panasnya.
“Hahahahahaha! Sihirmu tidak bekerja pada m—” (Kain) Cibiran itu tidak bertahan lama.
Tornado api raksasa perlahan menipis seperti api lilin, dan akhirnya menghilang.
“…”
Karena armor yang menutupi seluruh tubuhnya sampai ke kepalanya, aku tidak bisa melihat ekspresi wajahnya, tapi aku tahu dia bingung.
Dia sekali lagi menyerbu ke arahku, tapi aku memukulnya dengan badai salju yang mengamuk dan balok es. "Apakah kamu tidak mengerti bahwa ini tidak ada gunanya ?!" (Kain)
Raja Iblis berteriak dan memotong balok es.
Tapi saat berikutnya, balok es bertabrakan dengan baju besi Kain. “XXXXXXXXXX! (Roh Api! Roh Angin!)” (Kain)
Demon Lord Cain berteriak dalam Bahasa Roh lagi. Tetapi tidak ada yang terjadi.
Eh? Kosong? “…” “…”
“J-Jangan lihat!” (Kain)
Dia dan aku menatapnya dengan wajah takjub, dan Demon Lord Cain berteriak gelisah. Seperti yang Dia katakan padaku sebelumnya.
–Demon Lord Cain rupanya payah dalam menggunakan Roh.
◇ Beberapa hari yang lalu ◇
Di Kuil Matahari.
Aku berbicara dalam Bahasa Roh sehingga Pahlawan Abel tidak mendengarnya.
“Hei, Dia, jika Demon Lord Cain menyerang kita lagi, apakah kamu bisa melawannya? -Dengan
dia menjadi penganut Noah-sama dan semuanya.” (Makoto)
Aku agak khawatir, jadi aku mencoba untuk mengkonfirmasi.
Noah-sama seperti bos para Spirit.
Lalu, bisakah Roh Air Hebat melawan Kain ketika dia adalah Utusan Noah-sama di era ini?
“Fuh! Dan di sini aku bertanya-tanya apa yang akan Kamu katakan. Pertanyaan itu konyol, Raja kami.” (Dia)
"Benar-benar?" (Makoto)
Dia terkikik berlawanan dengan kekhawatiranku.
"Roh membenci pria kejam semacam itu." (Dia)
"Brutal?" (Makoto)
"Itu benar. Cara bicaranya, cara dia menggunakan sihir, dan cara dia menggunakan Roh; mereka semua kasar. Dengan keadaannya, Roh tidak akan terikat padanya.” (Dia)
"Benar-benar?" (Makoto)
Di mataku, sepertinya Cain menggunakan semua Roh secara bebas selain air.
Tapi menurut Dia, dia tidak populer.
“Roh menyukai orang yang memberi mereka perhatian dengan baik. Juga, Noah-sama adalah sosok yang mencintai kebebasan. Tidak perlu dengan paksa mendengarkan kata-kata seseorang yang tidak kita sukai! Aku melayani orang yang aku sukai.” (Dia)
"Jadi begitu." (Makoto)
Noah-sama tidak terganggu dengan detail kecil.
Sikap dasarnya adalah 'lakukan apa yang Kamu inginkan'.
Sepertinya itu sama untuk familiarnya yaitu para Spirit.
"Demon Lord Cain dipertanyakan sebagai Pengguna Roh, ya." (Makoto) "Ya, aku kasihan pada Roh yang tinggal bersamanya." (Dia)
Jika Roh Air Agung sendiri yang mengatakannya, itu pasti masalahnya. “Ngomong-ngomong, bagaimana denganku?” (Makoto)
"Raja kita... terampil." (Dia)
Dia mengarahkan tatapan penuh arti padaku. Mengapa kamu tersipu?
“Saat aku disentuh olehmu, sensasi manis itu membuat tubuhku bergetar dan—” (Dia)
"Tunggu tunggu." (Makoto)
Itu jelas, tapi tidak seperti aku menyentuh Dia setiap kali aku menggunakan Sihir Roh. Aku tidak melakukan gerakan seperti eroge.
“Itu hanya metafora, metafora. Itu artinya betapa terampilnya Our King.” (Dia) “Itu bagus.” (Makoto)
Percakapan seperti itu.
◇◇
Sudah beberapa jam sejak Cain menangkis serangan Dia. Serangan kita dibatalkan, tapi serangannya juga tidak mencapai kita. Kebuntuan berlanjut.
“Cih! Ini tidak ada habisnya! Brengsek!" (Kain)
Demon Lord Cain mengayunkan pedang besarnya.
Serangan pedang hitam mendekatiku, tapi aku dengan mudah mempertahankan diri dengan penghalang es.
Serangan serampangan apa. Dia kurang konsentrasi. Bukankah sudah waktunya?
Pada tingkat ini, Raja Iblis yang pemarah mungkin akan pergi. Seharusnya sudah waktunya untuk berbicara dengannya.
Serangan Demon Lord Cain kehilangan tenaga. Sepertinya semangat juangnya telah menipis.
Aku menghentikan badai salju, dan berhenti menghancurkannya dengan balok es. "Kamu ... apakah kamu akhirnya kehabisan mana?" (Kain)
Raja Iblis mengatakan sesuatu yang jauh dari target. "Sihir Air: [Blok Es]." (Makoto)
Balok es raksasa mengelilingi kami seolah-olah melingkupi kami. "Cih!" (Kain)
Dia mendecakkan lidahnya seolah kesal dengan ini.
Pertama-tama, Pengguna Roh tidak akan kehabisan mana. "Aku ingin berbicara denganmu." (Makoto)
aku buka.
“Memohon untuk hidupmu? Jika kamu memuntahkan lokasi Pahlawan dengan patuh, aku tidak tertarik padamu, jadi— ”(Cain)
Aku mengatakan ini seolah-olah memotong kata-kata Kain. "Cainhart Weeloch." (Makoto)
Saat aku mengatakan ini, Demon Lord Cain berkedut ringan. “… Kenapa kamu… tahu nama itu?” (Kain) Ketagihan.
Aku tidak menjawab pertanyaan itu dan menyeringai.
Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 253"